Difference between revisions of "Knife/es"
< Knife
(Updated and Translated) |
(deleted translate=yes in quote and changed update history's name) |
||
| Line 14: | Line 14: | ||
| level = Mariposa de Nivel 1 | | level = Mariposa de Nivel 1 | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|'''El Spy'''| | + | {{Quotation|'''El Spy'''|¡Arreglemos esto como caballeros!|sound=Spy_MeleeDare01_es.wav}} |
El '''Mariposa''' (también conocido como '''Cuchillo Mariposa''' o '''Balisong''') es un arma [[melee/es|cuerpo a cuerpo]] de la clase del [[Spy/es|Spy]]. Se trata de la típica navaja mariposa plegable. | El '''Mariposa''' (también conocido como '''Cuchillo Mariposa''' o '''Balisong''') es un arma [[melee/es|cuerpo a cuerpo]] de la clase del [[Spy/es|Spy]]. Se trata de la típica navaja mariposa plegable. | ||
| Line 74: | Line 74: | ||
}} | }} | ||
| − | == | + | == Historial de actualización == |
'''[[February 19, 2008 Patch/es|Parche 19 Febrero 2008]]''' | '''[[February 19, 2008 Patch/es|Parche 19 Febrero 2008]]''' | ||
* Corregido el error en el cual cuando un Spy atacaba con arma blanca de frente, el ataque contaba como puñalada por la espalda. | * Corregido el error en el cual cuando un Spy atacaba con arma blanca de frente, el ataque contaba como puñalada por la espalda. | ||
Revision as of 21:13, 1 March 2011
 | Esta página está en proceso de ser traducida al español. Si hablas español, publica una versión traducida en la discusión o comunícate con quienes hayan contribuido a la página (observando el historial de la página). |
| Mariposa | |
|---|---|
 |
|
| Iconos de muerte | |
| Información básica | |
| Utilizado por: | Spy |
| Espacio: | Cuerpo a cuerpo |
| Disponibilidad: | Stock |
| Renombrable: | Sí |
| Medieval: | Sí |
| Calidades disponibles | |
| Estadísticas | |
 Mariposa |
|
| « | ¡Arreglemos esto como caballeros!
Haz clic para escuchar
— El Spy
|
» |
El Mariposa (también conocido como Cuchillo Mariposa o Balisong) es un arma cuerpo a cuerpo de la clase del Spy. Se trata de la típica navaja mariposa plegable.
Esta arma sirve como la más eficaz para matar como Spy. Una vez detrás de un enemigo, el Spy se debe acercar a la espalda y observar como cambia de posición el cuchillo sugetándolo verticalmente. Pulsando la tecla correcta hará que el jugador apuñale a los enemigos, matándolos de un golpe. Este habilidad para apuñalar sólo se aplicará si el objetivo es alcanzado por el cuchillo en un radio de 180 ° detrás de ellos. Excepcionalmente, los impactos críticos no ocurrirán al azar con el cuchillo, excepto en la humillación y cuando Critboosted por el Kritzkrieg.
El mariposa, cuando se utiliza desde el lateral o frontal, es el Cuerpo más débil cuarto un arma Cuerpo en el juego, detrás de la Hacherminador, G.R.U. y Ecualizador a 200 o más de la Salud. Desde este ángulo de cada golpe es más o menos tan débil como el Bate del Scout, pero el Spy carece de la velocidad para acercarse a un objetivo y los ataques de mariposa en una tasa más lenta que la del palo. Los jugadores son por lo tanto mejor adaptada al uso del cuchillo por su característica de puñaladas por la espalda.
Los jugadores que hacen burla con la Mariposa equipada activarán la burla especial Esgrima.
Índice
Daño
Véase también: Daño
- Base: 40 (28-54 daño)
- Mini-Crítico: 54
- Daño Crítico: 120 (sólo durante una mejora crítico).
- Apuñalar: 600% reciben una muerte instantanea tras una apuñalada (sobre un ángulo de 180° aproximadapente detras del model del jugador). Esto no se aplica al Jinete Decapitado sin Montura.
Nota: Los daños son aproximados o determinados por pruebas en la comunidad.
Tiempo de funciones
- Intervalo de ataque: 0.8
Los tiempos son aproximados y determinados por pruebas en la comunidad.
Demostración
Logros Relacionados
Soldier
|
Sniper
|
|
Spy
|
|
Historial de actualización
- Corregido el error en el cual cuando un Spy atacaba con arma blanca de frente, el ataque contaba como puñalada por la espalda.
- Arreglado unos problemas sobre los críticos con el cuchillo del Spy.
Curiosidades
- La mariposa esta basada en la mariposa Tach Bali de los SWAT. [1]
- La animación original de la mariposa es mucho más larga y realista. Fue cortada, seguramente, por ser muy larga y compleja. Valve pensó que esto distraeria al jugador y no lo centraria en el combate. La antigua animación puede verse en uno de los dos primeros trailers de Team Fortress 2.[cita requerida]
Galería
Vista en 1ª persona RED.
Vista en 1ª persona RED listo para apuñalar.
Vista en 1ª persona BLU.
Vista en 1ª persona BLU listo para apuñalar.
Véase También
