Difference between revisions of "Competitive Mode/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(→‎Stress Test)
m (→‎Mapy)
 
(25 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{stub}}
+
{{DISPLAYTITLE:Tryb rankingowy}}
−
{{Beta content}}
+
{{update trans}}
 
[[Image:Competitive logo laurel.png|right]]
 
[[Image:Competitive logo laurel.png|right]]
−
{{hatnote|Ten artykuł dotyczy trybu gry.W wypadku innych zastosowań,proszę zobaczyć [[Competitive (disambiguation)]].}}
+
{{hatnote|Ten artykuł dotyczy trybu gry. Inne artykuły dotyczące tego hasła można znaleźć [[Competitive (disambiguation)/pl|tu]].}}
−
{{quotation|'''The Administrator'''|At least you didn't disappoint me more than usual.|sound=Cm_admin_outlier_no_04.mp3}}
+
{{quotation|'''Administratorka'''|Przynajmniej nie zawiedliście mnie tak jak zwykle.|sound=Cm_admin_outlier_no_04.mp3}}
  
−
'''Tryb Kompetetywny''' jest najnowszym officjalnym [[List of game modes/pl|trybem gry]] który ma zostać utworzony w [[Team Fortress 2]].Tryb ten jest tylko możliwy do zagrania jeśli gracz posiada [[Competitive Matchmaking Beta Pass]] lub item z jakością [[Community/pl (quality)|Community]] albo [[Self-Made]] .Jeśli gracze nie spełniają tych wymogów,nadal mogą dostać się do bety w czasie eventu [[#Stress Test|stress tests]].Jak w normalnych meczach gracze mogą zmieniać [[Weapons/pl|Bronie]] i [[Classes/pl|Klasy]] w każdym momencie.
+
'''Tryb rankingowy''' jest najnowszym oficjalnym [[List of game modes/pl|trybem gry]] w [[Team Fortress 2/pl|Team Fortress 2]]. Omawiany tryb gry jest dostępny dla graczy posiadających konto [[Premium/pl|Premium]] i połączony numer telefonu do platformy Steam. Jeżeli gracz nie może podać swojego numeru telefonu, może on kupić [[Competitive Matchmaking Pass/pl|Przepustkę trybu rankingowego]], by otrzymać dostęp do Trybu rankingowego. Jeżeli gracz spełnia warunki by otrzymać dostęp do trybu rankingowego, ale posiada [[VAC/pl|VAC]] bana na koncie, to jedynym sposobem by mógł zagrać w tryb rankingowy, to kupienie przepustki ze sklepu [[Mann_Co._Store/pl|Mann Co.]] Tak samo jak w trybie Swobodnym, gracz nie ma ograniczeń dotyczących broni oraz klas.
  
−
== Grywalnośc ==
+
== Rozgrywka ==
−
Tryb Kompetetywny będzie bardziej udoskonalonym standardowym trybem Multiplayer,ale mniej chaotycznym i randomowym niż mecze publiczne
+
Tryb rankingowy jest udoskonalonym trybem dla 12 graczy - mniej chaotycznym i mniej losowym. Gracz ma możliwość otrzymania awansu rangi, w zależności od dokonań i wyniku meczu, pamiętając też o tym że może stracić rangę za posiadanie wyniku poniżej średniej oraz przegrywając mecz. Po tym, jak wszyscy dołączyli do serwera, gracze mają możliwość oznaczenia siebie jako "gotowych", aby rozpocząć odliczanie (Podobnie jak w trybie [[Mann vs. Machine/pl|Mann Kontra Maszyny]]), do rozpoczęcia samego meczu. Gracz wychodzący ze serwera w środku gry, otrzyma karę czasową, podczas której nie będzie mógł brać udziału w trybie rankingowym. Po każdej następnej karze, czas kary się zwiększa.
  
 +
=== Rangi ===
 +
Każdy gracz posiada rangę, którą można ulepszać poprzez dobre sprawowanie w meczach trybu rankingowego. Gracze muszą ukończyć mecze ustalające rangę aby ją uzyskać, po uzyskaniu której mogą ją zwiększyć, wraz z tym jak będą wygrywać kolejne rozgrywki.
  
