Difference between revisions of "Cow Mangler 5000/fr"
m |
|||
| Line 27: | Line 27: | ||
{{quotation|'''The Soldier'''|Pew! Pew pew pew!}} | {{quotation|'''The Soldier'''|Pew! Pew pew pew!}} | ||
| − | Le '''{{item name|Cow Mangler 5000}}''' est une arme principale pour le [[Soldier/fr|Soldier]]. | + | Le '''{{item name|Cow Mangler 5000}}''' est une arme principale pour le [[Soldier/fr|Soldier]]. C'est un gros pistolet laser rétro-futuriste ressemblant à un lance-roquettes. |
| − | + | Cette arme peut tirer cinq rayons énergétiques qui font les mêmes dégâts que le [[Rocket Launcher/fr|Lance-Roquettes]] contre les joueurs, mais moins contre les [[buildings/fr|constructions]]. Le Cow Mangler 5000 possède une barre "Mangler" dans l'[[HUD/fr|ATH]], qui indique l'état de son chargeur; après avoir été vidé, il peut être rechargé manuellement, comme pour n'importe quelle autre arme. Il ne présente pas l'affichage de munitions utilisé habituellement. | |
| − | + | Quand la barre du Mangler est pleine, l'arme peut être chargée en appuyant sur la touche de tir secondaire. Durant cette charge, toute la barre est consommée et la vitesse de déplacement du Soldier est réduite d'un tiers (passant de 80% à 27%). Le chargement dure 3 secondes, après quoi l'arme tire un rayon qui inflige des dégâts plus élevés au joueur en plus d'une [[mini-crit/fr|mini-crit]]. Les ennemis touchés par le rayon seront également [[fire/fr|en feu]], exactement comme avec le [[Flamethrower/fr|Lance-Flammes]], mais pour la moitié du temps. Cette arme peut ainsi allumer les flèches d'un [[Huntsman/fr|Huntsman]] tenu par un [[Sniper/fr|Sniper]] allié. Ce tir chargé peut désactiver n'importe quel bâtiment pour 4 secondes. | |
| − | + | Cette arme peut faire des [[rocket jump/fr|sauts propulsés]], qui atteignent la même hauteur que ceux du Lance Roquettes. | |
| − | |||
| − | + | Les ennemis tués par le Mangler mourront d'une manière spécifique, en noircissant et lévitant en l'air avec des particules de la couleur de leur équipe autour, avec de se désintégrer, d'une manière similaire aux morts par Energy Ball[http://half-life.wikia.com/wiki/Energy_Ball] dans Half Life 2, mais avec des particules colorées différemment. | |
| − | |||
| − | |||
== Dégâts et durées de fonctionnement == | == Dégâts et durées de fonctionnement == | ||
| Line 98: | Line 95: | ||
* L'arme ne fait pas de coups critiques même pendant un [[crit boost/fr|Boost Critique]]. | * L'arme ne fait pas de coups critiques même pendant un [[crit boost/fr|Boost Critique]]. | ||
* Une tentative de rocketjump avec un projectile chargé accordera le succès [[Succès_du_Pyro|"Lampe Témoin"]] à l'utilisateur. | * Une tentative de rocketjump avec un projectile chargé accordera le succès [[Succès_du_Pyro|"Lampe Témoin"]] à l'utilisateur. | ||
| − | * Effectuer une raillerie pendant le chargement d'un tir | + | * Effectuer une raillerie pendant le chargement d'un tir tirera la roquette pendant cette animation. |
| + | **Si le Soldier est [[stun/fr|étourdi]] par le [[Sandman/fr|Marchand de Sable]] en chargeant, le tir sera quand même lancé. | ||
