Difference between revisions of "Bazaar Bargain/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(→‎En tant qu'ingrédient de fabrication)
 
(12 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:{{Item name|Bazaar Bargain}}}}
+
{{update trans}}
 +
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| name            = Pétoire du Bazar
+
| type               = weapon
−
| type             = weapon
+
| image             = Bazaar Bargain.PNG
−
| image           = Bazaar Bargain.PNG
+
| 3d-image-1        = Bazaar Bargain
−
| kill-icon-1     = bazaar bargain
+
| 3d-image-2        = Bazaar Bargain Festivized
−
| kill-icon-2     = Sniper headshot
+
| 3d-button-1        = default
−
| used-by         = [[Sniper/fr|Sniper]]
+
| 3d-button-2        = colored_pair
−
| slot             = primary
+
| 3d-viewname-1      = Normal
−
| contributed-by   = {{Backpack Item Link|76561197993359730|326085469}}
+
| 3d-viewname-2      = Festif
−
| released         = Über Update
+
| kill-icon-1       = bazaar bargain
−
| availability     = {{avail|craft|drop|purchase|crate37-strange}}
+
| kill-icon-2       = Sniper headshot
−
| trade           = yes
+
| used-by           = [[Sniper/fr|Sniper]]
−
| gift             = yes
+
| slot               = primary
−
| rename           = yes
+
| contributed-by     = {{Backpack Item Link|76561197993359730|326085469}}
−
| numbered         = yes
+
| released           = {{Patch name|6|23|2011}}<br />({{update link|Über Update}})
−
| medieval         = no
+
| availability       = {{avail|drop|craft|purchase|Crate37-strange|collectors|warpaint}}
−
| ammo-loaded     = 25
+
| trade             = yes
−
| ammo-carried     = N/D
+
| gift               = yes
−
| reload           = Simple
+
| marketable        = yes
−
| loadout         = yes
+
| rename             = yes
−
   | level          = Fusil de sniper
+
| numbered           = yes
−
   | att-1-negative = Vitesse de charge diminuée de 20%
+
| medieval           = no
−
   | att-2-neutral  = Chaque tir en pleine tête diminue le temps de charge de l'arme
+
| ammo-loaded       = 25
−
   | att-3-neutral  = Un tir dans le corps ou manqué diminue le bonus.
+
| ammo-carried       = N/D
 +
| reload             = Simple
 +
| loadout           = yes
 +
   | prefix          = La
 +
  | item-kind        = Fusil de sniper
 +
   | item-level      = 10
 +
   | item-description = Chaque tir en pleine tête augmente le temps de charge de l'arme de 25% jusqu'à 200%.
 +
   | att-1-negative  = Vitesse de charge diminuée de 50%
 
}}
 
}}
 
{{Quotation|Publicité pour la '''{{Item name|Bazaar Bargain}}'''|Est-ce que c'est possible que le Sniper a trouvé une vieille fusil à carabine, une longue morceau de métal, quelques boulons, une moitié d'un binoculaire et une vue au laser de qualité militaire, TOUT pour seulement trois dinars?}}
 
{{Quotation|Publicité pour la '''{{Item name|Bazaar Bargain}}'''|Est-ce que c'est possible que le Sniper a trouvé une vieille fusil à carabine, une longue morceau de métal, quelques boulons, une moitié d'un binoculaire et une vue au laser de qualité militaire, TOUT pour seulement trois dinars?}}
−
La '''{{Item link|Bazaar Bargain}}''' est une arme principale [[Steam Workshop/fr|créée par la communauté]] pour le [[Sniper/fr|Sniper]]. Elle est une longue fusil sculpté avec une petit vue au laser attaché sur une longue barre, fixée avec des bandes jaune.
 