−
<!--TODO Ranks-->
+
{| class="wikitable grid"
 +
! Ikona rangi
 +
! Nazwa rangi
 +
|-
 +
! [[File:Rank1.png|100px]]
 +
! Najemnik I
 +
|-
 +
! [[File:Rank2.png|100px]]
 +
! Najemnik II
 +
|-
 +
! [[File:Rank3.png|100px]]
 +
! Najemnik III
 +
|-
 +
! [[File:Rank4.png|100px]]
 +
! Zabójca kontraktowy I
 +
|-
 +
! [[File:Rank5.png|100px]]
 +
! Zabójca kontraktowy II
 +
|-
 +
! [[File:Rank6.png|100px]]
 +
! Zabójca kontraktowy III
 +
|-
 +
! [[File:Rank7.png|100px]]
 +
! Egzekutor I
 +
|-
 +
! [[File:Rank8.png|100px]]
 +
! Egzekutor II
 +
|-
 +
! [[File:Rank9.png|100px]]
 +
! Egzekutor III
 +
|-
 +
! [[File:Rank10.png|100px]]
 +
! Mistrzowski skrytobójca I
 +
|-
 +
! [[File:Rank11.png|100px]]
 +
! Mistrzowski skrytobójca II
 +
|-
 +
! [[File:Rank12.png|100px]]
 +
! Mistrzowski skrytobójca III
 +
|-
 +
! [[File:Rank13.png|100px]]
 +
! Handlarz śmiercią
 +
|}
  
−
=== Zmiany dla Trybu Multiplayer ===
 
−
Ten tryb gry opiera się  na rundach,zawiera  mniej trybów od zwykłej gry multiplayer ale wspiera grę polegającą na umiejętnościach strategii komunikacji i pozycjonowania zamiast nieprzemyślanej i chaotycznej rywalizacji
 
  
−
Nie wiadomo w tym czasie czy jakieś bornie albo itemy kosmetyczne zostaną zablokowane w czasie zakończenia beta testów ale nie zostanie to narazie pokazane.
+
=== Zmiany dla trybu dla wielu graczy ===
−
Tryby narazie dostępne przez ten moment to [[Control Point (game mode)|Control Points]] i [[King of the Hill]] z małą ilością map
+
* Ten tryb gry opiera się na rundach, posiada interaktywny ekran ze zwycięzcami oraz cechuje się tym, że posiada mniej trybów gry w porównaniu do trybu Swobodnego. Różni się zasadniczo od zwykłej gry multiplayer&mdash;kładzie nacisk na komunikację między graczami i strategię, w miejsce nieprzemyślanej i chaotycznej rywalizacji.
  
−
Narazie tryb ten wspomaga mecze [[Standard competitive lineup|6v6]].
+
* Na ten moment, dostępnymi trybami są [[Control Point (game mode)/pl|Punkty kontrole]], [[King_of_the_Hill/pl|Król wzgórza]] i [[Payload/pl|Ładunek]].  
  
−
== Stress Test ==
+
* Mecze w tym trybie rozgrywa się według [[Standard competitive lineup/pl|standardowego układu graczy&mdash;6vs6]].
−
Tryb kompetetywny jest dostępny dla każdego wtedy kiedy stress test event jest aktywny.W celu wzięcia udziału,użytkownik musi być w
+
 
−
[https://steamcommunity.com/groups/tfcompetitive oficialnej grupie] i posiadać włączony [https://support.steampowered.com/kb_article.php?ref=8625-WRAH-9030 Steam Guard Mobile Authenticator].Kiedy stress test jest aktywny,przycisk z napisem Play Competitive pojawi się w [[Main menu/pl|Głownym Menu]],z [[:File:User Tark Stress.png|Stress Test badge]]<!--temp image-->.
+
* Losowe [[Critical hits/pl|trafienia krytyczne]] i losowa rozrzutność pocisków jest wyłączona
 +
 
