Difference between revisions of "Eviction Notice/fr"
m (Auto: infoboxFilter, replaceWikipediaTemplate (Review RC#1347895)) |
(minor updates and sync with english version) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | |||
| type = weapon | | type = weapon | ||
| image = Evictionnotice.PNG | | image = Evictionnotice.PNG | ||
| Line 7: | Line 5: | ||
| slot = melee | | slot = melee | ||
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198015234450|326079568}}<br />{{Backpack Item Link|76561197998305192|352276660}} | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198015234450|326079568}}<br />{{Backpack Item Link|76561197998305192|352276660}} | ||
| − | | released = | + | | released = {{update link|Über Update}} |
| availability = {{avail|craft|drop|purchase}} | | availability = {{avail|craft|drop|purchase}} | ||
| trade = yes | | trade = yes | ||
| Line 15: | Line 13: | ||
| medieval = yes | | medieval = yes | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | level = Gants de boxe niveau | + | | level = Gants de boxe niveau 10 |
| − | | loadout-name = {{Item name|Eviction Notice}} | + | | loadout-name = L'{{Item name|Eviction Notice}} |
| − | | att-1-positive = | + | | att-1-positive = Cadence 50% plus élevée |
| att-2-negative = Pénalité de dégâts -60% | | att-2-negative = Pénalité de dégâts -60% | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|'''Le Heavy''' | + | {{Quotation|'''Le Heavy''' s'occupant de personnes désobéissantes|J'ai une surprise pour toi: tu vas souffrir!|sound=Heavy_domination08_fr.wav}} |
| − | L''''{{Item name|Eviction Notice}}''' est une arme de corps à corps pour le [[Heavy/fr|Heavy]]. Il | + | L''''{{Item name|Eviction Notice}}''' est une [[Weapons/fr#heavymelee|arme de corps à corps]] [[Steam Workshop/fr|créée par la communauté]] pour le [[Heavy/fr|Heavy]]. Il s'agit d'une paire de [[w:fr:Poing américain|Poing américain]] avec une poignée épaisse et des pointes sur chaque bande. |
| − | + | Cette arme frappe 50% plus rapidement que les {{item link|Fists}} standards, mais fait 60% de dégâts en moins par coup que ceux-ci, résultant en des dégâts par secondes 20% plus faible que ceux des poings. | |
== Dégâts et durées de fonctionnement == | == Dégâts et durées de fonctionnement == | ||
| Line 33: | Line 31: | ||
| crit = 78 | | crit = 78 | ||
| function times = yes | | function times = yes | ||
| − | | attack interval = 0 | + | | attack interval = 0,4 s |
}} | }} | ||
| Line 40: | Line 38: | ||
{{Weapon Demonstration}} | {{Weapon Demonstration}} | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
== Fabrication == | == Fabrication == | ||
| Line 63: | Line 55: | ||
{{Blueprint | {{Blueprint | ||
| autoresult = Black Market Business | | autoresult = Black Market Business | ||
| + | }} | ||
| + | |||
| + | == Succès associés == | ||
| + | === {{class link|Heavy}} === | ||
| + | {{Achievement table | ||
| + | | 1 = {{Show achievement|Heavy|Communist Mani-Fisto}} | ||
| + | }} | ||
| + | === {{class link|Medic}} === | ||
| + | {{Achievement table | ||
| + | | 1 = {{Show achievement|Medic|Blunt Trauma}} | ||
}} | }} | ||
== Historique des mises à jour == | == Historique des mises à jour == | ||
| − | '''{{Patch name|6|23|2011}}''' ( | + | '''{{Patch name|6|23|2011}}''' ({{update link|Über Update}}) |
| − | * L' | + | * L'arme a été ajoutée au jeu. |
'''{{Patch name|6|28|2011}}''' | '''{{Patch name|6|28|2011}}''' | ||
| − | * Ajout/Affinage des forces de recul/tir/crit/rechargement pour | + | * Ajout/Affinage des forces de recul/tir/crit/rechargement pour l'{{Item name|Eviction Notice}}. |
'''{{Patch name|8|3|2011}}''' | '''{{Patch name|8|3|2011}}''' | ||
