Difference between revisions of "Grenade (taunt)/es"
Plummaster (talk | contribs) |
|||
| Line 9: | Line 9: | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|'''El Soldier'''| | + | {{Quotation|'''El Soldier'''|¡Ven aquí, magdalena!|sound=Soldier_PickAxeTaunt04_es.wav}} |
Cuando haces la [[taunt/es|burla]] con el [[Equalizer/es|Ecualizador]] equipado, el [[Soldier/es|Soldier]] tira su arma sobre su hombro dramaticamente, cruje sus nudillos, despues coge una '''granada''' de su bandolera y le quita la anilla. Cuando la animación termina, el Soldier y cualquiera lento, despistado o simplemente desafortunado que se encuentra a menos de 6 pies de él sera automaticamente mutilado en la explosion. | Cuando haces la [[taunt/es|burla]] con el [[Equalizer/es|Ecualizador]] equipado, el [[Soldier/es|Soldier]] tira su arma sobre su hombro dramaticamente, cruje sus nudillos, despues coge una '''granada''' de su bandolera y le quita la anilla. Cuando la animación termina, el Soldier y cualquiera lento, despistado o simplemente desafortunado que se encuentra a menos de 6 pies de él sera automaticamente mutilado en la explosion. | ||
Este movimiento destruira cualquier jugador o [[Buildings/es|construcciones]] enemigas si estan suficientemente cerca. El area de efecto de esta burla permite matar a varios enemigos, incluyendo a los que esten a los lados o incluso detras del jugador burlandose. Los enemigos que hagan daño al Soldier burlandose seran acreditados con una muerte Kamikaze. | Este movimiento destruira cualquier jugador o [[Buildings/es|construcciones]] enemigas si estan suficientemente cerca. El area de efecto de esta burla permite matar a varios enemigos, incluyendo a los que esten a los lados o incluso detras del jugador burlandose. Los enemigos que hagan daño al Soldier burlandose seran acreditados con una muerte Kamikaze. | ||
| − | Hacer la burla Kamikaze con el [[Lumbricus Lid/es|Casco de la Lombriz]] equipado hara que el sonido "[[Media:Taunt wormsHHG.wav|¡Aleluya!]]" del juego Worms se reproduzca mientras se usan las Granadas de | + | Hacer la burla Kamikaze con el [[Lumbricus Lid/es|Casco de la Lombriz]] equipado hara que el sonido "[[Media:Taunt wormsHHG.wav|¡Aleluya!]]" del juego Worms se reproduzca mientras se usan las Granadas de Mano Sagrada. |
| + | |||
| + | Como todas las burlas asesinas, esta burla se puede usar para matar a jugadores enemigos durante la [[humiliation/es|humillación]] y las [[stalemate/es|tablas]]. | ||
| + | |||
| + | El icono de muerte del Casco de la Lombriz fue contribuido por [http://steamcommunity.com/id/hyena-dip HyenaDip]. | ||
== Daño y Tiempos de Función == | == Daño y Tiempos de Función == | ||
{{Damage table | {{Damage table | ||
| − | | effect range = 6 | + | | effect range = 6 ft. |
| damage = yes | | damage = yes | ||
| point blank = 500+ | | point blank = 500+ | ||
| Line 33: | Line 37: | ||
== Historial de Actualización == | == Historial de Actualización == | ||
| + | {{Update history| | ||
| + | '''[[December 17, 2009 Patch/es|Parche del 17 de Diciembre de 2009]]''' ([[WAR! Update/es|Actualización ¡GUERRA!]]) | ||
| + | * Se ha añadido la burla al juego. | ||
| + | |||
'''[[January 13, 2010 Patch/es|Parche del 13 de Enero de 2010]]''' | '''[[January 13, 2010 Patch/es|Parche del 13 de Enero de 2010]]''' | ||
* Los jugadores ya no pueden sobrevivir a la burla mortal equipando las [[Gunboats/es|Botas Blindadas]] | * Los jugadores ya no pueden sobrevivir a la burla mortal equipando las [[Gunboats/es|Botas Blindadas]] | ||
| + | |||
'''[[August 26, 2010 Patch/es|Parche del 26 de Agosto de 2010]]''' | '''[[August 26, 2010 Patch/es|Parche del 26 de Agosto de 2010]]''' | ||
* Arreglada una interferencia con el sonido de la burla y el casco de promocional de Worms. | * Arreglada una interferencia con el sonido de la burla y el casco de promocional de Worms. | ||
