Difference between revisions of "Bonk! Atomic Punch/ro"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m (Auto: WordFilter(batjocori → batjocuri) (Review RC#3485897))
 
(23 intermediate revisions by 13 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| type             = weapon
+
| type               = weapon
−
| team-colors     = yes
+
| 3d-image-1        = Bonk! Atomic Punch
−
| skin-image-red   = RedBonk.png
+
| 3d-image-3        = Bonk! Atomic Punch Festive
−
| skin-image-blu   = BluBonk.png
+
| 3d-button-1        = colored_pair
−
| used-by         = [[Scout]]
+
| 3d-button-3        = colored_pair
−
| slot             = secondary
+
| 3d-viewname-1      = Standard
−
| released         = [[The Scout Update]]
+
| 3d-viewname-3      = Festiv
−
| availability     = Deblocare, Drop, Fabricare, Achiziție, [[Crate#Series .238|Cutii(#8)]]
+
| team-colors       = yes
−
| medieval         = yes
+
| skin-image-red     = RedBonk.png
−
| show-ammo       = off
+
| skin-image-blu     = BluBonk.png
−
| reload           = Reîncărcare <br /><small>(24 de secunde)</small>
+
| hide-kill-icon    = yes
−
| loadout         = yes
+
| used-by           = {{used by|Scout}}
−
   | loadout-prefix = none
+
| slot               = secondary
−
   | level         = Level 5 Lunch Box
+
| released           = {{Patch name|2|24|2009}}
 +
| released-major    = Scout Update
 +
| availability       = {{avail|unlock|drop|craft|purchase|crate8|crate71-Strange|collectors|crate88-festive}}
 +
| marketable        = yes
 +
| numbered          = no
 +
| medieval           = yes
 +
| show-ammo         = off
 +
| reload             = Reîncărcare <br><small>30 de secunde</small>
 +
| loadout           = yes
 +
   | loadout-prefix   = none
 +
   | item-kind        = {{item kind|Lunch Box}}
 +
  | item-level       = 5
 +
  | item-description = {{item description|Bonk! Atomic Punch}}
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|Bonk! Atomic Punch publicity blurb|Bonk! is fulla radiation, which as we all know is pretty great for givin' people superpowers.}}
 
  
−
'''Bonk! Energizantul Atomic''' este o armă [[secondary|secundară]] pentru [[Scout]]. Aceasta băutură are pe cutie o etichetă în funcție de culoarea echipei; aroma echipei [[RED]] este "Fisiune Cireșară", în timp ce aroma echipei [[BLU]] este "Coacăză Blutonium".  
+
{{Quotation|Reclama pentru '''Bonk! Atomic Punch'''|Bonk! este plin de radiație, care știm cu toții că e bună pentru primit superputeri.}}
  
−
Odată băută, această armă îl face pe Scout invincibil pentru o durată de 6 secunde, acesta fiind ferit de orice fel de daune, exceptând bineînțeles moartea din cauza mediului sau stând deasupra unui teleportor folosit de către un inamic. În tot acest timp jucătorul se va vedea la persoana a treia, putând să sară sau să fugă dar neputând folosi nicio armă. De fiecare dată când vreun glonț sau orice timp de [[projectile/ro|proiectil]] îl lovește pe Scout, va apărea un semn cu textul "Miss!" deasupra capului acestuia, fiind urmat de una din replicile acestuia pe care le spune când ocolește gloanțele cu ajutorul lui Bonk!. Scout-ul are la dispoziția sa un număr nelimitat de băuturi Bonk!, dar le poate folosi decât la un anumit interval, arătat pe [[HUD]].
+
'''Bonk! Atomic Punch-ul''' este o [[Weapons/ro#scoutsecondary|armă secundară]] deblocabilă pentru {{cl|Scout}}. Acesta este o doză de energizant de culoarea echipei: aroma echipei [[RED/ro|RED]] este "Fisiune de cireșe", pe când aroma echipei  [[BLU/ro|BLU]] este "Blutoniu de afine". Pentru versiunea Festivă, aroma RED este "Lichior de ouă exotermic" iar aroma BLU este "Vâsc cu izotopi fierți".
  
−
[[Sentry Gun/ro|Santinelele]] nu îi vor face pagube Scout-ului aflat sub influența băuturii Bonk!, dar acesta va resimți efectul de [[knockback/ro|împingere]]. Daca unui Scout ii este dat foc în timp ce bea Bonk!, acestuia nu i se vor provoca pagube de către Aruncătorul de Flacări sau de arsură, dar numai atâta timp cât durează si efectul băuturii. Odată cu terminarea acestuia, dacă Scout-ul este în continuare în flăcări, va suferi daune. Este posibil ca un Scout să fie lovit de [[Jarate/ro|Jarate]], dar acesta va afecta pagubele produse asupra Scout-ului după ce Bonk! își va termina efectul.  
+
După ingerare, Bonk! Atomic Punch face jucătorul invulnerabil timp de 8 secunde. În acest timp, jucătorul se va vedea la persoana a treia, putând fugi, sări și reîncărca armele sale dar neputând folosi nicio armă. Când Scout-ul este invincibil, majoritatea chestiilor ce ar vătăma jucătorul creează un simbol de "Ratat!" deasupra capului său, urmat de un [[Scout responses/ro#Weapon-related responses|răspuns vocal]]. Un Scout nu poate folosi Bonk! cât timp acesta cară [[Capture the Flag/ro#Intelligence|inteligența]] și nu poate apuca inteligența sub efectele băuturii. În timpul efectului, jucătorii nu pot captura sau [[Defense/ro|apăra]] obiective precum [[control point (objective)/ro|puncte de control]] sau [[Payload/ro#Carts|cărucioare]]. Jucătorul dispune de un număr nelimitat de doze Bonk! dar nu poate bea o altă doză până la reîncărcarea obiectului, vizibilă pe [[Heads-up display/ro|ecran]]. Efectele Bonk!-ului se sfârșesc instantaneu dacă Scout-ul folosește un [[Respawn/ro#Resupply|dulap de reaprovizionare]].
−
Un Scout nu poate consuma Bonk! în momentul în care cară Inteligența; de asemenea acesta nu poate să ia valiza cu inteligență atâta timp cât se află sub efectul acestei băuturi. Acesta poate folosi Bonk! dacă împinge la [[Payload/ro|Cărucior]] sau dacă încearcă să captureze un punct de control, dar acest lucru va duce la neutralizarea Scout-ului în îndeplinirea obiectivului pe perioada efectului. Daca un Scout accesează un cabinet de provizii, efectul va înceta.
 