  
−
Cette arme comporte un bonus spécifique pour chaque [[Headshot/fr|tir en pleine tête]] qu'elle fait. En bas à la droite se trouve un compteurs de têtes, similaire à l'{{Item link|Eyelander}} du [[Demoman/fr|Demoman]]. À l'apparition, le compteurs de tirs en pleine têtes commence à 0. Cette arme possède un taux de charge de base réduit de 20%. Réaliser un [[headshot/fr|tir en pleine tête]] augmente le taux de charge du prochain tir de 10%. D'un autre côté, manquer un tir ou faire un tir sur le corps diminue le bonus.
+
La '''{{Item name|Bazaar Bargain}}''' est une [[Weapons/fr#sniperprimary|arme principale]] [[Steam Workshop/fr|créée par la communauté]] pour le [[Sniper/fr|Sniper]]. Elle est une longue fusil sculpté avec une petit vue au laser attaché sur une longue barre, fixée avec des bandes jaune.  
  
−
Les tirs en pleine tête subséquent augmentent la vitesse d'une charge de 10%, jusqu'au moment où le compteurs de têtes atteint 7. La vitesse de charge maximum de cette arme est 50% plus rapide que le {{Item link|Sniper Rifle}}. Si le joueur manque ou tir sur un corps, au lieu de la tête, le compteurs de têtes diminuera par 1, et la vitesse de charge diminuera par 10%. Tirant sur le [[building/fr|bâtiment]] d'un [[Engineer/fr|Engineer]] avec le mode zoom compte comme un «tir manqué».
+
Cette arme comporte un bonus spécifique pour chaque [[Headshot/fr|tir en pleine tête]] qu'elle fait. En bas à la droite se trouve un compteurs de têtes, similaire à l'{{Item link|Eyelander}} du [[Demoman/fr|Demoman]]. À l'apparition, le compteurs de tirs en pleine têtes commence à 0. Cette arme possède un taux de charge de base réduit de 50%. Réaliser un [[headshot/fr|tir en pleine tête]] augmente le taux de charge du prochain tir de 25%.
 +
 
 +
Les tirs en pleine tête subséquent augmentent la vitesse d'une charge de 25%, jusqu'au moment où le compteurs de têtes atteint 6. La vitesse de charge maximum de cette arme est 100% plus rapide que le {{Item link|Sniper Rifle}}.
  
 
Cet objet fut testé précédemment dans la [[Team Fortress 2 Beta/fr|''Bêta Team Fortress 2'']] en tant que [[Beta Sniper Rifle 1/fr|Fusil de Sniper Bêta 1]].
 
Cet objet fut testé précédemment dans la [[Team Fortress 2 Beta/fr|''Bêta Team Fortress 2'']] en tant que [[Beta Sniper Rifle 1/fr|Fusil de Sniper Bêta 1]].
  
 
== Dégâts et durées de fonctionnement ==
 
== Dégâts et durées de fonctionnement ==
−
 
 
{{Damage table
 
{{Damage table
 
| type              = [[Hitscan/fr|Hitscan]]
 
| type              = [[Hitscan/fr|Hitscan]]
 +
| damagetype        = {{common string|Bullet}}
 +
| rangetype          = {{common string|Ranged}}
 +
 +
| damage              = yes
 +
|  base                = <div style="float:left">{{tooltip|0%|0% charge or unscoped}}:</div> 50<br /><div style="float:left">100%:</div> 150
 +
|  crit                = <div style="float:left">0%:</div> 150<br /><div style="float:left">100%:</div> 450
 +
|  minicrit            = <div style="float:left">0%:</div> 68<br /><div style="float:left">100%:</div> 203
 +
| function times      = yes
 +
|  attack interval    = 1,5 s
 +
|  zoom charge delay  = 1,3 s
 +
|  zoom headshot delay = 0,2 s
 +
|  max charge time    = <div style="float:left">0 têtes:</div> 6,3 s<br /><div style="float:left">6 têtes:</div> 1,8 s
 +
}}
  