| + | |||
'''[[September 30, 2010 Patch/es|Parche del 30 de Septiembre de 2010]]''' ([[Mann-Conomy Update/es|Actualización de la Mann-Conomía]]) | '''[[September 30, 2010 Patch/es|Parche del 30 de Septiembre de 2010]]''' ([[Mann-Conomy Update/es|Actualización de la Mann-Conomía]]) | ||
* El daño propio ha sido incrementado a 320, lo que previene que los Soldiers sobrevivan a la burla mientras estan sobrecurados. | * El daño propio ha sido incrementado a 320, lo que previene que los Soldiers sobrevivan a la burla mientras estan sobrecurados. | ||
| + | |||
'''[[January 7, 2011 Patch/es|Parche del 7 de Enero de 2011]]''' | '''[[January 7, 2011 Patch/es|Parche del 7 de Enero de 2011]]''' | ||
* La burla Kamikaze del [[Lumbricus Lid/es|Casco de la Lombriz]] tiene un icono de muerte único. | * La burla Kamikaze del [[Lumbricus Lid/es|Casco de la Lombriz]] tiene un icono de muerte único. | ||
| + | |||
| + | '''[[May 5, 2011 Patch/es|Parche del 5 de Mayo de 2011]]''' ([[Replay Update/es|Actualización de Replay]]) | ||
| + | * {{Undocumented}} Se ha añadido una respuesta a la burla Kamikaze. | ||
| + | |||
| + | '''[[July 1, 2011 Patch/es|Parche del 1 de Julio de 2011]]''' | ||
| + | * {{undocumented}} El [[Rocket Jumper/es|Saltador de Cohetes]] no hace desaparecer el daño causado por la burla Kamikaze. | ||
| + | }} | ||
== Errores == | == Errores == | ||
| − | + | *Un Soldier [[Overhealed/es|sobrecurado]] bajo el efecto del [[Battalion's Backup/es|Refuerzo del Batallón]] puede sobrevivir a esta burla. | |
| − | + | *Un Soldier aturdido por la bola del [[Sandman/es|Somnífero]] puede sobrevivir a la burla. | |
| − | *Un Soldier [[Overhealed/es| | ||
== Curiosidades == | == Curiosidades == | ||
| + | * Los {{W|Kamikaze|lang=es}} (神風, lit. "viento divino") eran ataques suicidas llevados a cabo por los aviadores militares de la Armada Imperial Japonesa hacia barcos de los Aliados a finales de la Segunda Guerra Mundial, que consistían en estrellar sus aviones llenos de explosivos en barcos de guerra de los Aliados. | ||
*Sin contar el hecho de que el Soldier lleva solo 2 granadas, esta burla no tiene "municion" y puede ser realizada varias veces con el Saltador de Cohetes. Su modelo seguira mostrando 2 granadas, incluso aunque la burla haya sido realizada y una granada haya sido evidentemente utilizada (debido a que no esta previsto que el Soldier sobreviva a la burla.) | *Sin contar el hecho de que el Soldier lleva solo 2 granadas, esta burla no tiene "municion" y puede ser realizada varias veces con el Saltador de Cohetes. Su modelo seguira mostrando 2 granadas, incluso aunque la burla haya sido realizada y una granada haya sido evidentemente utilizada (debido a que no esta previsto que el Soldier sobreviva a la burla.) | ||
*Las granadas en la bandolera del Soldier parecen granadas de mano MK2 pero con una anilla de seguridad exageradamente grande y un cuerpo mas cuadrado. | *Las granadas en la bandolera del Soldier parecen granadas de mano MK2 pero con una anilla de seguridad exageradamente grande y un cuerpo mas cuadrado. | ||
| Line 55: | Line 73: | ||
*[[Soldier strategy/es#Kamikaze|Estrategia del Kamikaze]] | *[[Soldier strategy/es#Kamikaze|Estrategia del Kamikaze]] | ||
| − | + | {{WarUpdateNav}} | |
{{Allweapons Nav}} | {{Allweapons Nav}} | ||
{{Soldier Nav}} | {{Soldier Nav}} | ||
[[Category:WAR!_Update/es]] | [[Category:WAR!_Update/es]] | ||
Revision as of 15:20, 7 September 2011
| Granada | |
|---|---|
 |
|
| Iconos de muerte | |
| Información básica | |
| Utilizado por: | Soldier |
| Espacio: | Cuerpo a cuerpo (Burla) |
| Calidades disponibles | |
.png){kind=small}
Warning: Display title "Granada" overrides earlier display title "Kamikaze".
| « | ¡Ven aquí, magdalena!
