Difference between revisions of "Bread Space/pl"
m |
m (Auto: Sync Map infobox) |
||
Line 2: | Line 2: | ||
{{DISPLAYTITLE:Bread Space}} | {{DISPLAYTITLE:Bread Space}} | ||
{{Map infobox | {{Map infobox | ||
− | + | | map-status = community | |
− | + | | map-game-type = Payload | |
− | + | | map-image = Pl_breadspace.png | |
− | + | | map-file-name = pl_breadspace | |
− | + | | map-released = {{Patch name|12|2|2021}} | |
− | + | | map-released-major = Smissmas 2021 | |
− | + | | map-hazards = [[#DużaMama|Duża Mama]], [[Pitfall/pl|Jamy Śmierci]], [[Pumpkin bomb/pl|Fatties]],<br>[[Environmental death/pl#Falling_Elevator|Spadające windy]] | |
− | + | | map-environment = Kosmos | |
− | + | | map-setting = Noc, Księżyc | |
− | + | | map-stamp-link = https://steamcommunity.com/stats/TF2/leaderboards/7529446 | |
− | + | | map-pickups-health-small = 12 | |
− | + | | map-pickups-health-medium = 5 | |
− | + | | map-pickups-health-large = 2 | |
− | + | | map-pickups-ammo-small = 1 | |
− | + | | map-pickups-ammo-medium = 10 | |
− | + | | map-pickups-ammo-large = 6 | |
− | + | | map-has-bots = yes | |
}} | }} | ||
Latest revision as of 22:58, 18 January 2024
To tłumaczenie wymaga aktualizacji. Możesz pomóc poprawić ten artykuł, wzbogacając jego treść o informacje zawarte na stronie Bread Space (tekst źródłowy). Zobacz też wskazówki dotyczące tłumaczeń. |
Bread Space | |
---|---|
Podstawowe informacje | |
Rodzaj mapy: | Ładunek |
Nazwa pliku: | pl_breadspace
|
Dodano: | Aktualizacja z 2 grudnia 2021 (Śnięta 2021) |
Autor(zy): | Bailey „Glitch” Hodges Jesse „Custard1” Budd Alberto „Petachepas” Zarzuela Jonas „Grambee” Carson Dylan „doggoh” Lee Oliver „OverPovered” Pennanen Christoph „Gadget” Manschitz Peter „Tabby” Bryant William „Cheesypuff” Bartley-Bolster Kirill „Le Bruhe?” Ruzanov Hugh „HueZee_” Madoc Schneider Brandon „Brantopias” Sinkovich human1 |
Informacje o mapie | |
Środowisko: | Kosmos |
Sceneria: | Noc, Księżyc |
Zagrożenia: | Duża Mama, Jamy Śmierci, Fatties, Spadające windy |
Wsparcie botów: | Tak |
Znajdźki na mapie | |
Apteczki: | ×12 • ×5 • ×2 |
Skrzynki z amunicją: | ×1 • ×10 • ×6 |
Zdjęcia mapy | |
Widok mapy | |
Znaczek mapy | |
Lista wspierających |
„ | Mapa typu ładunek osadzona w rozpadającej się bazie na księżycu. Drużyna BLU próbuje unicestwić potwora w jaskiniach. RED próbuje ich powstrzymać.
— Notka reklamowa Bread Space
|
” |
Bread Space to stworzona przez społeczność mapa typu Ładunek wydana podczas aktualizacji Śnięta 2021. Jest ona zlokalizowana w rozpadającej się bazie na księżycu, w której gigantyczny Chlebowy potwór czai się w wykopanej dziurze. Po mapie porozrzucane są świadectwa prób walki z krwiożerczymi, dziwnymi formami ozębionego i mackowatego guzowatego chleba. Sceneria przedstawia zniszczone struktury, zabarykadowane pokoje, próby studiowania form, i desperackie i szalone malowidła na ścianach sugerujące kontrolę umysłu przez Formy Chleba i planem włożenia "skorup" w stan zamrożenia tak aby doleciały na Ziemię. Celem drużyny BLU jest eskorta wózka z wiertłem do paszcz Chlebowego Potwora podczas gdy drużyna RED musi chronić potwora, gdyż ma wyprane mózgi. Mapa ta posiada swojego własnego spikera, Astronautę.
Mapa Bread Space została dodana do Warsztatu Steam.
Spis treści
Formy Chleba
Na poziomie można spotkać kilka Form Chleba (lat. Panismorph).
- Skorupy
W głębi poziomu można znaleźć skorupy z krzyżykiem na górze. Nie otwierają się na widok graczy, ale są podejrzane o zarażenia drużyny RED przez "zarodniki".