−
| damage            = yes
+
[[File:BazaarBargaincharge.png|thumb|float|300px|Comparaison des temps de chargement entre la {{item name|Bazaar Bargain}} et le {{item link|Sniper Rifle}}.]]
−
| base              = <div style="float:left">{{tooltip|0%|0% charge or unscoped}}:</div> 50<br/><div style="float:left">100%:</div> 150
 
−
|  bodyshot          = <div style="float:left">0%:</div> 43-57<br/><div style="float:left">100%:</div> 128-172
 
−
|  crit              = <div style="float:left">0%:</div> 150<br/><div style="float:left">100%:</div> 450
 
−
|  minicrit          = <div style="float:left">0%:</div> 67.5<br/><div style="float:left">100%:</div> 202.5
 
  
−
| function times    = yes
 
−
|  attack interval  = 1.5 s
 
−
|  zoom charge delay = 1 s
 
−
|  zoom headshot delay = 0.2 s
 
−
|  max charge time  = <div style="float:left">0 têtes:</div> 5.26 s<br/><div style="float:left">7 têtes:</div> 1.3 s
 
−
|  min charge time  = 2.2 s
 
−
}}
 
−
[[Image:Bazaar_Bargain_Time_Chart.png|thumb|float|300px|Comparaison des temps de chargement entre la {{item name|Bazaar Bargain}} et le {{item link|Sniper Rifle}}. Avoir plus de trois têtes au compteur de la {{item name|Bazaar Bargain}} résultera en un temps de chargement signicativement plus rapide que celui du {{item name|Sniper Rifle}}.]]
 
 
== Ensemble d'objets ==
 
== Ensemble d'objets ==
 
{{set|Lawrence of Australia}}
 
{{set|Lawrence of Australia}}
Line 59: Line 68:
  
 
== Fabrication ==
 
== Fabrication ==
−
 
+
{{See also|Crafting/fr|l1=Fabrication}}
−
{{See also|Crafting/fr}}
 
  
 
=== Plan de fabrication ===
 
=== Plan de fabrication ===
Line 72: Line 80:
 
| autoresult = Sniper Primary
 
| autoresult = Sniper Primary
 
}}
 
}}
 +
 
=== En tant qu'ingrédient de fabrication ===
 
=== En tant qu'ingrédient de fabrication ===
−
 
+
{{Blueprint
 +
| ingredient-1 = Reclaimed Metal
 +
| ingredient-2 = Machina
 +
| ingredient-3 = Bazaar Bargain
 +
| result = Hitman's Heatmaker
 +
}}
 +
{{Blueprint
 +
| ingredient-1 = Reclaimed Metal
 +
| ingredient-2 = Huntsman
 +
| ingredient-3 = Bazaar Bargain
 +
| result = Classic
 +
}}
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| autoresult = Lawrence of Australia
 
| autoresult = Lawrence of Australia
Line 80: Line 100:
 
== Variante Étrange ==
 
== Variante Étrange ==
 
{{Strange item info
 
{{Strange item info
−
  | item-type = Sniper Rifle
+
  | item-type = Fusil de sniper
 
  | rankson = kills
 
  | rankson = kills
 
  | rankson2 =
 
  | rankson2 =
 
  | festive =
 
  | festive =
−
   | att-1-negative = Vitesse de charge diminuée de 20%
+
   | item-description = Chaque tir en pleine tête augmente le temps de charge de l'arme de 25% jusqu'à 200%.
−
  | att-2-neutral  = Chaque tir en pleine tête diminue le temps de charge de l'arme.
+
   | att-1-negative  = Vitesse de charge diminuée de 50%
−
   | att-3-neutral  = Un tir dans le corps ou manqué diminue le bonus.
 
 
  | can deal damage = yes
 
  | can deal damage = yes
−
  | can deal gib damage = no
+
  | can deal critical damage = no
 
  | can headshot = yes
 
  | can headshot = yes
−
| can reflect projectiles = no
+
  | can deal long range damage = yes
−
  | can deal posthumous damage = no
 