Haz clic para escuchar
— El Soldier
|
» |
Cuando haces la burla con el Ecualizador equipado, el Soldier tira su arma sobre su hombro dramaticamente, cruje sus nudillos, despues coge una granada de su bandolera y le quita la anilla. Cuando la animación termina, el Soldier y cualquiera lento, despistado o simplemente desafortunado que se encuentra a menos de 6 pies de él sera automaticamente mutilado en la explosion.
Este movimiento destruira cualquier jugador o construcciones enemigas si estan suficientemente cerca. El area de efecto de esta burla permite matar a varios enemigos, incluyendo a los que esten a los lados o incluso detras del jugador burlandose. Los enemigos que hagan daño al Soldier burlandose seran acreditados con una muerte Kamikaze.
Hacer la burla Kamikaze con el Casco de la Lombriz equipado hara que el sonido "¡Aleluya!" del juego Worms se reproduzca mientras se usan las Granadas de Mano Sagrada.
Como todas las burlas asesinas, esta burla se puede usar para matar a jugadores enemigos durante la humillación y las tablas.
El icono de muerte del Casco de la Lombriz fue contribuido por HyenaDip.
Índice
Daño y Tiempos de Función
Véase también: Daño
| Daño y tiempos de función | ||
|---|---|---|
| Rango de alcance | 6 ft. | |
| Daño | ||
| Quemarropa | 500+ | |
| Daños autoinfligidos | 320 | |
| Tiempo de función | ||
| Duración de la burla | 4 | |
| Los valores son aproximados y determinados por pruebas de la comunidad. | ||
Logros Relacionados
Soldier
|
Historial de Actualización
Parche del 17 de Diciembre de 2009 (Actualización ¡GUERRA!)
- Se ha añadido la burla al juego.
Parche del 13 de Enero de 2010
- Los jugadores ya no pueden sobrevivir a la burla mortal equipando las Botas Blindadas
Parche del 26 de Agosto de 2010
- Arreglada una interferencia con el sonido de la burla y el casco de promocional de Worms.
Parche del 30 de Septiembre de 2010 (Actualización de la Mann-Conomía)
- El daño propio ha sido incrementado a 320, lo que previene que los Soldiers sobrevivan a la burla mientras estan sobrecurados.
- La burla Kamikaze del Casco de la Lombriz tiene un icono de muerte único.
Parche del 5 de Mayo de 2011 (Actualización de Replay)
- [Sin documentar] Se ha añadido una respuesta a la burla Kamikaze.
- [Sin documentar] El Saltador de Cohetes no hace desaparecer el daño causado por la burla Kamikaze.
Errores
- Un Soldier sobrecurado bajo el efecto del Refuerzo del Batallón puede sobrevivir a esta burla.
- Un Soldier aturdido por la bola del Somnífero puede sobrevivir a la burla.
Curiosidades
- Los Template:W (神風, lit. "viento divino") eran ataques suicidas llevados a cabo por los aviadores militares de la Armada Imperial Japonesa hacia barcos de los Aliados a finales de la Segunda Guerra Mundial, que consistían en estrellar sus aviones llenos de explosivos en barcos de guerra de los Aliados.
- Sin contar el hecho de que el Soldier lleva solo 2 granadas, esta burla no tiene "municion" y puede ser realizada varias veces con el Saltador de Cohetes. Su modelo seguira mostrando 2 granadas, incluso aunque la burla haya sido realizada y una granada haya sido evidentemente utilizada (debido a que no esta previsto que el Soldier sobreviva a la burla.)
- Las granadas en la bandolera del Soldier parecen granadas de mano MK2 pero con una anilla de seguridad exageradamente grande y un cuerpo mas cuadrado.
- El Ecualizador que el Soldier tira desaparece cuando lo hace: esto se hizo porque el Soldier tira dos Ecualizadores, uno mientras se burla y otro a la muerte.
Véase También
| ||||||||||||||||||||
