Difference between revisions of "Devastation/pt-br"
m (Auto: Sync Map infobox) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | |||
| − | |||
{{DISPLAYTITLE:{{map name|Devastation}}}} | {{DISPLAYTITLE:{{map name|Devastation}}}} | ||
{{Map infobox | {{Map infobox | ||
| Line 23: | Line 21: | ||
{{map name|Devastation}} foi [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3031246748 contribuído] à Oficina Steam. | {{map name|Devastation}} foi [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3031246748 contribuído] à Oficina Steam. | ||
| − | == | + | == {{common string|Locations}} == |
* '''Escadas''': os três andares são conectados entre si através das Escadas, identificadas por uma placa vermelha escrito "EXIT" ("SAÍDA") acima de suas portas. | * '''Escadas''': os três andares são conectados entre si através das Escadas, identificadas por uma placa vermelha escrito "EXIT" ("SAÍDA") acima de suas portas. | ||
| Line 77: | Line 75: | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| − | == | + | == {{common string|Strategy}} == |
{{map strategy link|Devastation|main=yes|stub=yes}} | {{map strategy link|Devastation|main=yes|stub=yes}} | ||
| − | == | + | == {{common string|Update history}} == |
{{Update history| | {{Update history| | ||
'''{{Patch name|10|9|2023}} nº 1''' ({{update link|Scream Fortress 2023}}) | '''{{Patch name|10|9|2023}} nº 1''' ({{update link|Scream Fortress 2023}}) | ||
| Line 86: | Line 84: | ||
'''{{Patch name|10|13|2023}}''' | '''{{Patch name|10|13|2023}}''' | ||
| − | * | + | * Adição de nova rota a partir do segundo nível da área de renascimento de zumbis até o último andar. |
| − | * | + | * Ajuste em algumas áreas de renascimento de zumbis. |
| − | * | + | * Agora, é mais fácil sair de algumas áreas de renascimento de zumbis. |
| − | * | + | * Adição da colisão às escadas do piso inferior. |
| − | * | + | * Aumento do tempo no cronômetro da rodada para 3 minutos e 30 segundos. |
| − | * | + | * Aumento dos relatos sobre jacarés. |
'''{{Patch name|10|19|2023}}''' | '''{{Patch name|10|19|2023}}''' | ||
| − | * | + | * Substituição da saída do esgoto no segundo andar por uma escada. |
| − | * | + | * Alteração das saídas de esgoto para não ser mais necessário agachar-se ou pular para sair. |
| − | * | + | * Correção de gatilhos de renascimento ausentes nos esgotos. |
| − | * | + | * Ajuste das posições de renascimentos de zumbis e sobreviventes. |
| − | * | + | * Agora, o fogo incendeia os jogadores. |
| − | * | + | * Ajuste na iluminação dos esgotos para ficar um pouco mais clara. |
| − | * | + | * Redução do tempo no cronômetro da rodada para 3 minutos. |
| − | * | + | * Aumento da iluminação do canto com carro no segundo andar. |
}} | }} | ||
| − | == | + | == {{common string|Bugs}} == |
| + | * Alguns dos kits médicos no mapa estão configurados como {{code|[[vdc:item_healthammokit|item_healthammokit]]}} {{lang icon|en}} em vez de como {{code|[[vdc:item_healthkit_medium|item_healthkit_medium]]}} {{llang icon|en}}, fornecendo tanto vida quanto munição em vez de apenas vida. | ||
| + | |||
| + | == {{common string|Trivia}} == | ||
* Acima de um dos dutos do andar de baixo encontra-se a assinatura de, Jordan "Ismaciodismorphus" La Rose, um dos criadores do mapa.<ref name="confirmation">[https://web.archive.org/web/20231016123324/https://i.imgur.com/rcU35x0.png Confirmação de um criador] {{lang icon|en}}</ref> | * Acima de um dos dutos do andar de baixo encontra-se a assinatura de, Jordan "Ismaciodismorphus" La Rose, um dos criadores do mapa.<ref name="confirmation">[https://web.archive.org/web/20231016123324/https://i.imgur.com/rcU35x0.png Confirmação de um criador] {{lang icon|en}}</ref> | ||
| − | * Embaixo | + | * Embaixo de um dos dutos na saída da base dos Zumbis no andar de cima há uma série de nove pregos que formam o logo da banda "[[w:pt:Nine Inch Nails|Nine Inch Nails]]".<ref name="confirmation"/> |