  
−
Dacă în timp ce bea, Scout-ul este lovit de [[Natascha/ro|Natașa]], aerul comprimat al [[Flamethrower|Aruncătorului de Flăcări]], [[Force-A-Nature|Forț-A-Naturii]] sau este propulsat în aer de explizibili, băutul va fi întrerupt. Totuși, jucătorul va trebui să aștepte ca Bonk! să se încarce la loc pentru a putea consuma din nou, bara din HUD resetându-se până la poziția inițială.
+
Cât timp jucătorul se află sub efectul Bonk! acesta este imun la majoritatea formelor de pagube, cum ar fi pagube directe, reziduale, vătămări de sine și căderi. Efectele cu durată constantă, precum [[afterburn/ro|arsurile]] și [[bleeding/ro|sângerările]] nu fac pagube în timpul efectului dar continuă la sfârșirea acestuia. Efectele activate odată cu lovituri (precum +25% ÜberCharge al {{item link|Ubersaw}}-ului) încă se activează, iar Bonk! nu protejează jucătorul de [[knockback/ro|împingeri]], mediul înconjurător sau [[telefrag/ro|telefraguri]].
  
−
Bonk! Energizantul Atomic este primit automat de către orice jucător care atinge pragul de 22 de [[Scout achievements/ro|Realizări ale Scout-ului]].
+
După terminarea efectului, jucătorul este încetinit timp de 5 secunde bazat pe câte pagube au fost absorbite în timpul invulnerabilității. Efectul de încetinire crește de la 25% pentru pagube minore până la un maxim de 50% pentru peste 200 de pagube. {{item link|Baby Face's Blaster}}-ul nu afectează penalitatea de încetinire.
  
−
== Function times ==
+
Deoarece băutul energizantului este considerată o [[Taunts/ro|batjocură]], acesta nu poate fi consumat în situațiile în care jucătorul nu poate batjocuri, cum ar fi sub apă. Dacă un Scout este împins în apă în timpul procesului de activare, animația de băut este anulată dar bara de reîncărcare este consumată.
 +
 
 +
Jucătorul poate face batjocure în timpul efectului Bonk!, batjocura mortală [[Grand Slam/ro|Grand Slam]] putând fi folosită pentru a ucide alți jucători.
 +
 
 +
Bonk! Atomic Punch-ul este dat automat tuturor jucătorilor care obțin 22 de [[Scout achievements/ro|realizări pentru Scout]].
 +
 
 +
== Durata de funcționare ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
−
| function times = yes
+
| effect          = Utilizatorul devine invincibil.
−
| consumption time = {{tooltip|1.2 s|Interruptible}}
+
| function times   = yes
−
| effect time      = 6 s
+
| consumption time = 1,2 s
−
| recharge        = {{tooltip|24 s|After effect wears off}}
+
| effect time      = 8 s
 +
| recharge        = {{tooltip|22 s|După sfârșirea efectului}}
 
}}
 
}}
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
  
−
==Crafting==
+
== {{common string|Crafting}} ==
−
{{See also|Crafting}}
+
{{See also|Crafting/ro|l1=Fabricare}}
−
===Blueprint===
+
 
 +
=== {{common string|Blueprint}} ===
 
{{Blueprint|autoresult = Scout secondary}}
 
{{Blueprint|autoresult = Scout secondary}}
−
===As a Crafting Ingredient===
+
 
 +
=== {{common string|As a crafting ingredient}} ===
 +
{{Blueprint
 +
| ingredient-1 = Bonk! Atomic Punch
 +
| ingredient-2 = Kritzkrieg
 +
| result      = Crit-a-Cola
 +
}}
 +
{{Blueprint
 +
| ingredient-1 = Bonk! Atomic Punch
 +
| ingredient-1-amount = 2
 +
| ingredient-2 = Batter's Helmet
 +
| result      = Bonk Helm
 +
}}
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
−
| ingredient-1 = Kritzkrieg
+
| ingredient-1 = Reclaimed Metal
 
| ingredient-2 = Bonk! Atomic Punch
 
| ingredient-2 = Bonk! Atomic Punch
−
| result      = Crit-a-Cola
+
| ingredient-3 = Force-A-Nature
 +
| result = Soda Popper
 
}}
 
}}
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
−
| ingredient-1 = Batter's Helmet
+
| ingredient-1 = Reclaimed Metal
 
| ingredient-2 = Bonk! Atomic Punch
 
| ingredient-2 = Bonk! Atomic Punch
−
| ingredient-2-amount = 2
+
| ingredient-3 = Sandman
−
| result      = Bonk Helm
+
| result = Atomizer
 +
}}
 +
 
