Difference between revisions of "Oktoberfest/es"
m (Auto: patchNameLinkFilter (Requested on User:WindBOT/PageRequests)) |
|||
| Line 24: | Line 24: | ||
== Historial de Actualización == | == Historial de Actualización == | ||
| − | ''' | + | '''{{Patch name|5|21|2009}}''' ([[Sniper vs. Spy Update/es|Actualización de Sniper contra Spy]]) |
* Añadida una nueva burla para la Kritzkrieg, que da 10 puntos de vida. | * Añadida una nueva burla para la Kritzkrieg, que da 10 puntos de vida. | ||
| Line 31: | Line 31: | ||
* Reinstalada la burla pero el sonidono esta incluido. Se especuló que se retiró porque se percibia que era como una referencia a las drogas. Pero desde una perspectiva lógica, sería dificil que cuando le des grite al mismo tiempo. | * Reinstalada la burla pero el sonidono esta incluido. Se especuló que se retiró porque se percibia que era como una referencia a las drogas. Pero desde una perspectiva lógica, sería dificil que cuando le des grite al mismo tiempo. | ||
| − | ''' | + | '''{{Patch name|5|5|2011}}''' ([[Replay Update/es|Actualización de las Repeticiones]]) |
* {{Undocumented}} Añadidas respuestas de voz contribuidas por la comunidad. | * {{Undocumented}} Añadidas respuestas de voz contribuidas por la comunidad. | ||
Revision as of 11:02, 25 February 2012
| Oktoberfest | |
|---|---|
 |
|
| Información básica | |
| Utilizado por: | Médic |
| Espacio: | [[Weapons/es|]] (Burla) |
| Calidades disponibles | |
| « | ¡Ja, ja, ja! ¡Oktoberfest!
Haz clic para escuchar
— El Médic
|
» |
Mientras estás con la Kritzkrieg en la mano y burlando, el Medic pone su cara encima del barril y inhala profundamente, curándose a sí mismo por 11 puntos de vida. Como todas las burlas ésta puede ser utilizada en el período de humillación. Puedes seguir curando a un aliado mientras burlas si has seleccionado la opción 'Medi Gun heal after release'. Utilizar la burla no incrementa el medidor de supercarga.
Oktoberfest es mejor usado cuando estás solo y recibiendo daño pasivo (prendido fuego y/o sangrando), cuando tu regeneración natural de la vida es demasiada lenta. El Medic es vulnerable mientras utiliza ésta burla, y es mejor utilizarlo mientras estás cubierto o lejos de la zona de batalla.
Curación y Tiempos de Función
| Curación y tiempo de función | ||
|---|---|---|
| Curación | ||
| Autocuración | 11 | |
| Tiempo de función | ||
| Duración de la burla | 4 s | |
| Los valores son aproximados y determinados por pruebas de la comunidad. | ||
Historial de Actualización
Parche del 21 de mayo de 2009 (Actualización de Sniper contra Spy)
- Añadida una nueva burla para la Kritzkrieg, que da 10 puntos de vida.
[Fecha Desconocida]
- La burla estaba acompañada con un clip de voz de "¡Ja, ja, ja! ¡Oktoberfest!" se ha desactivado.
- Reinstalada la burla pero el sonidono esta incluido. Se especuló que se retiró porque se percibia que era como una referencia a las drogas. Pero desde una perspectiva lógica, sería dificil que cuando le des grite al mismo tiempo.
Parche del 5 de mayo de 2011 (Actualización de las Repeticiones)
- [Sin documentar] Añadidas respuestas de voz contribuidas por la comunidad.
Curiosidades
- Ésta burla había sido creada para la Pistola Médica. Se ha especulado que había sido removido para evitar referencias a drogas, pero eventualmente fue reañadido para la Kritzkrieg.
- Ha sido especulado que la animación de inhalar es una referencia a la marihuana en tubos de agua, pero mirando al fondo del Médic, es más una referencia al olido de la cerveza en las celebraciones de Alemania.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
