Difference between revisions of "Loch-n-Load/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2835820))
 
(10 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Loch-n-Load}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type            = weapon
 
| type            = weapon
 
| image            = LochnLoad.png
 
| image            = LochnLoad.png
 +
| 3d-image-1      = Loch-n-Load
 +
| 3d-image-2      = Grenade
 +
| 3d-image-4      = Loch-n-Load Festivized
 +
| 3d-button-1      = default
 +
| 3d-button-2      = colored_pair
 +
| 3d-button-4      = colored_pair
 +
| 3d-viewname-1    = Normal
 +
| 3d-viewname-2    = Projectile
 +
| 3d-viewname-4    = Festif
 
| used-by          = [[Demoman/fr|Demoman]]
 
| used-by          = [[Demoman/fr|Demoman]]
 
| slot            = primary
 
| slot            = primary
| crafting-slot    = secondary
 
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197990533874|228276986}}
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197990533874|228276986}}
| released        = [[Australian Christmas/fr|Noël Australien]]
+
| released        = {{update link|Australian Christmas}}
| availability    = {{avail|Craft|Drop|Purchase|Crate10}}
+
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase|Crate10|Crate39-strange}}
 +
| marketable      = yes
 
| craft            = yes
 
| craft            = yes
 
| numbered        = no
 
| numbered        = no
Line 16: Line 24:
 
| reload          = Simple
 
| reload          = Simple
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
   | level         = Lance-grenades niveau 10
+
   | item-level     = {{item name|Grenade Launcher}} niveau 10
 +
  | loadout-name  = Le {{item name|Loch-n-Load}}
 
   | att-1-positive = Bonus de dégâts +20%
 
   | att-1-positive = Bonus de dégâts +20%
 
   | att-2-positive = Vitesse des projectiles +25%
 
   | att-2-positive = Vitesse des projectiles +25%
   | att-3-negative = Capacité chargeur -60%
+
   | att-3-negative = Capacité chargeur -50%
   | att-4-negative = Dégâts sur soi-même +25%
+
   | att-4-negative = Les bombes lancées disparaissent au contact d'une surface
   | att-5-negative = Les bombes lancées disparaissent sur les surfaces
+
   | att-5-negative = Dégâts sur soi-même +25%
 
}}
 
}}
  
{{Quotation|'''Le Demoman'''|Vous êtes tous morts !|sound=Demoman_taunts12_fr.wav}}
+
{{Quotation|Slogan publicitaire du {{item name|Loch-n-Load}}|Vous cherchez un bon moyen pour éliminer la compétition? Fatigué d'avoir des armes avec rien qu'un seul canon? Vous voulez touchez les ennemis là ou ça fait mal? Vous pouvez désormais avoir toutes ces chose et plus avec notre dernier modèle dans une longue série de produits explosifs fait maison!}}
  
Le '''{{item name|Loch-n-Load}}''' est une arme [[primary/fr|principale]] [[Contribution page/fr|créée par la communauté]] pour le [[Demoman/fr|Demoman]]. Il apparaît comme un lance-grenades, avec des barils séparés pour chacune des deux grenades qu'il tire.
+
Le '''{{item name|Loch-n-Load}}''' est une arme [[Weapons/fr#demomanprimary|principale]] [[Steam Workshop/fr|créée par la communauté]] pour le [[Demoman/fr|Demoman]]. Il s'agit d'un lance-grenades à canons superposés basculants, avec une grenade dans chaque canon.
  
L'arme tire des [[Projectiles/fr|grenades]] voyageant approximativement à 1331 [[Hammer units/fr|Unités Hammer]] par seconde, ou environ 90 km/h (56 mph). Ces grenades infligent un peu plus de dégâts lors d'un tir direct, cependant, les grenades se briseront sans danger en touchant tout sauf un ennemi ou une construction ennemie. En outre, les grenades infligent plus de dégâts au Demoman les ayant tiré, rendant les attaques à moyenne portée plus dangereuses.
+
L'arme tire des [[Projectiles/fr|grenades]] voyageant approximativement à 1331 [[Hammer units/fr|Unités Hammer]] par seconde, ou environ 90 km/h (56 mph). Ces grenades infligent un peu plus de [[damage/fr|dégâts]] que le {{item link|Grenade Launcher}} lors d'un tir direct, cependant, les grenades se briseront sans danger en touchant tout sauf un ennemi ou une [[building/fr|construction]] ennemie. En outre, les grenades infligent plus de dégâts au Demoman les ayant tiré, rendant les attaques à moyenne portée plus dangereuses.
  
