Difference between revisions of "Bottle/ja"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(ダメージと動作時間)
m (ギャラリーの文字を翻訳した。)
 
(10 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name        = ボトル
+
| type         = weapon
| type         = weapon
+
| image         = BottleScreen.png
| image       = BottleScreen.png
+
| 3d-alt       = yes
| 3d-alt       = yes
+
| view1name     = 通常
| view1name   = デフォルト
+
| view2name     = 割れた
| view2name   = 割れた後
+
| used-by       = [[Demoman/ja|デモマン]]
| used-by     = [[Demoman/ja|デモマン]]
+
| slot         = melee
| slot         = melee
+
| weapon-script = tf_weapon_bottle
| availability = {{avail|stock|Crate42-strange}}
+
| availability = {{avail|stock|Crate42-strange}}
| numbered     = no
+
| marketable    = yes
| ammo-loaded = N/A
+
| numbered     = no
| ammo-carried = N/A
+
| ammo-loaded   = N/A
| loadout     = yes
+
| ammo-carried = N/A
   | quality   = normal
+
| loadout       = yes
   | level     = レベル 1 ボトル
+
   | quality     = normal
 +
   | item-level = レベル 1 ボトル
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''デモマン'''|うい~、俺のスクランピー酒のボトルだぜ~!|sound=Demoman_specialcompleted02.wav}}
 
'''ボトルは[[demoman/ja|デモマン]]の[[weapons/ja#近接武器|近接武器]]のデフォルト装備です。'''茶色い瓶に「XXX」のロゴマークと1808年製と思われる数字が描かれたラベルを貼ってるスクランピー酒の空き瓶です。
 
  
他のクラスが持っているデフォルト近接武器と性能は同じですが、[[Critical hits/ja|クリティカルヒット]]が物や他のプレイヤーに命中すると持ち主のプレイヤーが倒されてリスボンするまでボトルの下半分がパリンと割れてしまいます([[Respawn/ja#補給|補給棚]]に触っても修復されません)。ちなみに、見た目が変わるだけで与えるダメージなどの性能の変化はありません。
+
{{hatnote|この記事はデモマン用の初期装備である近接武器についてのものです。その他のボトルに関しては[[Bottle (disambiguation)/ja|ボトル(曖昧さ回避)]]をご覧ください。}}
  
[[Critical hits/ja|クリティカルヒット]]時のアニメーションはボトルを上から勢いよく振り下ろすモーションが使われています。
+
{{Quotation|'''デモマン'''|うい~、俺のスクランピー酒のボトルだぜ~!|sound=Demoman_specialcompleted02.wav|en-sound=yes}}
 +
 
 +
'''{{item name|Bottle}}'''は[[Demoman/ja|デモマン]]用の初期装備である[[Weapons/ja#demomanmelee|近接武器]]です。これは「XXX」のロゴマークが描かれたラベルを貼られた1808年製と思われるスクランピー酒の茶色いガラス瓶です。
 +
 
 +
<!--While the weapon works similarly to most of the other default melee weapons, if a [[Critical hits|critical hit]] is achieved when striking a surface or player, the Bottle's lower half shatters and will remain so until the player is killed (it does not mend upon touching a [[Respawn#Resupply|Resupply locker]]). This is purely cosmetic; the broken Bottle has the same range, and deals no more or less damage than it did prior to being broken.
 +
-->
 +
[[Critical hits/ja|クリティカルヒット]]時のアニメーションは{{item name|Bottle}}を上から勢いよく振り下ろすモーションが使われています。
 
== ダメージと動作時間 ==
 
== ダメージと動作時間 ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
| damage = yes
 
 
| damagetype        = {{common string|Melee}}
 
| damagetype        = {{common string|Melee}}
 
| rangetype          = {{common string|Melee}}
 
| rangetype          = {{common string|Melee}}
|  base   = 65
+
 
point blank = 56~74
+
| damage            = yes
|  minicrit = 75~101
+
|  base             = 65
|  crit = 195
+
crit              = 195
 +
|  minicrit         = 88
 +
 
 
| function times = yes
 
| function times = yes
| attack interval = 0.8秒
+
| attack interval = 0.8 秒
 
}}
 
}}
  
Line 44: Line 50:
 