 +
== {{common string|Strange variant}} ==
 +
{{Strange item info
 +
| item-type = {{item kind|Lunch Box}}
 +
  | item-description = {{item description|Bonk! Atomic Punch}}
 +
| rankson = food items eaten
 +
| can deal damage = no
 
}}
 
}}
  
−
== Related achievements ==
+
== {{common string|Related achievements}} ==
 
=== {{Class link|Scout}} ===
 
=== {{Class link|Scout}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Scout|Artful Dodger}}
 
| 1 = {{Show achievement|Scout|Artful Dodger}}
 +
| 2 = {{Show achievement|Scout|Milestone 3}}
 
}}
 
}}
  
−
== Update history ==
+
== {{common string|Update history}} ==
−
'''[[February 24, 2009 Patch]]''' ([[The Scout Update]])
+
{{Update history|
−
* Acest obiect a fost adăugat în joc.
+
'''{{Patch name|2|24|2009}}''' ({{update link|Scout Update}})
 +
* Bonk! Atomic Punch-ul a fost adăugat în joc.
 +
 
 +
'''{{Patch name|4|20|2009}}'''
 +
* Scout-ul scapă acum inteligența pe jos dacă acesta activa Bonk-ul în timp ce o căra.
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|25|2009}}'''
 +
* Exploatarea de muniție a Bonk-ului ce folosea dulapul de reaprovizionare a fost reaparată.
  
−
'''[[April 20, 2009 Patch]]'''
+
'''{{Patch name|12|17|2009}}''' ({{update link|WAR! Update}})
−
* Scout-ul de acum aruncă [[flag/ro|Inteligența]] dacă o cară și consumă Bonk!.
+
* A fost adăugat un sunet de reîncărcare abilităților ce folosesc o bară de reîncărcare.
  
−
'''[[June 25, 2009 Patch]]'''
+
'''{{Patch name|1|13|2010}}'''
−
* Numărătoarea [[ammo/ro|amuniției]] nu mai poate fi exploatată  prin folosirea [[Resupply cabinet/ro#Areas|Cabientului de provizii]].
+
* A fost reparată lipsa efectului de invincibilitate a obiectului.
  
−
'''[[December 17, 2009 Patch]]''' ([[WAR! Update]])
+
'''{{Patch name|4|28|2010}}'''
−
* S-a adăugat sunet de reîncărcare.
+
* Penalitatea vitezei după folosirea obiectului a fost înlăturată.
 +
* Obiectul are un timp de reîncărcare acum, precum {{item link|Sandman}}-ul.
  
−
'''[[January 13, 2010 Patch]]'''
+
'''{{Patch name|5|12|2010}}'''
−
* S-a adăugat efectul de fazare a unui Scout sub influența băuturii Bonk!. Efectul lipsea de un timp.
+
* {{Undocumented}} Bonk! Atomic Punch-ul a fost adăugat în planul de fabricare al {{item link|Crit-a-Cola}}-ului.
 +
* {{Undocumented}} Bonk! Atomic Punch-ul a fost adăugat în planul de fabricare al {{item link|Bonk Helm}}-ului.
 +
* {{Undocumented}} Bonk! Atomic Punch-ul a fost adăugat în planul de fabricare al {{item link|Dalokohs Bar}}-ului.
  
−
'''[[April 28, 2010 Patch]]'''
+
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
−
* Dezavantajul [[slowdonw/ro|încetinirii]] după folosirea acestei arme a fost eliminat din motiv de echilibrare a puterii armelor. S-a adăugat o bară pe HUD pentru reprezentarea grafică a reîncărcării armei.
+
* {{Undocumented}} Scout-ul își va schimba arma automat în cea mele când Bonk! Atomic Punch-ul este folosit.
  
−
'''[[May 12, 2010 Patch]]'''
+
'''{{Patch name|12|17|2010}}''' ({{update link|Australian Christmas}})
−
* {{Nedocumentat}} Acest obiect a fost introdus în schema de creere a [[Crit-a-Cola/ro|Crit-a-Cola]].
+
* {{Undocumented}} Scout-ul își va schimba acum arma automat în cea primară în loc de cea mele.
−
* {{Nedocumentat}} Acest obiect a fost introdus în schema de creere a [[Bonk Helm/ro|Casca Bătăuşului]]'s.
 
−
* {{Nedocumentat}} Acest obiect a fost introdus în schema de creere a [[Dalokohs Bar/ro|Ciocolată Dalokohs]]'s.
 
  
−
'''[[September 30, 2010 Patch]]''' ([[Mann-Conomy Update]])
+
'''{{Patch name|3|15|2011}}'''
−
* {{Nedocumentat}} Scout-ul își va schimba arma cu una de tip [[melee weapon/ro|melee]] după ce a băut Bonk!. S-a făcut această modificare pentru a preveni jucătorii să poată sa tragă imediat după consumarea energizantului Bonk! ținând apăsată tasta pentru tras.
+
* {{Undocumented}} Bonk! Atomic Punch-ul nu mai face parte din planul de fabricare al Dalokohs Bar-ului.
  
−
'''[[December 17, 2010 Patch]]''' ([[Australian Christmas]])
+
'''{{Patch name|6|23|2011}}''' ({{update link|Über Update}})
−
* {{Nedocumentat}} Scout-ul nu își mai schimbă arma în cea de tip melee după consumarea Bonk!
+
* {{Undocumented}} Bonk! Atomic Punch-ul a fost adăugat în planul de fabricare al {{item link|Atomizer}}-ului.
 +
* {{Undocumented}} Bonk! Atomic Punch-ul a fost adăugat în planul de fabricare al {{item link|Soda Popper}}-ului.
  
