Difference between revisions of "Collector's/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Updated)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:Kolekcjonerska Jakość}}
+
{{DISPLAYTITLE:Kolekcjonera}}
 +
{{Backpack item
 +
| style      = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
 +
| item-name  = Original
 +
| quality    = collectors
 +
| item-level = 5
 +
| item-kind =  Wyrzutnia rakiet
 +
}}
  
−
'''Kolekcjonerska''' jakość to [[item quality/pl|jakość przedmiotów]], którą można uzyskać dla przedmiotu poprzez wypełnianie specjalnych [[Chemistry Set/pl|Zestawów Chemika]] wprowadzonych do gry w {{Patch name|11|12|2013}}.<br>
+
{{Quotation|'''Skaut''' zmieniając 200 sztuki sztuk broni na jednego kolekcjonerskiego [[Winger/pl|Skrzydłowego]]|Umieszczę go w moim pokoju z trofeami, razem z innymi.|sound=Scout award10.wav|en-sound=yes}}
−
[[Chemistry Set/pl|Zestaw Chemika]] zamienia 200 [[Unique/pl|unikalnych]] egzemplarzy tego samego przedmiotu w jeden przedmiot Kolekcjonerski.
 
−
Kod szesnastkowy koloru przedmiotów kolekcjonerskich to {{Qcc|830000}}.
 
  
−
== Lista Kolekcjonerskich przedmiotów ==
+
Jakość '''kolekcjonerska''' lub '''kolekcjonera''' (oryg. ''Collector's'') jest [[Item quality/pl|jakością przedmiotu]] przyznawaną przedmiotom uzyskanym poprzez skompletowanie specjalnych [[Chemistry Set/pl|Zestawów chemika]] dodanych w {{Patch name|11|12|2013|in-the}}. Zestawy te zostały znalezione poprzez [[Item drop system/pl|system losowych przedmiotów]]; nie można jednak już ich więcej znaleźć. Zestawy chemika zamieniają 200 przedmiotów w jakości [[Unique/pl|unikat]] z odpowiedniego zestawu w jeden przedmiot w jakości kolekcjonera tego samego typu. Przedmioty kolekcjonera są funkcjonalnie i kosmetycznie identyczne do ich unikatowych odpowiedników, które zostały użyte do ich stworzenia.
−
{{Collector's quality table}}
+
 
 +
Przedmioty z jakością kolekcjonera można zdobyć poprzez [[Trading/pl|wymianę]], a także można je kupić na [[Steam Community Market/pl|Rynku Społecznośći Steam]].
 +
 
 +
Szesnastkowy kod koloru przedmiotów kolekcjonerskich to {{Qcc|AA0000}}.
 +
 
 +
== Lista kolekcjonerskich przedmiotów ==
 +
{{Weapon collector's quality table}}
 +
{{Cosmetic item collector's quality table}}
  
 
== Historia aktualizacji ==
 
== Historia aktualizacji ==
 
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
 
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
−
* Wprowadzono jakość Kolekcjonerską.
+
* Jakość kolekcjonerska została dodana do gry.
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|26|2013}}'''
 +
* {{Undocumented}} Zmieniono kolor jakości kolekcjonera z {{Qcc|830000}} na {{Qcc|AA0000}}.
  
−
{{Quality nav}}
+
{{Quality Nav}}

Revision as of 11:38, 7 August 2022

Backpack Original.png

Pierwowzór (kolekcjonera)
Wyrzutnia rakiet poziomu 5

„
Umieszczę go w moim pokoju z trofeami, razem z innymi.
Kliknij, by odtworzyć (po angielsku)
— Skaut zmieniając 200 sztuki sztuk broni na jednego kolekcjonerskiego Skrzydłowego
 ”

Jakość kolekcjonerska lub kolekcjonera (oryg. Collector's) jest jakością przedmiotu przyznawaną przedmiotom uzyskanym poprzez skompletowanie specjalnych Zestawów chemika dodanych w Aktualizacji z 12 listopada 2013. Zestawy te zostały znalezione poprzez system losowych przedmiotów; nie można jednak już ich więcej znaleźć. Zestawy chemika zamieniają 200 przedmiotów w jakości unikat z odpowiedniego zestawu w jeden przedmiot w jakości kolekcjonera tego samego typu. Przedmioty kolekcjonera są funkcjonalnie i kosmetycznie identyczne do ich unikatowych odpowiedników, które zostały użyte do ich stworzenia.

Przedmioty z jakością kolekcjonera można zdobyć poprzez wymianę, a także można je kupić na Rynku Społecznośći Steam.