 +
==Beta==
 +
Podczas bety trybu rankingowego były testowane różne jego aspekty. Aby się do niego dostać, trzeba było posiadać [[Competitive_Matchmaking_Beta_Pass/pl|Przepustkę do Bety Trybu Rankingowego]] lub uczestniczyć w jednym z jedenastu stress testów.
 +
 
 +
=== Stress Test ===
 +
Tryb rankingowy był dostępny dla każdego wtedy, kiedy stress test event był aktywny. W celu wzięcia udziału, użytkownik musiał być w [https://steamcommunity.com/groups/tfcompetitive oficialnej grupie] i posiadać włączony [https://support.steampowered.com/kb_article.php?ref=8625-WRAH-9030 Steam Guard Mobile Authenticator], oraz [[Competitive Matchmaking Beta Pass/pl|Przepustkę do Bety Trybu Rankingowego]]. Kiedy stress test był aktywny, przycisk z napisem Play Competitive pojawiał się w [[Main menu/pl|głównym menu]], z odznaką Stress testu gdy się zaczynał.
  
 
== Mapy ==
 
== Mapy ==
−
{{main|List of maps}}
+
{{main|List of maps/pl|l1=Lista map}}
−
{{Competitive Mode maps}}
+
{{Maps table|Competitive}}
  
−
== Galleria ==
+
== Historia aktualizacji ==
−
<gallery>
+
{{Update history | '''{{Patch name|7|2|2015}} #1''' ([[Gun Mettle Update/pl|aktualizacja Siła charakteru]])
−
File:Competitive_lobby.jpg|The lobby showing the player's badges and statistics.
+
* {{Undocumented}} Dodano [[Competitive Matchmaking Beta Pass/pl|Przepustkę do Bety Trybu Rankingowego]].
−
File:Victory_screen.jpg|The Winners.
+
 
 +
'''{{Patch name|2|29|2016}}'''
 +
* Dodano zawartość i funkcje wymagane, aby rozpocząć ograniczone, publiczne testy bety trybu Rankingowego
 +
** Po więcej informacji, na temat tego jak można wziąć udział w testach, odwiedź https://steamcommunity.com/groups/tfcompetitive {{lang icon|en}}
 +
** Zaktualizowano kilka map, aby wspierały tryb Rankingowy
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|3|2016}}'''
 +
* Zaktualizowano {{code|cp_foundry}}, aby wspierał betę trybu Rankingowego
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|10|2016}}'''
 +
* Zaktualizowano zawartość i funkcje bety Trybu Rankingowego.
 +
** Po więcej informacji, na temat tego jak można wziąć udział w testach, odwiedź https://steamcommunity.com/groups/tfcompetitive {{lang icon|en}}
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|17|2016}}'''
 +
* Ta aktualizacja będzie najprawdopodobniej powodować problemy z niestandardowymi GUI i HUDami. Zalecamy ich wyłączenie w razie wystąpienia jakichkolwiek problemów.
 +
* Zaktualizowano zawartość i funkcje dla wersji beta Trybu turniejowego.
 +
** Po więcej informacji, na temat tego jak można wziąć udział w testach, odwiedź https://steamcommunity.com/groups/tfcompetitive {{lang icon|en}}
 +
* {{Undocumented}} Zaktualizowano ikonę w plecaku dla Przepustki do Bety Trybu Rankingowego.
 +
* {{Undocumented}} Dodano ikonę w plecaku dla niewykorzystanego Zaproszenia do trybu turniejowego w wersji beta.
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|18|2016}}'''
 +
* {{Undocumented}} Istniejące Przepustki wczesnego dostępu do gier rankingowych zamieniono w [[Vintage/pl|klasyczne]].
 +
* {{Undocumented}} Dodano uniwersalną Przepustkę do Bety Trybu Rankingowego.
 +
* {{Undocumented}} Dodano [[Competitive Matchmaking Beta Invite/pl|Zaproszenie do Bety Trybu Rankingowego]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|22|2016}}'''
 +
* Naprawiono błędy, występujące w becie trybu Rankingowego. 
 +
** Po więcej informacji, na temat tego jak można wziąć udział w testach, odwiedź https://steamcommunity.com/groups/tfcompetitive {{lang icon|en}}
 +
* Naprawiono błąd, przez który licznik rundy nie wyświetlał się poza Trybem turniejowym.
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|24|2016}}'''
 +
* Zaktualizowano zawartość i funkcje dla wersji beta Trybu turniejowego.
 +
** Po więcej informacji, na temat tego jak można wziąć udział w testach, odwiedź https://steamcommunity.com/groups/tfcompetitive {{lang icon|en}}
 +
* Naprawiono licznik rundy nie wyświetlany poza Trybem turniejowym.
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|29|2016}}'''
 +
* Zaktualizowano zawartość i funkcje dla wersji beta Trybu turniejowego.
 +
** Po więcej informacji, na temat tego jak można wziąć udział w testach, odwiedź https://steamcommunity.com/groups/tfcompetitive {{lang icon|en}}
 +
** Naprawiono nieprawidłowe wyświetlanie ikony rangi podczas podsumowania meczu.
 +
** Naprawiono sumę zespołowych medali nie pasujących do łącznej sumy medali wręczanych podczas podsumowania meczu.
 +
** Zwiększona szybkość z jaką medale są rozdawane podczas podsumowania meczu.
 +
 
