Difference between revisions of "Kelly/fr"
< Kelly
m (Auto: Sync Map infobox) |
m (Few typos and improvements) |
||
| Line 24: | Line 24: | ||
{{Quotation|Publicité pour '''Kelly'''|Une ferme isolée dans la campagne du Kentucky est visitée par des visiteurs non invités... défendez la base de ces envahisseurs à tout prix.}} | {{Quotation|Publicité pour '''Kelly'''|Une ferme isolée dans la campagne du Kentucky est visitée par des visiteurs non invités... défendez la base de ces envahisseurs à tout prix.}} | ||
| − | '''Kelly''' est une carte [[Mann vs. Machine/fr|Mann vs. Machine]] [[Custom maps/fr|créée par la communauté]] et créée par [https://steamcommunity.com/id/mikroscopic/ Mikroscopic]. Elle se déroule dans une ferme rurale abritant des [[Mann Co. Supply Crate/Retired series/fr# | + | '''Kelly''' est une carte [[Mann vs. Machine/fr|Mann vs. Machine]] [[Custom maps/fr|créée par la communauté]] et créée par [https://steamcommunity.com/id/mikroscopic/ Mikroscopic]. Elle se déroule dans une ferme rurale abritant des [[Mann Co. Supply Crate/Retired case series/fr#96|matières extraterrestres]]. |
| − | Certaines missions de Kelly comportent un [[Saucers/fr|OVNI]] qui s'écrase à l'extérieur de l'espace de jeu. Cet OVNI peut larguer des | + | Certaines missions de Kelly comportent un [[Saucers/fr|OVNI]] qui s'écrase à l'extérieur de l'espace de jeu. Cet OVNI peut larguer des [[Tank Robot/fr|tanks]] à l'entrée principale et des [[Robots/fr|robots]] en suivant un mouvement de balayage au dessus du front. |
| − | Cette carte a été introduite dans l'[[Operation Madness vs Machines/fr| | + | Cette carte a été introduite dans l'[[Operation Madness vs Machines/fr|opération Madness vs Machines]] avec la mission de difficulté Avancée [[Homestead Happenings (mission)/fr|Homestead Happenings]]. Elle a refait son apparition dans l'[[Operation Digital Directive/fr|opération Digital Directive]] avec la mission de difficulté Avancée [[Mobocracy (mission)/fr|Mobocracy]]. |
== Emplacements == | == Emplacements == | ||
| Line 35: | Line 35: | ||
=== Garage === | === Garage === | ||
La trappe se trouve à l'extérieur d'un grand garage qui fait office de salle de réapparition pour les défenseurs. | La trappe se trouve à l'extérieur d'un grand garage qui fait office de salle de réapparition pour les défenseurs. | ||
| − | * Espace gauche : | + | * Espace gauche : un chemin ouvert qui est flanqué d'une descente de falaise. Une colline menant au chemin le plus à gauche est située plus loin. |
| − | * Espace de droite : | + | * Espace de droite : un espace très ouvert qui offre des lignes de visibilité sur le chemin de droite et le chemin le plus à droite. Un escalier permet d'accéder au chemin le plus à droite, ainsi qu'une petite pièce qui peut être utilisée comme couverture. |
| − | * Vallée : | + | * Vallée : une vallée peu profonde qui sépare la trappe de la grange. Elle peut être utilisée par les défenseurs pour pousser les robots au niveau de la trappe afin de faire reculer la bombe. |
=== Trajectoires du milieu === | === Trajectoires du milieu === | ||
| − | * Falaise gauche : | + | * Falaise gauche : la trajectoire la plus à gauche que les robots peuvent suivre. Offre une vue d'ensemble de la zone environnante, y compris la trappe. |
| − | * Chemin de gauche : | + | * Chemin de gauche : un chemin de milieu de terrain qui est flanqué de part et d'autre d'un haut terrain. Il est traversé par une passerelle en bois qui part de la grange. |
| − | * Chemin de droite : | + | * Chemin de droite : un autre chemin au milieu du terrain qui permet d'accéder à la grange et à la structure de droite. |
| − | * Structure de droite : | + | * Structure de droite : la trajectoire la plus à droite que les robots peuvent prendre. Elle traverse une structure avant de sortir sur un balcon. |
| − | * Grange : | + | * Grange : une grande grange endommagée qui surplombe toute la zone. Plusieurs morceaux de murs sont manquants et peuvent être utilisés par les défenseurs comme position de Sniper. |
=== Front === | === Front === | ||
| − | * Entrée : | + | * Entrée : une grande zone ouverte avec un camion au milieu pour se protéger. Les robots arrivent dans cette zone par une forêt sur la gauche et une descente sur la droite. |
| − | * Bâtiment "Happy Farmers Cooperative" : | + | * Bâtiment "Happy Farmers Cooperative" : un bâtiment qui abrite une [[Upgrade Station/fr|station d'amélioration]] que les joueurs peuvent utiliser entre les vagues. Chaque ouverture de porte donne sur un balcon, ce qui permet aux joueurs et aux robots de s'élever au-dessus des zones alentours. |
| − | * Abri de stockage : | + | * Abri de stockage : un bâtiment avec des fenêtres que le joueur peut utiliser comme position de combat couverte. Les joueurs et les robots peuvent aussi monter sur le toit par le chemin de la falaise gauche. |
| − | == | + | == Anecdotes == |