Szesnastkowy kod koloru przedmiotów kolekcjonerskich to #AA0000.

Lista kolekcjonerskich przedmiotów

w • d • e
Możliwe bronie w jakości kolekcjonera
Podstawowe Force-A-Nature Shortstop Soda Popper Baby Face's Blaster Festive Force-A-Nature Back Scatter
Siła natury Wstrzymywacz Buzownik Browning Baby Face'a Świąteczna Siła natury Dupeltówka
Pomocnicze Bonk! Atomic Punch Crit-a-Cola Mad Milk Winger Pretty Boy's Pocket Pistol Flying Guillotine
Bonk! Atomowy kop Kryt-o-Cola Wściekłe mleko Skrzydłowy Poręczny pistolet Pretty Boya Latająca gilotyna
Do walki wręcz Sandman Holy Mackerel Boston Basher Candy Cane Sun-on-a-Stick Fan O'War Atomizer Wrap Assassin
Piaskun Święta makrela Bostoński tłuczek Cukrowa laska Słońce na patyku Wachlarz wojenny Atomizer Pakujący zabójca
Podstawowe Direct Hit Black Box Rocket Jumper Liberty Launcher Cow Mangler 5000 Original Beggar's Bazooka Festive Black Box
Celny strzał Czarna skrzynka Rakietowy skoczek Wyrzutnia wolności Wyżymaczka krów 5000 Pierwowzór Bazooka biedaka Świąteczna Czarna skrzynka
Air Strike
Atak powietrzny
Pomocnicze Buff Banner Gunboats Battalion's Backup Concheror Mantreads Reserve Shooter Righteous Bison B.A.S.E. Jumper
Sztandar chwały Kanonierki Wsparcie batalionu Sashimono straceńca Miażdżyciele Rezerwista Prawy bizon Spadochronowy skoczek
Do walki wręcz Equalizer Pain Train Half-Zatoichi Disciplinary Action Market Gardener Escape Plan
Wyrównywacz Pałka sokisty Prawie Zatoichi Postępowanie dyscyplinarne Ogrodnik z Arnhem Plan ucieczki
Podstawowe Backburner Degreaser Phlogistinator Rainblower
Dupalacz Odtłuszczacz Flogistynator Tęczomiot
Pomocnicze Flare Gun Detonator Reserve Shooter Manmelter Scorch Shot Festive Flare Gun
Pistolet sygnałowy Detonator Rezerwista Człekoroztapiacz Piekąca palba Świąteczny pistolet sygnałowy
Do walki wręcz Axtinguisher Homewrecker Powerjack Back Scratcher Sharpened Volcano Fragment Postal Pummeler Third Degree Lollichop
Poskramiacz płomieni Burzyciel Lewarek Drapaczka Naostrzony fragment wulkanu Pocztowy pogromca Trzeci stopień Lizasiek
Neon Annihilator
Neonowy niszczyciel
Podstawowe Loch-n-Load Ali Baba's Wee Booties Bootlegger Loose Cannon B.A.S.E. Jumper
Loch-n-Load Malutkie butki Ali Baby Kuternoga Działo nawalone Spadochronowy skoczek
Pomocnicze Chargin' Targe Scottish Resistance Sticky Jumper Splendid Screen Tide Turner
Tarcza szarży Szkocki opór Bombowy skoczek Prześwietny puklerz Sterburta
Do walki wręcz Eyelander Pain Train Scotsman's Skullcutter Claidheamh Mòr Ullapool Caber Half-Zatoichi Persian Persuader Nessie's Nine Iron
Wyszczerbiec Pałka sokisty Czerepołamacz Szkota Claidheamh Mòr Ullapoolski pal Prawie Zatoichi Perska perswazja Żelazna Nessie
Scottish Handshake Festive Eyelander
Szkocki uścisk dłoni Świąteczny Wyszczerbiec
Podstawowe Natascha Brass Beast Tomislav Huo-Long Heater
Natasza Mosiężna bestia Tomisław Wejście smoka
Pomocnicze Sandvich Dalokohs Bar Buffalo Steak Sandvich Family Business
Kanapka Tabliczka Ladyczeko Stek z bizona Rodzinny interes
Do walki wręcz Killing Gloves of Boxing Gloves of Running Urgently Warrior's Spirit Fists of Steel Eviction Notice Holiday Punch Festive Gloves of Running Urgently
Krytyczne grzmoty bokserskie Gorące rękawice uciekiniera Dusza wojownika Pięści ze stali Nakaz eksmisji Świąteczny wigor Świąteczne Gorące rękawice uciekiniera
