Difference between revisions of "Team Fortress Wiki:Translation progress/es/to-do"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (small edit)
(Work In Progress.)
Line 4: Line 4:
 
|-
 
|-
 
|{{Columns-list|3|
 
|{{Columns-list|3|
−
*[[2Fort/pt-br]] {{c|In progress|En progreso}}
+
*[[Engineer_responses/es]] {{c|In progress|En progreso}}
−
*[[Eyelander/pt-br]] {{c|In progress|En progreso}}
+
*[[Scout_responses/es]] {{c|In progress|En progreso}}
−
*[[Horseless Headless Horsemann/pt-br]] {{c|In progress|En progreso}}
+
*[[Sniper_responses/es]] {{c|In progress|En progreso}}
−
*[[List of game modes (Classic)/pt-br]] {{c|In progress|En progreso}}
+
*[[Soldier_responses/es]] {{c|In progress|En progreso}}
 +
 
 
*[[Mountain Lab/pt-br]] {{c|In progress|En progreso}}
 
*[[Mountain Lab/pt-br]] {{c|In progress|En progreso}}
 
*[[Previously featured facts/pt-br]] {{c|In progress|En progreso}}
 
*[[Previously featured facts/pt-br]] {{c|In progress|En progreso}}
Line 21: Line 22:
 
|-
 
|-
 
|{{Columns-list|3|
 
|{{Columns-list|3|
−
*'''[[Actualizaciones]]:'''
+
*'''Actualizaciones:'''
 
** [[:119th Update]] ([[:119th Update/es|create]])
 
** [[:119th Update]] ([[:119th Update/es|create]])
 
** [[:Community update]] ([[:Community update/es|create]])
 
** [[:Community update]] ([[:Community update/es|create]])
Line 27: Line 28:
 
** [[:WAR! Update]] ([[:WAR! Update/es|create]])
 
** [[:WAR! Update]] ([[:WAR! Update/es|create]])
  
−
*'''[[Patches]]:'''
+
*'''Patches:'''
 
** [[:Patches (Beta)]] ([[:Patches (Beta)/es|create]])  
 
** [[:Patches (Beta)]] ([[:Patches (Beta)/es|create]])  
 
** [[:July 9, 2010 Patch]] ([[:July 9, 2010 Patch/es|create]])
 
** [[:July 9, 2010 Patch]] ([[:July 9, 2010 Patch/es|create]])
Line 38: Line 39:
 
** [[:September 26, 2007 Patch]] ([[:September 26, 2007 Patch/es|create]])   
 
** [[:September 26, 2007 Patch]] ([[:September 26, 2007 Patch/es|create]])   
  
−
*'''[[Mapas]]:'''
+
*'''Estilos de Juego (Mapas):'''
 +
 
 +
 
 +
*'''Mapas:'''
 
** [[:2Fort]] ([[:2Fort/es|create]])
 
** [[:2Fort]] ([[:2Fort/es|create]])
 
** [[:Animus]] ([[:Animus/es|create]])
 
** [[:Animus]] ([[:Animus/es|create]])
Line 114: Line 118:
 
** [[:Yukon]] ([[:Yukon/es|create]])
 
** [[:Yukon]] ([[:Yukon/es|create]])
  
−
*'''''Estrategias de clases:'''''
+
* '''Mapas - Misceláneos'''
 +
** [[:A/D CTF and Payload Race Contest]] ([[:A/D CTF and Payload Race Contest/es|create]])
 +
**
 +
 
 +
* '''Curiosidades en TF2'''
 +
** [[:Crabmod]] ([[:Crabmod/es|create]])
 +
** [[:Exploits]] ([[:Exploits/es|create]])
 +
** [[:Friendly Fire Podcast]] ([[:Friendly Fire Podcast/es|create]])
 +
** [[:Gang Garrison 2]] ([[:Gang Garrison 2/es|create]])
 +
** [[:Glitches]] ([[:Glitches/es|create]])
 +
** [[:Griefing]] ([[:Griefing/es|create]])
 +
** [[:Hidden pages]] ([[:Hidden pages/es|create]])
 +
** [[:Holiday cards]] ([[:Holiday cards/es|create]])
 +
** [[:Idling]] ([[:Idling/es|create]])
 +
** [[:KritzKast Podcast]] ([[:KritzKast Podcast/es|create]])
 +
**
 +
**
 +
**
 +
**
 +
**
 +
 
