Difference between revisions of "Sanitarium/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: Sync Map infobox)
m
 
Line 1: Line 1:
{{trans}}
 
 
 
{{DISPLAYTITLE:{{map name|Sanitarium}}}}
 
{{DISPLAYTITLE:{{map name|Sanitarium}}}}
 
{{Map infobox
 
{{Map infobox
Line 44: Line 42:
  
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Sanitarium main hall.png|The Main Hall.
+
File:Sanitarium ground floor.png|Vista aérea do Térreo.
FIle:Sanitarium cafeteria.png|The Cafeteria.
+
File:Sanitarium main hall.png|O Saguão Central.
FIle:Sanitarium infirmary.png|The Infirmary.
+
FIle:Sanitarium cafeteria.png|A Cafeteria.
 +
FIle:Sanitarium infirmary.png|A Enfermaria.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
Line 55: Line 54:
  
 
<gallery>
 
<gallery>
 +
File:Sanitarium first floor.png|Vista aérea do Primeiro Andar.
 
File:Sanitarium entrance room.png|A sala pequena acima da entrada.
 
File:Sanitarium entrance room.png|A sala pequena acima da entrada.
 
File:Sanitarium libary.png|A Biblioteca com o teto quebrado.
 
File:Sanitarium libary.png|A Biblioteca com o teto quebrado.
Line 67: Line 67:
  
 
<gallery>
 
<gallery>
 +
File:Sanitarium second floor.png|Vista aérea do Segundo Andar.
 
File:Sanitarium dining room.png|A Sala de Jantar.
 
File:Sanitarium dining room.png|A Sala de Jantar.
 
File:Sanitarium piano room.png|A Sala do Piano.
 
File:Sanitarium piano room.png|A Sala do Piano.
 
File:Sanitarium surgery room.png|A Sala de Cirurgia.
 
File:Sanitarium surgery room.png|A Sala de Cirurgia.
 +
</gallery>
 +
 +
;Telhado:
 +
:'''Sala de Força''': Uma sala sobre o banheiro próximo à Sala de Jantar, com um buraco no chão que leva aos banheiros.
 +
 +
<gallery>
 +
File:Sanitarium power room.png|thumb|right|A Sala de Força.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
Line 80: Line 88:
  
 
'''{{Patch name|10|13|2023}}'''
 
'''{{Patch name|10|13|2023}}'''
* Replaced some of the materials and models.
+
* Substituição de alguns materiais e modelos.
* Fixed a missing material on a prop.
+
* Adição de material ausente a um objeto.
* Fixed a pixel walk in the skybox.
+
* Correção de uma borda invisível no céu do mapa.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|10|2024}} nº 1''' ({{update link|Scream Fortress 2024}})
 +
* Agora, o telhado está acessível.
 +
* Adição de várias rotas até o telhado.
 +
* Redução leve da intensidade da neblina.
 +
* Adição de mais abóboras explosivas.
 +
* Aumento da altura do céu do mapa (''skybox'').
  
 
== {{common string|Gallery}} ==
 
== {{common string|Gallery}} ==

Latest revision as of 06:07, 19 October 2024

Sanitarium (ZI)
Zi sanitarium.png
Informações básicas
Tipo de mapa: Infecção Zumbi (Comunidade)
Nome do arquivo: zi_sanitarium
Adicionado em: Atualização de 9 de outubro de 2023
(Scream Fortress XV)
Desenvolvedor(es): Matthew "Panckakebro" Hiller
Harry "Harry" Colquhoun
Liam "Diva Dan" Moffitt
Stuffy360
Elián "iron" Rodríguez
Louie "bakscratch" Turner
Informações do mapa
Ambiente: Alpino
Cenário: Noite, chuva
Itens do mapa
Healthico.png Kits médicos: Smallhealth.png ×3  •  Mediumhealth.png ×8  •  
Largehealth.png ×2
Ammoico.png Caixas de munição: Smallammo.png ×8   •   Mediumammo.png ×12   •  
Largeammo.png ×2
Imagens do mapa
Imagens da tela de carregamento.
Vista aérea
Sanitarium overview.png
Selo de Mapa
Item icon Map Stamp - Sanitarium.png
Classificação dos apoiadores

Sanitarium (ZI) é um mapa de Infecção Zumbi criado pela comunidade. Ele se passa do sanatório abandonado Grey Grove Sanitarium.