Podstawowe Frontier Justice Widowmaker Pomson 6000 Rescue Ranger
Samosąd Likwidator Pomson 6000 Ryzykowny ratunek
Pomocnicze Wrangler Short Circuit Festive Wrangler
Poskramiacz Krótkie spięcie Świąteczny Poskramiacz
Do walki wręcz Gunslinger Southern Hospitality Jag Eureka Effect
Jednoręki bandyta Południowa gościnność Kieł Efekt eureki
Podstawowe Blutsauger Crusader's Crossbow Overdose Festive Crusader's Crossbow
Blutsauger Kusza krzyżowca Końska dawka Świąteczna Kusza krzyżowca
Pomocnicze Kritzkrieg Quick-Fix Vaccinator
Kritzkrieg Quick-Fix Zaszczepiacz
Do walki wręcz Übersaw Vita-Saw Amputator Solemn Vow
Überpiła Vita-piła Amputator Uroczysta przysięga
Podstawowe Huntsman Sydney Sleeper Bazaar Bargain Machina Hitman's Heatmaker Fortified Compound Classic
Łowca Sydnejski usypiacz Dalekosiężny dżezail Machina Zabawka zawodowca Bojowy łuk bloczkowy Klasyk
Pomocnicze Jarate Razorback Darwin's Danger Shield Cozy Camper Cleaner's Carbine Festive Jarate
Sikwondo Antyklinga Darwińska tarcza ochronna Wygodnicki wczasowicz Spluwa sprzątacza Świąteczne Sikwondo
Do walki wręcz Tribalman's Shiv Bushwacka Shahanshah
Plemienne ostrze Bandyta z buszu Szachinszach
Pomocnicze Ambassador L'Etranger Enforcer Diamondback
Ambasador L'Étranger Egzekutor Grzechotnik
Do walki wręcz Your Eternal Reward Conniver's Kunai Big Earner Spy-cicle
Ostateczna nagroda Kunai krętacza Gruba ryba Zamrożony agent
PDA2 Cloak and Dagger Dead Ringer
Peleryna nożownika Dzwon zmarłego
Konstrukcja Red-Tape Recorder Festive Sapper
Magnetofon urzędasa Świąteczny saper
Do walki wręcz Conscientious Objector Bat Outta Hell
Obdżektor† Piekielna pałka†
Uwaga
w • d • e
Możliwe przedmioty ozdobne w jakości kolekcjonera
Troublemaker's Tossle Cap Whoopee Cap Milkman Backwards Ballcap Stereoscopic Shades Big Elfin Deal Boston Boom-Bringer Front Runner
Czapka rozrabiaki Pierdziuszka Mleczarz Bejsbolówka buntownika Stereoskopowe szkła Wyelfiona mycka Bostoński boom-bringer Przodownik
Dillinger's Duffel Fed-Fightin' Fedora Digit Divulger Bigg Mann on Campus Cool Cat Cardigan Delinquent's Down Vest Greased Lightning Flapjack
Dorobek Dillingera Antyfederalna fedora Palczaste pokazywacze Szycha z akademika Prze gość Bezrękawnik delikwenta Natłuszczona błyskawica Klapota
Chucklenuts Scout Shako Argyle Ace Bootie Time
Druhna Basia Skautowe czako Kraciasty krok Seksowne trzewiczki
Stainless Pot Tyrant's Helm Stout Shako Grenadier's Softcap Defiant Spartan Exquisite Rack Honcho's Headgear Furious Fukaamigasa
Rondel nierdzewny Hełm tyrana Opasłe czako Patrolówka grenadiera Krnąbrny Spartanin Pokaźne poroże Oficerka przywódcy Fukaamigasa furiata
Armored Authority Fancy Dress Uniform Lord Cockswain's Pith Helmet Conquistador Captain's Cocktails Helmet Without a Home Soldier's Stogie War Pig
Pancerny autorytet Mundur galowy Hełm korkowy lorda Cockswaina Konkwistador Koktajle kapitana Kask kloszarda Puro piechura Świnia wojny
Soldier's Slope Scopers Cloud Crasher Caribbean Conqueror Compatriot Founding Father Lieutenant Bites Valley Forge Whirly Warrior
Górskie gogle gwardzisty Postrach przestworzy Karaibski konkwistador Kompatriota Ojciec założyciel Porucznik Gryzak Valley Forge Zakręcony wojownik
Marshall's Mutton Chops Man in Slacks Antarctic Parka
Pekaesy pułkownika Facet w spodniach Antarktyczna parka