−
| can extinguish = no
 
−
| notes =
 
 
}}
 
}}
  
 
== Succès associés ==
 
== Succès associés ==
−
=== [[Image:Achieved.png|20px|link=Achievements]] [[achievements/fr|Général]] ===
+
=== [[Image:Achieved.png|20px|link=Achievements/fr]] [[achievements/fr|Général]] ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|General|Grey Matter}}
 
| 1 = {{Show achievement|General|Grey Matter}}
Line 107: Line 123:
 
}}
 
}}
  
−
=== {{class link|Sniper}} ===
+
=== {{Class link|Sniper}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Sniper|Be Efficient}}
 
| 1 = {{Show achievement|Sniper|Be Efficient}}
 
       {{Show achievement|Sniper|Dropped Dead}}
 
       {{Show achievement|Sniper|Dropped Dead}}
 +
      {{Show achievement|Sniper|Flight Cancelled}} 
 
       {{Show achievement|Sniper|Jumper Stumper}}
 
       {{Show achievement|Sniper|Jumper Stumper}}
 
       {{Show achievement|Sniper|Parting Shot}}
 
       {{Show achievement|Sniper|Parting Shot}}
−
| 2 = {{Show achievement|Sniper|The Last Wave}}
+
| 2 = {{Show achievement|Sniper|Self-destruct Sequence}}
 +
      {{Show achievement|Sniper|Socket to Him}}
 +
      {{Show achievement|Sniper|The Last Wave}}
 
       {{Show achievement|Sniper|Trust Your Feelings}}
 
       {{Show achievement|Sniper|Trust Your Feelings}}
−
      {{Show achievement|Sniper|Shoot The Breeze}}
 
−
      {{Show achievement|Sniper|Self-destruct Sequence}}
 
−
     
 
 
}}
 
}}
  
 
== Historique des mises à jour ==
 
== Historique des mises à jour ==
−
 
−
'''{{Patch name|4|26|2011|beta}}'''
 
−
* L'objet a été rajouté avec les statistiques suivantes :
 
−
** Lorsque vous touchez : Taux de charge augmenté de  35%
 
−
** Lorsque vous ratez : Taux de charge diminué de 65%
 
−
 
−
'''{{Patch name|4|28|2011|beta}}'''
 
−
* Changement du bonus
 
−
** Bonus 25% au taux de charge lors d'un tir dans le corps
 
−
** Bonus 45% au taux de charge lors d'un tir dans la tête
 
−
** Pénalité 65% au taux de charge lors d'un tir raté
 
−
* Le taux de charge se remet à zéro lors de la mort
 
−
* Le taux de charge n'est pas affecté lors d'un tir non zoomé
 
−
 
 
'''{{Patch name|6|23|2011}}''' ([[Über Update/fr|L'Über Mise à Jour]])
 
'''{{Patch name|6|23|2011}}''' ([[Über Update/fr|L'Über Mise à Jour]])
 
* L'objet a été ajouté au jeu.
 
* L'objet a été ajouté au jeu.
Line 143: Line 145:
 
'''{{Patch name|1|11|2012}}'''
 
'''{{Patch name|1|11|2012}}'''
 
* Changement du fonctionnement de la Pétoire du Bazar : Seulement une tête est perdue lors d'un tir raté ou dans le corps, et aucune n'est gagnée si l'on rate alors qu'on est sous l'influence d'un bonus de crit.
 
* Changement du fonctionnement de la Pétoire du Bazar : Seulement une tête est perdue lors d'un tir raté ou dans le corps, et aucune n'est gagnée si l'on rate alors qu'on est sous l'influence d'un bonus de crit.
−
* {{undocumented}} Ajout de la version [[Item quality/fr#Strange items|Étrange] de la {{Item link|Bazaar Bargain}}.
+
* {{undocumented}} Ajout de la version [[Item quality/fr#Strange items|Étrange]] de la {{Item link|Bazaar Bargain}}.
  
