Difference between revisions of "AWPer Hand/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Historique des mises à jour)
(Updated.)
Line 7: Line 7:
 
| slot              = Primary
 
| slot              = Primary
 
| released          = {{update link|Mann vs. Machine Update}}
 
| released          = {{update link|Mann vs. Machine Update}}
| availability      = {{avail|promotional}}
+
| availability      = {{avail|promotional|craft}}
| trade              = no
+
| trade              = yes
| gift              = no
+
| gift              = yes
 +
| craft              = yes
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
| numbered          = no
+
| numbered          = yes
 
| ammo-loaded        = 25
 
| ammo-loaded        = 25
 
| ammo-carried      = N/D
 
| ammo-carried      = N/D
 
| reload            = Pas de rechargement
 
| reload            = Pas de rechargement
 
| loadout            = Yes
 
| loadout            = Yes
  | quality          = genuine
 
 
   | level            = Fusil de Sniper niveau 1
 
   | level            = Fusil de Sniper niveau 1
 
   | item-description = Ce bidule à culasse mobile est interdit dans des centaines de pays, et pour de bonnes raisons : vous pouvez réellement faire mal à quelqu'un avec ce truc.
 
   | item-description = Ce bidule à culasse mobile est interdit dans des centaines de pays, et pour de bonnes raisons : vous pouvez réellement faire mal à quelqu'un avec ce truc.
  | item-flags      = Non échangeable
 
 
}}
 
}}
  
 
{{quotation|'''Le Sniper''' à propos de ses armes supérieures|Conseil de sniper, l'ami: Jette! L'éponge!|sound=Sniper_dominationsniper22_fr.wav}}
 
{{quotation|'''Le Sniper''' à propos de ses armes supérieures|Conseil de sniper, l'ami: Jette! L'éponge!|sound=Sniper_dominationsniper22_fr.wav}}
  
La '''{{item name|AWPer Hand}}''' est une [[Weapons/fr#sniperprimary|arme principale]] [[Promotional items/fr|promotionnelle]] pour le [[Sniper/fr|Sniper]]. Il s'agit d'un fusil de précision {{W|Accuracy International AWP|lang=fr}} {{botignore|sniper rifle}}, utilisé dans [[Counter-Strike: Global Offensive/fr|Counter-Strike: Global Offensive]] sous l’abréviation d'AWP.  
+
La '''{{item name|AWPer Hand}}''' est une [[Weapons/fr#sniperprimary|arme principale]] [[Promotional items/fr|promotionnelle]] pour le [[Sniper/fr|Sniper]]. Il s'agit d'un fusil de précision {{W|Accuracy International AWP|lang=fr}} {{botignore|sniper rifle}}, utilisé dans ''[[Counter-Strike: Global Offensive/fr|Counter-Strike: Global Offensive]]'' sous l’abréviation d'AWP.  
  
La {{item name|AWPer Hand}} fut distribuée en qualité [[Genuine/fr|Authentique]] à tous les joueurs ayant pré-acheté Counter-Strike: Global Offensive avant le 21 août 2012.
+
Cette arme fonctionne de la même manière que le {{item link|Sniper Rifle}}.
 +
 
 +
La {{item name|AWPer Hand}} fut distribuée en qualité [[Genuine/fr|Authentique]] à tous les joueurs ayant pré-acheté ''Counter-Strike: Global Offensive'' avant le 21 août 2012.
  
 
== Dégâts et temps de fonctionnement ==
 
== Dégâts et temps de fonctionnement ==
Line 34: Line 35:
  
 
| damage            = yes
 
| damage            = yes
|  base              = <div style="float:left">{{tooltip|0%|0% charge or unscoped}}:</div> 50<br/><div style="float:left">100%:</div> 150
+
|  base              = <div style="float:left">{{tooltip|0%|à 0% de charge ou sans zoom}}:</div> 50<br/><div style="float:left">100%:</div> 150
 
|  bodyshot          = <div style="float:left">0%:</div> 43-57<br/><div style="float:left">100%:</div> 128-172
 
|  bodyshot          = <div style="float:left">0%:</div> 43-57<br/><div style="float:left">100%:</div> 128-172
 
|  crit              = <div style="float:left">0%:</div> 150<br/><div style="float:left">100%:</div> 450
 
|  crit              = <div style="float:left">0%:</div> 150<br/><div style="float:left">100%:</div> 450
Line 47: Line 48:
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
 +
 +
==Fabrication==
 +
{{See also|Crafting/fr|l1=Fabrication}}
 +
===Recette de fabrication===
 +
{{Blueprint | autoresult = Sniper Primary}}
  
 
== Succès associés ==
 
== Succès associés ==
Line 73: Line 79:
  
 
'''{{Patch name|9|4|2012}}'''
 
'''{{Patch name|9|4|2012}}'''
*{{Undocumented}} Ajout du son lors d'un tir critique oublié
+
*{{Undocumented}} Ajout d'un bruitage manquant de tir critique.
 +
 
 +
'''[http://git.optf2.com/schema-tracking/commit/?h=teamfortress2&id=64884f6c45b1ca50b97c623ffd0db0ada7a4e596 Patch du 13 septembre 2012]''' {{Item schema}}
 +
* Les versions authentiques de cette arme sont maintenant échangeables et peuvent être emballées.
 +
* Cette arme peut dorénavant être fabriquée.
  