 +
'''{{Patch name|4|25|2016}} #1'''
 +
* Updated content and features for the TF2 Competitive Mode beta.
 +
** For more information on how you can participate in testing, please visit https://steamcommunity.com/groups/tfcompetitive
 +
** Dodano dziesięcio sekundowe odliczanie na początku każdej rundy po zakończeniu pierwszej rundy.
 +
** Dodano {{code|[[Gorge/pl|cp_gorge]]}} do rotacji map testując format atak/obrona (z użyciem trybu stopera).
 +
* {{Undocumented}} Usunięto [[Granary (Control Point)/pl|Granary]] i [[Foundry (Control Point)/pl|Foundry]] z rotacji map Trybu turniejowego.
 +
 
 +
'''{{Patch name|4|26|2016}}'''
 +
* Naprawiono błąd, w którym licznik rundy nie wyświetlał się poza Trybem turniejowym.
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|7|2016}} #1''' ([[Meet Your Match Update/pl|aktualizacja Poznaj wroga swego]])
 +
* Tryb Rankingowy nie jest już w becie.
 +
* Dodano nowe kwestie dźwiękowe dla trybu Rankingowego.
 +
* Dodano opcje, która pozwala graczom z włączonym P-REC'em nie uczestniczyć w matchmakingu.
 +
** Zapobiega crashowaniu się P-REC'a, co skutkowało tym, że gracze otrzymali karę czasowe za opuszczenie gry.
 +
* Naprawiono błąd, przez który u wrogiej drużyny pojawiały się wiadomości o zmianach klas w przeciwnej drużynie, przez pewien czas po zmianie stron w trybie Rankingowym.
 +
* {{Undocumented}} Dodano [[Competitive Matchmaking Pass/pl|Przepustkę do trybu Rankingowego]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|9|2016}}'''
 +
* Zaktualizowano ConVar {{code|zoom_sensitivity_ratio}}, teraz jego wartość jest zapisywana między sesjami gry oraz może zostać zmieniona w trybie Rankingowym.
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|28|2016}}'''
 +
* Kara za wyjście z gry jest teraz dłuższa dla graczy, którzy opuścili grę po raz pierwszy z małą ilością gier
 +
* Opuszczanie gry powoduje znaczny spadek rangi. Ten spadek zawsze jest większy niż przegrany mecz.
 +
* Naprawiono błąd, gdzie gracze mogli wyjść z gry i dołączyć bardzo dużą ilość razy, zanim powodowało to opuszczenie gry
 +
 
 +
'''{{Patch name|8|16|2016}}'''
 +
* Gracze w pierwszym poziomie rang (1-6) teraz tracą mniej punktów rangi przy przegranym meczu
 +
* Gracze z wysoką proporcją wygranych do przegranych w meczach teraz zyskują dodatkowe punkty rangi, żeby ustawić gracza w odpowiedniej randze
 +
 