 
'''{{Patch name|4|17|2012}}'''
 
'''{{Patch name|4|17|2012}}'''
Line 151: Line 153:
 
* Correction du taux de charge initial réduit de 40% par rapport à la normale au lieu de 20%  
 
* Correction du taux de charge initial réduit de 40% par rapport à la normale au lieu de 20%  
 
* Le taux de charge maximal est maintenant de 200%
 
* Le taux de charge maximal est maintenant de 200%
 +
 +
== Contenu inutilisé ==
 +
* Il y a un fichier d'audio qui s'appelle <code>sniper_bazaarbargain_shoot.wav</code>, qui est celle de la {{Item link|Sydney Sleeper}} avec un nom différent.
  
 
== Bugs ==
 
== Bugs ==
 
* Le compteur de têtes n'apparait pas sur la [[HUD/fr|HUD]] minimale sauf si le {{Item link|Jarate}} est équipé.  
 
* Le compteur de têtes n'apparait pas sur la [[HUD/fr|HUD]] minimale sauf si le {{Item link|Jarate}} est équipé.  
−
* Cette arme manque les [[Critical hits/fr|coups critiques]] de la couleur de l'équipe, et va seulement surcharger avec une éclaire pour représenter un coup de pouce.
 
−
* Si un [[Demoman/fr|Demoman]] qui utilise l'{{Item link|Eyelander}} tue un [[Sniper/fr|Sniper]] avec des têtes sur le compteur, les têtes vont être transmis au compteur de têtes du Demoman.
 
−
* Obtenir un tir en pleine tête sur un Scout sous l'influence du {{Item link|Bonk! Atomic Punch}} va augmenter le compteur de têtes, mais si aucun dégât a lieu.
 
−
* Ainsi que tout les {{Item link|Sniper Rifle}}s, cette arme ne peut pas exploser les {{Item link|Pumpkin bombs}}.
 
−
 
−
== Contenu inutilisé ==
 
−
* Il y a un fichier d'audio qui s'appelle <code>sniper_bazaarbargain_shoot.wav</code>, qui est celle de la {{Item link|Sydney Sleeper}} avec un nom différent.
 
  
 
== Anecdotes ==
 
== Anecdotes ==
−
* La Pétoire du Bazar ressemble au ''Fusil Jazeal Matchlock''. Surtout au niveau du manche, la structure en bois et les motifs. [http://auction-e.com/image/20/28/0535.jpg]
+
* La Pétoire du Bazar ressemble au ''Fusil Jazeal Matchlock''. Surtout au niveau du manche, la structure en bois et les motifs.
 
* Un '[[w:fr:bazar|bazar]]' est un mot Perse désignant les grands marchés où des biens sont vendus. Les Bazaars peuvent être trouvés à travers le monde, même s'ils sont plus souvent dans le Moyen-Orient, principalement en Iran, Turquie, Arabie Saoudite et Égypte.
 
* Un '[[w:fr:bazar|bazar]]' est un mot Perse désignant les grands marchés où des biens sont vendus. Les Bazaars peuvent être trouvés à travers le monde, même s'ils sont plus souvent dans le Moyen-Orient, principalement en Iran, Turquie, Arabie Saoudite et Égypte.
  
Line 172: Line 170:
  
 
== Voir Aussi ==
 
== Voir Aussi ==
−
* [[Sniper strategy/fr#Pétroire_du_Bazar|Stratégie de la {{Item name|Bazaar Bargain]]]]
+
* [[Basic Sniper strategy/fr#Pétroire du Bazar|Stratégie de la {{Item name|Bazaar Bargain}}]]
−
* [[Headshot/fr|Tir en pleine tête]]
 
−
* {{Item link|Sniper Rifle}}
 
  
  

Latest revision as of 10:03, 15 July 2023

Dead Heat Icon.pngCette traduction requière une mise à jour.
Vous pouvez aider à l'améliorer en l'éditant avec du contenu de Bazaar Bargain (view source). Voir aussi Help:Language translation.
«
Est-ce que c'est possible que le Sniper a trouvé une vieille fusil à carabine, une longue morceau de métal, quelques boulons, une moitié d'un binoculaire et une vue au laser de qualité militaire, TOUT pour seulement trois dinars?
— Publicité pour la Pétoire du bazar
 »

La Pétoire du bazar est une arme principale créée par la communauté pour le Sniper. Elle est une longue fusil sculpté avec une petit vue au laser attaché sur une longue barre, fixée avec des bandes jaune.