* Les tueries causées par une brûlure d'un tir chargé sont comptées comme des tueries au [[Flamethrower/fr|Lance-flammes]]. | * Les tueries causées par une brûlure d'un tir chargé sont comptées comme des tueries au [[Flamethrower/fr|Lance-flammes]]. | ||
| − | * | + | * Désactiver une Mitrailleuse durant une humiliation la réactivera et tuera l'équipe gagnante. |
| − | * Si un | + | * Si un Soldier commence à charger un tir et que le tour se termine avec une pose d'humiliation, une roquette chargée sera quand même tirée. |
== Gallerie == | == Gallerie == | ||
| Line 110: | Line 108: | ||
== Anecdotes == | == Anecdotes == | ||
| − | * | + | * D'après le comic ''[[Grordbort's Crash/fr|Grordbort's Crash]]'', cette arme fut trouvée avec le [[Righteous Bison/fr|Righteous Bison]] par le Soldier RED dans une fusée écrasée, vue dans plusieurs cartes en tant que [[Grockets/fr|Groquettes]]. |
| − | * | + | * Cette arme est décrite comme un "Canon à ondes d'épaule à deux mains" d'après le [http://www.drgrordborts.com/news-reel/missing-shipment-manifest/ manifeste sur la cargaison disparue] du Dr. Grordbort. |
== Voir aussi == | == Voir aussi == | ||
| − | * [[Righteous Bison]] | + | * [[Righteous Bison/fr|Righteous Bison]] |
| − | * [[Lord Cockswain's Pith Helmet]] | + | * [[Lord Cockswain's Pith Helmet/fr|Lord Cockswain's Pith Helmet]] |
| − | * [[Lord Cockswain's Novelty Mutton Chops and Pipe]] | + | * [[Lord Cockswain's Novelty Mutton Chops and Pipe/fr|Lord Cockswain's Novelty Mutton Chops and Pipe]] |
| − | * [[Dr. Grordbort's Crest]] | + | * [[Dr. Grordbort's Crest/fr|Dr. Grordbort's Crest]] |
{{Allweapons Nav}} | {{Allweapons Nav}} | ||
{{Soldier Nav}} | {{Soldier Nav}} | ||
Revision as of 19:02, 21 July 2011
 | « Allez, allez, allez ! » Cet article fait référence à du contenu récemment ajouté au jeu. Il peut contenir des spéculations, des liens morts ou des inexactitudes. Vous pouvez aider à améliorer cet article en éditant cette page pour y inclure de nouvelles informations. |
 | Cette page est en cours de traduction en français. Si vous parlez français, écrivez sur la page de discussion ou contactez ceux qui ont déjà contribué à cette page (en regardant l'historique). |
| Broyeur Bovin 5000 | |
|---|---|
 |
|
| Icônes de Frag | |
| Informations de base | |
| Utilisé par : | Soldier |
| Emplacement : | Principale |
| Date d'ajout : | Path du 20 Juillet 2011 |
| Disponibilité : | Craft, Drop, Achat |
| Échangeable : | Oui |
| Emballable : | Oui |
| Craftable : | Oui |
| Renommable : | Oui |
| No de Fabrication? : | Non |
| Médiéval : | Non |
| Munitions | |
| Munitions chargées : | 5 |
| Munitions transportées : | Unlimited |
| Qualités disponibles | |
| Statistiques d'inventaire | |
 Broyeur Bovin 5000 |
|
| « | Pew! Pew pew pew!
— The Soldier
|
» |
Le Broyeur Bovin 5000 est une arme principale pour le Soldier. C'est un gros pistolet laser rétro-futuriste ressemblant à un lance-roquettes.
Cette arme peut tirer cinq rayons énergétiques qui font les mêmes dégâts que le Lance-Roquettes contre les joueurs, mais moins contre les constructions. Le Cow Mangler 5000 possède une barre "Mangler" dans l'ATH, qui indique l'état de son chargeur; après avoir été vidé, il peut être rechargé manuellement, comme pour n'importe quelle autre arme. Il ne présente pas l'affichage de munitions utilisé habituellement.
