Difference between revisions of "Frying Pan/fr"
MrPaulolefou (talk | contribs) m (→Historique des mises à jour) |
HunterCham (talk | contribs) |
||
| Line 16: | Line 16: | ||
}} | }} | ||
{{Quotation|'''Le Soldier'''|Je mangerai tes côtes, je les mangerai !|sound=Soldier_DominationEngineer04.wav|en-sound=yes}} | {{Quotation|'''Le Soldier'''|Je mangerai tes côtes, je les mangerai !|sound=Soldier_DominationEngineer04.wav|en-sound=yes}} | ||
| − | + | '''{{item name|Frying Pan}}''' une arme de [[melee/fr|corps à corps]] promotionnelle disponible à la fois pour le [[Soldier/fr|Soldier]] et le [[Demoman/fr|Demoman]]. Elle apparaît comme une poêle en fonte légèrement usée avec une fine pellicule de graisse incrustée au fond. | |
| − | + | {{item name|Frying Pan}} remplace simplement la {{item link|Shovel}} ou la {{item link|Bottle}} sans modifier les mécaniques de gameplay. Au contact d'une surface ou d'un joueur, des sons identiques à ceux joués dans Left 4 Dead 2 seront joués. | |
| − | Cette arme, avec | + | Cette arme, avec {{item link|Ellis' Cap}}, sont offerts aux joueurs dans le cadre de l'achat de Left 4 Dead 2 avec le DLC "Le Sacrifice". |
== Dégâts et temps de fonctionnement == | == Dégâts et temps de fonctionnement == | ||
{{Damage table | {{Damage table | ||
| − | | identical = la | + | | identical = la {{item link|Bottle}}, et la {{item link|Shovel}} |
| damage = yes | | damage = yes | ||
| base = 65 | | base = 65 | ||
| Line 53: | Line 53: | ||
'''[[October 12, 2010 Patch/fr|Patch du 12 octobre 2010]]''' | '''[[October 12, 2010 Patch/fr|Patch du 12 octobre 2010]]''' | ||
| − | * | + | * {{item name|Frying Pan}} devient échangeable. |
'''[[October 20, 2010 Patch/fr|Patch du 20 octobre 2010]]''' | '''[[October 20, 2010 Patch/fr|Patch du 20 octobre 2010]]''' | ||
| − | * Correction de | + | * Correction de {{item name|Frying Pan}} n'étant pas échangeable. |
* Il était possible de crafter cette arme en utilisant le plan de fabrication "Fabriquer Arme de Classe" avant que cette fonctionnalité ne soit désactivée. | * Il était possible de crafter cette arme en utilisant le plan de fabrication "Fabriquer Arme de Classe" avant que cette fonctionnalité ne soit désactivée. | ||
'''[[January 7, 2011 Patch/fr|Patch du 7 janvier 2011]]''' | '''[[January 7, 2011 Patch/fr|Patch du 7 janvier 2011]]''' | ||
* L'arme reçoit sa propre [[Kill icon/fr|icône de frag]]. | * L'arme reçoit sa propre [[Kill icon/fr|icône de frag]]. | ||
| + | |||
| + | '''[[February 14, 2011 Patch/fr|Patch du 14 février 2011]]''' | ||
| + | * Correction des attaques de [[melee/fr|corps à corps]] ne détruisant pas les bombes collantes. | ||
| + | |||
| + | '''[[June 3, 2011 Patch/fr|Patch du 3 Juin 2011]]''' | ||
| + | * Ajouté de nouvelles règles de réponses contribuées par la communauté à cette arme. | ||
| + | |||
}} | }} | ||
== Bugs == | == Bugs == | ||
| − | * Railler avec | + | * Railler avec {{item name|Frying Pan}} jouera respectivement les railleries de la {{item link|Shovel}} et de la {{item link|Bottle}}. |
* L'arme est tenue curieusement dans la main du Demoman en vue client; elle est positionnée dans un certain angle, traversant légèrement sa main. Ceci est dû au fait que les animations client sont basées sur celles de la bouteille. | * L'arme est tenue curieusement dans la main du Demoman en vue client; elle est positionnée dans un certain angle, traversant légèrement sa main. Ceci est dû au fait que les animations client sont basées sur celles de la bouteille. | ||
== Anecdotes == | == Anecdotes == | ||
[[File:Tf2_items.jpg|thumb|right|Le Soldier faisant frire des asticots.]] | [[File:Tf2_items.jpg|thumb|right|Le Soldier faisant frire des asticots.]] | ||
| − | * Sur la page de Mise à Jour "Le Sacrifice", le Soldier peut être vu cuisinant des asticots dans | + | * Sur la page de Mise à Jour "Le Sacrifice", le Soldier peut être vu cuisinant des asticots dans {{item name|Frying Pan}}, tandis que l'on voit le Scout portant {{item name|Ellis' Cap}}. Il semblerait que les deux classes sont assises dans une partie de la carte [[Viaduct/fr|Viaduct]]. |
| − | * Par coïncidence, un modèle personnalisé du Jour 3 de la Mise à Jour Non Officielle [[Fancy vs. Nasty Update/fr|Fancy vs. Nasty]] remplace l' | + | * Par coïncidence, un modèle personnalisé du Jour 3 de la Mise à Jour Non Officielle [[Fancy vs. Nasty Update/fr|Fancy vs. Nasty]] remplace l'{{item link|Equalizer}} par une Poêle à Frire. Une version mise à jour fut plus tard publiée pour remplacer le modèle officiel de {{item name|Frying Pan}}.[http://www.facepunch.com/threads/1011902-TF2-Emporium-XXIV]. |
