Difference between revisions of "Community Map Pack Update/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(translation)
 
m
 
(12 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:Actualización del Pack de Mapas de la Comunidad}}
+
{{DISPLAYTITLE:{{update name|Community Map Pack Update}}}}
−
{{stub}}
+
{{patch info|2|24|2011}}
−
{{trans}}
+
[[File:Community_map_pack_update.png|right|450px]]
−
[[File:Community_map_pack_update.png|right|250px]]
+
{{Quotation|'''Blog Oficial de TF2'''|Hemos escuchado los gritos famélicos de nuestra comunidad pidiendo contenido, y por dios, decidimos hacer algo al respecto. Lamentablemente, el botón que expulsa todos en la comunidad al mismo tiempo no parece estar funcionando (toda vez que lo presionamos todo que tenemos son chispas y olor de pelo quemado).}}
  
−
La '''Actualización del Pack de Mapas de la Comunidad''' es una actualización realizada el [[February 24, 2011 Patch/es|24 de Febrero de 2011]]. El parche contiene los siguientes mapas: [[Lakeside/es|Lakeside]], [[Frontier/es|Frontier]] y [[Nightfall/es|Nightfall]]. Esta es la actualización más significativa del 2011.
+
La <span class="plainlinks">'''[https://www.teamfortress.com/communitymappack/ {{update name|Community Map Pack Update}}]'''</span> {{lang icon|en}} fue una actualización realizada el {{Patch name|2|24|2011|in-the}}, y fue la primera actualización más significativa del 2011. El parche contenía tres mapas de la comunidad: [[Lakeside/es|Lakeside]], [[Frontier/es|Frontier]] y [[Nightfall/es|Nightfall]].
  
−
== Adiciones ==
+
== Elementos añadidos ==
 
=== Mapas ===
 
=== Mapas ===
−
{| class="wikitable grid plainlinks" style="text-align: center;" width="75%"
+
{{main|List of maps/es|l1=Lista de mapas}}
 +
{| class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
|-
 
|-
−
! class="header" | Modo de juego
+
! class="header" | {{common string|Name}}
−
! class="header" | Imagen
+
! class="header" | {{common string|Picture}}
−
! class="header" | Nombre del mapa
+
! class="header" | {{common string|Game mode}}
−
! class="header" | Nombre del archivo
+
! class="header" | {{common string|File name}}
−
! class="header" | Contributor(es)
 
 
|-
 
|-
−
| [[Payload Race/es|Carrera de vagonetas]]
+
| width="75px" style="background:#F9D483;" | '''{{map link|Nightfall}}'''
−
| [[File:Nightfall stage2.png|150px|link=Nightfall]]
+
| [[File:Nightfall stage2.png|240px|link=Nightfall{{if lang}}]]
−
| '''[[Nightfall/es|Nightfall]]'''
+
| '''[[Payload Race{{if lang}}|{{common string|Payload Race}}]]'''<br>[[File:RED Bombcart.png|30px|link=Payload Race{{if lang}}]][[File:BLU Bombcart.png|30px|link=Payload Race{{if lang}}]]
 
| {{code|plr_nightfall_final}}
 
| {{code|plr_nightfall_final}}
−
| Aaron '[http://steamcommunity.com/id/psyuk/ Psy]' Garcha<br />Paul Good
 
 
|-
 
|-
−
| [[Payload/es|Carga Explosiva]]
+
| style="background:#F9D483;" | '''{{map link|Frontier}}'''
−
| [[File:Pl_frontier.jpg|150px|link=Frontier]]
+
| [[File:Pl frontier.jpg|240px|link=Frontier{{if lang}}]]
−
| '''[[Frontier/es|Frontier]]'''
+
| '''[[Payload{{if lang}}|{{common string|Payload}}]]'''<br>[[File:Lil-chewchew.png|50px|link=Payload{{if lang}}]]
 
| {{code|pl_frontier_final}}
 
| {{code|pl_frontier_final}}
−
| Patrick '[http://steamcommunity.com/id/mangyCarface MangyCarface]' Mulholland<br />Arhurt
 
 
|-
 
|-
−
| [[King of the Hill/es|Rey de la Colina]]
+
| style="background:#F9D483;" | '''{{map link|Lakeside}}'''
−
| [[File:Koth_lakeside.jpg|150px|link=Lakeside]]
+
| [[File:Koth lakeside.jpg|240px|link=Lakeside{{if lang}}]]
−
| '''[[Lakeside/es|Lakeside]]'''
+
| '''[[King of the Hill{{if lang}}|{{common string|King of the Hill}}]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=King of the Hill{{if lang}}]]
 