Cette arme comporte un bonus spécifique pour chaque tir en pleine tête qu'elle fait. En bas à la droite se trouve un compteurs de têtes, similaire à l'Eyelander du Demoman. À l'apparition, le compteurs de tirs en pleine têtes commence à 0. Cette arme possède un taux de charge de base réduit de 50%. Réaliser un tir en pleine tête augmente le taux de charge du prochain tir de 25%.

Les tirs en pleine tête subséquent augmentent la vitesse d'une charge de 25%, jusqu'au moment où le compteurs de têtes atteint 6. La vitesse de charge maximum de cette arme est 100% plus rapide que le Fusil de sniper.

Cet objet fut testé précédemment dans la Bêta Team Fortress 2 en tant que Fusil de Sniper Bêta 1.

Dégâts et durées de fonctionnement

Voir aussi : Dégâts
Dégâts et temps de fonctionnement
Type de tir Hitscan
Type de dégâts Balle
À distance ou au corps-à-corps ? Distantes
Dégâts
Dégâts de base 100%
0%:
50
100%:
150
Coup critique
0%:
150
100%:
450
Mini-crit
0%:
68
100%:
203
Durées de fonctionnement
Intervalle d'attaque 1,5 s
Durée de recharge maximum
0 têtes:
6,3 s
6 têtes:
1,8 s
Délai de chargement du Zoom 1,3 s
Délai d'un tir en pleine tête en Zoom 0,2 s
Les valeurs sont approximatives et déterminées par les tests de la communauté.
Comparaison des temps de chargement entre la Pétoire du bazar et le Fusil de sniper.

Ensemble d'objets

Article principal : Ensembles d'objets
Lawrence d'Australie
Item icon Timbuk-Tuesday Bundle.png
Effet(s)

Aucun effet

Démonstration

Fabrication

Voir aussi : Fabrication

Plan de fabrication

Métal recyclé Sarbacane de Sydney Eyelander Pétoire du bazar
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Sydney Sleeper.png + Item icon Eyelander.png = Item icon Bazaar Bargain.png
Jeton de classe - Sniper Jeton d'emplacement - Principale Ferraille Résultats Possibles
Item icon Class Token - Sniper.png + Item icon Slot Token - Primary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Huntsman.png Item icon Sydney Sleeper.png Item icon Bazaar Bargain.png Item icon Machina.png
Item icon Hitman's Heatmaker.png Item icon AWPer Hand.png Item icon Fortified Compound.png Item icon Classic.png

En tant qu'ingrédient de fabrication

Métal recyclé Machina Pétoire du bazar Brûleur à Gages
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Machina.png + Item icon Bazaar Bargain.png = Item icon Hitman's Heatmaker.png
Métal recyclé Huntsman Pétoire du bazar Classique
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Huntsman.png + Item icon Bazaar Bargain.png = Item icon Classic.png
Métal affiné Arme de l'ensemble Lawrence d'Australie Maraudeur du Désert
Item icon Refined Metal.pngx4 + Item icon Bazaar Bargain.pngItem icon Shahanshah.png = Item icon Desert Marauder.png

Variante Étrange


Succès associés

Achieved.png Général

Matière grise
 Matière grise
Faites 25 tirs en pleine tête en tant que Sniper.

Leaderboard class pyro.png Pyro

Feu rapproché
 Feu rapproché
Incendiez 10 Snipers pendant qu'ils utilisent leur lunette de fusil.

