PDA
 | Cette traduction requière une mise à jour. Vous pouvez aider à l'améliorer en l'éditant avec du contenu de PDA (view source). Voir aussi Help:Language translation. |
| PDA | |
|---|---|
https://wiki.teamfortress.com/w/images/d/d4/PDA_3D.jpg?1708182018.72891810503,203,280,3,0,248,33,137,249,28,283,247,23,440,252,21,588,256,26,731,254,32,885,257,11,1043,263,27,1186,260,28,1351,261,5,1511,269,32,1650,265,28,1823,264,6,1976,273,42,2103,269,32,2273,269,13,2409,276,56,2516,272,41,2672,272,27,2790,278,75,2877,272,55,3020,275,26,3150,279,64,3254,270,50,3407,274,14,3558,277,50,3679,267,39,3840,271,6,4002,273,39,4133,262,31,4293,267,5,4457,268,31,4595,256,27,4754,261,10,4912,262,26,5059,250,28,5211,255,21,5372,255,26,5521,244,31,5660,261,34,5818,262,28,5965,250,22,6117,267,33,6281,268,33,6419,256,16,6578,271,33,6740,273,32,6871,261,11,7031,274,38,7182,277,31,7303,266,2,7464,274,47,7594,278,34,7698,270,0,7851,272,57,7969,278,40,8056,271,3,8199,269,53,8335,276,39,8442,271,4,8598,264,44,8751,273,33,8878,269,0,9048,258,36,9208,268,31,9347,265,1,9520,251,33,9678,263,33,9821,260,9,9986,249,34,10134,256,33,10277,254,16https://wiki.teamfortress.com/w/images/9/90/PDA_Alt_3D.jpg?1708182176.128287970,144,280,3,0,248,16,110,266,14,224,271,12,344,250,10,462,268,14,578,273,18,700,253,3,826,270,14,940,273,15,1068,257,1,1194,271,17,1299,273,15,1426,260,3,1544,272,25,1632,272,19,1749,264,10,1853,272,37,1925,270,26,2027,267,16,2124,271,51,2181,267,37,2272,270,17,2373,271,42,2441,264,31,2543,272,8,2660,271,31,2749,260,23,2867,273,2,2994,271,22,3099,256,17,3225,273,1,3353,269,16,3467,253,14,3593,272,4,3714,267,13,3830,249,15,3948,270,12,4067,265,14,4181,247,16,4291,272,18,4412,267,13,4528,249,9,4646,273,14,4774,269,12,4888,253,2,5014,273,13,5141,271,16,5246,256,0,5372,272,17,5489,271,23,5578,260,2,5696,270,25,5797,272,32,5865,264,8,5968,267,29,6065,271,35,6122,267,14,6214,264,28,6318,272,33,6390,270,14,6492,260,21,6610,272,29,6698,272,7,6815,257,16,6941,271,21,7046,273,1,7173,253,13,7299,270,14,7414,274,0,7542,250,15,7660,268,12,7777,273,3https://wiki.teamfortress.com/w/images/5/53/Toolbox_RED_3D.jpg?1708181395.84280416843,280,219,3,0,174,9,260,186,6,526,196,3,796,179,16,1052,192,16,1310,202,16,1572,185,4,1835,198,6,2096,208,9,2359,193,0,2614,202,4,2863,213,6,3115,201,6,3346,206,12,3568,216,12,3795,208,24,3986,206,32,4165,216,28,4353,213,56,4520,204,64,4672,213,57,4839,215,63,5027,206,68,5206,208,64,5398,215,40,5625,205,46,5847,201,42,6078,212,21,6329,202,26,6578,194,24,6833,207,7,7095,197,12,7355,186,12,7617,201,1,7878,192,5,8136,179,7,8391,195,5,8661,186,7,8926,174,10,9185,201,17,9446,192,17,9704,179,17,9959,207,9,10221,197,7,10481,186,5,10743,212,7,10994,202,4,11242,193,0,11496,215,11,11723,205,11,11945,201,6,12176,215,28,12364,205,31,12543,208,24,12734,212,56,12901,203,62,13053,213,54,13220,208,63,13411,206,67,13590,216,62,13777,201,41,14008,205,44,14229,215,39,14456,193,23,14711,202,25,14960,212,19,15211,185,10,15473,198,10,15733,207,6,15995,179,6,16251,192,3,16509,202,0https://wiki.teamfortress.com/w/images/a/a4/Toolbox_BLU_3D.jpg?1708181459.18819116843,280,219,3,0,174,9,260,186,6,526,196,3,796,179,16,1052,192,16,1310,202,16,1572,185,4,1835,198,6,2096,208,9,2359,193,0,2614,202,4,2863,213,6,3115,201,6,3346,206,12,3568,216,12,3795,208,24,3986,206,32,4165,216,28,4353,213,56,4520,204,64,4672,213,57,4839,215,63,5027,206,68,5206,208,64,5398,215,40,5625,205,46,5847,201,42,6078,212,21,6329,202,26,6578,194,24,6833,207,7,7095,197,12,7355,186,12,7617,201,1,7878,192,5,8136,179,7,8391,195,5,8661,186,7,8926,174,10,9185,201,17,9446,192,17,9704,179,17,9959,207,9,10221,197,7,10481,186,5,10743,212,7,10994,202,4,11242,193,0,11496,215,11,11723,205,11,11945,201,6,12176,215,28,12364,205,31,12543,208,24,12734,212,56,12901,203,62,13053,213,54,13220,208,63,13411,206,67,13590,216,62,13777,201,41,14008,205,44,14229,215,39,14456,193,23,14711,202,25,14960,212,19,15211,185,10,15473,198,10,15733,207,6,15995,179,6,16251,192,3,16509,202,0  |