 +
L'icône de frag du {{item name|Loch-n-Load}} a été contribuée par {{Steamid|id|76561197976113694}}.
 
== Dégâts et temps de fonctionnement==
 
== Dégâts et temps de fonctionnement==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
 
| type              = [[Projectile/fr|Projectile]]
 
| type              = [[Projectile/fr|Projectile]]
 
| damage            = yes
 
| damage            = yes
|  base            = 103 - 147<br/> {{Tooltip|114 - 129|Dégâts utilisés pour calculer les dégâts critiques}}
+
| damagetype        = {{common string|Explosive}}
 +
| rangetype        = {{common string|Ranged}}
 +
|  base            = 103 - 147<br> {{Tooltip|114 - 129|Dégâts utilisés pour calculer les dégâts critiques}}
 
|  minicrit        = 138 - 198
 
|  minicrit        = 138 - 198
 
|  crit            = 342 - 388
 
|  crit            = 342 - 388
 
|  splash damage    = yes
 
|  splash damage    = yes
 
|  splash min %    = 50
 
|  splash min %    = 50
|  splash radius    = 9 ft
+
|  splash radius    = ≈0,9 mètres
 
|  splash reduction = 1% / {{Tooltip|2,88|unités Hammer}}
 
|  splash reduction = 1% / {{Tooltip|2,88|unités Hammer}}
 
|  selfdamage      = 53 - 93
 
|  selfdamage      = 53 - 93
Line 49: Line 61:
 
}}
 
}}
  
== Ensemble d'Objets ==
+
== Ensemble d'objets ==
 
{{Set|class=Demoman}}
 
{{Set|class=Demoman}}
  
Line 63: Line 75:
 
| result = Loch-n-Load
 
| result = Loch-n-Load
 
}}
 
}}
{{Blueprint | autoresult = Demoman Secondary}}
+
{{Blueprint | autoresult = Demoman primary}}
 +
 
 +
=== En tant qu'ingrédient de fabrication ===
 +
{{Blueprint
 +
| ingredient-1 = Loch-N-Load
 +
| ingredient-1-amount = 3
 +
| ingredient-2 = Reclaimed Metal
 +
 
 +
| result = Loose Cannon
 +
}}
 +
 
 +
== Variante Étrange  ==
 +
{{Strange item info
 +
| item-type = {{item name|Grenade Launcher}}
 +
| item-name = Le {{item name|Loch-n-Load}}
 +
| rankson = kills
 +
  | att-1-positive = Bonus de dégâts +20%
 +
  | att-2-positive = Vitesse des projectiles +25%
 +
  | att-3-negative = Capacité chargeur -50%
 +
  | att-4-negative = Les bombes lancées disparaissent au contact d'une surface
 +
  | att-5-negative = Dégâts sur soi-même +25%
 +
| can deal gib damage = yes
 +
| can deal posthumous damage = yes
 +
| can be equipped by soldier or demo = yes
 +
}}
  
 
== Succès Associés ==
 
== Succès Associés ==
Line 75: Line 111:
  
 
== Historique des mises à jour ==
 
== Historique des mises à jour ==
{{update history|
+
{{Update history | '''{{Patch name|12|17|2010}}''' ({{update link|Australian Christmas}})
 +
* Le {{item name|Loch-n-Load}} est ajoutée au jeu.
  
'''[[December 17, 2010 Patch/fr|Patch du 17 décembre 2010]]''' ([[Australian Christmas/fr|La Mise à Jour Noël Australien]])
+
'''{{Patch name|12|21|2010}}'''
* L'arme est ajoutée au jeu.
 
 
 
'''[[December 21, 2010 Patch/fr|Patch du 21 décembre 2010]]'''
 
 
* L'arme est ajoutée au [[Mann Co. Store/fr|Magasin Mann Co.]], peut être [[craftable/fr|fabriquée]], et est incluse au [[item drop system/fr|système de drop]].
 