| − | * Fora da área jogável encontra-se uma torreta perto de uma cerca de madeira, uma referência às torretas em [[w:pt:The Talos Principle|''The Talos Principle'']] e [[w:pt:Serious Sam|''Serious Sam'']].<ref name="confirmation" /> | + | * Fora da área jogável encontra-se uma torreta perto de uma cerca de madeira, uma referência às torretas em [[w:pt:The Talos Principle|''The Talos Principle'']] e [[w:pt:Serious Sam|''Serious Sam'']].<ref name="confirmation"/> |
| − | * O nome do mapa é uma referçência à arma "Devastator" da série ''Serious Sam'', uma escopeta automática capaz de disparar tiros explosivos.<ref name="confirmation" /> | + | * O nome do mapa é uma referçência à arma "Devastator" da série ''Serious Sam'', uma escopeta automática capaz de disparar tiros explosivos.<ref name="confirmation"/> |
| + | * À direita da escada que leva à Sala das Máquinas há um jacaré falso escondido. | ||
| − | == | + | == {{common string|Gallery}} == |
<gallery> | <gallery> | ||
File:ZI Devastation Workshop image.jpg|Miniatura da Oficina Steam para {{map name|Devastation}}. | File:ZI Devastation Workshop image.jpg|Miniatura da Oficina Steam para {{map name|Devastation}}. | ||
| + | File:ZI Devastation Mapper Signature.png|A assinatura. | ||
| + | File:Devastation alligatorstandee front.png|O jacaré, envolto em névoa densa. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| − | == | + | == {{common string|References}} == |
<references/> | <references/> | ||
Revision as of 09:53, 6 November 2024
| Devastation (ZI) | |
|---|---|
| |
| Informações básicas | |
| Tipo de mapa: | Infecção Zumbi (Comunidade) |
| Nome do arquivo: | zi_devastation_final1
|
| Adicionado em: | Atualização de 9 de outubro de 2023 (Scream Fortress XV) |
| Desenvolvedor(es): | Jordan "Ismaciodismorphus" La Rose Harry "Harry" Colquhoun Liam "Diva Dan" Moffitt Aeon "Void" Bollig Alex "FGD5" Stewart |
| Informações do mapa | |
| Ambiente: | Estacionamento |
| Cenário: | Noite |
| Perigos: | Fogo |
| Itens do mapa | |
 Especial:
|
|
| Imagens do mapa | |
 | |
| Vista aérea | |
 | |
| Selo de Mapa | |
| |
| Classificação dos apoiadores | |
| “ | Os mercenários, em sua tentativa de se esquivar de um ponto de segurança para o centro de evacuação, acabaram presos em um estacionamento inundado em algum ponto de um distrito arruinado de Kong King e, infelizmente para eles, os Zumbis tiveram a mesma ideia...
— Anúncio publicitário de Devastation (ZI)
|
” |
Devastation (ZI) é um mapa de Infecção Zumbi criado pela comunidade. Ele se passa nas ruínas escuras e inundadas de um estacionamento de múltiplos andares parcialmente colapsado.
Devastation (ZI) foi contribuído à Oficina Steam.
Índice
Locais
- Escadas: os três andares são conectados entre si através das Escadas, identificadas por uma placa vermelha escrito "EXIT" ("SAÍDA") acima de suas portas.
A saída do meio das Escadas.
Andar de Baixo
- Sala dos Armários: uma sala pequena com dois armários dentro. Contém um kit médico e uma caixa de munição médios.
- Corredor de Baixo: um corredor que conecta a Sala dos Armários e o Corredor Inundado.
- Corredor Inundado: um corredor com água funda o bastante para os jogadores terem que nadar nele, mas não funda o bastante para submergir e se afogar.
- Sala dos Tanques: uma sala contendo três tanques cilíndricos.
- Rampa dos Carros: duas rampas que conectam o Andar de Baixo e o Andar do Meio.
- Sala da Manutenção: uma sala pequena na parte do meio da Rampa dos Carros, conectada por um duto à Sala dos Tanques.
- Dois Portões: uma sala com dois portões com uma luz vermelha em cima de cada por onde os Zumbis podem entrar.
- Esgoto: acessível somente pelos Zumbis, o Esgoto circula metade do mapa, da Sala da Manutenção até o buraco na parede visto na área de estacionamento, passando pela Sala da Máquinas do Andar do Meio, os Dois Portões e a seção intermediária das Escadas conectando o Andar de Baixo e o do Meio.
O Andar de Baixo do estacionamento.
O interior da Sala dos Armários.
O Corredor de Baixo.
O Corredor Inundado e a Sala dos Tanques na base da Rampa dos Carros.
As saídas do Andar do Meio e dos Dois Portões na parte principal do Esgoto.
