Difference between revisions of "Vaccinator/es"
FlimsyBobby (talk | contribs) |
Faghetti V.2 (talk | contribs) m (Added missing pictures (Spanish translation needed for gallery and item box).) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{trans|Gallery}} | ||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | | type | + | | type = weapon |
| − | | team | + | | 3d-team = yes |
| − | | | + | | number-of-3d-images = 4 |
| − | | | + | | view1name = Default (RED) |
| − | | hide-kill-icon | + | | view2name = Default (BLU) |
| − | | used-by | + | | view3name = Backpack (RED) |
| − | | slot | + | | view4name = Backpack (BLU) |
| − | | equip-region | + | | team-colors = yes |
| − | | contributed-by | + | | hide-kill-icon = yes |
| − | | released | + | | used-by = {{class link|Medic}} |
| − | | availability | + | | slot = secondary |
| − | | numbered | + | | equip-region = medigun_backpack |
| − | | ammo-loaded | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197976113694|1330397147}}<br>{{Backpack Item Link|76561198006812763|1330399976}}<br>{{Backpack Item Link|76561198026610207|1330645042}}<br>{{steamid|76561197992929419|Pie_Savvy}} |
| − | | ammo-carried | + | | released = {{Patch name|12|20|2012}}<br />({{update link|Mecha Update}}) |
| − | | loadout | + | | availability = {{avail|Drop|Craft|Purchase|collectors|strangifier-crate-85}} |
| + | | numbered = no | ||
| + | | ammo-loaded = N/A | ||
| + | | ammo-carried = N/A | ||
| + | | loadout = yes | ||
| level = Prototipo de pistola medica de Nivel 8 | | level = Prototipo de pistola medica de Nivel 8 | ||
| loadout-name = El Vacunador | | loadout-name = El Vacunador | ||
| Line 25: | Line 30: | ||
| killicon = hide | | killicon = hide | ||
}} | }} | ||
| − | |||
El '''Vacunador''' es un [[Secondary/es|arma secundaria]] [[Steam Workshop/es|creada por la comunidad]] para el [[Medic/es|Medic]]. Es similar a la pistola médica, pero tiene válvulas adicionales y un pequeño monitor a la izquierda unido por medio de cables. Este también cambia el aspecto de la mochila de la [[Medi Gun/es|Pistola Médica]] por defecto. | El '''Vacunador''' es un [[Secondary/es|arma secundaria]] [[Steam Workshop/es|creada por la comunidad]] para el [[Medic/es|Medic]]. Es similar a la pistola médica, pero tiene válvulas adicionales y un pequeño monitor a la izquierda unido por medio de cables. Este también cambia el aspecto de la mochila de la [[Medi Gun/es|Pistola Médica]] por defecto. | ||
| Line 92: | Line 96: | ||
File:RED Vaccinator pack.png|Mochila RED. | File:RED Vaccinator pack.png|Mochila RED. | ||
File:BLU Vaccinator pack.png|Mochila BLU. | File:BLU Vaccinator pack.png|Mochila BLU. | ||
| + | File:MVM Vaccinator Shield Bullets Preview.png|The unused Bullet Resistance special shield for Mann vs. Machine. | ||
| + | File:MVM Vaccinator Shield Explosives Preview.png|The unused Explosive Resistance special shield for Mann vs. Machine. | ||
| + | File:MVM Vaccinator Shield Fire Preview.png|The unused Fire Resistance special shield for Mann vs. Machine. | ||
File:All_red_vaccinator_buffs.png|Los iconos de resistencia del Vacunador RED. | File:All_red_vaccinator_buffs.png|Los iconos de resistencia del Vacunador RED. | ||
File:All_blue_vaccinator_buffs.png|Los iconos de resistencia del Vacunador BLU. | File:All_blue_vaccinator_buffs.png|Los iconos de resistencia del Vacunador BLU. | ||
File:Red_vaccin_bar.png|Barra de Supercarga RED. | File:Red_vaccin_bar.png|Barra de Supercarga RED. | ||
File:Blue_vaccin_bar.png|Barra de Supercarga BLU. | File:Blue_vaccin_bar.png|Barra de Supercarga BLU. | ||
| + | File:Vaccinator Bullet Resist Preview.png|A Soldier with Bullet Resistance buff. | ||
| + | File:Vaccinator Explosive Resist Preview.png|A Soldier with Explosive Resistance buff. | ||
| + | File:Vaccinator Fire Resist Preview.png|A Soldier with Fire Resistance buff. | ||
File:Steamworkshop tf2 hotcoffee thumb.jpg|Miniatura en la Workshop del Vacunador. | File:Steamworkshop tf2 hotcoffee thumb.jpg|Miniatura en la Workshop del Vacunador. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
Revision as of 23:38, 22 May 2016
 | Esta página está en proceso de ser traducida al español. Si hablas español, publica una versión traducida en la discusión o comunícate con quienes hayan contribuido a la página (observando el historial de la página). |
| Vacunador | |
|---|---|
 |
|
| Información básica | |
| Utilizado por: |  Medic |
| Espacio: | Secundario |
| Región de equipamiento: | Mochila de Pistola Médica (Medic) |
| Creado por: | Psyke Frying Dutchman The Ronin Pie_Savvy |
| Lanzamiento: | Parche del 20 de diciembre de 2012 (Mecactualización) |
| Disponibilidad: | Lua error: Module:Availability:174: Passed an invalid string to Module:Availability: "strangifier-crate-".