|
| Informations de base | |
| Utilisé par : | Engineer |
| Emplacement : | PDA1 (PDA de Construction) PDA2 (PDA de Destruction) |
| Disponibilité : | Standard ou Déballage #50 (Étrange) |
| Renommable : | Construction PDA only |
| No de Fabrication? : | Non |
| Médiéval : | Non |
| Qualités disponibles | |
| Statistiques d'inventaire | |
 PDA |
|
| « | C'est moi qui l'ai fait.
Cliquer pour écouter
— L'Engineer
|
» |
Les PDA sont des armes par défaut de l'Engineer, le PDA de Construction et le PDA de Destruction qu'il utilise respectivement pour construire et détruire ses constructions. Le PDA de Construction ressemble à une calculatrice, tandis que le PDA de Destruction ressemble à un stéréotype de télécommande d'auto-destruction avec un écran miniature et un gros bouton rouge.
Ces appareils ne sont pas des armes classiques: elles ne peuvent pas être utilisées pour attaquer, et servent principalement d'indication visuelle pour le joueur et ceux qui le regardent. Ainsi, passer d'une arme classique à un PDA ou d'un PDA à l'autre se produit sans le délai habituel de changement d'arme. Quand le joueur utilise un de ces PDAs, un menu particulier s'affiche au milieu de l'écran, et permet au joueur de choisir le bâtiment à construire/détruire.
Après sélection d'un PDA un ATH se superpose sur l'écran, au centre. Ce menu liste les quatre différentes constructions mais seules celles éclairées peuvent être sélectionnées. Par défaut, le choix de la construction se fait avec les touches numérotées du clavier. Appuyer sur la touche Dernière arme utilisée ou de tir principal permet de ranger le PDA et de sortir la dernière arme utilisée. Le Pip-Boy change l'apparence des menus de construction et de destruction.
Les touchent de sélection ne fonctionneront avec le PDA approprié que sous certaines conditions. Si vous n'avez pas assez de métal, vous ne pourrez pas sélectionner toutes les constructions avec le PDA de Construction; dan ce cas, récupérer suffisamment de métal réactivera les choix de construction. Vous ne pouvez construire qu'une seule fois le même bâtiment; tant qu'un bâtiment que vous avez construit est debout, son icône sera grisée sur le menu du PDA de Construction. De même, le PDA de Destruction ne peut détruire que les bâtiments qui ont déjà été construits. Le PDA de Destruction ne peut pas être utilisé pour détruire une construction en train d'être sabotée par le Saboteur ou le Enregistreur de formalités d'un Spy ennemi.
Si le joueur choisit de construire un bâtiment disponible avec le PDA de Construction, une boîte à outils apparaît dans les bras de l'Engineer, et le joueur verra en face de lui un plan de construction bleu au sol, avec un dessin blanc correspondant à la structure de la construction choisie posée dessus. Quand le plan de construction est visible, il est possible d'ajuster l'orientation de la construction avec la touche de tir secondaire, ce qui lui fera faire une rotation de 90° dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. La touche de tir principal permet de lancer la construction du bâtiment et la touche "Dernière arme utilisée" permet d'annuler la construction.
Sommaire
Démonstration
Information sur les versions console
Note: La version console ne possède pas de PDA de Destruction, le PDA de Construction remplissant les deux fonctions. Après l'avoir choisi en sélectionnant le bon emplacement, le joueur utilise la gâchette droite ou R2' pour construire le bâtiment sélectionné (si vous avez assez de métal) et la gâchette gauche ou L2 lui permettra de détruire le bâtiment sélectionné (s'il est déjà construit).
Variante Étrange
Historique des mises à jour
- Correction de lignes de texte tronquées dans le menu de destruction.
