Difference between revisions of "Fists of Steel/ro"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: infoboxFilter, replaceWikipediaTemplate (Review RC#1333735))
m
 
(7 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:Pumnii de Oţel}}
+
{{update trans}}
 +
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| name            = Pumnii de Oţel
 
 
| type            = weapon
 
| type            = weapon
 
| team-colors      = yes
 
| team-colors      = yes
 
| skin-image-red  = Fists of Steel RED.png
 
| skin-image-red  = Fists of Steel RED.png
 
| skin-image-blu  = Fists of Steel.png
 
| skin-image-blu  = Fists of Steel.png
−
| used-by          = [[Heavy/ro|Heavy]]
+
| used-by          = {{used by|Heavy}}
 
| slot            = melee
 
| slot            = melee
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561198007105082|228278653}}
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561198007105082|228278653}}
−
| released        = [[Australian Christmas/ro|Crăciun Australian]]
+
| released        = {{Patch name|12|17|2010}}
−
| availability    = {{avail|Craft|Drop|Purchase|Crate6}}
+
| released-major  = Australian Christmas
 +
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase|crate6-expired|crate57-strange|collectors}}
 +
| marketable      = yes
 
| craft            = yes
 
| craft            = yes
 
| numbered        = no
 
| numbered        = no
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
−
   | level         = Mănuşi de Box de Nivel 10
+
   | item-kind      = {{item kind|Boxing Gloves}}
−
   | att-1-positive = -60% damage from ranged sources while active
+
  | item-level     = 10
−
   | att-2-negative = +100% damage from melee sources while active
+
   | att-1-positive = {{attribute|DmgFromRanged_Reduced|-40}}
 +
   | att-2-negative = {{attribute|DmgFromMelee_Increased|100}}
 +
  | att-3-negative = {{attribute|SingleWepHolsterPenalty|100}}
 +
  | att-4-negative = {{attribute|PatientOverheal_Penalty|-40}}
 +
  | att-5-negative = {{attribute|HealthFromHealers_Reduced|-40}}
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|Descrierea actualizării Fancy Vs. Nasty|În timp ce mănuşile de box sunt făcute pentru a atenua loviturile tale în bărbie, pumnii de oţel sunt făcuţi pentru '''a le bate bate măr''' glandele pineale din adversarii tăi. "Ce sunt glandele pineale?", vei întreba! Noi de la Mann Co nu avem nicio idee la fel, dar ştim că dragii aceştia sunt făcuţi dintr-un al  '''naibii de oţel'''!
+
 
−
}}
+
{{Quotation|Descrierea actualizării Fancy Vs. Nasty|În timp ce mănuşile de box sunt făcute pentru a atenua loviturile tale în bărbie, pumnii de oţel sunt făcuţi pentru '''a le bate bate măr''' glandele pineale din adversarii tăi. "Ce sunt glandele pineale?", vei întreba! Noi de la Mann Co nu avem nicio idee la fel, dar ştim că dragii aceştia sunt făcuţi dintr-un al  '''naibii de oţel'''!}}
−
'''Pumnii de Oțel''', abreviați și ''P.D.O.'', sunt o armă [[Melee/ro|melee]] pentru [[Heavy/ro|Heavy]]. Par să fie o pereche mare de mănuși robotice, acoperând măinile lui Heavy.
+
 
 +
'''Fists of Steel''', abreviați și ''P.D.O.'', sunt o [[Weapons/ro#heavymelee|armă melee]] pentru [[Heavy/ro|Heavy]]. Par să fie o pereche mare de mănuși robotice, acoperând măinile lui Heavy.
  
 
Ei reduc pagubele de la toate sursele care nu sunt pe bază de melee, fie ele [[Hitscan/ro|hitscan]] sau [[Projectiles/ro|proiectile]], cu 60%. Ca defect, toate atacurile melee asupra lui Heavy vor avea de două ori mai multe pagube. Aceste efecte sunt aplicate doar atunci când jucătorul are mănușile scoase.
 