== Galerie == | == Galerie == | ||
| Line 78: | Line 85: | ||
File:Frying Pan Demoman 1st person blu.png|Vue à la première personne du Demoman [[BLU/fr|BLU]] | File:Frying Pan Demoman 1st person blu.png|Vue à la première personne du Demoman [[BLU/fr|BLU]] | ||
File:FryingPanL4D.png|La Poêle à Frire, vue dans ''Left 4 Dead 2''. | File:FryingPanL4D.png|La Poêle à Frire, vue dans ''Left 4 Dead 2''. | ||
| − | File:Tf2_items.jpg|Le Soldier faisant frire des asticots avec la | + | File:Tf2_items.jpg|Le Soldier faisant frire des asticots avec la {{item name|Frying Pan}}. |
File:Frying pan annoucement.jpg|Annonce de la promotion L4D2 / TF2 sur Steam. | File:Frying pan annoucement.jpg|Annonce de la promotion L4D2 / TF2 sur Steam. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
Revision as of 11:41, 28 July 2011
| Poêle à Frire | |
|---|---|
 |
|
| Icône de Frag | |
| Informations de base | |
| Utilisé par : | Soldier, Demoman |
| Emplacement : | Corps à corps |
| Date d'ajout : | Mise à Jour Mann-Conomy |
| Disponibilité : | Promotion |
| Échangeable : | Oui |
| Emballable : | Oui |
| Craftable : | Oui |
| Renommable : | Oui |
| Médiéval : | Oui |
| Qualités disponibles | |
| Statistiques d'inventaire | |
 La Poêle à Frire |
|
| « | Je mangerai tes côtes, je les mangerai !
Cliquer pour écouter (en Anglais)
— Le Soldier
|
» |
Poêle à frire une arme de corps à corps promotionnelle disponible à la fois pour le Soldier et le Demoman. Elle apparaît comme une poêle en fonte légèrement usée avec une fine pellicule de graisse incrustée au fond.
Poêle à frire remplace simplement la Pelle ou la Bouteille sans modifier les mécaniques de gameplay. Au contact d'une surface ou d'un joueur, des sons identiques à ceux joués dans Left 4 Dead 2 seront joués.
Cette arme, avec Casquette d'Ellis, sont offerts aux joueurs dans le cadre de l'achat de Left 4 Dead 2 avec le DLC "Le Sacrifice".
Sommaire
Dégâts et temps de fonctionnement
Voir aussi : Dégâts
| Dégâts et temps de fonctionnement | ||
|---|---|---|
| Dégâts | ||
| Dégâts de base | 100% | 65 |
| À bout portant | 59 - 72 | |
| Coup critique | 195 | |
| Mini-crit | 88 | |
| Durées de fonctionnement | ||
| Intervalle d'attaque | 0,8 s | |
| Les valeurs sont approximatives et déterminées par les tests de la communauté. | ||
Démonstration
Succès Associés
Soldier
|
Demoman
|
Historique des mises à jour
Patch du 30 septembre 2010 (La Mise à Jour Mann-Conomy)
- L'arme est ajoutée au jeu.
- Poêle à frire devient échangeable.
- Correction de Poêle à frire n'étant pas échangeable.
- Il était possible de crafter cette arme en utilisant le plan de fabrication "Fabriquer Arme de Classe" avant que cette fonctionnalité ne soit désactivée.
- L'arme reçoit sa propre icône de frag.
- Correction des attaques de corps à corps ne détruisant pas les bombes collantes.
- Ajouté de nouvelles règles de réponses contribuées par la communauté à cette arme.
Bugs
- Railler avec Poêle à frire jouera respectivement les railleries de la Pelle et de la Bouteille.
- L'arme est tenue curieusement dans la main du Demoman en vue client; elle est positionnée dans un certain angle, traversant légèrement sa main. Ceci est dû au fait que les animations client sont basées sur celles de la bouteille.
Anecdotes
File:Tf2 items.jpg
Le Soldier faisant frire des asticots.
- Sur la page de Mise à Jour "Le Sacrifice", le Soldier peut être vu cuisinant des asticots dans Poêle à frire, tandis que l'on voit le Scout portant Casquette d'Ellis. Il semblerait que les deux classes sont assises dans une partie de la carte Viaduct.
- Par coïncidence, un modèle personnalisé du Jour 3 de la Mise à Jour Non Officielle Fancy vs. Nasty remplace l'Equalizer par une Poêle à Frire. Une version mise à jour fut plus tard publiée pour remplacer le modèle officiel de Poêle à frire.[1].
Galerie
- Frying Pan Soldier 1st person.png
Vue à la première personne du Soldier.
Vue à la première personne du Demoman BLU
La Poêle à Frire, vue dans Left 4 Dead 2.
- Tf2 items.jpg
Le Soldier faisant frire des asticots avec la Poêle à frire.
Annonce de la promotion L4D2 / TF2 sur Steam.
Voir aussi
Liens externes
- Le Sacrifice: Objets TF2 (en anglais)
- Chapeaux Gratuits! Post du Blog TF2 (en anglais)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