Posiadające jedynie górną szczękę, omackowane Chlebokraby prawdopodobnie pochodzą ze Skorup; i rzadko są widziane żywe, nigdy w zasięgu graczy (jeden jest pod punktem odrodzenia BLU). Grafiti sugeruje, że przyczepiają się do głów ofiar, przejmując nad nimi kontrolę.
Prawdopodobnie powstałe na wskutek kontaktu z zarodnikami Skorup, Burstchester to forma, która gwałtownie rozwija się w klatce piersiowej ofiary (ale nie w ramie czasowej rundy typu Ładunek), potem wydziera się z klatki, przyjmując formę małego, młodego Potwora chlebowego, który czołga się by jeść i rosnąć.
Placówkę zaśmiecają trupy Chlebowych Potworów, które wydają się ulec im włąsnym intensywnym zielonym guzom. Są określane jako 'Fatties' w odzyskanym Raporcie z Pośmiertnego Badania, Nr. Sprawy SW1969-04275. Są one niezwykle grożne gdyż ich puchnięte guzy pękają i rozpylają silny kwas po zakłuceniu.
- Duża Mama (Okaz 79)
Duża Mama jest ogromnym Chlebowym Potworem, który znalazł się w odwiercie Tyco Excavation. Jej macki zdają się przeszywać stację księżycową.
- Gdy otoczona jest tylko przez "Chlebogłowy" (Drużynę RED z wypranymi mózgami), Duża Mama spoczywa na dole dziury, pozornie śpiąc, jednakże na wysokiej głębokości z której można zginąć od upadku.
- Gdy wózek dociera do Bramy, Duża Mama jest rozjuszana, osiągając jej wzrost ponad odwiertem i rycząc.
- Po ryczeniu i wycofaniu się do sterczenia z odwiertu, Duża Mama zabija i rozczłonkowuje każdego gracza, który jej dotknie.
Lokacje
Punkt Kontrolny A : Zewnętrzny Obwód
- Podwórze: Miejsce gdzie na początku znajduje się wózek. Jest to opuszczony kawałek terenu na którym nic nie ma.
- Stanowisko Obserwacyjne: W jednym z rogów Podwórza, można zauważyć grupę anten i innych narzędzi.
- Górna Ścieżka: Odchodząca z Podwórza w lewo, mała ścieżka która prowadzi do punktu widokowego znajdującego się obok punktu kontrolnego.
Punkt Kontrolny B : Arena przejściowa
- Tycho Corp: W dolnej lewej stronie mapy znajduje się wysoki, biały budynek zwany "Tycho Corp".
- Nachylenie: Po przekroczeniu Punktu Kontrolnego A, wózek skręci w prawo i zacznie zjeżdżać po nachyleniu.
- Jaskiniowa Flanka: Po prawej stronie Nachylenia znajduje się ciasna flanka prowadząca do Pokoju Kontrolnego.
- Pokój Kontrolny: Skruktura w której znajduje się drugi Punkt Kontrolny. Widać w nim ślady uporań i przemocy, naznaczone licznymi śladami krwi i porozmieszczanymi meblami.
- Barykady, martwy zaułek przy drugim punkcie odrodzenia RED
Punkt Kontrolny C : Jaskinie
Punkt Kontrolny D : Otchłań
- Miejsce Wydobycia
- Platforma wiertnicza
- Kanały Wentylacyjne
Strategia
“Sun Tzu nic na nas nie ma!” Strona strategii społeczności dla tej mapy jest tylko zalążkiem. Nie jest więc ukończony. Możesz pomóc Team Fortress Wiki przy projekcie strategii społeczności rozbudowując go. Uwagi: nie dodano |
Historia aktualizacji
- Mapa Bread Space została dodana do gry.
Aktualizacja z 17 grudnia 2021
- Naprawiono kilka kolizji wokół klifów i bazy BLU.
- Naprawiono błąd, przez który gracze mogli utknąć za ścianą komputerów w pobliżu ostatniego punktu.
- Naprawiono miejsce przy strefie odrodzenia BLU, gdzie można było budować konstrukcje pod klifem.
- Naprawiono problem z dźwiękiem w końcowej sekwencji.
- Naprawiono naklejki.
- Naprawiono brakujące animacje Chlebokraba.
- Dodano zaktualizowany model wiertła.
- Dodano mapowanie normalnych skalnych klifów.
- Dodano brakujące naklejki i loga.
- Dodano kawałki chleba, które opadają wokół ostatniego punktu, kiedy Wielka Mama eksploduje.
- Zoptymalizowano obszary w celu zmniejszenia opóźnień.
- Zaktualizowano ikony w plecaku i wyszukiwaniu gier.
Aktualizacja z 21 grudnia 2021
- Naprawiono błąd powodujący, że gracze BLU mogli się teleportować do strefy odrodzenia RED.