}}
 
}}
  
==関連実績==
+
== {{common string|Related achievements}} ==
 
=== {{class link|Demoman}} ===
 
=== {{class link|Demoman}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
Line 50: Line 56:
 
}}
 
}}
  
== これまでの変更点 ==
+
== {{common string|Update history}} ==
'''{{Patch name|4|29|2008}}''' ([[Gold Rush Update/ja|Gold Rushアップデート]])
+
'''{{Patch name|4|29|2008}}''' ({{update link|Gold Rush Update}})
 
* 新しい攻撃モーションを追加した。
 
* 新しい攻撃モーションを追加した。
  
 
'''{{Patch name|2|16|2009}}'''
 
'''{{Patch name|2|16|2009}}'''
* {{undocumented}} ボトルの[[taunt/ja|罵倒行為]]にゲップサウンドを追加した。
+
* {{undocumented}} {{item name|Bottle}}の[[taunt/ja|罵倒行為]]にゲップ音を追加した。
  
 
'''{{Patch name|2|14|2011}}'''
 
'''{{Patch name|2|14|2011}}'''
* [[melee/ja|近接攻撃]]によって粘着爆弾を破壊することができなかったのを修正。
+
* [[melee/ja|近接攻撃]]によって粘着爆弾を破壊することができなかったのを修正した。
  
 
'''{{Patch name|6|3|2011}}'''
 
'''{{Patch name|6|3|2011}}'''
* コミュニティによって提案された台詞を追加。
+
* コミュニティによって提案された台詞を追加した。
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|22|2012}}'''
 +
* {{Undocumented}} [[Strange/ja|ストレンジ]]クオリティを追加した。
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|18|2014}}''' ({{update link|Love & War Update}})
 +
* {{item name|Bottle}}のモデルが <code>c_models</code> システムを使用するように変更した。
 +
* {{Undocumented}} クリティカルヒット時に{{item name|Bottle}}が割れないようになった。
 +
 
 +
== 未使用のコンテンツ ==
 +
* VPKファイル内には {{code|v_bottle_blue}} という名前の未使用のBetaのBLUの{{item name|Bottle}}用のテクスチャがあります。また壊れた{{item name|Bottle}}のモデルやヒットサウンドも存在しています。
  
 
== トリビア ==
 
== トリビア ==
*[[w:Scrumpy|スクランピー]]とはイギリス([[w:West Country|イングランド南西部]])のキツいりんご酒の一種です。このお酒は日光や熱から守るため、通常暗色の瓶に入れて保存されています。
+
* [[w:Scrumpy|スクランピー]]{{lang icon|en}}とはイギリス([[w:West Country|イングランド南西部]]{{lang icon|en}})のキツいりんご酒の一種です。このお酒は日光や熱から守るため、通常暗色の瓶に入れて保存されています。
*「XXX」のロゴはデモマンの[[Reggaelator‎/ja|Reggaelator‎]]やスカウトの[[Whoopee Cap/ja|ウーピーキャップ]]にも付いています。
+
* 「XXX」のロゴはアルコールの銘柄を書いてしまって、著作権を侵害してしまうのを回避するためのいわゆる伏せ字で、アニメなどで用いられる手法です。またアルコールの強さを示す伝統的な方法でもあり、3つのXは最も強い酒であることを表します。
*ボトルのスロットアイコンはしっかりチーム別に分けられていて、[[RED/ja|RED]]や[[BLU/ja|BLU]]バージョンのボトルのデザインも見れます。
+
* {{item name|Bottle}}のスロットアイコンはしっかりチーム別に分けられていて、[[RED/ja|RED]][[BLU/ja|BLU]]バージョンの{{item name|Bottle}}のデザインも見れます。
 +
* 中身は空にも関わらず、イッキ飲みのタウントの後にデモマンは口を拭いゲップをします。
 +
* 『[[Grave Matters/ja|Grave Matters]]』の劇中において「Blu Streak」と「{{item link|Bonk! Atomic Punch}}」の広告が登場しました。
 +
* {{item name|Bottle}}に書かれた年から鑑みるに、このスクランピーは160年を越すもののようです。
  