 +
'''{{Patch name|8|29|2016}}'''
 +
* Naprawiono błąd, w którym pokazywano Rangę 1 gdy gracz miał maksymalną rangę.
 +
 
 +
'''{{Patch name|9|12|2016}}'''
 +
*  Naprawiono [[Exploit/pl|exploit]] związany z [[Respawn/pl|odradzaniem się]] poza strefą odrodzenia po rozpoczęciu meczu w trybie Rankingowy
 +
 
 +
'''{{Patch name|9|27|2016}}'''
 +
* Mecze trybu Rankingowe już się nie kończą gdy któryś z graczy wyjdzie
 +
** Boty od teraz będą zastępowały graczy, którzy opuścili lub tymczasowo rozłączyli się z gry.
 +
** Mecze które kończą się z przewagą lub z niedogodnościami dla którejś z drużyn (przykładowo 6v5 lub 5v6, nie licząc botów) będzie skutkowało większymi lub mniejszymi zmianami w rangach i postępie zdobycia następnej, dla tych co wygrali z przewagą lub przegrali z pewnymi niedogodnościami.
 +
** Gry trybu Rankingowego, z których odeszło więcej niż po jednym graczu (na drużynę), będą korzystały ze starego systemu i zostaną zakończone na miejscu.
 +
** Gracze, którzy opuszczą mecz trybu Rankingowego wciąż stracą dużą część nagromadzonych punktów, wymaganych do awansu na następną range oraz otrzymają karę czasową w trybie Rankingowym, niezależnie od tego czy bot zastąpił miejsce utraconego(conych) gracza(y).
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|12|2016}}'''
 +
* Gracze będą losowo wybierani do udział w ankiecie pod koniec trybu Rankingowego.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|21|2016}}''' ([[Scream Fortress 2016/pl|Scream Fortress 2016]])
 +
* Lista map została zaktualizowana.
 +
**Dodano {{code|pl_badwater}} i {{code|ctf_turbine}}.
 +
**Wyłączono {{code|cp_granary}} i {{code|cp_badlands}}.
 +
**Wraz z czasem, różne mapy będą dodawane i wyłączane z tej listy.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|25|2016}}'''
 +
* Usunięto {{code|ctf_turbine}} z listy map trybu Rankingowego
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|21|2016}}''' ([[Smissmas 2016/pl|Śnięta 2016]])
 +
* Zmiany do Matchmakinga.
 +
** Gracze teraz mogą ustawić maksymalny ping, naciskając na nową ikonkę koła zębatego w prawym górnym rogu ekranu wyszukiwania gry Swobodnej i Rankingowej, wybierając opcje "Ustawienia Pingu".
 +
* Zaktualizowano {{code|mat_monitorgamma}}, pozwalając na zmianę jej wartości w trybie Rankingowym.
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|2|2017}}'''
 +
* Naprawiono wyświetlanie pustej historii meczów w trybie rankingowym po tym, jak utracono połączenie z koordynatorem gry.
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|3|2017}}'''
 +
* Naprawiono niewyświetlanie się okienka „Szukanie…” podczas wyszukania meczu w trybie rankingowym.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|20|2017}} #1''' ([[Jungle Inferno Update/pl|aktualizacja Piekło w dżungli]])
 +
* Zmieniono ekrany matchmakingu, teraz jest to nakładka która może być przywołana i zamknięta z jakiegokolwiek miejsca w grze.
 +
* Przeniesiono panel z żetonem trybu Swobodnego i Rankingowego do głównego menu.
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|28|2018}} #1'''
 +
* Zmiany do trybu Rankingowego
 +
** System matchmakingu dla trybu Rankingowego został drastycznie zmieniony. Gracze będą teraz otrzymywali rangę przy pomocy systemu oceniania umiejętności gracza, podobnego do Glicko używanego w CSGO.
 +
** Wcześniejsze liczba rang (18) została zredukowana do 13. Można je obejrzeć na zaktualizowanie stronie FAQ (z ang.: Często zadawanych pytań) dla trybu rankingowego (http://www.teamfortress.com/meetyourmatch/faq/) {{lang icon|en}}.
 +
** Rangi wszystkich graczy zostały zresetowane; należy wygrać 10 meczy aby uzyskać nową rangę.
 +
*** Notka: Wcześniejszy system działał tak, że każdy zaczynał od rangi 1 i trzeba było - w wielu przypadkach - spędzić znaczącą ilość czasu, aby uzyskać rangę która odpowiednio odzwierciedlała umiejętności danego gracza. Nowy system - za pomocą meczy ustalających rangę - znacząco skraca czas, wymagany aby uzyskać odpowiednią rangę  .
 +
** Wymagania aby uzyskać dostęp do trybu Rankingowego zostały zmienione: Jeśli nie posiadasz przepustki do trybu Rankingowego, to musisz mieć conajmniej poziom 3 w trybie Swobodnym oraz dodatkowo być graczem Premium i posiadać numer telefonu powiązany z twoim kontem.
 +
* Naprawiono błąd, w którym nie korzystano z ustalonych kamer obserwujących dane punkty mapy, przy połączeniu się z serwerem w trybie Rankingowym.
 +
 
