Difference between revisions of "Itemtest/fr"
< Itemtest
m (Auto: patchNameLinkFilter (Requested on User:WindBOT/PageRequests)) |
(Used english page to update page.) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | |||
| − | |||
{{Map infobox | {{Map infobox | ||
| file-name = itemtest | | file-name = itemtest | ||
| game-type = | | game-type = | ||
| map-image = Item_test.jpg | | map-image = Item_test.jpg | ||
| − | | map-environment = | + | | map-environment = Industrielle |
| map-setting = Intérieur | | map-setting = Intérieur | ||
| − | | map-items = | + | | map-items = none |
}} | }} | ||
| − | |||
| + | {{Quotation|'''Le Heavy''' ''(en anglais)'' sur sa nouvelle arme.|Oui, j'adore cette nouvelle arme.|sound=Heavy_specialweapon09.wav}} | ||
| − | '''Itemtest''' est une carte de test publiée avec la mise à jour du [[Australian Christmas/fr|Noël Australien]]. | + | '''Itemtest''' est une carte de test publiée avec la mise à jour du [[Australian Christmas/fr|Noël Australien]]. C'est une version modifiée de la [[Respawn/fr|salle de réapparition]] des [[BLU/fr|BLU]] dans la carte [[Gorge/fr|Gorge]]. |
| − | La carte permet aux modeleurs de facilement tester leur création dans un environnement contrôlé avec la possibilité de sauvegarder et de charger de multiples configurations rapidement. | + | La carte permet aux modeleurs de facilement tester leur création dans un environnement contrôlé avec la possibilité de sauvegarder et de charger de multiples configurations rapidement. Pour les joueurs normaux, cela leur permet de voir les combinaisons de divers objets, [[paint/fr|peintures]], et les [[particle effects/fr|effets de particule]]. |
| − | La carte consiste principalement en une cabine de réapprovisionnement en haut au centre de la zone principale. | + | La carte consiste principalement en une cabine de réapprovisionnement en haut au centre de la zone principale. Sur le côté en haut à gauche se trouve un petit chemin qui se termine à mi-parcourt. Après avoir été tué, le joueur réapparaît à un endroit aléatoire de la carte. |
| + | |||
| + | == Fonctionnalité == | ||
| + | La commande "testitem" de la console va afficher le menu de test contenant les contrôles pour l'addition de modèles personnalisés. On peut équiper jusqu'à quatre objets pour chaque classe. | ||
| + | |||
| + | Le menu de test inclus aussi des fonctions pour faire apparaître et manipuler de multiples bots avec des comportements variants (comme courir, s'accroupir, etc.). Une seconde commande, "testitem_botcontrols", fait apparaître un menu HUD plus petit avec des options pour alterner les comportements de bots plus rapidement et sans avoir besoin d'ouvrir le menu complet, le rendant idéal pour le bind à une touche. | ||
| + | |||
| + | Le menu permet aussi aux configurations personnalisées d'être sauvegardés et chargés rapidement. Les configurations sont gardés en fichiers avec l'extension ".itf" et sont sauvegardés par défaut dans la cfg du joueur dans le dossier /team fortress 2/tf/cfg/. | ||
== Historique des mises à jour == | == Historique des mises à jour == | ||
'''{{Patch name|12|17|2010}}''' ([[Australian Christmas/fr|Noël Australien]]) | '''{{Patch name|12|17|2010}}''' ([[Australian Christmas/fr|Noël Australien]]) | ||
| − | * | + | * La carte fut ajouté au jeu. |
| − | + | '''{{Patch name|4|14|2011}}''' ([[Hatless Update]]) | |
| + | * Le nom de la carte fut changé de {{code|item_test}} à {{code|itemtest}}. | ||
| − | + | '''{{Patch name|4|18|2011}}''' | |
| − | + | * Correction du bug de la commande "itemtest". | |
| − | |||
| − | + | '''{{Patch name|6|8|2011}}''' | |
| + | * Correction du bug qui permettait au serveur de créer automatiquement des votes sur Itemtest ou dans le [[Training/fr|mode d'Entrainement]]. | ||
== Bugs == | == Bugs == | ||
| − | * | + | * Certaine armes déblocables, appliquées au joueur ne fonctionneront pas. Par exemple, [[Dalokohs Bar/fr|la Barre de Dalokohs]] peut être lâchée par terre, et les armes qui changent la [[ragdoll/fr|ragdoll]] d'un joueur mort ne fonctionneront pas (comme le [[Saxxy/fr|Saxxy]]) car Itemtest ne charge juste le modèle de l'arme, excluant les statistiques de l'arme. Les chapeaux avec la peintures d'équipe appliqués sur ceux-ci , n'auront que la couleur des RED , mais jamais la couleur des BLU. |
| + | |||
| + | * Il est possible de forcer un bot a équiper un objet qui n'est pas pour sa classe en le faisant apparaître avec cette arme, puis en allant dans le menu itemtest et en changeant sa classe. | ||
| + | |||