Andar do Meio
- Corredor do Meio: um corredor com um portão sendo segurado por uma caixa. Os jogadores podem se agachar para passarem por baixo do portão.
- Sala das Máquinas: uma sala pequena acessada por um buraco na parede com duas máquinas dentro.
- Corredor do Carro Azul: um corredor com um carro azul no meio.
- Viga Quebrada: uma viga de concreto parcialmente caída que serve como uma rampa conectando o Andar do Meio ao Andar de Cima.
- Sala dos Computadores: acessível somente pelos Zumbis, ela é conectada ao Corredor do Carro Azul por um buraco na parede, ao Corredor de Baixo por uma queda e ao Corredor de Cima por uma escada.
O Andar do Meio do estacionamento.
O Corredor do Meio e a rampa para o Corredor Inundado.
A Sala das Máquinas.
O Corredor do Carro Azul e o buraco para a Sala dos Computadores.
O interior da Sala dos Computadores e a queda para o Corredor de Baixo.
Andar de Cima
- Corredor de Cima: similar ao Corredor do Meio, mas o portão está sendo segurado por duas caixas e não requer se agachar para passar por baixo.
- Sala dos Dutos: acessível apenas pelos Zumbis, é uma das salas mais elevadas do mapa. Ela possui um buraco pequeno que dá nos Dutos, um buraco grande que dá no Corredor de Cima e uma ventilação que leva a uma queda em uma sala adjacente ao Corredor do Carro Azul.
- Dutos: acessível apenas pelos Zumbis, é uma sala longa e estreita atrás da parede do estacionamento com um "0" pintado.
- Acesso à Superfície: uma escadaria perto das Escadas bloqueada pela metade por tábuas de madeira que leva à superfície.
O Andar de Cima do estacionamento.
O Corredor de Cima.
As muitas saídas da Sala dos Dutos.
O interior dos Dutos.
A escadaria do Acesso à Superfície.
Estratégia
Artigo principal: Estratégia da comunidade para Devastation (ZI)
 | "Sun Tzu não chega nem perto de nós!" A página da estratégia da Comunidade deste mapa é um esboço. Por conta disso, ela não está completa. Você pode ajudar o Projeto de Estratégia da Comunidade da Wiki de Team Fortress expandindo-o. Observações: Nenhuma |
Histórico de atualizações
Atualização de 9 de outubro de 2023 nº 1 (Scream Fortress XV)
- Adição do mapa Devastation (ZI) ao jogo.
Atualização de 13 de outubro de 2023
- Adição de nova rota a partir do segundo nível da área de renascimento de zumbis até o último andar.
- Ajuste em algumas áreas de renascimento de zumbis.
- Agora, é mais fácil sair de algumas áreas de renascimento de zumbis.
- Adição da colisão às escadas do piso inferior.
- Aumento do tempo no cronômetro da rodada para 3 minutos e 30 segundos.
- Aumento dos relatos sobre jacarés.
Atualização de 19 de outubro de 2023
- Substituição da saída do esgoto no segundo andar por uma escada.
- Alteração das saídas de esgoto para não ser mais necessário agachar-se ou pular para sair.
- Correção de gatilhos de renascimento ausentes nos esgotos.
- Ajuste das posições de renascimentos de zumbis e sobreviventes.
- Agora, o fogo incendeia os jogadores.
- Ajuste na iluminação dos esgotos para ficar um pouco mais clara.
- Redução do tempo no cronômetro da rodada para 3 minutos.
- Aumento da iluminação do canto com carro no segundo andar.
Bugs
- Alguns dos kits médicos no mapa estão configurados como
item_healthammokit(em inglês) em vez de comoitem_healthkit_mediumTemplate:Llang icon, fornecendo tanto vida quanto munição em vez de apenas vida.
Curiosidades
- Acima de um dos dutos do andar de baixo encontra-se a assinatura de, Jordan "Ismaciodismorphus" La Rose, um dos criadores do mapa.[1]
- Embaixo de um dos dutos na saída da base dos Zumbis no andar de cima há uma série de nove pregos que formam o logo da banda "Nine Inch Nails".[1]
- Fora da área jogável encontra-se uma torreta perto de uma cerca de madeira, uma referência às torretas em The Talos Principle e Serious Sam.[1]
- O nome do mapa é uma referçência à arma "Devastator" da série Serious Sam, uma escopeta automática capaz de disparar tiros explosivos.[1]
- À direita da escada que leva à Sala das Máquinas há um jacaré falso escondido.
Galeria
Miniatura da Oficina Steam para Devastation (ZI).
A assinatura.
O jacaré, envolto em névoa densa.
Referências
- ↑ a b c d Confirmação de um criador (em inglês)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