−
'''[[March 15, 2011 Patch]]'''
+
'''{{Patch name|8|18|2011}}'''
−
* {{Nedocumentat}} Acest obiect a fost scos din schema de creere a [[Dalokohs Bar/ro|Ciocolată Dalokohs]]'s.
+
* {{Undocumented}} Efectul de particule al animației de ținere în mână a Bonk! Atomic Punch-ului a fost reparat pentru a fi afișat în versiunea cenzurată.
 +
 +
'''{{Patch name|8|23|2011}}'''
 +
* A fost adăugat un comportament simplistic roboților pentru Bonk! Atomic Punch.
  
−
== Bugs-uri ==
+
'''{{Patch name|9|15|2011}}'''
−
* [[Flare Gun/ro|Pistolul de semnalizare]] poate produce pagube Scout-ului când acesta este sub efectul Bonk!.
+
* Gloanțele trase de {{item link|Natascha}} au fost reparate pentru a nu mai opri jucătorii din a folosi Bonk! Atomic Punch-ul.
−
* Băutul energizantului Bonk! atunci când ești echipat cu Moș Ene îți scoate mingea. Dacă aceasta este încărcată la maxim, nu îți va fi înapoiată până nu treci pe la un cabinet de provizii.
 
−
* Efectele primite în urma loviturii sunt în continuare valabile pentru cine îl lovește pe Scout. Acestea includ efectele primite de la [[Übersaw/ro|Über Fierăstrău]], [[Black Box/ro|Cutia Neagră]] sau dacă Scout-ul este acoperit de [[Mad Milk/ro|Latele Nebun]].
 
−
* Atingând o poartă a unei hărți de împins [[Payload/ro|căruțul]] în momentul în care runda a început și sub influența băuturii Bonk! o sa îl facă pe Scout invulnerabil pe tot parcursul rundei.
 
−
* Efectul energizantului Bonk! nu îl va feri pe Scout de pagubele produse de focul torțelor de pe harta [[Egypt]].
 
−
* Dacă un Scout a folosit Bonk! Energizantul Atomic pentru a deveni invincibil și în această perioadă foloseste în consolă comanda <code>kill</code> sau <code>explode</code> pentru a se sinucide, moartea acestuia îi va fi atribuită ultimului membru al echipei inamice care l-a atins pe Scout folosind o armă, chiar dacă acest lucru se întâmpla când Scout-ul era invincibil.
 
−
* Daca un jucător consumă băutura imediat după ce a atins un Cabinet de provizii, acesta va mai primi incă un Bonk! Energizant atomic, arătat și de numărătoarea amuniției. Această băutură în plus poate fi consumată de îndată ce efectul primei băuturii s-a terminat.
 
  
−
== Trivia ==
+
'''{{Patch name|6|27|2012}}''' ({{update link|Pyromania Update}})
−
* Ingredientele pentru Bonk! și [[Crit-a-Cola/ro|Crit-a-Cola]] sunt apă, radiații și zahăr. Dacă ne uităm cu atenție la etichetă, restul ingredientelor sunt litere aleatoare.
+
* Durata efectului a fost crescută din 6 în 8 secunde.
−
* Doza zilnica recomandată de zahăr pentru un adult este de 90g. Dacă presupunem că băutura chiar conține cantitatea de zahăr la care i se face reclamă, conținutul dozei ar cântări în realitate cel puțin 9kg, adică în jur de 20 lbs.
 
−
* Singurul atac pe care Scout-ul îl poate executa când se află sub influența băuturii Bonk! este acțiunea [[Home Run]] a lui [[Sandman/ro|Moș Ene]].
 
−
* Bonk! Energizantul atomic și [[Bonk Helm/ro|Casca bătăușului]] folosesc aceeași textură.
 
  
−
== Galerie ==
+
'''{{Patch name|8|27|2013}}'''
−
<gallery>
+
* {{Undocumented}} A fost adăugată calitatea [[Strange/ro|Stranie]].
−
File:Bonk! Atomic Punch 1st person red.png|RED Vedere prima persoană.
+
 
−
File:Bonk! Atomic Punch 1st person blu.png|BLU Vedere prima persoană.
+
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
−
File:Bonk texture red.png|Bonk! Etichetă Fisiune Cireșară.
+
* {{Undocumented}} A fost adăugată calitatea [[Collector's/ro|de colecționar]].
−
File:Bonk texture blue.png|Bonk! Etichetă Coacăză Blutonium.
+
 
−
</gallery>
+
'''{{Patch name|12|22|2014}}''' ({{update link|Smissmas 2014}})
 +
* A fost adăugată varianta [[Festive weapons/ro|Festivă]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|2|2015}} #1''' ({{update link|Gun Mettle Update}})
 +
* Descrierea armei a fost actualizată pentru a explica mai bine efectele ei.
 +
 
 +
'''{{Patch name|8|19|2016}}'''
 +
* {{Undocumented}} Descrierea variantei Festive a Bonk! Atomic Punch-ului a fost actualizată.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|20|2017}}''' ({{update link|Jungle Inferno Update}})
 +
* A fost schimbat atributul:
 +
** Jucătorul este încetinit după sfârșirea efectului, în funcție de nivelul de pagube absorbit. Viteza scade cu -25% pentru pagube mici, până la -50% pentru +200 pagube. Durează 5 secunde.
 +
}}
 +
 