- Changement des menus des PDAs pour accepter les touches associées à "slot1" (emplacement 1), "slot2", etc., et "slot10" pour annuler.
- Correction des Engineers pouvant détruire des constructions en train d'être sabotées.
- Correction du modèle à la première personne des PDAs de l'Engineer (construire/détruire) utilisant l'apparence RED lorsque le joueur est dans l'équipe BLU.
- [Non documenté] Ajout d'un emplacement PDA de Construction à l'écran d'équipement de l'Engineer.
- [Non documenté] Le PDA de Construction peut dorénavant être renommé.
- [Non documenté] Le PDA de Construction et le PDA de Destruction apparaissent maintenant dans l'inventaire lorsque l'affichage des objets standards est activé.
- [Non documenté] Correction des PDAs de l'Engineer utilisant les mauvaises animations.
- Ajout de la qualité Étrange pour le PDA de Construction.
Contenu inutilisé
- Les fichiers du jeu comportent une liste de rangs liés à la 'Santé Distribuée', censés être utilisés par la variante étrange du PDA de Construction. Cependant, celle-ci augmente en rang en fonction du nombre de victimes faites à la Mitrailleuse et utilise les noms et valeurs par défaut pour les rangs.
Anecdotes
- Il existe un Jeton PDA1 dans le fichier
items_game.txt, mais il est actuellement inutilisé. Intérieurement, le PDA de Construction de l'Engineer et le Kit de Déguisement du Spy appartiennent à cet emplacement.- Le Jeton PDA2 est utilisé pour fabriquer les montres déblocables du Spy, qui sont dans l'emplacement PDA2. Ce Jeton peut être fabriqué à partir de 3 montres du Spy. C'est actuellement sa seule utilité.
- Tenter de combiner trois PDAs de Construction de qualité Unique ensemble ou tenter refaçonner un jeton avec un PDA ne créera pas de Jeton PDA1.
- Quand
exec 360controllerest activé avec la console de développeur, le PDA de Construction sert à la fois pour la construction et la démolition. - L'apparence du PDA de Construction est inspirée du Datamath Calculator produit par Texas Instrument et sorti en 1971.
Galerie
Vue à la première personne du PDA de Construction.
Vue à la première personne BLU du PDA de Construction avec le Flingueur équipé.
Vue à la première personne du PDA de Destruction.
Vue à la première personne RED du PDA de Destruction avec le Flingueur équipé.
Vue à la première personne BLU du PDA de Destruction avec le Flingueur équipé.
Vue à la première personne RED de la boîte à outils.
Vue à la première personne RED de la boîte à outils avec le Flingueur équipé.
Vue à la première personne BLU de la boîte à outils.
Vue à la première personne BLU de la boîte à outils avec le Flingueur équipé.
Menu du PDA de Construction.
L'image utilisée dans l'inventaire.
Menu du PDA de Construction avec le Pip-Boy équipé.
L'icône utilisée dans l'inventaire pour la caisse de travail trouvée dans les fichiers du jeu.
Voir aussi
| ||||||||||||||
| Armes | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Principale | Fusil à dispersion | Lance-roquettes | Lance-flammes | Lance-grenades | Minigun | Fusil à pompe | Pistolet à seringues | Fusil de sniper | — | |
| Force-de-la-Nature Arrêt-court Rafraîchisseur Exploseur de Tête d'Ange Back Scatter |
Direct Hit Boîte Noire Propul'sauteur Libérateur Broyeur Bovin 5000 Original Bazooka du mendiant Frappe aérienne |
Brûleur arrière Dégraisseur Phlogistinateur Chasse-nuages Napalmeur du Nostromo Fureur du dragon |
Loch-n-Load Alibabouches Contrebandier Danger public B.A.S.E. Jumper Canonneur |
Natascha Rideau de Fer Bête de Bronze Tomislav Radiateur de Huo Long |
Justice Frontalière Faiseur de Veuves Pomson 6000 Ranger du risque Crise de Panique |
Blutsauger Arbalète du Croisé Overdose |
Huntsman Sarbacane de Sydney Pétoire du bazar Machina Brûleur à Gages AWPantage Composé renforcé Classique Étoile filante |
— | ||
| Secondaire | Pistolet | Fusil à pompe | Fusil à pompe | Lanceur de bombes collantes | Fusil à pompe | Pistolet | Medigun | Mitraillette | Revolver | |
| Bonk! Atomic Punch Lugermorph Crit-a-Cola Lait frelaté Ailier Pistolet de Poche du Beau Gosse Guillotine volante Lait mutant C.A.P.P.E.R |