 +
*'''Ajustes para TF2'''
 +
** [[:Customizing]] ([[:Customizing/es|create]])
 +
** [[:Death Messages (QTF)]] ([[:Death Messages (QTF)/es|create]])
 +
** [[:Dedicated server configuration]] ([[:Dedicated server configuration/es|create]])
 +
** [[:Field of View]] ([[:Field of View/es|create]])
 +
** [[:Head-up display]] ([[:Head-up display/es|create]])
 +
**
 +
**
 +
 
 +
 +
* '''Estrategias'''
 +
** [[:Aerial]] ([[:Aerial/es|create]])
 +
** [[:Back-capping]] ([[:Back-capping/es|create]])
 +
** [[:Camping]] ([[:Camping/es|create]])
 +
** [[:Concussion Jumping]] ([[:Concussion Jumping/es|create]])
 +
** [[:Defense]] ([[:Defense/es|create]])
 +
** [[:Horseless Headless Horsemann match-ups]] ([[:Horseless Headless Horsemann match-ups/es|create]])
 
** [[:Anti-Demoman Strategy]] ([[:Anti-Demoman Strategy/es|create]])
 
** [[:Anti-Demoman Strategy]] ([[:Anti-Demoman Strategy/es|create]])
 
** [[:Anti-Engineer Strategy]] ([[:Anti-Engineer Strategy/es|create]])
 
** [[:Anti-Engineer Strategy]] ([[:Anti-Engineer Strategy/es|create]])
Line 132: Line 173:
 
** [[:Community Sniper strategy]] ([[:Community Sniper strategy/es|create]])
 
** [[:Community Sniper strategy]] ([[:Community Sniper strategy/es|create]])
 
** [[:Community Soldier strategy]] ([[:Community Soldier strategy/es|create]])
 
** [[:Community Soldier strategy]] ([[:Community Soldier strategy/es|create]])
−
** [[:Community Spy strategy]] ([[:Community Spy strategy/es|create]])
+
** [[:Community Spy strategy]] ([[:Community Spy strategy/es|create]])
 +
 
 +
* '''Juegos Competitivos:'''
 +
 
 +
** [[:Capping (competitive)]] ([[:Capping (competitive)/es|create]])
 +
** [[:Combo (competitive)]] ([[:Combo (competitive)/es|create]])
 +
** [[:Comp]] ([[:Comp/es|create]])
 +
** [[:Competitive dynamics]] ([[:Competitive dynamics/es|create]])
 +
** [[:Competitive play]] ([[:Competitive play/es|create]])
 +
** [[:Demoman weapons (competitive)]] ([[:Demoman weapons (competitive)/es|create]])
 
** [[:Demoman (competitive)]] ([[:Demoman (competitive)/es|create]])
 
** [[:Demoman (competitive)]] ([[:Demoman (competitive)/es|create]])
 
** [[:Engineer (competitive)]] ([[:Engineer (competitive)/es|create]])
 
** [[:Engineer (competitive)]] ([[:Engineer (competitive)/es|create]])
Line 152: Line 202:
 
** [[:Spy match-ups]] ([[:Spy match-ups/es|create]])
 
** [[:Spy match-ups]] ([[:Spy match-ups/es|create]])
  
−
*'''''Personagem:'''''
+
*'''Respuestas de Clases:'''
−
**[[Scout responses/pt-br]]
+
** [[:Responses]] ([[:Responses/es|create]])
−
**[[Soldier responses/pt-br]]
+
** [[:Demoman responses]] ([[:Demoman responses/es|create]])
−
**[[Demoman responses/pt-br]]
+
** [[:Heavy responses]] ([[:Heavy responses/es|create]])
−
**[[Heavy responses/pt-br]]
+
** [[:Medic responses]] ([[:Medic responses/es|create]])
−
**[[Engineer responses/pt-br]]
+
** [[:Pyro responses]] ([[:Pyro responses/es|create]])
−
**[[Medic responses/pt-br]]
+
** [[:Spy responses]] ([[:Spy responses/es|create]])
−
**[[Sniper responses/pt-br]]
+
 