 
== ギャラリー ==
 
== ギャラリー ==
 
<gallery>
 
<gallery>
 
File:Bottle 1st person.png|一人称視点
 
File:Bottle 1st person.png|一人称視点
File:Bottle broken 1st person.png|[[Critical hits/ja|クリティカルヒット]]後の一人称視点
+
File:Bottle broken 1st person.png|割れたボトルの一人称視点
File:Standard icon RED Bottle.png|未使用のREDボトル ラベル柄からウィスキー類のボトルのようだ。また、公式サイトではボトルの画像にこちらが使われている。
+
File:Standard icon RED Bottle.png|未使用の[[RED/ja|RED]]の{{item name|Bottle}} - ラベル柄からウィスキー類のボトルのようだ。また公式サイトでは{{item name|Bottle}}の画像にこちらが使われている。
File:Standard icon BLU Bottle.png|未使用のBLUボトル ラベル柄からスコッチ・ウィスキー類のボトルのようだ。
+
File:Standard icon BLU Bottle.png|未使用の[[BLU/ja|BLU]]の{{item name|Bottle}} - ラベル柄からスコッチ・ウィスキー類のボトルのようだ。
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== 関連項目 ==
 
== 関連項目 ==
*[[Basic Demoman strategy/ja#ボトル / フライパン|ボトルの基本戦術]]
+
* [[Demoman strategy/ja#{{item name|Bottle}} + リスキン|{{item name|Bottle}}の基本戦術]]
 +
* {{item link|Scottish Handshake}}
  
 +
{{Standard Weapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Demoman Nav}}
 
{{Demoman Nav}}

Latest revision as of 03:41, 26 November 2024

この記事はデモマン用の初期装備である近接武器についてのものです。その他のボトルに関してはボトル(曖昧さ回避)をご覧ください。

ボトルデモマン用の初期装備である近接武器です。これは「XXX」のロゴマークが描かれたラベルを貼られた1808年製と思われるスクランピー酒の茶色いガラス瓶です。

クリティカルヒット時のアニメーションはボトルを上から勢いよく振り下ろすモーションが使われています。

ダメージと動作時間

関連項目: ダメージ
ダメージと動作時間
ダメージの種類 接近戦用
遠距離ダメージか近接ダメージか 接近戦用
ダメージ
基本ダメージ 100% 65
クリティカル 195
ミニクリティカル 88
動作時間
攻撃間隔 0.8 秒
これらの値はコミュニティのテストによってほぼ正確に計測されたものです。

実演動画

ストレンジバージョン


関連実績

Leaderboard class demoman.png デモマン

スコティッシュ・プレイ
スコティッシュ・プレイ
粘着爆弾ジャンプ中に近接攻撃で敵を倒す。

アップデート履歴

2008年4月29日 パッチ (Gold Rush アップデート)

  • 新しい攻撃モーションを追加した。

2009年2月16日 パッチ

  • [非公開] ボトルの罵倒行為にゲップ音を追加した。

2011年2月14日 パッチ

  • 近接攻撃によって粘着爆弾を破壊することができなかったのを修正した。

2011年6月3日 パッチ

  • コミュニティによって提案された台詞を追加した。

2012年3月22日 パッチ

2014年6月18日 パッチ (Love & War アップデート)

  • ボトルのモデルが c_models システムを使用するように変更した。
  • [非公開] クリティカルヒット時にボトルが割れないようになった。

未使用のコンテンツ

  • VPKファイル内には v_bottle_blue という名前の未使用のBetaのBLUのボトル用のテクスチャがあります。また壊れたボトルのモデルやヒットサウンドも存在しています。

トリビア

  • スクランピー(英語)とはイギリス(イングランド南西部(英語))のキツいりんご酒の一種です。このお酒は日光や熱から守るため、通常暗色の瓶に入れて保存されています。
  • 「XXX」のロゴはアルコールの銘柄を書いてしまって、著作権を侵害してしまうのを回避するためのいわゆる伏せ字で、アニメなどで用いられる手法です。またアルコールの強さを示す伝統的な方法でもあり、3つのXは最も強い酒であることを表します。
  • ボトルのスロットアイコンはしっかりチーム別に分けられていて、REDBLUバージョンのボトルのデザインも見れます。
  • 中身は空にも関わらず、イッキ飲みのタウントの後にデモマンは口を拭いゲップをします。
  • Grave Matters』の劇中において「Blu Streak」と「喉ごしガツン! アトミックパンチ」の広告が登場しました。
  • ボトルに書かれた年から鑑みるに、このスクランピーは160年を越すもののようです。

ギャラリー

関連項目