Difference between revisions of "Corruption/es"
BrazilianNut (talk | contribs) m |
(Being updated) |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
| map-image = Pl corruption.png | | map-image = Pl corruption.png | ||
| release-date = {{Patch name|10|9|2023}}<br>({{update link|Scream Fortress 2023}}) | | release-date = {{Patch name|10|9|2023}}<br>({{update link|Scream Fortress 2023}}) | ||
| − | | developer = | + | | map-stamp-link = https://steamcommunity.com/stats/TF2/leaderboards/11957759 |
| − | | map-environment = | + | | developer = {{Steamid|76561198031530139|MegapiemanPHD}}<br>{{Steamid|76561198081957107|Billo}}<br>{{Steamid|76561198101099843|erk}}<br>{{Steamid|76561198106419992|Panckakebro}}<br>{{Steamid|76561198166982173|Rhamkin}}<br> |
| − | | map-setting = | + | | map-environment = Alpes |
| + | | map-setting = De noche, lluvioso | ||
| + | | map-hazards = [[Environmental death#Deadly_waters/es|Aguas mortales]], [[pumpkin bomb/es|Calabazas explosivas]], <br>[[Environmental death#Payload_Cart_explosion/es|Explosión de la vagoneta]] | ||
| + | | map-underworld-hazards = [[Environmental death#Health_drain/es|Consumo de vida]] | ||
}} | }} | ||
| − | '''Corruption''' es un mapa [[Steam Workshop/es|creado por la comunidad]] de [[Payload/es| | + | {{Quotation|'''Corruption''' publicity blurb|On a dark and stormy night, venture forth to besiege the forsaken Asylum and unveil its chilling mysteries. Engage in fierce battles along the treacherous shorelines, within eerie caves, and deep within the haunted monstrosity itself.<br> |
| + | Prepare to confront the horrors lurking in the shadows and uncover the dark secrets that await your daring exploration. If you dare...}} | ||
| + | |||
| + | '''Corruption''' es un mapa [[Steam Workshop/es|creado por la comunidad]] de [[Payload/es|{{common string|Payload}}]]. Toma lugar en y alrededor de un manicomio en decadencia. Es la [[Halloween map/es|versión de Halloween]] del [[Custom maps/es|mapa personalizado]] [[Eruption/es|Eruption]]. | ||
Corruption fue [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2858934869 contribuido] a Steam Workshop. | Corruption fue [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2858934869 contribuido] a Steam Workshop. | ||
== Ubicaciones == | == Ubicaciones == | ||
| + | |||
| + | === Punto de control A – La playa === | ||
| + | |||
| + | === Punto de control B – La prisión === | ||
| + | |||
| + | === Punto de control C – Entrada del Manicomio === | ||
| + | |||
| + | === Punto de control D – El Manicomio === | ||
| + | |||
| + | === Inframundo === | ||
| + | Cada vez que el reloj de la torre, que es visible desde la entrada del Manicomio, marque las 12 y suene la campana (que se puede escuchar en cualquier parte del mapa), varias puertas del mapa se convierten en espirales de color negro y verde que actúan como portales al Inframundo. También se abre un portal en la parte superior de la vagoneta, que aparece como una nube amarilla en espiral. | ||
| + | |||
| + | The Underworld section features a hospital that makes use of random generation, with a maze-like layout that changes every time the area can be accessed. Players that enter the Underworld are fully healed, overhealed, and receive a continuous speed boost while in the Underworld; however, their health is continuously drained and they are limited to just their melee weapon while inside. Players that escape the Underworld are granted invulnerability, overheal, increased speed, and guaranteed critical hits for a few seconds. | ||
| + | |||
| + | While the portals are open, the cart cannot be pushed, but still functions normally. The round timer stops during this period as compensation. | ||
== Estrategia == | == Estrategia == | ||
| Line 25: | Line 46: | ||
'''{{Patch name|10|9|2023}} n.° 1''' ({{update link|Scream Fortress 2023}}) | '''{{Patch name|10|9|2023}} n.° 1''' ({{update link|Scream Fortress 2023}}) | ||
* Se añadió Corruption al juego. | * Se añadió Corruption al juego. | ||
| + | |||
| + | == Errores == | ||
| + | * La cadena para el nombre del último punto no se encuentra en los archivos de localización, provocando que la notificación de su captura se muestre incorrectamente.<ref><code>pl_corruption_asylum</code>, missing from the file<code>tf_english.txt</code></ref> | ||
| + | |||
| + | == Curiosidades == | ||
| + | * Por encima de la salida de la primera zona de regeneración de BLU, a la derecha, se puede ver una pequeña cabaña. Al acercase a ella con {{code|noclip}} se revela un inodoro con una linterna, un calendario de chicas Pin-up y un esqueleto con su [[Bat Outta Hell/es|cráneo]] y brazos saliendo del agujero del inodoro. | ||