 +
== {{common string|Bugs}} ==
 +
* Dacă jucătorul se sinucide în timpul efectului Bonk! Atomic Punch, moartea este atribuită ultimului jucător din echipa adversă care a rănit jucătorul original (folosind o armă), chiar dacă personajul era invincibil în momentul vătămării.
 +
* Chiar dacă jucătorul nu poate captura [[Control point (objective)/ro|puncte de control]] cât timp se află sub efectul Bonk!, dacă Scout-ul se află pe punct la momentul capturării, acesta primește [[Scoreboard/ro|puncte]] pentru captură.
 +
* Dacă Scout-ul este împins în aer în timpul batjocurei acesta consumă Bonk! Atomic Punch-ul dar nu primește efectele băuturii.
 +
* În timpul perioadei de încetinire, este posibil să îți menții viteza originală dacă tastele de stânga și dreapta sunt apăsate în mod repetat.
 +
 
 +
== {{common string|Trivia}} ==
 +
* Doza zilnică recomandată de zahăr pentru un adult activ este de 90 de grame. Presupunând că reclamele pentru Bonk! Atomic Punch-ul sunt adevărate (se spune că băutura conține de câteva sute de ori cantitatea recomandată zilnic de zahăr), o doză de Bonk! ar cântări cel puțin 9 kilograme.  
 +
** Descrierea {{item link|Caffeine Cooler}}-ului menționează că fiecare doză de Bonk! conține 4000% din doza zilnică recomandată de cafeină (400 mg), însemnând că fiecare doză are 16.000 de mg de cafeină.
 +
* Etichetele Bonk! Atomic Punch-ului și ale {{item link|Crit-a-Cola}}-ului enumeră ca ingrediente: apa, radiația și zahărul. Pe etichetă apar și câteva rânduri de litere aleatorii.
 +
** Sloganul aromei "Fisiune de cireșe" este "Acum cu IZOTOPI!", iar sloganul aromei "Blutoniu de afine" este "Acum cu 33% MAI MULTĂ radiație ADEVĂRATĂ!".
 +
* Descrierea {{item link|Bonk Leadwear}}-ului menționează că Bonk-ul a fost inventat în 1932 de către magnatul american de sucuri Theophilus Bonk și era făcut din zinc, clorură de amoniu, sare topită și zahăr.
 +
* O reclamă pentru Bonk apare în banda desenată [[Grave Matters/ro|Grave Matters]], împreună cu o reclamă pentru Blu Streak, modelul nefolosit al {{item link|Bottle}}-ului.
 +
* Eticheta Bonk-ului Festiv RED folosește sloganul "O iarnă nucleară minunată". [[w:ro:Iarnă_nucleară|Iarna nucleară]] este un efect climatic prezis al unui război nuclear, în care fumul, furtunile de foc și resturi aeriene ar duce la schimbări rapide climatice, rezultând într-o nouă epocă de gheață.
  
−
== Vânzări înrudite ==
+
== {{common string|Gallery}} ==
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:Merch trackback.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=C01435 Jachetă de trening Scout]
+
File:BluBonk.png|Varianta BLU a armei.
−
File:Merch bonk shirt.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=C01421 Tricou Bonk]
+
File:Bonk! Atomic Punch 1st person red.png|Vedere la prima persoană pentru echipa RED.
−
File:Merch bonk shirt womens.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=C01423 Tricou Bonk, Dame]
+
File:Bonk! Atomic Punch 1st person blu.png|Vedere la prima persoană pentru echipa BLU.
 +
File:Festive Bonk! Atomic Punch RED First Person.png|Vedere la prima persoană pentru echipa RED, [[Festive weapons/ro|varianta Festivă]].
 +
File:Festive Bonk! Atomic Punch BLU First Person.png|Vedere la prima persoană pentru echipa BLU, varianta Festivă.
 +
File:Bonk texture red.png|Eticheta pentru aroma "Fisiune de cireșe".
 +
File:Bonk texture blue.png|Eticheta pentru aroma "Blutoniu de afine".
 +
File:Festive Bonk texture red.png|Eticheta pentru aroma "Lichior de ouă exotermic".
 +
File:Festive Bonk texture blue.png|Eticheta pentru aroma "Vâsc cu izotopi fierți".
 +
File:RED Bonk Helm.png|Casca RED de Bonk.
 +
File:BLU Bonk Helm.png|Casca BLU de Bonk.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
== Vezi de asemenea ==
+
== {{common string|See also}} ==
−
*[[Scout strategy/ro#Bonk! Atomic Punch|Bonk! Atomic Punch strategy]]
+
* [[Basic Scout strategy/ro#Bonk! Atomic Punch + reskins|Strategie pentru Bonk! Atomic Punch]]
−
*[[Bonk (company)/ro|Bonk (compania)]]
+
* {{item link|Crit-a-Cola}}
 +
* [[Festive weapons/ro|Arme Festive]]  
  
−
== Legături externe ==
+
== {{common string|External links}} ==
−
*[http://www.teamfortress.com/scoutupdate/energydrink.htm The Scout Update - Bonk! Atomic Punch]
+
* [https://www.teamfortress.com/scoutupdate/energydrink.htm Actualizarea Scout - Energizantul 'Bonk'] {{lang icon|en}}
  
−
{{ScoutUpdateNav}}
+
{{Scout Update Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Scout Nav}}
 
{{Scout Nav}}

Latest revision as of 18:00, 24 March 2024

“
Bonk! este plin de radiație, care știm cu toții că e bună pentru primit superputeri.
— Reclama pentru Bonk! Atomic Punch
 ”

Bonk! Atomic Punch-ul este o armă secundară deblocabilă pentru Scout. Acesta este o doză de energizant de culoarea echipei: aroma echipei RED este "Fisiune de cireșe", pe când aroma echipei BLU este "Blutoniu de afine". Pentru versiunea Festivă, aroma RED este "Lichior de ouă exotermic" iar aroma BLU este "Vâsc cu izotopi fierți".