 +
'''{{Patch name|4|12|2018}}'''
 +
* Zmieniono limit czasu, zanim gra uzna, że gracz porzucił mecz w trybie Rankingowym, na 3 minuty od pierwszego odłączenia z serwerem, a nie od momentu utworzenia meczu.
 +
* Przeniesiono powiadomienie MMR trybu Rankingowego, aby nie zasłaniało rangi.
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|26|2018}}'''
 +
* Zmieniono obliczenia MMR dla trybu Rankingowego:
 +
** Zwiększono nieco zmienność MMR.
 +
** Gracze, którzy posiadają większą liczbę punktów w porównaniu do innych graczy, powinni zauważyć mniejszą częstotliwość pojawia się 1 lub 0 MMR po zakończeniu meczu.
 +
 
 +
}}
 +
 
 +
== Galeria ==
 +
<gallery perrow=4>
 +
File:Competitive_Info.jpg|Zrzut ekranu wyjaśniający tryb rankingowy.
 +
File:Competitive_lobby.jpg|Menu pokazujące rangę i statystyki gracza.
 +
File:Victory_screen.jpg|Zwycięzcy BLU.
 +
File:Comp_emptypodium_spec.png|Puste podium, widziane z oczu spektatora.
 +
</gallery>
 +
<gallery perrow=3>
 +
Competitive_badge_rank001.png|Ikona 1 rangi podczas bety.
 +
Competitive_badge_rank002.png|Ikona 2 rangi podczas bety.
 +
Competitive_badge_rank003.png|Ikona 3 rangi podczas bety.
 +
Competitive_badge_rank004.png|Ikona 4 rangi podczas bety.
 +
Competitive_badge_rank005.png|Ikona 5 rangi podczas bety.
 +
Competitive_badge_rank006.png|Ikona 6 rangi podczas bety.
 +
Competitive_badge_rank007.png|Ikona 7 rangi podczas bety.
 +
Competitive_badge_rank008.png|Ikona 8 rangi podczas bety.
 +
Competitive_badge_rank009.png|Ikona 9 rangi podczas bety.
 +
Competitive_badge_rank010.png|Ikona 10 rangi podczas bety.
 +
Competitive_badge_rank011.png|Ikona 11 rangi podczas bety.
 +
Competitive_badge_rank012.png|Ikona 12 rangi podczas bety.
 +
Competitive_badge_rank013.png|Ikona 13 rangi podczas bety.
 +
Competitive_badge_rank014.png|Ikona 14 rangi podczas bety.
 +
Competitive_badge_rank015.png|Ikona 15 rangi podczas bety.
 +
Competitive_badge_rank016.png|Ikona 16 rangi podczas bety.
 +
Competitive_badge_rank017.png|Ikona 17 rangi podczas bety.
 +
Competitive_badge_rank018.png|Ikona 18 rangi podczas bety.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
== Zobacz Także ==
+
== Zobacz także ==
−
* [[Competitive Matchmaking Beta Pass]]
+
* [[Competitive Matchmaking Beta Pass/pl|Przepustka do Bety Trybu Rankingowego]]
−
* [[Competitive play]]
+
* [[Competitive play/pl|Współzawodnictwo]]
  