Brigade Helm Attendant Madame Dixie Prancer's Pride Sight for Sore Eyes Dead Cone Stately Steel Toe Birdcage
Hełm brygadzisty Pomocnik Pani Dixie Duma renifera Rozbrajające spojrzenie Martwy pachołek Dostojne obuwie ochronne Klatka dla ptaków
Cremator's Conscience Little Buddy Bubble Pipe Jingle Belt Waxy Wayfinder Burning Bongos Pyrotechnic Tote Wraith Wrap
Sumienie sadysty Koleżka Bańkowa fajka Obłędnie dzwoniący pas Obłędny ognik Płonące bongosy Torba pirotechnika Kaptur krematora
Winter Wonderland Wrap Mair Mask Backpack Broiler El Muchacho Soot Suit Air Raider Bone Dome Cotton Head
Szal śnieżnego szaleństwa Maska MO2 Plecakowy opiekacz El muchacho Gorący garniak Kierowca bombowca Koścista kopuła Dziadkowe trilby
Pop-Eyes Trickster's Turnout Gear Tiny Timber Toy Tailor Gas Guzzler
Gibające gały Żaroodporne wdzianko żartownisia Podpałka Starszy elf podpalacz Pożeracz paliwa
Tippler's Tricorne Carouser's Capotain Sober Stuntman Samur-Eye Reggaelator Conjurer's Cowl Buccaneer's Bicorne Tavish DeGroot Experience
Trikorn pijaka Pijany purytanin Trzeźwy kaskader Samur-Eye Reggaelator Kaptur magika Bikorn bukaniera Tavish DeGroot Experience
Snapped Pupil Bird-Man of Aberdeen Bearded Bombardier Voodoo JuJu (Slight Return) Dark Age Defender Black Watch Glasgow Great Helm Stormin' Norman
Zaślepka Ptasznik z Aberdeen Brodaty bombardier Juju voodoo (skromny powrót) Średniowieczny śmiałek Czarna straż Hełm garnczkowy z Glasgow Szalejący Norman
Tartan Spartan Hurt Locher Pirate Bandana
Szkocki Spartanin Wybuchowe wdzianko Piracka chusta
Officer's Ushanka Heavy Duty Rag Hard Counter Pugilist's Protector Cadaver's Cranium Large Luchadore Capo's Capper Big Steel Jaw of Summer Fun
Uszanka oficera Bandana Grubego Parasolka ochronna Ochraniacz pięściarza Czerep Frankensteina Ogromny luchador Kapelusz capo Wielka stalowa szczęka letniej radochy
Gym Rat One-Man Army Outdoorsman Toss-Proof Towel Heavy's Hockey Hair Bear Necessities Heavy-Weight Champ Katyusha
Gimnasta Jednoosobowa armia Odludek Rzutoodporny ręcznik Hokejowe hery Grubego Niedźwiedzie potrzeby Mistrz wagi ciężkiej Katiusza
Red Army Robin Tsarboosh Minnesota Slick
Rudzik Armii Czerwonej Carbusz Minesocki fryz
Engineer's Cap Texas Slim's Dome Shine Hotrod Buckaroo's Hat Industrial Festivizer Big Country Googly Gazer Teddy Roosebelt
Czapka maszynisty Błyszcząca glaca teksańskiego Staśka Hotrod Kowbojski kapelusz Przemysłowe świecidełka Dusza country Wpatrzony obserwator Teddy Roosebelt
Western Wear Prairie Heel Biters Pip-Boy Wingstick Pencil Pusher Virtual Reality Headset Brainiac Hairpiece Texas Half-Pants
Zachodni styl Preriowe podgryzacze pięt Pip-Boy Śmiglik Ufryzowany urzędas Zestaw wirtualnej rzeczywistości Peruka mózgowca Wyczesane czapsy
Idea Tube Pocket Purrer Flared Frontiersman Gold Digger Dogfighter Face Full of Festive Danger Egghead's Overalls
Pomysłowy tubus Kieszonkowy kiciuś Dzwoniasty pionier Poszukiwacz złota As przestworzy Oświecone oblicze Śniąt Zagrożenie Okrągłości jajogłowego
Endothermic Exowear
Endotermiczne egzoubranie
Vintage Tyrolean Physician's Procedure Mask Gentleman's Gatsby Geisha Boy Grimm Hatte Doctor's Sack Surgeon's Side Satchel Gentleman's Ushanka
Klasyczny kapelusz tyrolski Maska chirurgiczna Kaszkiet dżentelmena Męska gejsza Sępny kłobuk Torebka doktora Chlebak chwackiego chirurga Uszanka dżentelmena