* L'arme est ajoutée au [[Mann Co. Store/fr|Magasin Mann Co.]], peut être [[craftable/fr|fabriquée]], et est incluse au [[item drop system/fr|système de drop]].
  
'''[[January 7, 2011 Patch/fr|Patch du 7 janvier 2011]]'''
+
'''{{Patch name|1|7|2011}}'''
* L'arme reçoit sa propre [[kill icon/fr|icône de frag]], qui n'est pas utilisée pour des raisons inconnues.
+
* {{Undocumented}} L'arme reçoit sa propre [[kill icon/fr|icône de frag]], mais celle-ci n'est pas utilisée.
  
'''[[January 10, 2011 Patch/fr|Patch du 10 janvier 2011]]'''
+
'''{{Patch name|1|10|2011}}'''
 
* L'icône de frag de l'arme est maintenant utilisée.
 
* L'icône de frag de l'arme est maintenant utilisée.
  
'''[[February 14, 2011 Patch/fr|Patch du 14 février 2011]]'''
+
'''{{Patch name|2|14|2011}}'''
* Correction des joueurs bénéficiant des bonus d'Ensembles d'Objets sur les serveurs utilisant l'item_whitelist.
+
* Correction des joueurs bénéficiant des bonus d'ensembles d'objets sur les serveurs interdisant l'objet avec item_whitelist.
* {{undocumented}} Correction des joueurs bénéficiant des bonus d'Ensembles d'Objets sur les cartes Médiévales grâce à des objets interdits dans le mode médiéval.
+
* {{undocumented}} Correction des joueurs bénéficiant des bonus d'ensembles d'objets sur les cartes Médiévales grâce à des objets interdits dans le mode médiéval.
  
'''[[February 22, 2011 Patch/fr|Patch du 22 février 2011]]'''
+
'''{{Patch name|3|15|2011}}'''
* {{Undocumented}} Certains effets de particules, incluant les roquettes critiques, les grenades et les bombes collantes, ont été modifiées pour apparaître plus lumineux. Ces changements ne s'appliquent pas aux cartes graphiques ATi, et à quelques autres.
+
* '''[Non documenté]''' Réduction du coût de fabrication du {{item name|Loch-n-Load}} à un {{item name|Reclaimed Metal}}.
 +
* Les {{item name|Loch-N-Load}}s obtenus grâce au plan de fabrication précédent ont été améliorés en qualité [[Vintage/fr|Rétro]].
  
'''[[March 15, 2011 Patch/fr|Patch du 15 mars 2011]]'''
+
'''{{Patch name|4|14|2011}}''' ({{update link|Hatless Update}})
* '''[Non documenté]''' Réduction du coût de fabrication du {{item name|Loch-n-Load}} à un [[Reclaimed Metal/fr|Métal Recyclé]].
 
* Les {{item name|Loch-N-Load}}s obtenus grâce au plan de fabrication précédent ont été améliorés en [[Quality/fr|qualité Rétro]].
 
 
 
'''[[April 14, 2011 Patch/fr|Patch du 14 avril 2011]]''' ([[Hatless Update/fr|La Mise à Jour Sans-Chapeau]])
 
 
* Le bonus de dégâts infligés par l'arme passe de 10 à 20%.
 
* Le bonus de dégâts infligés par l'arme passe de 10 à 20%.
  
'''[[July 1, 2011 Patch/fr|Patch du 1er juillet 2011]]'''
+
'''{{Patch name|8|3|2011}}'''
* {{Undocumented}} L'{{Item link|Sticky Jumper}} ne protège plus le joueur des auto-dégâts d'explosion faits par le {{Item name|Loch-n-Load}}
 
 
 
'''[[August 3, 2011 Patch/fr|Patch du 3 août 2011]]'''
 
 
* {{Undocumented}} Formulation de l'attribut changée de "Dégâts causés +20%" en "Bonus de dégâts +20%"
 
* {{Undocumented}} Formulation de l'attribut changée de "Dégâts causés +20%" en "Bonus de dégâts +20%"
  
'''[[October 13, 2011 Patch/fr|Patch du 13 Octobre 2011]]''' ({{update link|Manniversary Update & Sale}})
+
'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ({{update link|Manniversary Update & Sale}})
 
* Correction des armes primaires/secondaires du Demoman étant inversées dans l'écran d'équipement.
 
