Difference between revisions of "Badwater Basin/fr"
| Line 1: | Line 1: | ||
{{DISPLAYTITLE:Badwater Basin}} | {{DISPLAYTITLE:Badwater Basin}} | ||
| + | |||
| + | {{trans}} | ||
{{Map infobox | {{Map infobox | ||
| Line 25: | Line 27: | ||
[[Image:Badwater Basin overview.png|thumb|top|Vue d'ensemble de la carte (fichier large)]] | [[Image:Badwater Basin overview.png|thumb|top|Vue d'ensemble de la carte (fichier large)]] | ||
| − | |||
=== Point de contrôle A === | === Point de contrôle A === | ||
* Le '''Spawn BLU''' : le premier spawn des BLU's a quatre sorties. Une sortie latérale sur la gauche tournée sur la gauche de la fourche de sortie principale. La sortie du milieu se divise sur la gauche et sur la droite (appelée précédemment la fourche) avec la sortie de gauche menant vers les rails et celle de droite avec la Charge Utile. La quatrième sortie à droite et la sortie principale et la plus large menant directement à la Charge Utile. Cette sortie est très vulnérable au feu de l'ennemi dû à sa grande entrée. | * Le '''Spawn BLU''' : le premier spawn des BLU's a quatre sorties. Une sortie latérale sur la gauche tournée sur la gauche de la fourche de sortie principale. La sortie du milieu se divise sur la gauche et sur la droite (appelée précédemment la fourche) avec la sortie de gauche menant vers les rails et celle de droite avec la Charge Utile. La quatrième sortie à droite et la sortie principale et la plus large menant directement à la Charge Utile. Cette sortie est très vulnérable au feu de l'ennemi dû à sa grande entrée. | ||
| Line 31: | Line 32: | ||
* Le '''chemin latérale de gauche''' : une petite voie qui mène de la sortie droite du spawn des BLU's à la falaise. | * Le '''chemin latérale de gauche''' : une petite voie qui mène de la sortie droite du spawn des BLU's à la falaise. | ||
| − | * La '''falaise''' : (aussi appelée '''la Crête''' ou '''l'au dessus''') | + | * La '''falaise''' : (aussi appelée '''la Crête''' ou '''l'au dessus''') : ce terrain élevé s’étend du spawn des BLU's au premier point de contrôle. Quelques formations rocheuses sont présentes pour se protéger, sinon, cet espace est entièrement ouverte. C'est un endroit populaire pour déclencher des [[Kritzkrieg/fr|kritzes]] particulièrement sur les [[Soldier/fr|Soldiers]] ou les [[Demoman/fr|Demomen]]. |
| − | - | + | |
| + | * Le '''tunnel''' : La Charge Utile parcourt un long tunnel sous la falaise. Le tunnel a deux courbes qui tourne légèrement et la sortie peut être vue depuis l'entrée et vice-versa. Sauf caché derrière la Charge Utile, les joueurs ne sont pas très vulnérables au Sniper | ||
| − | *'' | + | * Le '''Rocher''' : une formation rocheuse en forme de U qui fournie une couverture pour les Snipers leur permettant de viser directement sur le spawn BLU. Parfois, certains Engineers construissent |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | <gallery> | + | <gallery widths=140px heights=80px> |
| − | Image: | + | Image:Badwater_first_point.jpg|Premier point de contrôle |
| − | Image: | + | Image:badwater_cliffs.jpg|La falaise |
| − | + | Image:badwater_tunnel.jpg|Le tunnel | |
| − | Image: | ||
</gallery> | </gallery> | ||
Revision as of 20:55, 24 April 2015
 | Cette page est en cours de traduction en français. Si vous parlez français, écrivez sur la page de discussion ou contactez ceux qui ont déjà contribué à cette page (en regardant l'historique). |
| Badwater Basin | |
|---|---|
| 300px | |
| Informations de base | |
| Variantes : | Bloodwater |
| Développeur(s) : | Inconnu |
| Informations sur la carte | |
| Environnement : | Désert |
| Cadre : | En plein jour, ensoleillé |
| Photos de la carte | |
 | |
| Vue aérienne | |
 | |
Badwater Basin est une carte Charge Utile en une seule étape avec quatre points de contrôle que l'équipe BLU doit capturer. C'est un grand bassin avec un corridor de bâtiments ouvert. C'était la première carte en Charge Utile en une seule étape et cette carte fut la deuxième ajoutée au jeu. Elle a été révélée lors du troisième jour de la mise à jour du Heavy.
Sommaire
Vidéo d'introduction
Lieux
Point de contrôle A
- Le Spawn BLU : le premier spawn des BLU's a quatre sorties. Une sortie latérale sur la gauche tournée sur la gauche de la fourche de sortie principale. La sortie du milieu se divise sur la gauche et sur la droite (appelée précédemment la fourche) avec la sortie de gauche menant vers les rails et celle de droite avec la Charge Utile. La quatrième sortie à droite et la sortie principale et la plus large menant directement à la Charge Utile. Cette sortie est très vulnérable au feu de l'ennemi dû à sa grande entrée.
- Le chemin latérale de gauche : une petite voie qui mène de la sortie droite du spawn des BLU's à la falaise.
- La falaise : (aussi appelée la Crête ou l'au dessus) : ce terrain élevé s’étend du spawn des BLU's au premier point de contrôle. Quelques formations rocheuses sont présentes pour se protéger, sinon, cet espace est entièrement ouverte. C'est un endroit populaire pour déclencher des kritzes particulièrement sur les Soldiers ou les Demomen.
- Le tunnel : La Charge Utile parcourt un long tunnel sous la falaise. Le tunnel a deux courbes qui tourne légèrement et la sortie peut être vue depuis l'entrée et vice-versa. Sauf caché derrière la Charge Utile, les joueurs ne sont pas très vulnérables au Sniper
- Le Rocher : une formation rocheuse en forme de U qui fournie une couverture pour les Snipers leur permettant de viser directement sur le spawn BLU. Parfois, certains Engineers construissent
- Badwater first point.jpg
Premier point de contrôle
- Badwater cliffs.jpg
La falaise
- Badwater tunnel.jpg
Le tunnel
Historique des mises à jour
Patch du 19 août 2008 (Une Lourde Mise à jour)
- La carte a été ajoutée au jeu.
- [Non documenté] Ajout d'une "Groquette" à la carte.
Anecdote
- Badwater Basin est un bassin dans la vallée de la mort en Californie (Wikipedia), ayant l’élévation la plus faible des Etats-unis. Cette zone se trouve à 85.5 mètres en dessous de la mer.
- Selon le "Plan de Mann Land"[1] Badwater Basin est comme sur une forme d'Australie.
Galerie
Le tableau qui apparaît sur la carte, pendant Smissmas 2013
Promotionnel
Captures d'écran officielles
Objectif
- BLU: L'objectif principal de l'équipe BLU est de mener la bombe sur les rails à travers la carte. En poussant continuellement la charge utile à travers la base ennemie des RED, la bombe détonnera si les BLU arrivent à aller jusqu'au bout de leur objectif.
- RED: L'équipe RED doit faire face à l'ennemi en les empêchant de pousser la charge utile jusqu'à la destination finale. Le moyen le plus efficace de les en empêcher est de rester près du chariot des BLU et de l'empêcher d'avancer à chaque fois qu'un ennemi tente de le pousser.
Référence
Liens externes
- Page de l'annonce officielle
- Information sur un version bêta sur TF2Maps.net
Voir aussi
| |||||||||||||||||||||||