Ei reduc pagubele de la toate sursele care nu sunt pe bază de melee, fie ele [[Hitscan/ro|hitscan]] sau [[Projectiles/ro|proiectile]], cu 60%. Ca defect, toate atacurile melee asupra lui Heavy vor avea de două ori mai multe pagube. Aceste efecte sunt aplicate doar atunci când jucătorul are mănușile scoase.
Line 26: Line 33:
 
Arma a fost creată original pentru [[Fancy vs. Nasty Update/ro|Actualizarea Fancy vs. Nasty]] ca o înlocuire pentru [[Killing Gloves of Boxing/ro|Manușile Mortale de Box (K.G.B.)]], și a fost adăugată apoi oficial în joc.
 
Arma a fost creată original pentru [[Fancy vs. Nasty Update/ro|Actualizarea Fancy vs. Nasty]] ca o înlocuire pentru [[Killing Gloves of Boxing/ro|Manușile Mortale de Box (K.G.B.)]], și a fost adăugată apoi oficial în joc.
  
−
== Damage and function times ==
+
== {{common string|Damage and function times}} ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
−
| identical         = [[Fists]]
+
| identical       = {{item link|Fists}}
 +
| damagetype      = {{common string|Melee}}
 +
| rangetype        = {{common string|Melee}}
  
−
| damage             = yes
+
| damage           = yes
−
|  base             = 65
+
|  base           = 65
−
|  point blank      = 55-75
+
|  crit           = 195
−
|  crit             = 195
+
|  minicrit       = 88
−
|  minicrit         = 75-101
 
  
−
| function times     = yes
+
| function times   = yes
−
|  attack interval   = 0.8 s
+
|  attack interval = 0,8 s
 
}}
 
}}
 +
 +
== {{common string|Health}} ==
 +
{{Main|Health/ro|l1=Viaţă}}
 +
{{Class health pack and overheal table|overheal|heavy=yes}}
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
  
−
==Schemă==
+
== {{common string|Crafting}} ==
−
{{See also|Crafting}}
+
{{See also|Crafting/ro|l1=Fabricarea}}
−
{{Blueprint|
+
 
−
ingredient-1=Scrap Metal|
+
=== {{common string|Blueprint}} ===
−
ingredient-1-amount=2|
+
{{Blueprint
−
ingredient-2=Gloves of Running Urgently|
+
| ingredient-1 = Reclaimed Metal
−
result=Fists of Steel}}
+
| ingredient-2 = Killing Gloves of Boxing
 +
| result = Fists of Steel
 +
}}
 +
{{Blueprint| autoresult = Heavy Melee}}
 +
 
 +
=== {{common string|As a crafting ingredient}} ===
 +
{{Blueprint
 +
| ingredient-1 = Reclaimed Metal
 +
| ingredient-1-amount = 2
 +
| ingredient-2 = Fists of Steel
 +
| result = Eviction Notice
 +
}}
  
−
==Realizări==
+
== {{common string|Strange variant}} ==
−
=== {{class link|Heavy}} ===
+
{{Strange item info
−
{{Achievement table
+
| item-type = {{item kind|Boxing Gloves}}
−
| 1 = {{Show achievement|Heavy|Communist Mani-Fisto}}
+
| rankson = kills
 +
  | att-1-positive = {{attribute|DmgFromRanged_Reduced|-40}}
 +
  | att-2-negative = {{attribute|DmgFromMelee_Increased|100}}
 +
  | att-3-negative = {{attribute|SingleWepHolsterPenalty|100}}
 +
  | att-4-negative = {{attribute|PatientOverheal_Penalty|-40}}
 +
  | att-5-negative = {{attribute|HealthFromHealers_Reduced|-40}}
 +
| can deal damage = yes
 
}}
 
}}
  
−
== Istoria actualizărilor ==
+
== {{common string|Related achievements}} ==
 +
=== {{Class link|Heavy}} ===
 +
{{Show achievement|Heavy|Communist Mani-Fisto}}
 +
 
 +
=== {{Class link|Medic}} ===
 +
{{Show achievement|Medic|Blunt Trauma}}
 +
 
 +
== {{common string|Update history}} ==
 
'''{{Patch name|12|21|2010}}'''
 
'''{{Patch name|12|21|2010}}'''
 
* Obiectul a fost adăugat în [[Mann Co. Store/ro|Magazinul Mann Co.]], a devenit [[Crafting/ro|Fabricabil]], și inclus în sistemul de [[Item drop system/ro|drop aleator]].
 