 
==Anecdotes==
 
==Anecdotes==
* La description fait référence au fait que l'AWP est couramment inutilisable dans les serveurs de ''Counter-Strike'' et de ''Counter-Strike: Source''.
+
* La description fait référence au fait que l'AWP est couramment bannie des serveurs de ''Counter-Strike'' et de ''Counter-Strike: Source''.
  
 
== Galerie ==
 
== Galerie ==

Revision as of 06:53, 14 September 2012

«
Conseil de sniper, l'ami: Jette! L'éponge!
Le Sniper à propos de ses armes supérieures
»

La AWPantage est une arme principale promotionnelle pour le Sniper. Il s'agit d'un fusil de précision Template:W sniper rifle, utilisé dans Counter-Strike: Global Offensive sous l’abréviation d'AWP.

Cette arme fonctionne de la même manière que le Fusil de sniper.

La AWPantage fut distribuée en qualité Authentique à tous les joueurs ayant pré-acheté Counter-Strike: Global Offensive avant le 21 août 2012.

Dégâts et temps de fonctionnement

Voir aussi : Dégâts
Identique à : Fusil de sniper
Dégâts et temps de fonctionnement
Type de tir Hitscan
Dégâts
Dégâts de base 100%
0%:
50
100%:
150
Tir dans le corps
0%:
43-57
100%:
128-172
Coup critique
0%:
150
100%:
450
Mini-crit
0%:
67.5
100%:
202.5
Durées de fonctionnement
Intervalle d'attaque 1,5 s
Durée de recharge maximum 3,3 s
Délai de chargement du Zoom 1 s
Délai d'un tir en pleine tête en Zoom 0,2 s
Les valeurs sont approximatives et déterminées par les tests de la communauté.

Démonstration

Fabrication

Voir aussi : Fabrication

Recette de fabrication

Jeton de classe - Sniper Jeton d'emplacement - Principale Ferraille Résultats Possibles
Item icon Class Token - Sniper.png + Item icon Slot Token - Primary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Huntsman.png Item icon Sydney Sleeper.png Item icon Bazaar Bargain.png Item icon Machina.png
Item icon Hitman's Heatmaker.png Item icon AWPer Hand.png Item icon Fortified Compound.png Item icon Classic.png

Succès associés

Achieved.png Général

Matière grise
Matière grise
Faites 25 tirs en pleine tête en tant que Sniper.

Leaderboard class pyro.png Pyro

Feu rapproché
Feu rapproché
Incendiez 10 Snipers pendant qu'ils utilisent leur lunette de fusil.

Leaderboard class sniper.png Sniper

L'efficacité avant tout
L'efficacité avant tout
Tuez 3 ennemis en autant de tirs à l'aide du fusil de Sniper.


Tombé raide mort
Tombé raide mort
Tuez un Scout qui se trouve en l'air à l'aide de votre fusil de Sniper ou du Huntsman.


Mort dans les airs
Mort dans les airs
Tuez un ennemi en train de faire un saut propulsé à l'aide de votre fusil de Sniper ou du Huntsman.
Signe insigne
Signe insigne
Fournissez à un ennemi un arrêt sur image de vous en train de le saluer de la main.


L'instinct vaut mieux que deux tu l'auras
L'instinct vaut mieux que deux tu l'auras
Tuez 5 ennemis à l'aide du fusil de Sniper sans utiliser la lunette.

Historique des mises à jour

Patch du 15 août 2012 (Mise à Jour Mann vs. Machine)

  • [Non documenté] La AWPantage a été ajoutée au jeu.

Patch du 4 septembre 2012

  • [Non documenté] Ajout d'un bruitage manquant de tir critique.

Patch du 13 septembre 2012 [Mise à jour du serveur des objets]

  • Les versions authentiques de cette arme sont maintenant échangeables et peuvent être emballées.
  • Cette arme peut dorénavant être fabriquée.

Anecdotes

  • La description fait référence au fait que l'AWP est couramment bannie des serveurs de Counter-Strike et de Counter-Strike: Source.

Galerie

Voir aussi