−
**[[Spy responses/pt-br]]
+
 
−
**[[Soldier voice commands/pt-br]]
+
 
−
**[[Demoman voice commands/pt-br]]
+
 
−
**[[Heavy voice commands/pt-br]]
+
 
−
**[[Engineer voice commands/pt-br]]
 
−
**[[Medic voice commands/pt-br]]
 
−
**[[Sniper voice commands/pt-br]]
 
−
**[[Spy voice commands/pt-br]]
 
 
*'''[[Obtaining achievements/pt-br]]:'''
 
*'''[[Obtaining achievements/pt-br]]:'''
 +
 
**[[Obtaining scarechievements/pt-br]]
 
**[[Obtaining scarechievements/pt-br]]
 
**[[Obtaining Scout achievements/pt-br]]
 
**[[Obtaining Scout achievements/pt-br]]
Line 180: Line 227:
  
  
−
*'''''Diversos:'''''
+
*'''Diversos:'''
 
**[[List of references (Scout)/pt-br]]
 
**[[List of references (Scout)/pt-br]]
 
**[[List of references (Soldier)/pt-br]]
 
**[[List of references (Soldier)/pt-br]]
Line 192: Line 239:
 
**[[Movement (Classic)/pt-br]]
 
**[[Movement (Classic)/pt-br]]
  
 +
*'''Artículos Variados:'''
 +
** [[:Arrow]] ([[:Arrow/es|create]])
 +
** [[:AS]] ([[:AS/es|create]])
 +
** [[:Avatars]] ([[:Avatars/es|create]])
 +
** [[:Bandana]] ([[:Bandana/es|create]])
 +
** [[:Banner]] ([[:Banner/es|create]])
 +
** [[:Baseball cap]] ([[:Baseball cap/es|create]])
 +
** [[:Battle Banner]] ([[:Battle Banner/es|create]])
 +
** [[:BB]] ([[:BB/es|create]])
 +
** [[:Beanie]] ([[:Beanie/es|create]])
 +
** [[:Beard]] ([[:Beard/es|create]])
 +
** [[:Belt]] ([[:Belt/es|create]])
 +
** [[:Beret]] ([[:Beret/es|create]])
 +
** [[:BLU]] ([[:BLU/es|create]])
 +
** [[:Bonk]] ([[:Bonk/es|create]])
 +
** [[:Bonnet]] ([[:Bonnet/es|create]])
 +
** [[:Bow]] ([[:Bow/es|create]])
 +
** [[:Box]] ([[:Box/es|create]])
 +
** [[:Boxing Gloves]] ([[:Boxing Gloves/es|create]])
 +
** [[:BS]] ([[:BS/es|create]])
 +
** [[:Bucket]] ([[:Bucket/es|create]])
 +
** [[:Buff]] ([[:Buff/es|create]])
 +
** [[:Bugle]] ([[:Bugle/es|create]])
 +
** [[:Bullseye costume]] ([[:Bullseye costume/es|create]])
 +
** [[:Caltrop]] ([[:Caltrop/es|create]])
 +
** [[:Camera]] ([[:Camera/es|create]])
 +
** [[:Cap]] ([[:Cap/es|create]])
 +
** [[:CB]] ([[:CB/es|create]])
 +
** [[:CC]] ([[:CC/es|create]])
 +
** [[:Charge]] ([[:Charge/es|create]])
 +
** [[:Chief]] ([[:Chief/es|create]])
 +
** [[:Claymore]] ([[:Claymore/es|create]])
 +
** [[:Comics]] ([[:Comics/es|create]])
 +
** [[:Community]] ([[:Community/es|create]])
 +
** [[:Community update]] ([[:Community update/es|create]])
 +