| {{code|koth_lakeside_final}}
 
| {{code|koth_lakeside_final}}
−
| Valentin '[http://steamcommunity.com/id/3Dnj 3DNJ]' Levillain
 
 
|}
 
|}
  
−
== Links externos ==
+
== Galería de la actualización ==
−
* [http://www.teamfortress.com/communitymappack/ Página de la Actualización del Pack de Mapas de la Comunidad]
+
<gallery>
 +
File:Community Map Pack Update.png|Página de la Actualización
 +
File:News item 2011-02-25 Community Map Pack.png|Anuncio en el juego
 +
</gallery>
  
 +
== Enlaces Externos ==
 +
* [https://www.teamfortress.com/communitymappack/ Página de la {{update name|Community Map Pack Update}}] {{lang icon|en}}
 +
* "[https://www.teamfortress.com/post.php?id=5052 Community Map Pack!]" {{lang icon|en}} - post del blog de TF2
  
−
{{Maps nav}}
+
{{Community Map Pack Nav}}
−
{{Major updates nav}}
+
{{Maps Nav}}
−
[[Category:Patches/es]]
+
{{Major Updates Nav}}
 +
 
 +
[[Category:Content packs/es]]

Latest revision as of 15:25, 6 September 2023

Este artículo describe el contenido de la actualización. Para el parche en sí, véase Parche del 24 de febrero de 2011.
Community map pack update.png
«
Hemos escuchado los gritos famélicos de nuestra comunidad pidiendo contenido, y por dios, decidimos hacer algo al respecto. Lamentablemente, el botón que expulsa todos en la comunidad al mismo tiempo no parece estar funcionando (toda vez que lo presionamos todo que tenemos son chispas y olor de pelo quemado).
— Blog Oficial de TF2
 »

La Actualización del Paquete de Mapas de la Comunidad (Inglés) fue una actualización realizada el parche del 24 de febrero de 2011, y fue la primera actualización más significativa del 2011. El parche contenía tres mapas de la comunidad: Lakeside, Frontier y Nightfall.

Elementos añadidos

Mapas

Artículo principal: Lista de mapas
Nombre Imagen Modo de juego Nombre del archivo
Nightfall Nightfall stage2.png Carrera de vagonetas
RED Bombcart.pngBLU Bombcart.png 		plr_nightfall_final
Frontier Pl frontier.jpg Carga Explosiva
Lil-chewchew.png 		pl_frontier_final
Lakeside Koth lakeside.jpg Rey de la Colina
Controlpoint.png 		koth_lakeside_final

Galería de la actualización

  • Página de la Actualización

  • Anuncio en el juego

Enlaces Externos

v • d • e
Item icon Map Stamps Collection.png Actualización del Paquete de Mapas de la Comunidad
Mapas
v • d • e
Mapas oficiales
Arena
Badlands · Byre · Granary · Lumberyard (Graveyard) · Nucleus · Offblast · Perks · Ravine · Sawmill · Watchtower · Well
Capturar la Bandera
Punto de Control
Ataque/Defensa
Altitude · Brew · Carrier · Darkmarsh · Dustbowl · Egypt · Erebus · Frostwatch · Gorge (Gorge Event) · Gravel Pit (Coal Pit · Lava Pit) · Haarp · Hadal · Hardwood · Junction · Mercenary Park · Mossrock · Mountain Lab (Mann Manor) · Overgrown · Snowplow · Spookeyridge · Steel · Sulfur
Dominación
Simétrico
5Gorge · Badlands · Canaveral · Coldfront · Fastlane · Foundry · Freaky Fair · Freight · Granary · Gullywash · Metalworks · Powerhouse · Process · Reckoner · Snakewater · Sunshine (Sinshine) · Vanguard · Well · Yukon
Rey de la Colina
Mannpower
Mann vs. Máquinas
PASA-Tiempo
Carga Explosiva
Carrera de vagonetas
Aniquilación
Robodestrucción
Entrega especial
Control territorial
Entrenamiento
Tira y Afloja
CONTRA Saxton Hale
Infección Zombi
Otros
v • d • e
Actualizaciones de Contenido
Actualizaciones de Contenido
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
Actualizaciones de temporada
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
Paquetes de Contenido
2010
2011
2012
2014
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Community_Map_Pack_Update/es&oldid=3505308"