Leaderboard class sniper.png Sniper

L'efficacité avant tout
 L'efficacité avant tout
Tuez 3 ennemis en autant de tirs à l'aide du fusil de Sniper.


Tombé raide mort
 Tombé raide mort
Tuez un Scout qui se trouve en l'air à l'aide de votre fusil de Sniper ou du Huntsman.


Vol annulé
 Vol annulé
Tuez 25 joueurs utilisant le Parachute avec un tir en pleine tête.


Mort dans les airs
 Mort dans les airs
Tuez un ennemi en train de faire un saut propulsé à l'aide de votre fusil de Sniper ou du Huntsman.


Question de timing
 Question de timing
Tuez un joueur ennemi d'un tir en pleine tête au moment où son invulnérabilité disparaît.
Séquence d'auto-destruction
 Séquence d'auto-destruction
Tuez 10 Snipers ennemis d'une balle en pleine tête.


Lettre d'amour
 Lettre d'amour
Tuez un Demoman ennemi d'un tir en pleine tête.


Signe insigne
 Signe insigne
Fournissez à un ennemi un arrêt sur image de vous en train de le saluer de la main.


L'instinct vaut mieux que deux tu l'auras
 L'instinct vaut mieux que deux tu l'auras
Tuez 5 ennemis à l'aide du fusil de Sniper sans utiliser la lunette.

Historique des mises à jour

Patch du 23 juin 2011 (L'Über Mise à Jour)

  • L'objet a été ajouté au jeu.

Patch du 20 octobre 2011

  • [Non documenté] La Pétoire du bazar n'enlève plus complètement le bonus si vous ratez un tir, à la place le bonus est diminué d'une tête

Patch du 11 janvier 2012

  • Changement du fonctionnement de la Pétoire du Bazar : Seulement une tête est perdue lors d'un tir raté ou dans le corps, et aucune n'est gagnée si l'on rate alors qu'on est sous l'influence d'un bonus de crit.
  • [Non documenté] Ajout de la version Étrange de la Pétoire du bazar.

Patch du 17 avril 2012

  • Réparation d'une augmentation de têtes sur le compteur en tirant sur des ennemis ÜberChargés.

Patch du 10 juillet 2013

  • Correction du taux de charge initial réduit de 40% par rapport à la normale au lieu de 20%
  • Le taux de charge maximal est maintenant de 200%

Contenu inutilisé

  • Il y a un fichier d'audio qui s'appelle sniper_bazaarbargain_shoot.wav, qui est celle de la Sarbacane de Sydney avec un nom différent.

Bugs

  • Le compteur de têtes n'apparait pas sur la HUD minimale sauf si le Jaraté est équipé.

Anecdotes

  • La Pétoire du Bazar ressemble au Fusil Jazeal Matchlock. Surtout au niveau du manche, la structure en bois et les motifs.
  • Un 'bazar' est un mot Perse désignant les grands marchés où des biens sont vendus. Les Bazaars peuvent être trouvés à travers le monde, même s'ils sont plus souvent dans le Moyen-Orient, principalement en Iran, Turquie, Arabie Saoudite et Égypte.

Galerie

  • Vue à la première personne.

