Difference between revisions of "Uberslice/es"
m (Updated (actualizado)) |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{DISPLAYTITLE:Punción lumbar}} | {{DISPLAYTITLE:Punción lumbar}} | ||
| − | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| name = Punción lumbar | | name = Punción lumbar | ||
| type = taunt | | type = taunt | ||
| image = Spinaltap.png | | image = Spinaltap.png | ||
| − | | used-by = [[Medic]] | + | | used-by = [[Medic/es|Médic]] |
| availability = Desbloqueable | | availability = Desbloqueable | ||
| translate = yes | | translate = yes | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|''' | + | {{Quotation|'''El Médic'''|¡Estamos listos!|sound=Medic_specialcompleted07_es.wav|translate=yes}} |
| − | En el momento que burlando con el [[Ubersaw/es|Übersaw]] equipado, el Medic entra una postura combate, empuje su Übersaw, y retratalo. El empuje inmovilizará cualquier enemigo en frente del Medic en el momento y inflige 1 daño, y la retracción inflige 500 daños. Esta burla es similar a la burla [[Skewer/es| | + | En el momento que burlando con el [[Ubersaw/es|Übersaw]] equipado, el Medic entra una postura combate, empuje su Übersaw, y retratalo. El empuje inmovilizará cualquier enemigo en frente del Medic en el momento y inflige 1 daño, y la retracción inflige 500 daños. Esta burla es similar a la burla [[Skewer/es|Brocheta]] del [[Sniper/es|Sniper]], pero está un poco largo. |
| − | A matar con esta burla, el Medic se da 50% [[UberCharge/es|Supercarga]], el equivalente de dos golpes normales con el Übersaw. El efecto de inmovilización funciona en enemigos con Supercarga y enemigos con los efectos de [[Bonk! Atomic Punch/es| | + | A matar con esta burla, el Medic se da 50% [[UberCharge/es|Supercarga]], el equivalente de dos golpes normales con el Übersaw. El efecto de inmovilización funciona en enemigos con Supercarga y enemigos con los efectos de [[Bonk! Atomic Punch/es|¡Plonk!]], pero no matarálos. |
| − | == Daño == | + | ==Daño y Tiempos de Función== |
| − | + | {{Damage table | |
| − | + | | damage = yes | |
| − | + | | point blank = {{tooltip|1|Efecto aturdido}} + 500 | |
| − | + | | minicrit = {{tooltip|675|Extracción}} | |
| − | + | | function times = yes | |
| − | + | | taunt duration = 4 | |
| − | + | }} | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | == | + | ==Historial de Actualización== |
[[January 13, 2010 Patch/es|Actualización de January 13, 2010]] | [[January 13, 2010 Patch/es|Actualización de January 13, 2010]] | ||
* La burla original del Übersaw (similar a el [[Bonesaw/es|Serrucho]] pero con un sonido más como un violonchelo) se reemplaza con esta burla. | * La burla original del Übersaw (similar a el [[Bonesaw/es|Serrucho]] pero con un sonido más como un violonchelo) se reemplaza con esta burla. | ||
| Line 37: | Line 33: | ||
*Un icono único se localiza en los archivos de juego, un icono normal de Übersaw se muestra. El icono se utiliza en la pasado, pero por razones que se desconocen se elimina. | *Un icono único se localiza en los archivos de juego, un icono normal de Übersaw se muestra. El icono se utiliza en la pasado, pero por razones que se desconocen se elimina. | ||
| − | {{Allweapons Nav | + | == Véase También == |
| + | *[[Medic strategy/es#Punción lumbar|Estrategias de la Punción Lumbar]] | ||
| + | |||
| + | {{Allweapons Nav}} | ||
<br/> | <br/> | ||
| − | {{Medic Nav | + | {{Medic Nav}} |
| − | |||
Revision as of 19:36, 29 March 2011
| Punción lumbar | |
|---|---|
 |
|
| Icono de muerte | |
| Información básica | |
| Utilizado por: | Médic |
| Espacio: | [[Weapons/es|]] (Burla) |
| Calidades disponibles | |
| « | ¡Estamos listos!
Haz clic para escuchar
— El Médic
|
» |
En el momento que burlando con el Übersaw equipado, el Medic entra una postura combate, empuje su Übersaw, y retratalo. El empuje inmovilizará cualquier enemigo en frente del Medic en el momento y inflige 1 daño, y la retracción inflige 500 daños. Esta burla es similar a la burla Brocheta del Sniper, pero está un poco largo.
A matar con esta burla, el Medic se da 50% Supercarga, el equivalente de dos golpes normales con el Übersaw. El efecto de inmovilización funciona en enemigos con Supercarga y enemigos con los efectos de ¡Plonk!, pero no matarálos.
Daño y Tiempos de Función
Véase también: Daño
| Daño y tiempos de función | ||
|---|---|---|
| Daño | ||
| Quemarropa | 1 + 500 | |
| Minicrítico | 675 | |
| Tiempo de función | ||
| Duración de la burla | 4 | |
| Los valores son aproximados y determinados por pruebas de la comunidad. | ||
Historial de Actualización
Actualización de January 13, 2010
- La burla original del Übersaw (similar a el Serrucho pero con un sonido más como un violonchelo) se reemplaza con esta burla.
Curiosidades
- El nombre ingles "Spinal Tap" es un referencia a la palabra coloquial para un punción lumbar, un procedimiento en el que una aguja se inserta entre de vertebras de la base de la columna vertebral para extractar un fluidos cefalorraquídeos. No es fatal cuando completado por un profesional (nadie excepto el Medic), hay potencial para estar muy dolorosa.
- Hay un logro en Left 4 Dead con el nombre similar, con involucra matando un infectado inconsciente cuerpo-a-cuerpo por detrás, matandolo al instante.
- Un icono único se localiza en los archivos de juego, un icono normal de Übersaw se muestra. El icono se utiliza en la pasado, pero por razones que se desconocen se elimina.
Véase También
