Difference between revisions of "Righteous Bison/fr"
(→Bugs) |
(Added lang icons.) |
||
| Line 121: | Line 121: | ||
== Anecdotes == | == Anecdotes == | ||
| − | * Une réplique du {{Item name|Righteous Bison}} peut être achetée auprès de la [http://www.wetanz.com/the-righteous-bison-indivisible-particle-smasher/ boutique] de WETA Workshop. | + | * Une réplique du {{Item name|Righteous Bison}} peut être achetée auprès de la [http://www.wetanz.com/the-righteous-bison-indivisible-particle-smasher/ boutique] {{lang icon|en}} de WETA Workshop. |
| − | * Les participants du {{W|San Diego Comic Con|lang=fr}} 2011 ont pu recevoir un {{Item name|Righteous Bison}} gratuit en les visitant au kiosque Weta. [http://www.drgrordborts.com/news-reel/get-your-free-tf2-righteous-bison-at-comic-con/] | + | * Les participants du {{W|San Diego Comic Con|lang=fr}} 2011 ont pu recevoir un {{Item name|Righteous Bison}} gratuit en les visitant au kiosque Weta. [http://www.drgrordborts.com/news-reel/get-your-free-tf2-righteous-bison-at-comic-con/] {{lang icon|en}} |
== Galerie == | == Galerie == | ||
Revision as of 23:26, 29 June 2012
| Bison Vertueux | |
|---|---|
 |
|
| Icône de Frag | |
| Informations de base | |
| Utilisé par : | Soldier |
| Emplacement : | Secondaire |
| Date d'ajout : | Patch du 20 juillet 2011 |
| Disponibilité : | Fabrication, Drop, Achat ou Promotionnel |
| Échangeable : | Oui |
| Emballable : | Oui |
| Craftable : | Oui |
| Renommable : | Oui |
| No de Fabrication? : | Non |
| Médiéval : | Non |
| Munitions | |
| Munitions chargées : | 4 |
| Munitions transportées : | ∞ |
| Qualités disponibles | |
| Statistiques d'inventaire | |
 Bison Vertueux |
|
| « | Pack up the tea, boys! We are joining the Space Marines!
— Le Soldier
|
» |
Le Bison Vertueux est une arme secondaire pour le Soldier. Il s'agit d'une arme de poing à rayons rétro-futuriste.
Cette arme tire un projectile ne pouvant être réfléchi causant des dégâts réduits aux bâtiments, mais étant capable de traverser ses cibles, il est possible de toucher plusieurs fois la même cible avec un seul tir autant que plusieurs cibles en ligne directe. Elle ne présente pas la réserve de munitions traditionnelle utilisée par les autres armes. De plus, elle peut être utilisée pour allumer les flèches d'Huntsman porté par un Sniper allié.
Les ennemis tués par le Bison Vertueux subissent une mort unique, ils deviendront noirs et flotteront dans les airs tandis que des particules de feu aux couleurs de l'équipe les entoureront et désintègreront leurs corps.
Sommaire
Dégâts et durée de fonctionnement
Voir aussi : Dégâts
| Dégâts et temps de fonctionnement | ||
|---|---|---|
| Dégâts | ||
| Dégâts maximum | 125% | 20 |
| Dégâts de base | 100% | Joueurs: 164 |
| Dégâts minimum | 75% | 12 |
| À bout portant | 17-63 | |
| À moyenne portée | 11-42 | |
| À longue portée | 11-42 | |
| Coup critique | 36-60 | |
| Mini-crit | 14-31 | |
| Durées de fonctionnement | ||
| Intervalle d'attaque | 0.8 s | |
| Rechargement (premier) | 0.92 s | |
| Rechargement (consécutif) | 0.4 s | |
| Les valeurs sont approximatives et déterminées par les tests de la communauté. | ||
Ensemble d'objets
Article principal : Ensembles d'objets
| Pack de la Victoire du Dr. Grordbort | |
|---|---|
|
|
| Effet(s) |
Aucun effet |
Démonstration
Fabrication
Article principal : Fabrication
Plan de fabrication
| Métal recyclé | Soutien du Bataillon | Bison Vertueux | ||
|
+ | 
|
= | 
|
| Jeton de classe - Soldier | Jeton d'emplacement - Secondaire | Ferraille | Résultats Possibles | |||||||||||||||||||
|
+ | 
|
+ | 
|
= |
|
En tant qu'ingrédient de fabrication
| Métal affiné | Arme de l'ensemble Pack de la Victoire | Résultats Possibles | ||||||||||||||||||
 x4
|
+ |  
|
= |
|
| Métal recyclé | Bison Vertueux | Court-Circuit | Pomson 6000 | |||
|
|
+ |
|
+ | 
|
= | 
|
| Métal recyclé | Bison Vertueux | Sarbacane de Sydney | Machina | |||
|
|
+ |
|
+ | 
|
= | 
|
Historique des mises à jour
19 juillet 2011 [Mise à jour du serveur des objets]
- L'objet a été ajouté au schéma objet.[1]
- Le Bison Vertueux a été ajouté au jeu.
- Ajout/Affinage des forces de recul/tir/crit/rechargement pour le Bison Vertueux
- Optimisation des plusieurs effets de particule liés au Bison Vertueux
- Correction d'un crash lié au Bison Vertueux
Patch du 2 août 2011 [Mise à jour du serveur des objets]
- Tous les Bison Vertueux promotionnel sont désormais Authentique.
- Correction des Bison Vertueux perdant leurs qualité lorsqu'emballé.
- Les Bison Vertueux Authentique sont désormais échangeables.
- Mise à jour des effets de particules des projectiles.
Bugs
- Entraîner la fausse mort d'un Spy avec cette arme créera parfois deux corps; un cadavre, et un corps se désintégrant.
- Comme ses projectiles passent aux travers, cette arme ne fera pas exploser les Citrouilles explosives.
- Si un joueur meurt avant de tuer un ennemi avec le Bison Vertueux, l'icône de frag sera un crâne et des os génériques au lieu de son icône normale.
- Dans la vue client, quand on est accroupi, le projectile semblera tirer plus haut que le modèle de l'arme.
- Le projectile de cette arme passe à travers le verre, mais n'inflige pas de dégâts aux joueurs de l'autre côté.
- Lorsqu'un joueur réduit la fenêtre du jeu, il est possible que la partie de l'ATH affichant les munitions disparaisse complètement. Regarder la table des scores peut résoudre ce problème.
- En de rares occasions, après un moment relativement long sans avoir tiré avec le Bison Vertueux, il est possible que le Soldier recharge automatiquement son arme.
Anecdotes
- Une réplique du Bison Vertueux peut être achetée auprès de la boutique (anglais) de WETA Workshop.
- Les participants du Template:W 2011 ont pu recevoir un Bison Vertueux gratuit en les visitant au kiosque Weta. [1] (anglais)
Galerie
Vue à la première personne RED.
Vue à la première personne BLU.
L'image promotionnelle du Bison Vertueux dans la Boutique WETA.
Références
- ↑ Team Fortress 2 Schema diff (commit
85d48e33…) sur OPTF2 Wiki Schema Tracker, 21:35:04 UTC, 19 juillet 2011.Récupéré le 19 juillet 2011.
| |||||||||||||||||