* Obiectul a fost adăugat în [[Mann Co. Store/ro|Magazinul Mann Co.]], a devenit [[Crafting/ro|Fabricabil]], și inclus în sistemul de [[Item drop system/ro|drop aleator]].
 +
 
'''{{Patch name|1|7|2011}}'''
 
'''{{Patch name|1|7|2011}}'''
−
*Această armă a primit o iconiță pentru ucidere proprie.
+
* Această armă a primit o iconiță pentru ucidere proprie.
 +
 
 
'''{{Patch name|1|10|2011}}'''
 
'''{{Patch name|1|10|2011}}'''
−
*S-au reparat pumnii lui Heavy care nu afișau animația pentru Lovitura critică.
+
* S-au reparat pumnii lui Heavy care nu afișau animația pentru Lovitura critică.
  
−
==Bug==
+
== {{common string|Bugs}} ==
−
*În world view, părți din mâinile lui Heavy ies în exteriorul Pumnilor de Oțel. Acest lucru se poate observa cel mai bine în timpul [[Match outcomes/ro#Umilinţă|umilinței]].
+
* În world view, părți din mâinile lui Heavy ies în exteriorul Pumnilor de Oțel. Acest lucru se poate observa cel mai bine în timpul [[Match outcomes/ro#Umilinţă|umilinței]].
 
* În vederea prima persoană, încheietura stângă a lui Heavy iese prin Pumnii de Oțel.
 
* În vederea prima persoană, încheietura stângă a lui Heavy iese prin Pumnii de Oțel.
 
* Când e scoasă, acesta emite sunetul de scoatere al [[Killing Gloves of Boxing/ro|Manușile Mortale de Box (K.G.B.)]].
 
* Când e scoasă, acesta emite sunetul de scoatere al [[Killing Gloves of Boxing/ro|Manușile Mortale de Box (K.G.B.)]].
−
*Deși par a fi atacuri melee, pagubele multor atacuri [[Taunts/ro|batjocoritoare]] sunt reduse de folosirea Pumnilor de Oțel, ca și cum ar fi atacuri de la distanță. De fapt, numai batjocurile atac [[Decapitation/ro|Decapitarea]], [[Dischord/ro|Dischord]] și [[Fencing/ro|Fencing]] sunt singurele care nu se comportă ca atacurile de la distanță, permițându-i unui Heavy cu Pumnii de Oțel să supraviețuiască  (unei aplicări din) majoritatea atacurilor batjocură.
+
* Deși par a fi atacuri melee, pagubele multor atacuri [[Taunts/ro|batjocoritoare]] sunt reduse de folosirea Pumnilor de Oțel, ca și cum ar fi atacuri de la distanță. De fapt, numai batjocurile atac [[Decapitation/ro|Decapitarea]], [[Dischord/ro|Dischord]] și [[Fencing/ro|Fencing]] sunt singurele care nu se comportă ca atacurile de la distanță, permițându-i unui Heavy cu Pumnii de Oțel să supraviețuiască  (unei aplicări din) majoritatea atacurilor batjocură.
−
*Chiar dacă [[Ullapool Caber/ro|Cabrul Ullapool]] este o armp melee cu pagube tip splash, arma lovește inamicul de două ori; o dată pentru pagubele melee, și o a doua oară pentru pagubele explozive. Este posibil să-i supraviețuiești unei lovituri critice dacă jucătorul folosește Pumnii de Oțel, pagubele melee sunt mărite, dar explozia va fi redusă.
+
* Chiar dacă [[Ullapool Caber/ro|Cabrul Ullapool]] este o armp melee cu pagube tip splash, arma lovește inamicul de două ori; o dată pentru pagubele melee, și o a doua oară pentru pagubele explozive. Este posibil să-i supraviețuiești unei lovituri critice dacă jucătorul folosește Pumnii de Oțel, pagubele melee sunt mărite, dar explozia va fi redusă.
  