* {{Undocumented}} Formulation de l'attribut changée de "Dégâts causés -60%" en "Pénalité de dégâts -60%" | * {{Undocumented}} Formulation de l'attribut changée de "Dégâts causés -60%" en "Pénalité de dégâts -60%" | ||
| − | + | '''{{Patch name|2|9|2012}}''' | |
| − | + | * {{Undocumented}} L'{{Item name|Eviction Notice}} fait maintenant un petit bruit d'arme lorsque déplacé. | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | * L'{{Item name|Eviction Notice}} | ||
== Anecdotes == | == Anecdotes == | ||
| − | * L' | + | * L'[[w:fr:Expulsion en droit|expulsion]] est l'obligation pour une personne de quitter une propriété. Il est utilisé comme un euphémisme pour un assassinat par la Mafia. |
| − | * L'{{Item name|Eviction Notice}} était originalement appelé le ''Soviet Slammers'' (littéralement Écraseurs Soviets). L' | + | * L'{{Item name|Eviction Notice}} était originalement appelé le ''Soviet Slammers'' (littéralement Écraseurs Soviets). L'arme était en étain plutôt qu'en cuivre, les extrémités des pointes étaient couvertes de sang frais, et les poignées étaient estampillées du logo [[Mann Co./fr|Mann Co.]]. |
| − | * Un des premiers | + | * Un des premiers art conceptuel pour l'{{Item name|Eviction Notice}} montre qu'ils étaient à l'origine prévus sous la forme de fils de barbelés, s'enroulant autour des poings du Heavy. [http://img193.imageshack.us/img193/7734/heavymobster.jpg] |
== Gallerie == | == Gallerie == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
File:Eviction Notice 1st person.png|Vue à la première personne. | File:Eviction Notice 1st person.png|Vue à la première personne. | ||
| + | File:Evictionnoticeold.png|Ancienne version de l'{{Item name|Eviction Notice}}, jamais ajoutés officiellement à Team Fortress 2. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
== Voir aussi == | == Voir aussi == | ||
| − | * [[Heavy strategy/fr# | + | * [[Basic Heavy strategy/fr#{{Item name|Eviction Notice}}|Stratégie basique de l'{{Item name|Eviction Notice}}]] |
| − | + | * [[Community Heavy strategy/fr#{{Item name|Eviction Notice}}|Stratégie communautaire de l'{{Item name|Eviction Notice}}]] | |
{{ÜberUpdateNav}} | {{ÜberUpdateNav}} | ||
{{Allweapons Nav}} | {{Allweapons Nav}} | ||
{{Heavy Nav}} | {{Heavy Nav}} | ||
Revision as of 09:52, 23 May 2013
| Avis d'Expulsion | |
|---|---|
https://wiki.teamfortress.com/w/images/a/ac/Eviction_Notice_3D.jpg?1710578325.49447313447,280,101,3,0,72,3,259,63,3,518,65,4,775,76,9,1029,66,9,1284,69,9,1537,80,24,1774,69,23,2013,72,23,2251,82,43,2460,72,41,2672,75,39,2884,83,72,3048,74,70,3217,77,67,3386,84,111,3493,74,108,3604,78,104,3720,83,138,3815,74,145,3905,76,144,3998,80,126,4133,72,124,4271,73,122,4408,77,104,4580,69,102,4755,70,100,4929,74,82,5125,66,81,5323,66,79,5521,70,63,5733,63,62,5946,62,60,6160,66,47,6380,60,46,6601,58,45,6824,63,34,7044,57,34,7266,55,33,7489,60,25,7705,55,25,7922,54,25,8140,61,17,8346,57,17,8553,57,18,8762,63,17,8948,58,16,9137,61,17,9326,65,17,9488,60,16,9654,64,18,9820,68,28,9948,62,26,10080,67,29,10211,69,51,10302,64,48,10388,69,52,10473,70,61,10575,64,55,10684,70,53,10799,71,39,10958,64,37,11120,70,38,11284,70,20,11489,62,19,11697,69,21,11904,69,6,12141,61,5,12379,66,8,12616,68,0,12869,60,0,13123,64,2
|
|
| Icône de Frag | |
| Informations de base | |
| Utilisé par : | Heavy |
| Emplacement : | Corps à corps |
| Contribution de : | BenH Weyland |
| Date d'ajout : | Über Mise à Jour |
| Disponibilité : | Fabrication, Drop ou Achat |
| Échangeable : | Oui |
| Emballable : | Oui |
| Craftable : | Oui |
| Renommable : | Oui |
| No de Fabrication? : | Oui |
| Médiéval : | Oui |
| Qualités disponibles | |
| Statistiques d'inventaire | |
 L'Avis d'Expulsion |
|
| « | J'ai une surprise pour toi: tu vas souffrir!
