Difference between revisions of "Hadouken/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (→‎Vea Ademas: Minor changes)
m (→‎Daño y tiempos de función: Minor fix)
 
(25 intermediate revisions by 12 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{Targeted}}
+
{{Featured article tag}}
−
{{DISPLAYTITLE:Hadouken}}
+
{{Item infobox
−
{{trans|Spanish|English}}
+
| type        = taunt
−
{{Weapon infobox
+
| image        = Pyrohadoukentauntkill.PNG
−
| weapon-slot = [[Secondary/es|Secundario]] ([[Taunt/es|Burlas]])
+
| used-by     = [[Pyro/es|Pyro]]
−
| used-by = [[Pyro/es|Pyro]]
+
| slot        = secondary
−
| weapon-image = Pyrohadoukentauntkill.PNG
+
| availability = {{avail|stock}}
−
| ammo-loaded=N/A
+
| numbered    = no
−
| ammo-carried=N/A
+
| multi-kill  = yes
−
| availability = Estándar, Desbloqueable
 
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''El Pyro''' en el ejercicio de Hadouken.|Hudauda, huuudha!!!|sound=Hadouken.wav}}
 
  
−
Upon [[taunt]]ing with the [[Shotgun]] or [[Flare Gun]] equipped, the [[Pyro]] unleashes a '''Hadouken''' (also referred to as a '''Hadoken''') in the form of a spectacular burst of flame, resulting in an instant death for anyone slow, unaware or simply unfortunate enough to actually be hit by it. This move will also destroy [[buildings]] if it connects. This taunt has a wide field of fire, and is capable of taking out multiple targets. It is necessary to kill someone using a Hadouken attack to gain the 'OMGWTFBBQ' [[Pyro achievements|achievement]]. As a taunt, the Hadouken can still be used during [[Humiliation]] to kill the winning team members as they come barreling into your spawn, or during [[Stalemate]]. It can be used most safely on oblivious and stationary targets such as scoped [[Sniper]]s, or on [[Sentry Gun]]s and other immobile targets next to the gates at the start of an attack/defend map.
+
{{Quotation|'''El Pyro''' haciendo el Hadouken|¡¡¡Hudauda, huuudha!!!|sound=Hadouken.wav}}
  
−
The Hadouken was the first taunt to receive the ability to kill, having received this feature in [[June 19, 2008 Patch|The Pyro Update]]. Thus, it only deals damage in the PC version of the game.
+
Al [[Weapons/es#pyrotaunt|burlarse]] con cualquier arma secundaria activa (excepto el {{item link|Scorch Shot}} o el {{item link|Thermal Thruster}}), o con la {{item link|Hot Hand}}, el [[Pyro/es|Pyro]] lleva su manos atrás, se concentra y luego libera su energía de fuego interior como el '''Hadouken'''. Esta burla inflige daño por [[fire/es|fuego]] fatal a cualquier [[building/es|construcción]] o a cualquier enemigo demasiado lento, despistado o simplemente con la mala suerte de pasar en el momento justo. El rango en la cual la burla mata es de 48 unidades Hammer; más allá de ello no tiene efecto. Su amplio rango de fuego es capaz de impactar a varios objetivos a la vez. Al ser un ataque de tipo fuego, cualquier enemigo que sobreviva al Hadouken será envuelto en llamas.
  
−
The Hadouken itself is a "tip of the hat" to the neologism from Capcom's classic [[Wikipedia:Street Fighter|''Street Fighter'']] series.
+
Una eliminación con el Hadouken llenará por completo el medidor de «Mmmf» si el {{item link|Phlogistinator}} está equipado.
  
−
==Daño==
+
Al igual que la mayoría de las burlas asesinas, esta burla puede usarse para matar a enemigos durante la [[Match outcomes/es#Humillación|humillación]] y las [[Match outcomes/es#Tablas|tablas]].
−
{{See also|Damage}}
 