== Galería == | == Galería == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
| + | File:Pl corruption toilet.jpg|El inodoro arriba de la primer zona de regeneración de BLU. | ||
| + | File:Corruption Workshop image.jpg|Miniatura para Corruption en Steam Workshop. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
{{Scream Fortress 2023 Nav}} | {{Scream Fortress 2023 Nav}} | ||
{{Maps Nav}} | {{Maps Nav}} | ||
Revision as of 05:50, 17 October 2023
 | «¡Vamos, vamos, vamos!» Este artículo se documenta sobre un objeto recientemente añadido. Puede incluir un contenido inexacto o sin documentar. Puedes ayudar a mejorarlo editando la página para añadir nueva información. |
 | «¡Sois tan pequeños! ¡Me divierte!» Este artículo está en construcción. Por tanto, está incompleto. Puedes contribuir con la Wiki de Team Fortress expandiéndolo. Notas: Locations |
 | «¿Qué estás buscando?» Esta página o sección se beneficiaría de la adición de una o más imágenes. Por favor, añada una imagen adecuada y después borre este aviso. Las instrucciones específicas son: "Gallery, locations" |
| Corruption | |
|---|---|
| |
| Información básica | |
| Desarrollado por: | Desconocido |
| Información del mapa | |
| Entorno: | Alpes |
| Escenario: | De noche, lluvioso |
| Peligros: | Aguas mortales, Calabazas explosivas, Explosión de la vagoneta |
| Imágenes del mapa | |
 | |
| Vista general | |
 | |
| « | On a dark and stormy night, venture forth to besiege the forsaken Asylum and unveil its chilling mysteries. Engage in fierce battles along the treacherous shorelines, within eerie caves, and deep within the haunted monstrosity itself.
Prepare to confront the horrors lurking in the shadows and uncover the dark secrets that await your daring exploration. If you dare... — Corruption publicity blurb
|
» |
Corruption es un mapa creado por la comunidad de Carga Explosiva. Toma lugar en y alrededor de un manicomio en decadencia. Es la versión de Halloween del mapa personalizado Eruption.
Corruption fue contribuido a Steam Workshop.
Índice
Ubicaciones
Punto de control A – La playa
Punto de control B – La prisión
Punto de control C – Entrada del Manicomio
Punto de control D – El Manicomio
Inframundo
Cada vez que el reloj de la torre, que es visible desde la entrada del Manicomio, marque las 12 y suene la campana (que se puede escuchar en cualquier parte del mapa), varias puertas del mapa se convierten en espirales de color negro y verde que actúan como portales al Inframundo. También se abre un portal en la parte superior de la vagoneta, que aparece como una nube amarilla en espiral.
The Underworld section features a hospital that makes use of random generation, with a maze-like layout that changes every time the area can be accessed. Players that enter the Underworld are fully healed, overhealed, and receive a continuous speed boost while in the Underworld; however, their health is continuously drained and they are limited to just their melee weapon while inside. Players that escape the Underworld are granted invulnerability, overheal, increased speed, and guaranteed critical hits for a few seconds.
While the portals are open, the cart cannot be pushed, but still functions normally. The round timer stops during this period as compensation.
Estrategia
Artículo principal: Estrategia de la comunidad para Corruption
 | «¡Sun Tzu no nos dijo qué hacer!» La página de estrategia de la Comunidad de este mapa está en construcción. Por lo tanto, está incompleta. Puedes contribuir con el proyecto de estrategias de la Comunidad de la Wiki de Team Fortress expandiéndolo. Notas: Ninguna |
Historial de actualización
Parche del 9 de octubre de 2023 n.° 1 (Scream Fortress XV)
- Se añadió Corruption al juego.
Errores
- La cadena para el nombre del último punto no se encuentra en los archivos de localización, provocando que la notificación de su captura se muestre incorrectamente.[1]
Curiosidades
- Por encima de la salida de la primera zona de regeneración de BLU, a la derecha, se puede ver una pequeña cabaña. Al acercase a ella con
noclipse revela un inodoro con una linterna, un calendario de chicas Pin-up y un esqueleto con su cráneo y brazos saliendo del agujero del inodoro.
Galería
El inodoro arriba de la primer zona de regeneración de BLU.
Miniatura para Corruption en Steam Workshop.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- ↑
pl_corruption_asylum, missing from the filetf_english.txt