Voir Aussi


v • d • m
UBER Update Logo.png Über Mise à Jour
Les objets en gras font partie des ensembles d'objets.
Cartes
Armes
Leaderboard class scout.png Scout
Leaderboard class soldier.png Soldier
Leaderboard class pyro.png Pyro
Leaderboard class demoman.png Demoman
Leaderboard class heavy.png Heavy
Leaderboard class medic.png Medic
Leaderboard class sniper.png Sniper
Leaderboard class spy.png Spy
Cosmétiques
Ensembles d'objets
Railleries
Autres
À la rencontre de l'équipe
v • d • m
Leaderboard class sniper.png Sniper
Armes
Principale
Secondaire
Corps à corps
Capacités
Cosmétiques
Ceinture trophée · Ceinture jaune du maître · Panama du professionnel · Coupe parfaite, fixation extrême · Tireur Colonial · Bob de Mec · Sacré dentier · Robin Brigand · Chapeau Mou en Cuir de Croco · Voile du Vaurien · Maraudeur du Désert · Rageux · Lunettes de Sniper · Sourire du Crocodile · Chapeau Sans Nom · Chasse-mouche de vagabond · Votre pire cauchemar · Pieu flanqué d'ail · Sacré Chasseur · Balles d'argent · Itsy Bitsy Spyer · Père de Tout · Intellectuel de l'arrière-pays · Chapeau du Bushman · Botteur de dents de Teufort · Tir fruité · Kid de Flamingo · Doublecross-Comm · Casque Hazmat · Galurin du Liquidateur · Étoile solitaire · Tampon du Champion · Colifichet de la Triade · Broussard Boulonné · Koala Compact · Shako haut-de-forme de Sniper · Sire Hululalot · Sinistres manchettes · Âme du Sniper Maudite-par-le-Vaudou · Canard meurtrier · Tueur de sang froid · Rouflaquettes Mann · Songbird d'acier · Canotier de Sydney · Limier · Galurin à LED licencieuses · Tireur Colonial d'Étain · Sensei soudé · Poupée Double-cœur Démoniaque · Homme-Oiseau d'Australcatraz · Pote Caméléon · Fauconnier · Oeuvres Sanglantes · Macho Mann · Pour une poignée de balles · Chronomancien · P'tit Snaggletooth · Caméléon décharné · Saint masque · Sire Tirealot · Stetson denté · Randolph, le caribou au nez rougi · Caribou de Smissmas · Couche de plus · Barbe de cinq mois · Habit doré · Snow Scoper · Soldat de plomb · Bottines de l'archer · Indispensables du Huntsman · Tunique de Toowoomba · Agent sous couverture · Cape du criminel · Redoutable petit chaperon · Cigarette du Scoper · Bouffant du braqueur · Veste safari du braconnier · Bosse de péquenaud · Conspiration Crânienne · Kangous Kickers · Homme Marsupial · Museau Marsupial · Chevauchée Sauvage de M. Mundee · Kangourou Éventreur · Démangeaison d’Écailles · Manches hivernales · Bacchantes du Bushman · Petite Laine du Tireur d'Élite · Ouchanka du professionnel · Wally de poche · Supporte-éperons · Couronne australe · Habitant de la frontière finale · Nébuleuse · Chevalier de Teufort · Cape spartiate · Veste d'aviateur · Archer australien · Manteau antipodal · Gardien médiéval · Œil de lynx · Appâts et hameçons · Pyj' de camouflage · Couvre-chef élégant · Camouflage remarquable · Crinière la plus dangereuse · Tenue du fusilleur · Séducteur à gages · Casquette rembourrée · Veste du sniper de la toundra · Lunettes de l'Antarctique · Haie-de-forme · Crocodile Mun-Dee · Biker de l'outback · Reptile réputé · Minimum vital · Manteau de Wagga Wagga · Élisabeth III · Pull introuvable · Bonnet introuvable · Emmitouflage · Jarmements · Baudroie luminescente · Sapin mortel · Protecteur de particules · Costume croco · Chapeau mou croc-croco · Chasseur hawaïen · Rocko · Camouflage Tropical · Chapeau du chasseur de têtes · Veston de chasse · Cardigan du tireur · Bushman · Couverture crânienne · Joli jaque · Mesure préventive · Véhicule autoporté · Tabar du tireur · Chapeau pointu · Veilles sapes · Baroudeur · Monture de visée · Tire-laine · Objets cosmétiques pour toutes les classes
Ensembles d'objets
Railleries spéciales
Succès
Personnage
Stratégie
Autres
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Bazaar_Bargain/fr&oldid=3467170"