După ingerare, Bonk! Atomic Punch face jucătorul invulnerabil timp de 8 secunde. În acest timp, jucătorul se va vedea la persoana a treia, putând fugi, sări și reîncărca armele sale dar neputând folosi nicio armă. Când Scout-ul este invincibil, majoritatea chestiilor ce ar vătăma jucătorul creează un simbol de "Ratat!" deasupra capului său, urmat de un răspuns vocal. Un Scout nu poate folosi Bonk! cât timp acesta cară inteligența și nu poate apuca inteligența sub efectele băuturii. În timpul efectului, jucătorii nu pot captura sau apăra obiective precum puncte de control sau cărucioare. Jucătorul dispune de un număr nelimitat de doze Bonk! dar nu poate bea o altă doză până la reîncărcarea obiectului, vizibilă pe ecran. Efectele Bonk!-ului se sfârșesc instantaneu dacă Scout-ul folosește un dulap de reaprovizionare.

Cât timp jucătorul se află sub efectul Bonk! acesta este imun la majoritatea formelor de pagube, cum ar fi pagube directe, reziduale, vătămări de sine și căderi. Efectele cu durată constantă, precum arsurile și sângerările nu fac pagube în timpul efectului dar continuă la sfârșirea acestuia. Efectele activate odată cu lovituri (precum +25% ÜberCharge al Ubersaw-ului) încă se activează, iar Bonk! nu protejează jucătorul de împingeri, mediul înconjurător sau telefraguri.

După terminarea efectului, jucătorul este încetinit timp de 5 secunde bazat pe câte pagube au fost absorbite în timpul invulnerabilității. Efectul de încetinire crește de la 25% pentru pagube minore până la un maxim de 50% pentru peste 200 de pagube. Baby Face's Blaster-ul nu afectează penalitatea de încetinire.

Deoarece băutul energizantului este considerată o batjocură, acesta nu poate fi consumat în situațiile în care jucătorul nu poate batjocuri, cum ar fi sub apă. Dacă un Scout este împins în apă în timpul procesului de activare, animația de băut este anulată dar bara de reîncărcare este consumată.

Jucătorul poate face batjocure în timpul efectului Bonk!, batjocura mortală Grand Slam putând fi folosită pentru a ucide alți jucători.

Bonk! Atomic Punch-ul este dat automat tuturor jucătorilor care obțin 22 de realizări pentru Scout.

Durata de funcționare

Durata funcționării (în secunde)
Efect Utilizatorul devine invincibil.
Timpul de consum 1,2 s
Durata de reîncărcare 22 s
Durata efectului 8 s
Valorile sunt aproximate și determinate prin testele comunității.

Demonstraţie

Fabricare

Vezi și: Fabricare

Plan de fabricare

Class Token - Scout Slot Token - Secondary Scrap Metal Rezultate posibile
Item icon Class Token - Scout.png + Item icon Slot Token - Secondary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Bonk! Atomic Punch.png Item icon Crit-a-Cola.png Item icon Mad Milk.png Item icon Winger.png
Item icon Pretty Boy's Pocket Pistol.png Item icon Flying Guillotine.png

Ca ingredient în fabricare

Bonk! Atomic Punch Kritzkrieg Crit-a-Cola
Item icon Bonk! Atomic Punch.png + Item icon Kritzkrieg.png = Item icon Crit-a-Cola.png
Bonk! Atomic Punch Batter's Helmet Bonk Helm
Item icon Bonk! Atomic Punch.pngx2 + Item icon Batter's Helmet.png = Item icon Bonk Helm.png
Reclaimed Metal Bonk! Atomic Punch Force-A-Nature Soda Popper
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Bonk! Atomic Punch.png + Item icon Force-A-Nature.png = Item icon Soda Popper.png
Reclaimed Metal Bonk! Atomic Punch Sandman Atomizer
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Bonk! Atomic Punch.png + Item icon Sandman.png = Item icon Atomizer.png

Varianta Stranie


Realizări asociate

Leaderboard class scout.png Scout

Şmecher Viclean
 Şmecher Viclean
Recepționează 1000 de puncte de daună într-o singură viață folosind Bonk! Atomic Punch.
Grad 3 Cercetaș
 Grad 3 Cercetaș
Obține 22 realizări din pachetul Cercetașului.

Recompensă: Bonk! Atomic Punch

Istoria actualizărilor

Patch-ul din 24 februarie 2009 (Scout Update)
  • Bonk! Atomic Punch-ul a fost adăugat în joc.

Patch-ul din 20 aprilie 2009

  • Scout-ul scapă acum inteligența pe jos dacă acesta activa Bonk-ul în timp ce o căra.

Patch-ul din 25 iunie 2009

  • Exploatarea de muniție a Bonk-ului ce folosea dulapul de reaprovizionare a fost reaparată.

Patch-ul din 17 decembrie 2009 (Actualizarea WAR!)

  • A fost adăugat un sunet de reîncărcare abilităților ce folosesc o bară de reîncărcare.

Patch-ul din 13 ianuarie 2010

  • A fost reparată lipsa efectului de invincibilitate a obiectului.