* Le nom de cette carte et son emplacement dans le Kentucky sont inspirés de la [[w:fr:Rencontre de Kelly-Hopkinsville|rencontre de Kelly-Hopkinsville]], une rencontre présumée avec des extraterrestres près de Kelly, dans le Kentucky. | * Le nom de cette carte et son emplacement dans le Kentucky sont inspirés de la [[w:fr:Rencontre de Kelly-Hopkinsville|rencontre de Kelly-Hopkinsville]], une rencontre présumée avec des extraterrestres près de Kelly, dans le Kentucky. | ||
Latest revision as of 19:54, 28 November 2024
 | « C'est moi qui l'ai faite. » Cet article contient des informations sur une carte personnalisée qui n'est pas une carte officielle de Team Fortress 2 Pour voir les cartes officielles de Team Fortress 2, voir cette page. |
| Kelly | |
|---|---|
| |
| Informations de base | |
| Type de carte : | Mann vs. Machine |
| Nom du fichier : | mvm_kelly_rc1b
|
| Version : | Release Candidate 1 B |
| Date d'ajout : | April 16th, 2017 |
| Dernière mise à jour : | July 30th, 2017 |
| Développeur(s) : | Mikroscopic |
| Lien(s) : | TF2Maps |
| Informations sur la carte | |
| Environnement : | Agricole |
| Cadre : | Nuit |
| Objets sur la carte | |
 Kits de soins :
|
 ×2 •  ×7 •  ×2
|
 Boîtes de munitions :
|
 ×7 •  ×7
|
| « | Une ferme isolée dans la campagne du Kentucky est visitée par des visiteurs non invités... défendez la base de ces envahisseurs à tout prix.
— Publicité pour Kelly
|
» |
Kelly est une carte Mann vs. Machine créée par la communauté et créée par Mikroscopic. Elle se déroule dans une ferme rurale abritant des matières extraterrestres.
Certaines missions de Kelly comportent un OVNI qui s'écrase à l'extérieur de l'espace de jeu. Cet OVNI peut larguer des tanks à l'entrée principale et des robots en suivant un mouvement de balayage au dessus du front.
Cette carte a été introduite dans l'opération Madness vs Machines avec la mission de difficulté Avancée Homestead Happenings. Elle a refait son apparition dans l'opération Digital Directive avec la mission de difficulté Avancée Mobocracy.
Emplacements
La configuration de Kelly est similaire à celle de Coal Town et Decoy, avec quatre trajectoires que les robots peuvent emprunter pendant une vague et qui s'enroulent autour d'un point central.
Garage
La trappe se trouve à l'extérieur d'un grand garage qui fait office de salle de réapparition pour les défenseurs.
- Espace gauche : un chemin ouvert qui est flanqué d'une descente de falaise. Une colline menant au chemin le plus à gauche est située plus loin.
- Espace de droite : un espace très ouvert qui offre des lignes de visibilité sur le chemin de droite et le chemin le plus à droite. Un escalier permet d'accéder au chemin le plus à droite, ainsi qu'une petite pièce qui peut être utilisée comme couverture.
- Vallée : une vallée peu profonde qui sépare la trappe de la grange. Elle peut être utilisée par les défenseurs pour pousser les robots au niveau de la trappe afin de faire reculer la bombe.
Trajectoires du milieu
- Falaise gauche : la trajectoire la plus à gauche que les robots peuvent suivre. Offre une vue d'ensemble de la zone environnante, y compris la trappe.
- Chemin de gauche : un chemin de milieu de terrain qui est flanqué de part et d'autre d'un haut terrain. Il est traversé par une passerelle en bois qui part de la grange.
- Chemin de droite : un autre chemin au milieu du terrain qui permet d'accéder à la grange et à la structure de droite.
- Structure de droite : la trajectoire la plus à droite que les robots peuvent prendre. Elle traverse une structure avant de sortir sur un balcon.
- Grange : une grande grange endommagée qui surplombe toute la zone. Plusieurs morceaux de murs sont manquants et peuvent être utilisés par les défenseurs comme position de Sniper.
Front
- Entrée : une grande zone ouverte avec un camion au milieu pour se protéger. Les robots arrivent dans cette zone par une forêt sur la gauche et une descente sur la droite.
- Bâtiment "Happy Farmers Cooperative" : un bâtiment qui abrite une station d'amélioration que les joueurs peuvent utiliser entre les vagues. Chaque ouverture de porte donne sur un balcon, ce qui permet aux joueurs et aux robots de s'élever au-dessus des zones alentours.
- Abri de stockage : un bâtiment avec des fenêtres que le joueur peut utiliser comme position de combat couverte. Les joueurs et les robots peuvent aussi monter sur le toit par le chemin de la falaise gauche.
Anecdotes
- Le nom de cette carte et son emplacement dans le Kentucky sont inspirés de la rencontre de Kelly-Hopkinsville, une rencontre présumée avec des extraterrestres près de Kelly, dans le Kentucky.
Galerie
Le front.
Le bout du front, toutes les trajectoires se séparent de la principale ici.
L'intérieur de la grange.
Chemin gauche et les trajectoires de la falaise gauche.
Chemin droit et les trajectoires de la structure de droite.
La trappe avec la zone de réapparition des défenseurs.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||