−
==Trivia==
+
== {{common string|Trivia}} ==
−
*O replică nefolosită a lui Heavy pentru [[Media:Heavy_specialweapon01.wav|deblocarea unei arme]] face referire la 'Pumni de Oțel'.
+
* O replică nefolosită a lui Heavy pentru [[Media:Heavy_specialweapon01.wav|deblocarea unei arme]] face referire la 'Pumni de Oțel'.
−
*Pumnii de Oțel originali aveau și o selecție de sunete unice, făcând pumnii să pară mai robotici. În joc, însă, ei păstrează aceleași sunete ca și [[Killing Gloves of Boxing/ro|Manușile Mortale de Box (K.G.B.)]] când sunt echipați, dar loviturile de pumn au sunetele metalice personalizate.
+
* Pumnii de Oțel originali aveau și o selecție de sunete unice, făcând pumnii să pară mai robotici. În joc, însă, ei păstrează aceleași sunete ca și [[Killing Gloves of Boxing/ro|Manușile Mortale de Box (K.G.B.)]] când sunt echipați, dar loviturile de pumn au sunetele metalice personalizate.
−
*Descrierea Actualizării Fancy vs. Nasty pentru Pumnii de Oțel face referire la [[w:Pineal gland|glandă pineală]], o glandă mică în creier ce secretă melotonină. Melotonina afectează ciclurile ritmice la oameni, ca și somnul.
+
* Descrierea Actualizării Fancy vs. Nasty pentru Pumnii de Oțel face referire la [[w:Pineal gland|glandă pineală]], o glandă mică în creier ce secretă melotonină. Melotonina afectează ciclurile ritmice la oameni, ca și somnul.
  
 
== Galerie ==
 
== Galerie ==
Line 83: Line 121:
  
 
==Mai vezi==
 
==Mai vezi==
−
*[[Heavy strategy/ro#Pumnii de Oţel|Strategia Pumnilor de Oțel]]
+
* [[Basic Heavy strategy/ro#{{item name|Fists of Steel}}|Strategia Pumnilor de Oțel]]
  
−
{{AustralianChristmasNav}}
+
{{Australian Christmas Nav}}
−
{{Allweapons Nav}}<br/>
+
{{Allweapons Nav}}
 
{{Heavy Nav}}
 
{{Heavy Nav}}
 +
 
[[Category:Nasty Weapons/ro]]
 
[[Category:Nasty Weapons/ro]]

Latest revision as of 05:33, 4 June 2024

Dead Heat Icon.pngAceastă traducere trebuie actualizată.
Poți ajuta la îmbunătățirea articolului prin editarea acestuia folosind conținut din Fists of Steel (articolul sursă). Vezi și ghidul de traducere.
“
În timp ce mănuşile de box sunt făcute pentru a atenua loviturile tale în bărbie, pumnii de oţel sunt făcuţi pentru a le bate bate măr glandele pineale din adversarii tăi. "Ce sunt glandele pineale?", vei întreba! Noi de la Mann Co nu avem nicio idee la fel, dar ştim că dragii aceştia sunt făcuţi dintr-un al naibii de oţel!
— Descrierea actualizării Fancy Vs. Nasty
 ”

Fists of Steel, abreviați și P.D.O., sunt o armă melee pentru Heavy. Par să fie o pereche mare de mănuși robotice, acoperând măinile lui Heavy.

Ei reduc pagubele de la toate sursele care nu sunt pe bază de melee, fie ele hitscan sau proiectile, cu 60%. Ca defect, toate atacurile melee asupra lui Heavy vor avea de două ori mai multe pagube. Aceste efecte sunt aplicate doar atunci când jucătorul are mănușile scoase.

Arma a fost creată original pentru Actualizarea Fancy vs. Nasty ca o înlocuire pentru Manușile Mortale de Box (K.G.B.), și a fost adăugată apoi oficial în joc.

Pagube si viteză

Vezi și: Pagube
Identic cu: Fists
Pagube si viteză
Tipul pagubei Melee
Pagubă la distanță sau apropiată? Melee
Pagube
Pagube de bază 100% 65
Critice 195
Minicritic 88
Durata funcționării
Intervalul de atac 0,8 s
Valorile sunt aproximate și determinate prin testele comunității.

Viaţă

Articol principal: Viaţă
v • d • e
 Clasa 		Viaţă Surplus de viață
Leaderboard class heavy.png Heavy 300 450 376
Sub efectele Dalokohs Bar-ului sau Fishcake-ului 350 500† 426
Cu Fists of Steel echipați 300 390 346
Cu Fists of Steel echipați și sub efectele Dalokohs Bar-ului sau Fishcake-ului 350 440 396

†Valoare teoretică. Viața de surplus nu poate depăși 150% din viața maximă a unei clase.