Medi-Mask Powdered Practitioner Das Feelinbeterbager Das Gutenkutteharen Das Hazmattenhatten A Brush with Death Slick Cut Ward
Med-maska Przypudrowany konsyliarz Das Już Mi Lepiej Torben Das Dobren Fryzuren Das Hazmatten Kapelusz Konował z brodą Dziarski fryz Oddziałowy
Mann of Reason Ruffled Ruprecht Chronoscarf
Głos rozsądku Brodaty Bawarczyk Chronoszalik
Master's Yellow Belt Professional's Panama Ritzy Rick's Hair Fixative Bloke's Bucket Hat Larrikin Robin Desert Marauder Swagman's Swatter Your Worst Nightmare
Żółty pas mistrza Panama profesjonalisty Utrwalacz do włosów Ryżawego Ryśka Ziomalska czapka wędkarska Robin z Sherbrooke Pustynny rabuś Zasłona swagmana Twój najgorszy koszmar
Fruit Shoot Koala Compact Sir Hootsalot Birdman of Australiacatraz Wet Works Brim-Full Of Bullets Chronomancer Five-Month Shadow
Owocny strzał Kompaktowy koala Kapitan Sowa Ptasznik z Australiacatraz Mokra robota W kulach po brzegi Chronomanta Sześciomiesięczna szczecina
Golden Garment Snow Scoper Criminal Cloak Liquidator's Lid
Ozdobne odzienie Wiatrówka Przestępcze ponczo Leon likwidator
Backbiter's Billycock Familiar Fez Le Party Phantom Noh Mercy Charmer's Chapeau Rogue's Col Roule Nanobalaclava Spectre's Spectacles
Melonik oszczercy Znajomy fez Upiór na przyjęciu Horrendalna hannya Kapelusz szarmanckiego kawalera Gryzący golf gangstera Nanokominiarka Binokle widma
Sneaky Spats of Sneaking Pom-Pommed Provocateur Belgian Detective Harmburg Escapist L'homme Burglerre
Ciche cholewniki cichociemnego Pomponowy prowokator Belgijski detektyw Harmburg Ucieczkowicz L'homme Burglerre
TF2 crosshair orange.png
Wiele klas 		Private Eye Team Captain Itsy Bitsy Spyer Ornament Armament Teufort Tooth Kicker Triad Trinket Bonedolier Exorcizor
Bystrooki detektyw Kapitan brygady Tyci-tyci Szpieg Ozdobny oręż Teufordzkie kopacze trzonowców Ozdoba opryszka Wybuchowa czacha Koloratka egzorcysty
Spooky Sleeves Macho Mann Beep Boy Cuban Bristle Crisis Frenchman's Formals Special Eyes Weight Room Warmer
Trupie rękawy Męski mężczyzna Bip Boy Kubański kryzys szczecinowy Elegancja-Francja Wyjątkowe oczy Docieplający dres
Noble Amassment of Hats Dr's Dapper Topper Horrific Headsplitter A Rather Festive Tree Deus Specs Killer Exclusive Photo Badge Brown Bomber
Zacna miara kapeluszy Pasiasty kapelusz Prota Makabryczny rozłupywacz Dosyć świąteczna choinka Deus SPECS Łowca sensacji Odznaka ze zdjęciem Brązowy bombowiec
Balloonicorn Human Cannonball Marxman Rump-o'-Lantern Tuxxy Antlers Merc's Muffler Reindoonicorn
Balonorożec Ludzka kula armatnia Marksowe oblicze Halloweenowe wsparcie duchowe Saxxowny smoking Poroże Arafata najemnika Reniferożec
Tough Stuff Muffs Breakneck Baggies Federal Casemaker Graybanns Virtual Viewfinder Hong Kong Cone Dead of Night Polar Pullover
Najtwardsze nauszniki Karkołomne szarawary Profesjonalny agent federalny Graybanny Wirtualny wizjer Słomiany stożek Śmierć nadejdzie w nocy Kozacka kominiara

Historia aktualizacji

Aktualizacja z 12 listopada 2013

  • Jakość kolekcjonerska została dodana do gry.

Aktualizacja z 26 listopada 2013

  • [Nieudokumentowane] Zmieniono kolor jakości kolekcjonera z #830000 na #AA0000.
Jakości
w • d • e
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Collector%27s/pl&oldid=3233372"