| + | * Quelques objets ne peuvent être équipés, comme: | ||
| + | **[[Winger/fr|Le Winger]] | ||
| + | **[[Atomizer/fr|L'Atomiseur]] | ||
| + | **[[Crusader's_Crossbow/fr|L'Arbalète du Croisé]] | ||
| + | **[[Machina/fr|La Machina]] | ||
| + | * Les effets inhabituels des objets de la mise à jour Very Scary Halloween Special ne peuvent pas être équipés pour le moment. | ||
| − | == | + | == Gallerie == |
<gallery> | <gallery> | ||
| − | File:Item_Test_Menu.png| | + | File:Item_Test_Menu.png|Interface du menu Item Test |
| − | File:Item_Test_AddDialog.png| | + | File:Item_Test_AddDialog.png|Pop-up de l'ajout d'objet |
</gallery> | </gallery> | ||
== Voir aussi == | == Voir aussi == | ||
| − | * [[ | + | * [[Steam Workshop/fr|Steam Workshop]] |
| − | == | + | == Liens Externes == |
| − | *[http://teamfortress.com/post.php?id=4850&p=1 | + | * "[http://teamfortress.com/post.php?id=4850&p=1 Back to the drawing board, genius!]" – publication du [[TF2 Official Blog]], le 3 Janvier 2011. |
{{AustralianChristmasNav}} | {{AustralianChristmasNav}} | ||
{{Maps}} | {{Maps}} | ||
Revision as of 20:25, 24 March 2012
| Itemtest | |
|---|---|
| |
| Informations de base | |
| Développeur(s) : | Inconnu |
| Informations sur la carte | |
| Environnement : | Industrielle |
| Cadre : | Intérieur |
| Objets sur la carte | |
| Aucun | |
| Vue aérienne | |
 | |
| « | Oui, j'adore cette nouvelle arme.
Cliquer pour écouter
— Le Heavy (en anglais) sur sa nouvelle arme.
|
» |
Itemtest est une carte de test publiée avec la mise à jour du Noël Australien. C'est une version modifiée de la salle de réapparition des BLU dans la carte Gorge.
La carte permet aux modeleurs de facilement tester leur création dans un environnement contrôlé avec la possibilité de sauvegarder et de charger de multiples configurations rapidement. Pour les joueurs normaux, cela leur permet de voir les combinaisons de divers objets, peintures, et les effets de particule.
La carte consiste principalement en une cabine de réapprovisionnement en haut au centre de la zone principale. Sur le côté en haut à gauche se trouve un petit chemin qui se termine à mi-parcourt. Après avoir été tué, le joueur réapparaît à un endroit aléatoire de la carte.
Sommaire
Fonctionnalité
La commande "testitem" de la console va afficher le menu de test contenant les contrôles pour l'addition de modèles personnalisés. On peut équiper jusqu'à quatre objets pour chaque classe.
Le menu de test inclus aussi des fonctions pour faire apparaître et manipuler de multiples bots avec des comportements variants (comme courir, s'accroupir, etc.). Une seconde commande, "testitem_botcontrols", fait apparaître un menu HUD plus petit avec des options pour alterner les comportements de bots plus rapidement et sans avoir besoin d'ouvrir le menu complet, le rendant idéal pour le bind à une touche.
Le menu permet aussi aux configurations personnalisées d'être sauvegardés et chargés rapidement. Les configurations sont gardés en fichiers avec l'extension ".itf" et sont sauvegardés par défaut dans la cfg du joueur dans le dossier /team fortress 2/tf/cfg/.
Historique des mises à jour
Patch du 17 décembre 2010 (Noël Australien)
- La carte fut ajouté au jeu.
Patch du 14 avril 2011 (Hatless Update)
- Le nom de la carte fut changé de
item_testàitemtest.
- Correction du bug de la commande "itemtest".
- Correction du bug qui permettait au serveur de créer automatiquement des votes sur Itemtest ou dans le mode d'Entrainement.
Bugs
- Certaine armes déblocables, appliquées au joueur ne fonctionneront pas. Par exemple, la Barre de Dalokohs peut être lâchée par terre, et les armes qui changent la ragdoll d'un joueur mort ne fonctionneront pas (comme le Saxxy) car Itemtest ne charge juste le modèle de l'arme, excluant les statistiques de l'arme. Les chapeaux avec la peintures d'équipe appliqués sur ceux-ci , n'auront que la couleur des RED , mais jamais la couleur des BLU.
- Il est possible de forcer un bot a équiper un objet qui n'est pas pour sa classe en le faisant apparaître avec cette arme, puis en allant dans le menu itemtest et en changeant sa classe.
- Quelques objets ne peuvent être équipés, comme:
- Les effets inhabituels des objets de la mise à jour Very Scary Halloween Special ne peuvent pas être équipés pour le moment.
Gallerie
Interface du menu Item Test
Pop-up de l'ajout d'objet
Voir aussi
Liens Externes
- "Back to the drawing board, genius!" – publication du TF2 Official Blog, le 3 Janvier 2011.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