Quand la barre du Mangler est pleine, l'arme peut être chargée en appuyant sur la touche de tir secondaire. Durant cette charge, toute la barre est consommée et la vitesse de déplacement du Soldier est réduite d'un tiers (passant de 80% à 27%). Le chargement dure 3 secondes, après quoi l'arme tire un rayon qui inflige des dégâts plus élevés au joueur en plus d'une mini-crit. Les ennemis touchés par le rayon seront également en feu, exactement comme avec le Lance-Flammes, mais pour la moitié du temps. Cette arme peut ainsi allumer les flèches d'un Huntsman tenu par un Sniper allié. Ce tir chargé peut désactiver n'importe quel bâtiment pour 4 secondes.
Cette arme peut faire des sauts propulsés, qui atteignent la même hauteur que ceux du Lance Roquettes.
Les ennemis tués par le Mangler mourront d'une manière spécifique, en noircissant et lévitant en l'air avec des particules de la couleur de leur équipe autour, avec de se désintégrer, d'une manière similaire aux morts par Energy Ball[1] dans Half Life 2, mais avec des particules colorées différemment.
Sommaire
Dégâts et durées de fonctionnement
Voir aussi : Dégâts
| Dégâts et temps de fonctionnement | ||
|---|---|---|
| Dégâts | ||
| Dégâts maximum | 150% | 121 |
| Dégâts de base | 100% | Players: 8116 |
| Dégâts minimum | 53% | 43 |
| À bout portant | 121-117 | |
| À moyenne portée | 81-45 | |
| À longue portée | 43-41 | |
| Mini-crit | 109 | |
| Durées de fonctionnement | ||
| Intervalle d'attaque | 0.8s | |
| Rechargement (premier) | 1.3s | |
| Rechargement (consécutif) | 0.85s | |
| Les valeurs sont approximatives et déterminées par les tests de la communauté. | ||
Ensemble d'objets
Article principal : Ensembles d'objets
| Pack de la Victoire du Dr. Grordbort | |
|---|---|
|
|
| Effet(s) |
Aucun effet |
Fabrication
Article principal : Crafting
Plan de fabrication
| Métal recyclé | Boîte Noire | Broyeur Bovin 5000 | ||
|
+ | 
|
= | 
|
| Jeton de classe - Soldier | Jeton d'emplacement - Principale | Ferraille | Résultats Possibles | |||||||||||||||||||
|
+ | 
|
+ | 
|
= |
|
En tant qu'ingrédient de fabrication
| Broyeur Bovin 5000 | Métal affiné | Résultats Possibles | ||||||||||||||||||
|
|
+ |  x4
|
= |
|
Historique des mises à jour
- Le Cow Mangler 5000 a été ajouté au jeu.
Bugs
- L'arme ne fait pas de coups critiques même pendant un Boost Critique.
- Une tentative de rocketjump avec un projectile chargé accordera le succès "Lampe Témoin" à l'utilisateur.
- Effectuer une raillerie pendant le chargement d'un tir tirera la roquette pendant cette animation.
- Si le Soldier est étourdi par le Marchand de Sable en chargeant, le tir sera quand même lancé.
- Les tueries causées par une brûlure d'un tir chargé sont comptées comme des tueries au Lance-flammes.
- Désactiver une Mitrailleuse durant une humiliation la réactivera et tuera l'équipe gagnante.
- Si un Soldier commence à charger un tir et que le tour se termine avec une pose d'humiliation, une roquette chargée sera quand même tirée.
Gallerie
Vue à la première personne RED .
Vue à la première personne BLU.
Anecdotes
- D'après le comic Grordbort's Crash, cette arme fut trouvée avec le Righteous Bison par le Soldier RED dans une fusée écrasée, vue dans plusieurs cartes en tant que Groquettes.
- Cette arme est décrite comme un "Canon à ondes d'épaule à deux mains" d'après le manifeste sur la cargaison disparue du Dr. Grordbort.
Voir aussi
- Righteous Bison
- Lord Cockswain's Pith Helmet
- Lord Cockswain's Novelty Mutton Chops and Pipe
- Dr. Grordbort's Crest