Sanitarium (ZI) foi contribuído à Oficina Steam.

Locais

Pictogram comment.png As direções são descritas baseado no jogador voltado para a frente do prédio.

Pátio: O Pátio é a área ao redor do Grey Grove Sanitarium. Na frente do Pátio ficam os portões, uma placa com o nome do sanatório e uma fonte desativada. Há várias saídas do sanatório para as partes laterais e de trás do Pátio.

Elevador: À esquerda e no fundo do Térreo se encontra um elevador que leva os jogadores ao Segundo Andar. O botão pode ser acertado para chamar pelo elevador. Similarmente, no Segundo Andar à esquerda, fica uma entrada para o elevador com um botão.

Escadas: O sanatório possui três escadas: uma nos fundos, uma à esquerda e uma à direita. Há várias entradas para as Escadas em cada andar e algumas possuem janelas quebradas que dão no Pátio. Cada uma dessas escadas vai até o Terceiro Andar, mas são bloqueadas por mobílias e caixas.

Térreo
Saguão Central: O Saguão Central é a sala no meio do sanatório. Há uma mesa de recepção no Térreo, diretamente oposta à entrada principal. No Primeiro e no Segundo Andar há sacadas com vista geral do Saguão Central.
Cafeteria: Localizada à direita do Saguão Central, ela possui uma saída para o Pátio e uma passagem para a Escada direita.
Enfermaria: À esquerda do Saguão Central fica uma sala que leva a uma enfermaria com várias camas e um banheiro.
Primeiro Andar
Sala da Sacada: No lado direito há uma sala que leva a duas Sacadas, assim como às Escadas.
Biblioteca: A Biblioteca fica do lado esquerdo do prédio no Primeiro Andar. Há um buraco no teto que leva a um banheiro no Segundo Andar, uma porta que leva ao Pátio e uma escada que pode ser usada para alcançar o Segundo Andar.
Sala de Entrada: No meio, há uma sala pequena diretamente acima da entrada do sanatório. Uma sacada no Segundo Andar leva a esta sala.
Segundo Andar
Sala de Jantar: À direita, há uma pequena sala de jantar que leva a um banheiro com um buraco no chão que dá na Biblioteca. Esta sala também possui uma sacada e leva às Escadas.
Sacada de Entrada: Uma sacada pequena que leva à Sala de Entrada no meio.
Sala do Piano: À direita fica uma sala com um piano que leva às Escadas, assim como à Sala de Cirurgia. Há uma sacada co tábuas que levam à sacada do Saguão Central, assim como uma tábua que leva à Sala de Cirurgia.
Sala de Cirurgia: Passando pela Sala do Piano fica a Sala de Cirurgia, a qual possui uma mesa de operações, um quadro negro e equipamentos cirúrgicos. Há também uma entrada para as Escadas no fundo, através de uma janela aberta.
Telhado
Sala de Força: Uma sala sobre o banheiro próximo à Sala de Jantar, com um buraco no chão que leva aos banheiros.

Estratégia

Artigo principal: Estratégia da comunidade para Sanitarium (ZI)

Histórico de atualizações

Atualização de 9 de outubro de 2023 nº 1 (Scream Fortress XV)

  • Adição do mapa Sanitarium (ZI) ao jogo.

Atualização de 13 de outubro de 2023

  • Substituição de alguns materiais e modelos.
  • Adição de material ausente a um objeto.
  • Correção de uma borda invisível no céu do mapa.

Atualização de 10 de outubro de 2024 nº 1 (Scream Fortress XVI)

  • Agora, o telhado está acessível.
  • Adição de várias rotas até o telhado.
  • Redução leve da intensidade da neblina.
  • Adição de mais abóboras explosivas.
  • Aumento da altura do céu do mapa (skybox).

Galeria