* Correction des armes primaires/secondaires du Demoman étant inversées dans l'écran d'équipement.
  
'''[[November 22, 2011 Patch/fr|Patch du 22 Novembre 2011]]'''
+
'''{{Patch name|11|22|2011}}'''
* Correction de l'icône de kill du {{item name|Loch-n-Load}} n'apparaissant pas correctement.
+
* Correction de l'icône de frag du {{item name|Loch-n-Load}} n'apparaissant pas correctement.
}}
+
 
 +
'''{{Patch name|2|23|2012}}'''
 +
* {{Undocumented}} Ajout de la qualité [[Strange/fr|Étrange]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|4|18|2012}}'''
 +
* Correction d'un crash de serveur causé par le {{item name|Loch-n-Load}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|9|4|2012}}'''
 +
* Mise à jour de la description des attributs du -60% capacité chargeur au -50% capacité chargeur.
 +
**Le fonctionnement de ces armes reste inchangé .}}
  
 
== Bugs ==
 
== Bugs ==
* Le {{item name|Loch-n-Load}} utilise la même animation de rechargement que le {{item name|Grenade Launcher}}, montrant le Demoman chargeant les grenades à côté du barillet.
 
 
* Les grenades tirées rebondissent sur certaines surfaces dynamiques, comme la rampe mouvante de Nucleus, ainsi que les coéquipiers.
 
* Les grenades tirées rebondissent sur certaines surfaces dynamiques, comme la rampe mouvante de Nucleus, ainsi que les coéquipiers.
* En vue à la première personne, la visée du Loch-n-Load est encastrée dans le rail longeant le canon superieur, alors qu'elle devrait être en pivot dans le support de visée.
+
* En rechargeant l'arme, une troisième grenade semble parfois être chargée.
* Le pouce du Demoman traverse la crosse de l'arme dans la vue à la première personne.
+
* En vue à la première personne, le viseur du {{item name|Loch-n-Load}} est encastrée dans le rail longeant le canon superieur, alors qu'elle devrait être en pivot dans le support de visée.<ref>[http://www.polycount.com/forum/showpost.php?p=1354731&postcount=6565 Confirmation du créateur {{lang icon|en}}]</ref>
  
 
== Anecdotes ==
 
== Anecdotes ==
* Le nom Loch-n-Load est un jeu de mot sur l'expression "lock and load", qui en argot militaire signifie préparer les armes pour la bataille. Le mot "loch" est un mot Gaélique signifiant "lac", et est une référence à des plans d'eau tel que le {{w|Loch Ness|Loch Ness|lang=fr}} en Écosse.
+
* Tout comme le {{item name|Grenade Launcher}}, le {{item name|Loch-n-Load}} semble être basé sur un mélange entre le [[w:fr:M79 (lance-grenades)|lance-grenade M79]], auquel a été ajouté un deuxième canon, lui donnant une ressemblance au [[w:fr:China Lake NATIC|Lance-grenade China Lake]].
* Le visuel du {{item name|Loch-n-Load}} est basé sur un mélange entre le lance-grenade M79 (Thumper) et un Flash-ball (ce qui est en accord avec le casque de CRS du même set).
+
* Le nom Loch-n-Load est un jeu de mot sur l'expression "lock and load", qui en argot militaire signifie préparer les armes pour la bataille. Le mot "loch" est un mot Gaélique signifiant "lac", et est une référence à des plans d'eau tel que le [[w:fr:Loch Ness|Loch Ness]] en Écosse.
* Pour une raison inconnue, le Loch-n-Load n'est pas disponible dans le catalogue du Magasin Mann Co.
+
* Contrairement au {{item name|Grenade Launcher}}, le Demoman tient l'extrémité du {{item name|Loch-n-Load}} légèrement au-dessus du viseur, donnant l'impression de tirs arqués. La trajectoire des grenades sont toutefois la même que celles du {{item name|Grenade Launcher}}.
  