Patch-ul din 28 aprilie 2010

  • Penalitatea vitezei după folosirea obiectului a fost înlăturată.
  • Obiectul are un timp de reîncărcare acum, precum Sandman-ul.

Patch-ul din 12 mai 2010

  • [Nedocumentat] Bonk! Atomic Punch-ul a fost adăugat în planul de fabricare al Crit-a-Cola-ului.
  • [Nedocumentat] Bonk! Atomic Punch-ul a fost adăugat în planul de fabricare al Bonk Helm-ului.
  • [Nedocumentat] Bonk! Atomic Punch-ul a fost adăugat în planul de fabricare al Dalokohs Bar-ului.

Patch-ul din 30 septembrie 2010 (Actualizarea Mann-Conomy)

  • [Nedocumentat] Scout-ul își va schimba arma automat în cea mele când Bonk! Atomic Punch-ul este folosit.

Patch-ul din 17 decembrie 2010 (Crăciun Australian)

  • [Nedocumentat] Scout-ul își va schimba acum arma automat în cea primară în loc de cea mele.

Patch-ul din 15 martie 2011

  • [Nedocumentat] Bonk! Atomic Punch-ul nu mai face parte din planul de fabricare al Dalokohs Bar-ului.

Patch-ul din 23 iunie 2011 (Über Update)

  • [Nedocumentat] Bonk! Atomic Punch-ul a fost adăugat în planul de fabricare al Atomizer-ului.
  • [Nedocumentat] Bonk! Atomic Punch-ul a fost adăugat în planul de fabricare al Soda Popper-ului.

Patch-ul din 18 august 2011

  • [Nedocumentat] Efectul de particule al animației de ținere în mână a Bonk! Atomic Punch-ului a fost reparat pentru a fi afișat în versiunea cenzurată.

Patch-ul din 23 august 2011

  • A fost adăugat un comportament simplistic roboților pentru Bonk! Atomic Punch.

Patch-ul din 15 septembrie 2011

  • Gloanțele trase de Natascha au fost reparate pentru a nu mai opri jucătorii din a folosi Bonk! Atomic Punch-ul.

Patch-ul din 27 iunie 2012 (Pyromania Update)

  • Durata efectului a fost crescută din 6 în 8 secunde.

Patch-ul din 27 august 2013

  • [Nedocumentat] A fost adăugată calitatea Stranie.

Patch-ul din 12 noiembrie 2013

Patch-ul din 22 decembrie 2014 (Smissmas 2014)

Patch-ul din 2 iulie 2015 #1 (Gun Mettle Update)

  • Descrierea armei a fost actualizată pentru a explica mai bine efectele ei.

Patch-ul din 19 august 2016

  • [Nedocumentat] Descrierea variantei Festive a Bonk! Atomic Punch-ului a fost actualizată.

Patch-ul din 20 octombrie 2017 (Jungle Inferno Update)

  • A fost schimbat atributul:
    • Jucătorul este încetinit după sfârșirea efectului, în funcție de nivelul de pagube absorbit. Viteza scade cu -25% pentru pagube mici, până la -50% pentru +200 pagube. Durează 5 secunde.

Bug-uri

  • Dacă jucătorul se sinucide în timpul efectului Bonk! Atomic Punch, moartea este atribuită ultimului jucător din echipa adversă care a rănit jucătorul original (folosind o armă), chiar dacă personajul era invincibil în momentul vătămării.
  • Chiar dacă jucătorul nu poate captura puncte de control cât timp se află sub efectul Bonk!, dacă Scout-ul se află pe punct la momentul capturării, acesta primește puncte pentru captură.
  • Dacă Scout-ul este împins în aer în timpul batjocurei acesta consumă Bonk! Atomic Punch-ul dar nu primește efectele băuturii.
  • În timpul perioadei de încetinire, este posibil să îți menții viteza originală dacă tastele de stânga și dreapta sunt apăsate în mod repetat.

Curiozități

  • Doza zilnică recomandată de zahăr pentru un adult activ este de 90 de grame. Presupunând că reclamele pentru Bonk! Atomic Punch-ul sunt adevărate (se spune că băutura conține de câteva sute de ori cantitatea recomandată zilnic de zahăr), o doză de Bonk! ar cântări cel puțin 9 kilograme.
    • Descrierea Caffeine Cooler-ului menționează că fiecare doză de Bonk! conține 4000% din doza zilnică recomandată de cafeină (400 mg), însemnând că fiecare doză are 16.000 de mg de cafeină.
  • Etichetele Bonk! Atomic Punch-ului și ale Crit-a-Cola-ului enumeră ca ingrediente: apa, radiația și zahărul. Pe etichetă apar și câteva rânduri de litere aleatorii.
    • Sloganul aromei "Fisiune de cireșe" este "Acum cu IZOTOPI!", iar sloganul aromei "Blutoniu de afine" este "Acum cu 33% MAI MULTĂ radiație ADEVĂRATĂ!".
  • Descrierea Bonk Leadwear-ului menționează că Bonk-ul a fost inventat în 1932 de către magnatul american de sucuri Theophilus Bonk și era făcut din zinc, clorură de amoniu, sare topită și zahăr.
  • O reclamă pentru Bonk apare în banda desenată Grave Matters, împreună cu o reclamă pentru Blu Streak, modelul nefolosit al Bottle-ului.
  • Eticheta Bonk-ului Festiv RED folosește sloganul "O iarnă nucleară minunată". Iarna nucleară este un efect climatic prezis al unui război nuclear, în care fumul, furtunile de foc și resturi aeriene ar duce la schimbări rapide climatice, rezultând într-o nouă epocă de gheață.