** [[:Conagher]] ([[:Conagher/es|create]])
 +
** [[:Conc grenade]] ([[:Conc grenade/es|create]])
 +
** [[:Contribution]] ([[:Contribution/es|create]])
 +
** [[:Control points]] ([[:Control points/es|create]])
 +
** [[:Cowboy hat]] ([[:Cowboy hat/es|create]])
 +
** [[:Crocodile]] ([[:Crocodile/es|create]])
 +
** [[:Dapper Topper]] ([[:Dapper Topper/es|create]])
 +
** [[:Demoman helmet]] ([[:Demoman helmet/es|create]])
 +
** [[:Developer commentary]] ([[:Developer commentary/es|create]])
 +
** [[:ER]] ([[:ER/es|create]])
 +
** [[:Fan]] ([[:Fan/es|create]])
 +
** [[:FF]] ([[:FF/es|create]])
 +
** [[:Flag]] ([[:Flag/es|create]])
 +
** [[:Flare]] ([[:Flare/es|create]])
 +
** [[:GG]] ([[:GG/es|create]])
 +
** [[:Gibus]] ([[:Gibus/es|create]])
 +
** [[:Glove]] ([[:Glove/es|create]])
 +
** [[:Gold]] ([[:Gold/es|create]])
 +
** [[:Gun]] ([[:Gun/es|create]])
 +
** [[:Hallucination grenade]] ([[:Hallucination grenade/es|create]])
 +
** [[:Hammer]] ([[:Hammer/es|create]])
 +
** [[:Hands]] ([[:Hands/es|create]])
 +
** [[:Hatless]] ([[:Hatless/es|create]])
 +
** [[:Head]] ([[:Head/es|create]])
 +
** [[:Headband]] ([[:Headband/es|create]])
 +
** [[:Headphones]] ([[:Headphones/es|create]])
 +
** [[:Helmet]] ([[:Helmet/es|create]])
 +
** [[:HHH]] ([[:HHH/es|create]])
 +
** [[:HM]] ([[:HM/es|create]])
 +
** [[:Hunted]] ([[:Hunted/es|create]])
 +
** [[:HW]] ([[:HW/es|create]])
 +
** [[:Indian hat]] ([[:Indian hat/es|create]])
 +
** [[:Jar]] ([[:Jar/es|create]])
 +
** [[:Jumper]] ([[:Jumper/es|create]])
 +
** [[:Kit]] ([[:Kit/es|create]])
 +
**
 +
**
 +
**
 +
**
 +
**
 +
**
 +
**
 +
**
 +
**
 +
**
 +
**
 +
**
 +
**
 +
**
 +
**
 +
**
 +
**
 +
**
 +
**
 +
**
 +
**
 +
**
 +
**
 +
**
 +
**
 +
**
 +
**
  
−
*'''''Outros:'''''
+
*'''''TF2 Juegos Modificados:'''''
−
**[[Aerial/pt-br]]
+
** [[:Dodgeball]] ([[:Dodgeball/es|create]])
−
**[[Chain Über/pt-br]]
+
** [[:FortWars]] ([[:FortWars/es|create]])
−
**[[Dodgeball/pt-br]]
+
** [[:Freeze Tag]] ([[:Freeze Tag/es|create]])
 
**[[Exploits/pt-br]]
 
**[[Exploits/pt-br]]
 
**[[Knock-back/pt-br]]
 
**[[Knock-back/pt-br]]

Revision as of 02:41, 27 March 2011

Lista actualizada el 26 de Marzo de 2011
Presionen aqui para vigilar esta lista y verificar cambios rapidamente!

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Team_Fortress_Wiki:Translation_progress/es/to-do&oldid=430670"