−
* A Quemarropa: 500
 
−
* [[Critical hits/es|Crítico]]: N/A
 
−
* Te mata en menos de 2 segundos
 
  
−
==Función veces==
+
=== Contraefectos<!-- ??--> ===
−
* Attack Interval: 3
+
* Empujar al Pyro que se está burlando con una [[Compression blast/es|explosión de aire comprimido]] puede mover el efecto de muerte fuera de rango, pero generalmente cancela completamente la burla.
−
All times are in seconds. Times are approximate and determined by community testing.
+
* Ya que el Hadouken es un ataque de tipo fuego no cuerpo a cuerpo, un Heavy llevando los {{item link|Fists of Steel}} puede sobrevivir a ello, si el Heavy tiene [[Healing/es#Overheal|exceso de curación]] o bajo los efectos de la {{item link|Dalokohs Bar}}.
 +
* Ya que el Hadouken es un ataque de tipo fuego, cualquier clases con más de 125 de salud y una [[ÜberCharge/es|Supercarga]] de resistencia al fuego del {{item link|Vaccinator}} puede sobrevivir a él, ya que la burla infligirá 125 de daño en dicho caso.
 +
* Ya que el Hadouken es un ataque de tipo fuego, un Demoman con exceso de curación máximo que lleve el {{item link|Chargin' Targe}} puede sobrevivir al ataque.
  
−
== Demostración ==
+
== Daño y tiempos de función ==
−
{{youtube|C7w2OJa7Kbg}}
+
{{Damage table
 +
| type            = Partícula
 +
| damagetype      = Fuego
  
−
== Logros Relacionados ==
+
| damage          = yes
−
{{Show achievement|Pyro|OMGWTFBBQ|width = 50%}}
+
| point blank    = 500
 +
|  medium range  = {{tooltip|N/D|Fuera de rango}}
 +
| long range    = {{tooltip|N/D|Fuera de rango}}
 +
|  minicrit      = 675
  
−
== Curiosidades ==
+
| function times = yes
−
*El Hadouken es el único ataque de burlas que es utilizable con ambas versiones de un arma, la estándar y la desbloqueable.  
+
| taunt duration  = 3,8 s <ref>[https://youtu.be/quNwGvQfI84 Duración de la burla]</ref>
−
*Si bien es posible que un enemigo sobreviva a la burla con El Duplicante activado, aun así recibiría 75 de daño. Si ellos se están burlando y reciben el impacto de este, además de arder en llamas, no podrán fingir su muerte normalmente.
+
}}
−
**Si el objetivo muere por las quemaduras producidas por el Hadouken, se mostrará el icono de muerte del Lanzallamas, en lugar del icono de muerte del Hadouken.
+
 
−
*El Hadouken es una de las burlas de muerte mas rápidas de realizar, después de la burla [[Skewer/es|Brocheta]] del Sniper.
+
== Logros relacionados ==
−
*El Nombre en inglés del Logro asociado al Hadouken (OMGWTFBBQ) es una popular sigla de la Internet para expresar confusión, conmoción y sobrecogimiento, como una típica reacción al ser eliminado por este movimiento.
+
==={{class link|Pyro}}===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Pyro|Freezer Burn}}
 +
| 2 = {{Show achievement|Pyro|OMGWTFBBQ}}
 +
}}
 +
 
 +
== Historial de actualización ==
 +
'''{{Patch name|6|19|2008}}''' ({{update link|Pyro Update}})
 +
* La [[taunt/es|burla]] ahora mata a las personas que impacte.
 +
 
 +
'''{{Patch name|8|31|2009}}'''
 +
* Se ha arreglado que el Hadouken del Pyro matara a [[Scout/es|Scout]]s que estén usando la finta del {{item link|Bonk! Atomic Punch}}.
 +
 
 +
== Errores ==
 +
* Si el objetivo muere de la [[afterburn/es|quemadura]] del Hadouken, mostrará el [[kill icon/es|icono de muerte]] del {{item link|Flamethrower}} en lugar del icono de muerte del Hadouken.
 +
* Si el jugador está en [[Pyroland/es|Pyrolandia]], el gruñido del Pyro cuando está cargando el Hadouken será reemplazado con risas. Esto es debido a que la respuesta de voz usada normalmente se reproduce cuando el Pyro recibe daño.
 +
* Las eliminaciones con esta burla al usar la {{item name|Hot Hand}} anunciarán «¡BOFETADA!» en la lista de víctimas.
 +
 
 +
==Curiosidades==
 +
* El nombre y la animación del Hadouken está basado en el movimiento icónico de [[w:es:Ryu (Street Fighter)|Ryu]], el personaje estrella de la franquicia de juegos de pelea ''[[w:es:Street Fighter|Street Fighter]]'' de Capcom.
  