Demonstraţie

Fabricare

Vezi și: Fabricarea

Plan de fabricare

Reclaimed Metal Killing Gloves of Boxing Fists of Steel
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Killing Gloves of Boxing.png = Item icon Fists of Steel.png
Class Token - Heavy Slot Token - Melee Scrap Metal Rezultate posibile
Item icon Class Token - Heavy.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Killing Gloves of Boxing.png Item icon Gloves of Running Urgently.png Item icon Warrior's Spirit.png Item icon Fists of Steel.png
Item icon Eviction Notice.png Item icon Apoco-Fists.png Item icon Holiday Punch.png Item icon Freedom Staff.png
Item icon Ham Shank.png Item icon Bat Outta Hell.png Item icon Conscientious Objector.png

Ca ingredient în fabricare

Reclaimed Metal Fists of Steel Eviction Notice
Item icon Reclaimed Metal.pngx2 + Item icon Fists of Steel.png = Item icon Eviction Notice.png

Varianta Stranie


Realizări asociate

Leaderboard class heavy.png Heavy

Communist Mani-Fisto
 Communist Mani-Fisto
Omoară un adversar cu un pumn critical.


Leaderboard class medic.png Medic

Traumă Brutală
 Traumă Brutală
Asistă în lovirea cu pumnul a 2 adversari folosind un singur ÜberCharge pe un Heavy.


Istoria actualizărilor

Patch-ul din 21 decembrie 2010

Patch-ul din 7 ianuarie 2011

  • Această armă a primit o iconiță pentru ucidere proprie.

Patch-ul din 10 ianuarie 2011

  • S-au reparat pumnii lui Heavy care nu afișau animația pentru Lovitura critică.

Bug-uri

  • În world view, părți din mâinile lui Heavy ies în exteriorul Pumnilor de Oțel. Acest lucru se poate observa cel mai bine în timpul umilinței.
  • În vederea prima persoană, încheietura stângă a lui Heavy iese prin Pumnii de Oțel.
  • Când e scoasă, acesta emite sunetul de scoatere al Manușile Mortale de Box (K.G.B.).
  • Deși par a fi atacuri melee, pagubele multor atacuri batjocoritoare sunt reduse de folosirea Pumnilor de Oțel, ca și cum ar fi atacuri de la distanță. De fapt, numai batjocurile atac Decapitarea, Dischord și Fencing sunt singurele care nu se comportă ca atacurile de la distanță, permițându-i unui Heavy cu Pumnii de Oțel să supraviețuiască (unei aplicări din) majoritatea atacurilor batjocură.
  • Chiar dacă Cabrul Ullapool este o armp melee cu pagube tip splash, arma lovește inamicul de două ori; o dată pentru pagubele melee, și o a doua oară pentru pagubele explozive. Este posibil să-i supraviețuiești unei lovituri critice dacă jucătorul folosește Pumnii de Oțel, pagubele melee sunt mărite, dar explozia va fi redusă.

Curiozități

  • O replică nefolosită a lui Heavy pentru deblocarea unei arme face referire la 'Pumni de Oțel'.
  • Pumnii de Oțel originali aveau și o selecție de sunete unice, făcând pumnii să pară mai robotici. În joc, însă, ei păstrează aceleași sunete ca și Manușile Mortale de Box (K.G.B.) când sunt echipați, dar loviturile de pumn au sunetele metalice personalizate.
  • Descrierea Actualizării Fancy vs. Nasty pentru Pumnii de Oțel face referire la glandă pineală, o glandă mică în creier ce secretă melotonină. Melotonina afectează ciclurile ritmice la oameni, ca și somnul.

Galerie

  • Vedere prima persoană RED.

  • Vedere prima persoană BLU.