- Naprawiono błąd animacji w końcowym obszarze.
- Naprawiono kilka dziur w terenie.
- Usunięto kilka efektów świetlnych, które nie są już używane w końcowym obszarze.
Aktualizacja z 5 stycznia 2022
- Naprawiono możliwość budowania konstrukcji w wysuniętej strefie odrodzenia BLU.
Błędy
- Możliwe jest umiesczenie bomb samoprzylepnych na wózku oraz na drzwiach punktu odrodzenia. Jeżeli wózek się ruszy lub drzwi punktu odrodzenia zostaną otwarte, bomby zaczną wisieć w powietrzu.
- Możliwe jest przeskoczenie lub przelecenie przez Dużą Mamę gdy ona ryczy.
Ciekawostki
- Nazwa "Bread Space" to nazwiązanie do franczyzy Dead Space.[1]
- Przerywane kroty pełne płynów są częścią jenego z Nekromorfów z Dead Space.
- Na zewnątrz pierwszego punktu odrodzenia RED, można zauważyć liczbę "1979", rok w którym film Obcy – ósmy pasażer Nostromo został wydany.[1]
- W punktach Odrodzenia, cykl życia Chlebowego Potwora jest ukazany na bardzo podobny do cyklu życia Ksenomorfa z Obcego, zarodniki opuszczające nacięte skorupy i wchodzące go ust gospodarzy, przejmujące kontrolę nad mózgami drużyny RED, stające się uzębowanymi Chlebokrabami i pełzacze wychodzący z klatek.
- Odnośnie Raportu z Pośmiertnego Badania, W.B Blair, R.D. (angielski) Copper (stracili oba ramiona[3]), i J.P. (angielski) Fuchs ("spłoną" do prawie niczego[4]) to postacie z filmu z 1982 Coś (inicjały imion oddają hołd aktorom którzy grali role, które spotkał ten sam los jaki był wspomniany w raporcie).
- W raporcie z autopsji, Blair nie jest ranny, podczas gdy w filmie, Blair zajmuje się autopsją i okazuje się jedym z głównych nosicieli.
- Krater księżycowy Tycho był miejscem ekskawacji w filmie z 1968 2001: Odyseja kosmiczna.
- Grafiti narysowane przez "Hatman" przypominają stylem te stworzone przez Rattmana (angielski) w uniwersum Portala (angielski)[1], łącząc tło mapy społeczności z wydarzeniami z Daty Ważności i ARG Chleba.
- W zabarykadowanym pokoju koło środkowego punktu kontrolnego, i w środku niedostępnego Pokoju Kontrolnego koło drugiego punktu znajduje się grafiti "NIE PRZESTAŁBY NIE PRZESTAŁBY NIE PRZESTAŁBY NIE PRZESTAŁBY ..." które odnosi się do zapoczątkowania Chlebowego Potwora przez Żołnierza, który nie robił nic, tylko teleportował chleb przez 3 dni.
- Inne grafiti sugeruje że Mann Co. jest kontrolowane przez Chleb od generacji.
- W kriokapsułach w ostatnim punkcie odrodzenia RED, znajdują się chłodne skrzynki Cerveza Royale[5] z Daty Wygaśnięcia, Formy Chleba (zobacz plan w Notatkach z Laboratorium), i szkielet (hołd dla głównego protagonisty serii Futurama Fry'a[1]).
- Niektóre komputery wyświetlają kod assemblera x86, który oryginalne miał być rzekomo instrukcjami dla Robotów w teraz usuniętym trybie Destrukcji Robotów, na mapie Asteroid.
Galeria
Grafika stworzona dla mapy, która wspiera kosmiczny nastrój mapy oraz opowiada przebieg wydarzeń:
- Ogólne oznakowanie korporacji
Ziemia widziana z wnętrza kopuły.
Obcy – ósmy pasażer Nostromo, film z 1979.
- Próby studiów nad Formami Chleba
Raport z Pośmiertnego Badania znaleziony na podłodze w ostatnim punkcie odrodzenia RED.
Notatki laboratoryjne NOFORN (angielski) znajdujące się na ziemi w ostatnim punkcie odrodzenia RED.
- Desperackie grafiti Hatman'a w bazie RED, sugerujące, między innymi, Chlebokosmitów kontrolujących Mann Co., i rolę Teleporterów w tym wszystkim.
Sugestia iż Mann Co. jest pod kontrolą Chleba (zauważ teleporter).
Żołnierz teleportujący "tyle chleba ile chce."[2]
- Plakaty mapy Bread Space
Trop "Hang in there, Baby" (angielski)
Zobacz też
Przypisy
- ↑ a b c d Potwierdzenie od twórcy mapy Bread Space (angielski)
|