 
== Galerie ==
 
== Galerie ==
 
<gallery>
 
<gallery>
 
File:Loch-n-Load 1st person.png|Vue à la première personne.
 
File:Loch-n-Load 1st person.png|Vue à la première personne.
File:Grenade_proj_red.png|Projectile RED
+
File:Grenade_proj_red.png|Projectile [[RED/fr|RED]]
File:Grenade_proj_blu.png|Projectile BLU
+
File:Grenade_proj_blu.png|Projectile [[BLU/fr|BLU]]
 +
File:LochnLoadCept.jpg|Dessin conceptuel du {{item name|Loch-n-Load}}
 +
File:LochnLoadCept2.jpg|Dessin conceptuel du {{item name|Loch-n-Load}}
 
</gallery>
 
</gallery>
 +
 +
== References ==
 +
<references/>
  
 
== Voir aussi ==
 
== Voir aussi ==
*[[Demoman strategy/fr#Loch-n-Load|Stratégies du Loch-n-Load]]
+
*[[Basic Demoman strategy/fr#{{item name|Loch-n-Load}}|Stratégies de base du {{item name|Loch-n-Load}}]]
 
+
*[[Community Demoman strategy/fr#{{item name|Loch-n-Load}}|Stratégies communautaire du {{item name|Loch-n-Load}}]]
  
 
{{AustralianChristmasNav}}
 
{{AustralianChristmasNav}}
Line 142: Line 183:
 
{{Demoman Nav}}
 
{{Demoman Nav}}
 
[[Category:The Expert's Ordnance/fr]]
 
[[Category:The Expert's Ordnance/fr]]
 +
[[Category:Weapons using the CommunityWeapon material proxy/fr]]

Latest revision as of 17:33, 14 November 2020

«
Vous cherchez un bon moyen pour éliminer la compétition? Fatigué d'avoir des armes avec rien qu'un seul canon? Vous voulez touchez les ennemis là ou ça fait mal? Vous pouvez désormais avoir toutes ces chose et plus avec notre dernier modèle dans une longue série de produits explosifs fait maison!
— Slogan publicitaire du Loch-n-Load
»

Le Loch-n-Load est une arme principale créée par la communauté pour le Demoman. Il s'agit d'un lance-grenades à canons superposés basculants, avec une grenade dans chaque canon.

L'arme tire des grenades voyageant approximativement à 1331 Unités Hammer par seconde, ou environ 90 km/h (56 mph). Ces grenades infligent un peu plus de dégâts que le Lance-grenades lors d'un tir direct, cependant, les grenades se briseront sans danger en touchant tout sauf un ennemi ou une construction ennemie. En outre, les grenades infligent plus de dégâts au Demoman les ayant tiré, rendant les attaques à moyenne portée plus dangereuses.

L'icône de frag du Loch-n-Load a été contribuée par 76561197976113694.

Dégâts et temps de fonctionnement

Voir aussi : Dégâts
Dégâts et temps de fonctionnement
Type de tir Projectile
Type de dégâts Explosion
À distance ou au corps-à-corps ? Distantes
Dégâts
Dégâts de base 100% 103 - 147
114 - 129
Coup critique 342 - 388
Mini-crit 138 - 198
Dégâts de zone
Zone d'explosion minimum 50% ≈0,9 mètres
Réduction des dégâts 1% / 2,88
Auto-dégâts 53 - 93
Durées de fonctionnement
Intervalle d'attaque 0,6 s
Rechargement (premier) 1,24 s
Rechargement (consécutif) 0,6 s
Les valeurs sont approximatives et déterminées par les tests de la communauté.

Ensemble d'objets

Article principal : Ensembles d'objets
Artillerie de l'Expert
Backpack The Expert's Ordnance Bundle.png
Effet(s)

Aucun effet

Démonstration

Fabrication

Voir aussi : Fabrication

Plan de fabrication

Métal recyclé Scottish Resistance Loch-n-Load
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Scottish Resistance.png = Item icon Loch-n-Load.png
Jeton de classe - Demoman Jeton d'emplacement - Principale Ferraille Résultats Possibles
Item icon Class Token - Demoman.png + Item icon Slot Token - Primary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Loch-n-Load.png Item icon Ali Baba's Wee Booties.png Item icon Bootlegger.png Item icon Loose Cannon.png
Item icon B.A.S.E. Jumper.png Item icon Iron Bomber.png

En tant qu'ingrédient de fabrication

Loch-n-Load Métal recyclé Danger public
Item icon Loch-n-Load.pngx3 + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Loose Cannon.png

Variante Étrange


Succès Associés

Leaderboard class demoman.png Demoman

À l'aveuglette
À l'aveuglette
Détruisez une construction d'Engineer que vous ne voyez pas à l'aide d'un tir direct de votre lance-grenades.