Please do not translate these strings, they will be translated automatically. |
| Intercambiable: | Sí |
| Regalado: | Sí |
| Fabricable: | Sí |
| Renombrable: | Sí |
| Numeración: | No |
| Medieval: | No |
| Calidades disponibles | |
| Estadísticas | |
 El Vacunador |
|
El Vacunador es un arma secundaria creada por la comunidad para el Medic. Es similar a la pistola médica, pero tiene válvulas adicionales y un pequeño monitor a la izquierda unido por medio de cables. Este también cambia el aspecto de la mochila de la Pistola Médica por defecto.
La principal característica del Vacunador es su capacidad de seleccionar el tipo de resistencia que se aplicará tanto al Medic como a su objetivo. El jugador puede cambiar la resistencia a balas, explosivos y fuego pulsando el botón de ataque especial MOUSE3, y un icono correspondiente aparecerá en el medidor de Supercarga. Hay que tener en cuenta que las armas que hacen daño genérico (Como el Cazador o las flechas de la Ballesta del Cruzado) se consideran balas en esta mecánica, y no hay manera de defenderse contra otros tipos de daño, como las armas de cuerpo a cuerpo.
En comparación con la Pistola Médica, el Vacunador tiene una velocidad de supercarga un 50% más rápida, pero una velocidad de exceso de curación un 66% más lenta. Mientras que se cura de forma activa, el Medic y su objetivo obtienen una resistencia del 10% al tipo seleccionado de daño y el Medic curará un 25% de daño recibido correctamente emparejado con su objetivo a sanar. Además, el icono mencionado anteriormente aparecerá sobre de la salud del Medic, en el HUD del objetivo, y sobre sus cabezas.
Cuando la supercarga se despliega, tanto el Medic y su objetivo reciben un 75% de resistencia al tipo de daño seleccionado. Sin embargo, el daño adicional de impactos críticos y minicríticos no es resistido en absoluto, poniendo un corte grave a la protección del arma. La supercarga también se puede implementar en defensa propia cuando no hay aliado para sanar, como con la Pistola Médica.
En lugar de una sola barra de supercarga, el Vacunador contiene hasta un total de cuatro barras de supercarga más pequeñas, llenas en intervalos de 25% que pueden ser desplegadas individualmente para recibir 2 segundos de supercarga. Si la supercarga se activa mientras que una barra está parcialmente llena, se pierde el progreso de esta. Mantener el botón de disparo secundario presionado mantiene la supercarga a través de todas las barras sin interrupciones de por medio. No es posible cambiar el tipo de resistencia seleccionada en medio de una supercarga.
El Vacunador fue contribuido al Steam Workshop bajo el nombre de "El Café Caliente".
Índice
Daño y Tiempos de Función
| Tiempo de función (en segundos) | ||
|---|---|---|
| Los valores son aproximados y determinados por pruebas de la comunidad. |
Demostración
Fabricación
Véase también: Fabricación
Plano
| Apañador | Metal Reciclado | Vacunador | ||
 x3
|
+ | 
|
= | 
|
| Símbolo de Clase: Medic | Símbolo de Espacio: Secundaria | Chatarra | Posibles resultados | |||||||||||||||||||
|
+ | 
|
+ | 
|
= |
|
Historial de actualización
Parche del 20 de diciembre de 2012 (Mecactualización)
- El Vacunador fue agregado al juego.