Galerie

  • Varianta BLU a armei.

  • Vedere la prima persoană pentru echipa RED.

  • Vedere la prima persoană pentru echipa BLU.

  • Vedere la prima persoană pentru echipa RED, varianta Festivă.

  • Vedere la prima persoană pentru echipa BLU, varianta Festivă.

  • Eticheta pentru aroma "Fisiune de cireșe".

  • Eticheta pentru aroma "Blutoniu de afine".

  • Eticheta pentru aroma "Lichior de ouă exotermic".

  • Eticheta pentru aroma "Vâsc cu izotopi fierți".

  • Casca RED de Bonk.

  • Casca BLU de Bonk.

Vezi și

Pagini externe

v • d • e
Leaderboard class scout.png Scout Update
Hărţi
Arme
Abilităţi
Batjocuri
Realizări
v • d • e
Leaderboard class scout.png Scout
Arme
Primare
Secundare
Melee
Abilităţi
Accesorii
Batter's Helmet · Baseball Bill's Sports Shine · Bonk Helm · Ye Olde Baker Boy · Troublemaker's Tossle Cap · Whoopee Cap · Bombing Run · Milkman · Flipped Trilby · Essential Accessories · Superfan · Hero's Tail · Sign of the Wolf's School · Planeswalker Goggles · Bonk Boy · Flip-Flops · Nr. Norocos 42 · El Jefe · Ball-Kicking Boots · Backwards Ballcap · Hermes · Stereoscopic Shades · B-ankh! · Futankhamun · Wrap Battler · Big Elfin Deal · Bootie Time · Boston Boom-Bringer · Fast Learner · Teufort Tooth Kicker · Front Runner · Cross-Comm Express · Dillinger's Duffel · Fed-Fightin' Fedora · Champ Stamp · Triad Trinket · Void Monk Hair · Robot Running Man · Crafty Hair · Track Terrorizer · Spooky Sleeves · Spooky Shoes · Voodoo-Cursed Scout Soul · Digit Divulger · Flight of the Monarch · Flunkyware · Hanger-On Hood · Mutton Mann · Buck Turner All-Stars · Tomb Wrapper · Long Fall Loafers · Wilson Weave · Bolt Boy · Bonk Leadwear · Ye Oiled Baker Boy · Bacteria Blocker · Beastly Bonnet · Cheet Sheet · Bigg Mann on Campus · Caffeine Cooler · Cool Cat Cardigan · Delinquent's Down Vest · Greased Lightning · Half-Pipe Hurdler · Macho Mann · Beep Boy · Flapjack · Weight Room Warmer · Frenchman's Formals · Face Plante · Faun Feet · Halloweiner · Horrific Head of Hare · Hound's Hood · Sprinting Cephalopod · Terrier Trousers · Baphomet Trotters · Sack Fulla Smissmas · Chucklenuts · Little Drummer Mann · Runner's Warm-Up · Scout Shako · Sole Saviors · Ticket Boy · Argyle Ace · Frickin' Sweet Ninja Hood · Paisley Pro · Pomade Prince · Red Socks · Southie Shinobi · Alien Cranium · Biomech Backpack · Xeno Suit · Thirst Blood · Claws And Infect · Crazy Legs · Fowl Fists · Head Hunter · Nugget Noggin · Talon Trotters · Brooklyn Booties · Thermal Tracker · Courtier's Collar · Harlequin's Hooves · Mountebank's Masque · Bootenkhamuns · Orion's Belt · Flak Jack · Fortunate Son · Cadet Visor · B'aaarrgh-n-Bicorne · B'aaarrgh-n-Britches · Death Racer's Helmet · Thrilling Tracksuit · Bat Backup · Buttler · Crook Combatant · Sidekick's Side Slick · Teufort Knight · Bonk Batter's Backup · Hot Heels · Airdog · Courtly Cuirass · Herald's Helm · Squire's Sabatons · Pestering Jester · Wing Mann · Electric Twanger · Reader's Choice · Snowwing · Airborne Attire · Lightning Lid · Messenger's Mail Bag · Pocket Pauling · Speedster's Spandex · Aloha Apparel · Forest Footwear · Jungle Jersey · Transparent Trousers · Trucker's Topper · Antarctic Eyewear · Wipe Out Wraps · Blizzard Britches · Punk's Pomp · Athenian Attire · Hephaistos' Handcraft · Olympic Leapers · Catcher's Companion · Juvenile's Jumper · Millennial Mercenary · Bottle Cap · Pompous Privateer · Speedy Scoundrel · Fuel Injector · Remorseless Raptor · Wild Whip · California Cap · Poolside Polo · Soda Specs · Tools of the Tourist · Boom Boxers · Grounded Flyboy · Particulate Protector · Fast Food · Fried Batter · Meal Dealer · Batter's Beak · Computron 5000 · Corpse Carrier · Seasonal Employee · Boston Brain Bucket · Pest's Pads · Ripped Rider · Team Player · Throttlehead · Imp's Imprint · Masked Fiend · Motley Sleeves · Brimmed Bootlegger · Prohibition Opposition · Jumping Jester · Last Laugh · Bonk Beanie · Isotopic Insulator · Commonwealth Commando · Tanker's Top · School Nuisance · Strikeout · Crimbo Cap · Triple Jumper · Accesorii purtate de toate clasele
Seturi de obiecte
Taunturi Speciale
Realizări
Personaj
Strategie
Altele
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Bonk!_Atomic_Punch/ro&oldid=3654852"