Mai vezi

v • d • e
Backpack Festive Winter Crate Key.png Crăciun Australian
Obiectele îngroşate fac parte dintr-un set.
Moduri de joc
Hărţi
Arme
Leaderboard class scout.png Scout
Leaderboard class pyro.png Pyro
Leaderboard class demoman.png Demoman
Leaderboard class heavy.png Heavy
Leaderboard class engineer.png Engineer
Leaderboard class medic.png Medic
Accesorii
Seturi de obiecte
Taunturi
Utilitare
Altele
v • d • e
Leaderboard class heavy.png Heavy
Arme
Primare
Secundare
Melee
Abilităţi
Accesorii
Football Helmet · Officer's Ushanka · Tough Guy's Toque · Hound Dog · Heavy Duty Rag · Hard Counter · Pugilist's Protector · Cadaver's Cranium · Dealer's Visor · Big Chief · Coupe D'isaster · Magnificent Mongolian · Dread Knot · Large Luchadore · Team Captain · Capo's Capper · Pocket Medic · Big Steel Jaw of Summer Fun · Copper's Hard Top · Security Shades · Pilotka · Dragonborn Helmet · Purity Fist · Storm Spirit's Jolly Hat · Gym Rat · One-Man Army · Outdoorsman · Can Opener · Soviet Stitch-Up · Steel-Toed Stompers · Cold War Luchador · War Head · Sandvich Safe · All-Father · Toss-Proof Towel · Apparatchik's Apparel · Champ Stamp · Triad Trinket · U-clank-a · Voodoo-Cursed Heavy Soul · Crafty Hair · Soviet Gentleman · Heavy Artillery Officer's Cap · K-9 Mane · Grand Duchess Fairy Wings · Grand Duchess Tiara · Grand Duchess Tutu · Spooky Sleeves · Siberian Sophisticate · Aqua Flops · Brock's Locks · Carl · Heavy's Hockey Hair · Hunger Force · Mutton Mann · Pounding Father · Samson Skewer · Wilson Weave · Bunsen Brave · Gridiron Guardian · Titanium Towel · Tungsten Toque · Tyurtlenek · Bear Necessities · Borscht Belt · Bolshevik Biker · Gabe Glasses · Heavy-Weight Champ · Katyusha · Red Army Robin · Tsarboosh · Macho Mann · Cuban Bristle Crisis · Weight Room Warmer · Viking Braider · Chicken Kiev · Horned Honcho · Ivan The Inedible · Last Bite · Monstrous Mandible · Mann of the House · Minnesota Slick · Bullet Buzz · Combat Slacks · Eliminators Safeguard · Gone Commando · Heavy Lifter · Leftover Trap · Rat Stompers · Sammy Cap · Trash Man · War Goggles · Warmth Preserver · Little Bear · Der Maschinensoldaten-Helm · Die Regime-Panzerung · Yuri's Revenge · Unshaved Bear · Bone-Cut Belt · Bull Locks · Immobile Suit · Minsk Beef · Jungle Booty · Fur-Lined Fighter · Hunter Heavy · Sleeveless in Siberia · Snow Sleeves · Old Man Frost · Siberian Facehugger · Commissar's Coat · El Duderino · White Russian · Sucker Slug · Buttler · Teufort Knight · Gift Bringer · Siberian Sweater · Heavy Tourism · Mad Mask · Mo'Horn · Pestering Jester · Reader's Choice · Airborne Attire · Warhood · Abominable Snow Pants · Aztec Aggressor · Commando Elite · Fat Man's Field Cap · Heavy Harness · Himalayan Hair Shirt · Kathman-Hairdo · Nuke · Siberian Tigerstripe · War Eagle · Sinner's Shade · Wild West Whiskers · Polar Bear · Tsar Platinum · Starboard Crusader · Mann-O-War · Cool Capuchon · Paka Parka · Kapitan's Kaftan · Mediterranean Mercenary · Convict Cap · Soviet Strongmann · Momma Kiev · Sophisticated Smoker · Boom Boxers · Mannvich · Bear Walker · BedBug Protection · SandMann's Brush · Particulate Protector · Snack Stack · Two Punch Mann · Computron 5000 · Mooshanka · Combat Casual · Squatter's Right · Horror Shawl · Misha's Maw · Road Block · Road Rage · Heavy Heating · Ol' Reliable · Brother Mann · Heavy Metal · Hog Heels · Bare Bear Bones · Make Ogre · Balkan's Brute · Bigger Mann on Campus · Accesorii purtate de toate clasele
Seturi de obiecte
Taunturi Speciale
Realizări
Personaj
Strategie
Altele
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Fists_of_Steel/ro&oldid=3714437"