Sourire macabre
Sourire macabre
Adressez à un ennemi un arrêt sur image de votre visage souriant.
Glasg... au revoir !
Glasg... au revoir !
Tuez 25 Scouts ou Pyros à l'aide du lance-grenades.


L'Éradicateur
L'Éradicateur
Tuez 50 ennemis par tir direct à l'aide du lance-grenades.

Historique des mises à jour

Patch du 17 décembre 2010 (Noël Australien)
  • Le Loch-n-Load est ajoutée au jeu.

Patch du 21 décembre 2010

Patch du 7 janvier 2011

  • [Non documenté] L'arme reçoit sa propre icône de frag, mais celle-ci n'est pas utilisée.

Patch du 10 janvier 2011

  • L'icône de frag de l'arme est maintenant utilisée.

Patch du 14 février 2011

  • Correction des joueurs bénéficiant des bonus d'ensembles d'objets sur les serveurs interdisant l'objet avec item_whitelist.
  • [Non documenté] Correction des joueurs bénéficiant des bonus d'ensembles d'objets sur les cartes Médiévales grâce à des objets interdits dans le mode médiéval.

Patch du 15 mars 2011

  • [Non documenté] Réduction du coût de fabrication du Loch-n-Load à un Métal recyclé.
  • Les Loch-n-Loads obtenus grâce au plan de fabrication précédent ont été améliorés en qualité Rétro.

Patch du 14 avril 2011 (Mise à Jour Sans-Chapeau)

  • Le bonus de dégâts infligés par l'arme passe de 10 à 20%.

Patch du 3 août 2011

  • [Non documenté] Formulation de l'attribut changée de "Dégâts causés +20%" en "Bonus de dégâts +20%"

Patch du 13 octobre 2011 (Mise à Jour Manniversaire & Vente)

  • Correction des armes primaires/secondaires du Demoman étant inversées dans l'écran d'équipement.

Patch du 22 novembre 2011

  • Correction de l'icône de frag du Loch-n-Load n'apparaissant pas correctement.

Patch du 23 février 2012

  • [Non documenté] Ajout de la qualité Étrange.

Patch du 18 avril 2012

  • Correction d'un crash de serveur causé par le Loch-n-Load.

Patch du 4 septembre 2012

  • Mise à jour de la description des attributs du -60% capacité chargeur au -50% capacité chargeur.
    • Le fonctionnement de ces armes reste inchangé .

Bugs

  • Les grenades tirées rebondissent sur certaines surfaces dynamiques, comme la rampe mouvante de Nucleus, ainsi que les coéquipiers.
  • En rechargeant l'arme, une troisième grenade semble parfois être chargée.
  • En vue à la première personne, le viseur du Loch-n-Load est encastrée dans le rail longeant le canon superieur, alors qu'elle devrait être en pivot dans le support de visée.[1]

Anecdotes

  • Tout comme le Lance-grenades, le Loch-n-Load semble être basé sur un mélange entre le lance-grenade M79, auquel a été ajouté un deuxième canon, lui donnant une ressemblance au Lance-grenade China Lake.
  • Le nom Loch-n-Load est un jeu de mot sur l'expression "lock and load", qui en argot militaire signifie préparer les armes pour la bataille. Le mot "loch" est un mot Gaélique signifiant "lac", et est une référence à des plans d'eau tel que le Loch Ness en Écosse.
  • Contrairement au Lance-grenades, le Demoman tient l'extrémité du Loch-n-Load légèrement au-dessus du viseur, donnant l'impression de tirs arqués. La trajectoire des grenades sont toutefois la même que celles du Lance-grenades.

Galerie

References

Voir aussi