Drapeau Buff Bottes de sûreté Soutien du Bataillon Conque-érant Bottes de Combat Tireur Réserviste Bison Vertueux B.A.S.E. Jumper Crise de Panique |
Pistolet de détresse Détonateur Tireur Réserviste Fissionneur Torche rousse Crise de Panique Bidon d'essence Propulseur thermique |
Bouclier bélier Scottish Resistance Explo'sauteur Mirage Éblouissant Gouvernail Lanceur de Bombes rapides |
Sandvich Barre de Dalokohs Sandvich au Steak de Bison Bâtonnet de Poisson Entreprise Familiale Sandvich Robot Crise de Panique Banane de consolation |
Lugermorph Dompteur Court-Circuit C.A.P.P.E.R Compteur geiger |
Kritzkrieg Secou'rapide Vaccinateur |
Jaraté Razorback Bouclier du risque Darwinien Campeur Aisé Carabine du Nettoyeur Grain de beauté conscient |
Ambassadeur Big Kill L'Étranger Exécutant Diamondback | ||
| Corps-à-corps | Batte | Pelle | Hache | Bouteille | Poings | Clé | Scie à amputation | Kukri | Couteau | |
| Marchand de sable Poêle à frire Maquereau sacré Bastonneur Bostonien Sucre d'Orge Soleil-sur-un-Bâton Évent-taille Lame à Trois Runes Saxxy Atomiseur Objecteur de conscience Combat à main nue Assassin emballé Bâton de la liberté Batte des Enfers Faiseur de souvenirs Surin de porc Poêle dorée Necro Smasher Passage à niveau Batsabre Machette Prinny |
Equalizer Pain Train Poêle à frire Demi-Zatoichi Saxxy Action Disciplinaire Jardinier Objecteur de conscience Plan d'Évasion Bâton de la liberté Batte des Enfers Faiseur de souvenirs Surin de porc Poêle dorée Necro Smasher Passage à niveau Machette Prinny |
Hachtincteur Briseur de Ménages Poêle à frire Powerjack Gratte-dos Fragment Volcanique Affûté Masse Saxxy Poutreur Postal Objecteur de conscience Troisième Degré Sussache Néonhilateur Bâton de la liberté Batte des Enfers Faiseur de souvenirs Surin de porc Poêle dorée Necro Smasher Passage à niveau Machette Prinny Main chaude |
Eyelander Pain Train Guillotine Écossaise Poêle à frire Décapiteur du Cavalier sans Tête et sans Cheval Claidheamh Mòr Caber d'Ullapool Demi-Zatoichi Saxxy Persuasion persane Fer N°9 de Nessie Objecteur de conscience Poignée de main écossaise Bâton de la liberté Batte des Enfers Faiseur de souvenirs Surin de porc Poêle dorée Necro Smasher Passage à niveau Machette Prinny |
Kamarades Gants de Boxe Poêle à frire Gants de Retraite Urgente Poings d'Acier Esprit du Guerrier Saxxy Avis d'Expulsion Objecteur de conscience A-poing-calypses Punch des Vacances Bâton de la liberté Batte des Enfers Faiseur de souvenirs Surin de porc Poêle dorée Morsure du pain Necro Smasher Passage à niveau Machette Prinny |
Clé Dorée Flingueur Hospitalité Sudiste Crochet Saxxy Effet Eurêka Poêle dorée Necro Smasher Machette Prinny |
Überscie Poêle à frire Vita-Scie Amputateur Saxxy Voeu Solennel Objecteur de conscience Bâton de la liberté Batte des Enfers Faiseur de souvenirs Surin de porc Poêle dorée Necro Smasher Passage à niveau Machette Prinny |
Couteau Aborigène Bushwacka Poêle à frire Saxxy Shahanshah Objecteur de conscience Bâton de la liberté Batte des Enfers Faiseur de souvenirs Surin de porc Poêle dorée Necro Smasher Passage à niveau Machette Prinny |
Ton Éternelle Récompense Kunaï du Conspirateur Saxxy Grand Gagnant Aiguille de Wanga Stylet Aiguisé Spy-lactite Rose Noire Poêle dorée Machette Prinny | ||
| PDA principal | — | — | — | — | — | PDA de Construction | — | — | Kit de Déguisement | |
| — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
| PDA secondaire | — | — | — | — | — | PDA de Destruction | — | — | Montre d'invisibilité | |
| — | — | — | — | — | — | — | — | Cloak and Dagger Dead Ringer Montre du Passionné Quäckenbirdt | ||
| Construction | — | — | — | — | — | — | — | — | Saboteur | |
| — | — | — | — | — | — | — | — | Enregistreur de formalités Saboteur d'Aperture Attaque du snack | ||
| Raillerie | Home Run | Grenade | Hadouken Armageddon Exécution Explosion de gaz |
Décapitation | Bravade | Organ Grinder Dischord |
Oktoberfest Ponction Lombaire Mélodie Médicinale |
Embrochage | Escrime | |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