−
== Vea Además ==
+
== Galería ==
−
*[[Pyro strategy#Hadouken|Estrategia del Hadouken (En Inglés)]]
+
<gallery>
 +
File:Ryu Hadouken sprite.png|Hadouken de Ryu, como se ve en ''Street Fighter II''.
 +
</gallery>
  
 +
== Referencias ==
 +
<references/>
  
−
{{Allweapons Nav/es}}
+
{{PyroUpdateNav}}
−
<br/>
+
{{Allweapons Nav}}
−
{{Pyro Nav/es}}
+
{{Pyro Nav|state=collapsed}}
  
−
[[Category:Weapons/es]]
+
[[Category:Weapon Taunts/es]]
−
[[Category:Taunts/es]]
 

Latest revision as of 20:20, 13 June 2022

«
¡¡¡Hudauda, huuudha!!!
Haz clic para escuchar
— El Pyro haciendo el Hadouken
 »

Al burlarse con cualquier arma secundaria activa (excepto el Chamuscador o el Propulsor Térmico), o con la Mano Caliente, el Pyro lleva su manos atrás, se concentra y luego libera su energía de fuego interior como el Hadouken. Esta burla inflige daño por fuego fatal a cualquier construcción o a cualquier enemigo demasiado lento, despistado o simplemente con la mala suerte de pasar en el momento justo. El rango en la cual la burla mata es de 48 unidades Hammer; más allá de ello no tiene efecto. Su amplio rango de fuego es capaz de impactar a varios objetivos a la vez. Al ser un ataque de tipo fuego, cualquier enemigo que sobreviva al Hadouken será envuelto en llamas.

Una eliminación con el Hadouken llenará por completo el medidor de «Mmmf» si el Flogistonador está equipado.

Al igual que la mayoría de las burlas asesinas, esta burla puede usarse para matar a enemigos durante la humillación y las tablas.

Contraefectos

  • Empujar al Pyro que se está burlando con una explosión de aire comprimido puede mover el efecto de muerte fuera de rango, pero generalmente cancela completamente la burla.
  • Ya que el Hadouken es un ataque de tipo fuego no cuerpo a cuerpo, un Heavy llevando los Puños de Acero puede sobrevivir a ello, si el Heavy tiene exceso de curación o bajo los efectos de la Chocolatina Dalokohs.
  • Ya que el Hadouken es un ataque de tipo fuego, cualquier clases con más de 125 de salud y una Supercarga de resistencia al fuego del Vacunador puede sobrevivir a él, ya que la burla infligirá 125 de daño en dicho caso.
  • Ya que el Hadouken es un ataque de tipo fuego, un Demoman con exceso de curación máximo que lleve el Targe de Carga puede sobrevivir al ataque.

Daño y tiempos de función

Véase también: Daño
Daño y tiempos de función
Tipo de disparo Partícula
Tipo de daño Fuego
Daño
Quemarropa 500
Distancia media N/D
Larga distancia N/D
Minicrítico 675
Tiempo de función
Duración de la burla 3,8 s [1]
Los valores son aproximados y determinados por pruebas de la comunidad.

Logros relacionados

Leaderboard class pyro.png Pyro

Congelado instantáneo
 Congelado instantáneo
Pásale a un enemigo una instantánea de todas tus burlas.
SOGTULAPDTYAKK
 SOGTULAPDTYAKK
Mata a un enemigo con una burla.

Historial de actualización

Parche del 19 de junio de 2008 (Actualización del Pyro)

  • La burla ahora mata a las personas que impacte.

Parche del 31 de agosto de 2009

Errores

  • Si el objetivo muere de la quemadura del Hadouken, mostrará el icono de muerte del Lanzallamas en lugar del icono de muerte del Hadouken.
  • Si el jugador está en Pyrolandia, el gruñido del Pyro cuando está cargando el Hadouken será reemplazado con risas. Esto es debido a que la respuesta de voz usada normalmente se reproduce cuando el Pyro recibe daño.
  • Las eliminaciones con esta burla al usar la Mano Caliente anunciarán «¡BOFETADA!» en la lista de víctimas.

Curiosidades

  • El nombre y la animación del Hadouken está basado en el movimiento icónico de Ryu, el personaje estrella de la franquicia de juegos de pelea Street Fighter de Capcom.

Galería

  • Hadouken de Ryu, como se ve en Street Fighter II.

Referencias

  1. ↑ Duración de la burla
v • d • e
Leaderboard class pyro.png Actualización del Pyro
Mapas
Armas
Habilidades
Burlas
Logros
Conoce al equipo
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Hadouken/es&oldid=3197171"