Cliquer pour écouter
— Le Heavy s'occupant de personnes désobéissantes
|
» |
L'Avis d'Expulsion est une arme de corps à corps créée par la communauté pour le Heavy. Il s'agit d'une paire de Poing américain avec une poignée épaisse et des pointes sur chaque bande.
Cette arme frappe 50% plus rapidement que les Poings standards, mais fait 60% de dégâts en moins par coup que ceux-ci, résultant en des dégâts par secondes 20% plus faible que ceux des poings.
Sommaire
Dégâts et durées de fonctionnement
Voir aussi : Dégâts
| Dégâts et temps de fonctionnement | ||
|---|---|---|
| Dégâts | ||
| Dégâts de base | 100% | 26 |
| À bout portant | 22-30 | |
| Coup critique | 78 | |
| Mini-crit | 30-40 | |
| Durées de fonctionnement | ||
| Intervalle d'attaque | 0,4 s | |
| Les valeurs sont approximatives et déterminées par les tests de la communauté. | ||
Ensemble d'objets
Article principal : Ensembles d'objets
| Affaires du Marché Noir | |
|---|---|
|
|
| Effet(s) |
Aucun effet |
Démonstration
Fabrication
Voir aussi : Fabrication
Plan de fabrication
| Métal recyclé | Poings d'Acier | Avis d'Expulsion | ||
 x2
|
+ | 
|
= | 
|
| Jeton de classe - Heavy | Jeton d'emplacement - Corps à corps | Ferraille | Résultats Possibles | |||||||||||||||||||
|
+ | 
|
+ | 
|
= |
|
En tant qu'ingrédient de fabrication
| Métal affiné | Arme de l'ensemble Affaires du Marché Noir | Feutre du Capo | ||
 x4
|
+ |   
|
= | 
|
Succès associés
Heavy
|
Medic
|
Historique des mises à jour
Patch du 23 juin 2011 (Über Mise à Jour)
- L'arme a été ajoutée au jeu.
- Ajout/Affinage des forces de recul/tir/crit/rechargement pour l'Avis d'Expulsion.
- [Non documenté] Formulation de l'attribut changée de "Dégâts causés -60%" en "Pénalité de dégâts -60%"
- [Non documenté] L'Avis d'Expulsion fait maintenant un petit bruit d'arme lorsque déplacé.
Anecdotes
- L'expulsion est l'obligation pour une personne de quitter une propriété. Il est utilisé comme un euphémisme pour un assassinat par la Mafia.
- L'Avis d'Expulsion était originalement appelé le Soviet Slammers (littéralement Écraseurs Soviets). L'arme était en étain plutôt qu'en cuivre, les extrémités des pointes étaient couvertes de sang frais, et les poignées étaient estampillées du logo Mann Co..
- Un des premiers art conceptuel pour l'Avis d'Expulsion montre qu'ils étaient à l'origine prévus sous la forme de fils de barbelés, s'enroulant autour des poings du Heavy. [1]
Gallerie
Vue à la première personne.
Ancienne version de l'Avis d'Expulsion, jamais ajoutés officiellement à Team Fortress 2.
Voir aussi
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![[1]](http://img193.imageshack.us/img193/7734/heavymobster.jpg){kind=link}