Parche del 24 de enero de 2013
- Arreglado que la descripción no aparecía en el plano de fabricación del Vacunador.
Contenido sin uso
- Hay 3 diferentes estilos de rayos de curación destinados para esta arma, uno para cada resistencia. En lugar de eso, el arma comparte su efecto con el Kritzkrieg y el Apañador. [1]
Errores
- Si el ataque es un golpe crítico o un mini-crítico, el daño extra agregado no se puede resistir un 10% mientras se está curando y un 75% durante la Supercarga. Siendo específicos:
- Si un ataque es un impacto critico y está haciendo daño triple, solamente parte del daño original (una tercera parte) es resistido, resultando en una resistencia total de solo el 3% mientras se está curando, y 25% durante la Supercarga.
- En caso de que el ataque es un mini-critico y está haciendo el 1.35x de daño, el 35% extra de daño no es resistido, resultando en un total de resistencia de solo 7% mientras se cura, y el 56% durante la Supercarga.
- Estar en llamas hace que el jugador pierda el color de equipo mientras que está bajo los efectos de la Supercarga.
- El arma no brilla cuando recibe un subidón de críticos.
- El dispositivo en el inventario siempre tendrá luces RED, independientemente del equipo en previsualización de la Tienda Mann Co.
- Si el Medic o el paciente mueren durante la Supercarga, el escudo se mantendrá temporalmente en el mapa por unos pocos segundos.
Galería
RED Vista en primera persona.
BLU Vista en primera persona.
Mochila RED.
Mochila BLU.
The unused Bullet Resistance special shield for Mann vs. Machine.
The unused Explosive Resistance special shield for Mann vs. Machine.
The unused Fire Resistance special shield for Mann vs. Machine.
Los iconos de resistencia del Vacunador RED.
Los iconos de resistencia del Vacunador BLU.
Barra de Supercarga RED.
Barra de Supercarga BLU.
A Soldier with Bullet Resistance buff.
A Soldier with Explosive Resistance buff.
A Soldier with Fire Resistance buff.
Miniatura en la Workshop del Vacunador.
Referencias
| Armas | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Principal | Recortada | Lanzacohetes | Lanzallamas | Lanzagranadas | Ametralladora | Escopeta | Pistola de Jeringas | Rifle de Francotirador | — | |
| Dispensadora de Caña Paratenseco Refrescopeta Devastadora del Imberbe Retroescopeta |
Impacto Directo Caja Negra Saltacohetes Libertador Exprimevacas 5000 Original Bazuca del Mendigo Ataque Aéreo |
Tuestalomos Desengrasador Flogistonador Lanzarcoíris Napalmeador de Nostromo Furia del Dragón |
Bombstruo del Lago Ness Babuchas de Alí Babá Patapalo Bala Perdida Saltador B.A.S.E. Bombardero de Acero |
Natascha Telón de Acero Titán de Latón Tomislav Achicharradora Huo-Long |
Justiciera Enviudadora Pomson 6000 Rescatadora Ataque de Pánico |
Blutsauger Ballesta del Cruzado Sobredosis |
Cazador Adormecedor de Sídney Ganga del Bazar Machina Asesino a Sueldo AWPa Cabezas Compuesto Fortificado Clásico Estrella Fugaz |
— | ||
| Secundaria | Pistola | Escopeta | Escopeta | Lanzabombas Lapa | Escopeta | Pistola | Pistola Médica | Metralleta | Revólver | |
| ¡Bonk! La Bebida Salvavidas Lugermorfa CritiCola Leche Loca Aeropistola Pistola de Bolsillo del Guaperas Guillotina Voladora Leche Mutada E.R.R.A.D.I.C.A.D.O.R. |
Estandarte de Ánimo Botas Blindadas Refuerzo del Batallón Conchistador Aplastacabezas Tirador de Reserva Bisonte Justiciero Saltador B.A.S.E. Ataque de Pánico |
Pistola de Bengalas Detonador Tirador de Reserva Derritegente Chamuscador Ataque de Pánico Lanzacombustible Propulsor Térmico |
Targe de Carga Resistencia Escocesa Saltalapas Escudo Espléndido Tuerceolas Lanzabombas Rápido |
Focata Chocolatina Dalokohs Focata de Filete de Búfalo Barrita de Pescado Negocio Familiar Robo-Focata Ataque de Pánico Banana Segundona |
Lugermorfa Arreo Cortocircuitador E.R.R.A.D.I.C.A.D.O.R. Contador Giger |
Kritzkrieg Apañador Vacunador |
Fraskungfú Caparazumbador Escudo de Darwin Campista Comodón Carabina del Limpiador Lunar Autoconsciente |
Embajadora Pistolón Extranjero Ejecutor Diamondback | ||
| Cuerpo a cuerpo | Bate | Pala | Hacha de Bombero | Botella | Puños | Llave Inglesa | Serrucho | Kukri | Mariposa | |
| Somnífero Sartén Arenque Sagrado Machacador de Boston Bastón de Caramelo Sol en un Palo Abanico Bélico Hoja Trirrúnica Saxxy Atomizador Manifestante Concienzudo Abrazo de la Muerte Asesino Envuelto Bastón de la Libertad Bate del Infierno Inmortalizador Muslo de Jamón Sartén Dorada Necromachacador Tortazo a Nivel Bate Láser Machete Prinny |
Ecualizador Tren del Dolor Sartén Katana del Medio Zatoichi Saxxy Acción Disciplinaria Hortelano Manifestante Concienzudo Plan de Huida Bastón de la Libertad Bate del Infierno Inmortalizador Muslo de Jamón Sartén Dorada Necromachacador Tortazo a Nivel Machete Prinny |
Hacherminador Demoledor Sartén Batemartillo Rascaespaldas Fragmento Volcánico Afilado Mutilador Saxxy Paliza Postal Manifestante Concienzudo Tercer Grado Pyroleta Aniquilador de Neón Bastón de la Libertad Bate del Infierno Inmortalizador Muslo de Jamón Sartén Dorada Necromachacador Tortazo a Nivel Machete Prinny Mano Caliente |
Intuertal Tren del Dolor Cortacráneos Escocés Sartén Decapitador del Jinete Decapitado sin Montura Claidheamh Mòr Cáber de Ullapool Katana del Medio Zatoichi Saxxy Persa Persuasivo Hierro del Nueve de Nessie Manifestante Concienzudo Saludo Escocés Bastón de la Libertad Bate del Infierno Inmortalizador Muslo de Jamón Sartén Dorada Necromachacador Tortazo a Nivel Machete Prinny |
Kañeros Guantes de Boxeo Sartén Guantes de Rapidez Ultraterrena Puños de Acero Zarpas del Guerrero Saxxy Orden de Desahucio Manifestante Concienzudo Puños Cataclísmicos Puñetazo Festivo Bastón de la Libertad Bate del Infierno Inmortalizador Muslo de Jamón Sartén Dorada Panpuños Necromachacador Tortazo a Nivel Machete Prinny |
Llave Inglesa Dorada Forajido Hospitalidad Sureña Manitas Saxxy Efecto Eureka Sartén Dorada Necromachacador Machete Prinny |
Übersaw Sartén Vitasierra Amputador Saxxy Juramento Solemne Manifestante Concienzudo Bastón de la Libertad Bate del Infierno Inmortalizador Muslo de Jamón Sartén Dorada Necromachacador Tortazo a Nivel Machete Prinny |
Cuchilla Tribal Machetón Sartén Saxxy Shahanshah Manifestante Concienzudo Bastón de la Libertad Bate del Infierno Inmortalizador Muslo de Jamón Sartén Dorada Necromachacador Tortazo a Nivel Machete Prinny |
Tu Eterna Recompensa Kunai del Conspirador Saxxy Cabeza de Familia Aguijón Wanga Manga Afilada Apungelador Rosa Negra Sartén Dorada Machete Prinny | ||
| PDA principal | — | — | — | — | — | PDA de Construcción | — | — | Kit de Disfraces | |
| — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
| PDA secundaria | — | — | — | — | — | PDA de Destrucción | — | — | Reloj de Invisibilidad | |
| — | — | — | — | — | — | — | — | Embozador Duplicante Reloj del Coleccionista Quäckenbirdt | ||
| Construcción | — | — | — | — | — | — | — | — | Zapador | |
| — | — | — | — | — | — | — | — | Grabadora Burocrática Ap-Zap Aperitivo Hostil | ||
| Burla | Home Run | Granada | Hadouken Armagedón Ejecución Explosión de metano |
Blandido nórdico | Confrontación | Organillero Guitarrazo |
Oktoberfest Punción Lumbar Melodía Medicinal |
Brocheta | Esgrima | |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