−
== Linki Zewnętrzne ==
+
== Linki zewnętrzne ==
−
* [https://steamcommunity.com/groups/tfcompetitive Team Fortress 2 Competitive Beta steam group]
+
* [https://steamcommunity.com/groups/tfcompetitive Team Fortress 2 Competitive Beta steam group] {{lang icon|en}}
−
* [https://steamcommunity.com/groups/tfcompetitive/discussions/0/405692224225135720/ Competitive Beta -- The Plan and FAQ]
+
* [https://steamcommunity.com/groups/tfcompetitive/discussions/0/405692224225135720/ Competitive Beta -- The Plan and FAQ] {{lang icon|en}}
  
 
[[Category:Game modes/pl]]
 
[[Category:Game modes/pl]]
 +
{{maps}}

Latest revision as of 23:21, 8 November 2023

Dead Heat Icon.pngTo tłumaczenie wymaga aktualizacji.
Możesz pomóc poprawić ten artykuł, wzbogacając jego treść o informacje zawarte na stronie Competitive Mode (tekst źródłowy). Zobacz też wskazówki dotyczące tłumaczeń.
Competitive logo laurel.png
Ten artykuł dotyczy trybu gry. Inne artykuły dotyczące tego hasła można znaleźć tu.
„
Przynajmniej nie zawiedliście mnie tak jak zwykle.
Kliknij, by odtworzyć
— Administratorka
 ”

Tryb rankingowy jest najnowszym oficjalnym trybem gry w Team Fortress 2. Omawiany tryb gry jest dostępny dla graczy posiadających konto Premium i połączony numer telefonu do platformy Steam. Jeżeli gracz nie może podać swojego numeru telefonu, może on kupić Przepustkę trybu rankingowego, by otrzymać dostęp do Trybu rankingowego. Jeżeli gracz spełnia warunki by otrzymać dostęp do trybu rankingowego, ale posiada VAC bana na koncie, to jedynym sposobem by mógł zagrać w tryb rankingowy, to kupienie przepustki ze sklepu Mann Co. Tak samo jak w trybie Swobodnym, gracz nie ma ograniczeń dotyczących broni oraz klas.

Rozgrywka

Tryb rankingowy jest udoskonalonym trybem dla 12 graczy - mniej chaotycznym i mniej losowym. Gracz ma możliwość otrzymania awansu rangi, w zależności od dokonań i wyniku meczu, pamiętając też o tym że może stracić rangę za posiadanie wyniku poniżej średniej oraz przegrywając mecz. Po tym, jak wszyscy dołączyli do serwera, gracze mają możliwość oznaczenia siebie jako "gotowych", aby rozpocząć odliczanie (Podobnie jak w trybie Mann Kontra Maszyny), do rozpoczęcia samego meczu. Gracz wychodzący ze serwera w środku gry, otrzyma karę czasową, podczas której nie będzie mógł brać udziału w trybie rankingowym. Po każdej następnej karze, czas kary się zwiększa.

Rangi

Każdy gracz posiada rangę, którą można ulepszać poprzez dobre sprawowanie w meczach trybu rankingowego. Gracze muszą ukończyć mecze ustalające rangę aby ją uzyskać, po uzyskaniu której mogą ją zwiększyć, wraz z tym jak będą wygrywać kolejne rozgrywki.

Ikona rangi Nazwa rangi
Rank1.png Najemnik I
Rank2.png Najemnik II
Rank3.png Najemnik III
Rank4.png Zabójca kontraktowy I
Rank5.png Zabójca kontraktowy II
Rank6.png Zabójca kontraktowy III
Rank7.png Egzekutor I
Rank8.png Egzekutor II
Rank9.png Egzekutor III
Rank10.png Mistrzowski skrytobójca I
Rank11.png Mistrzowski skrytobójca II
Rank12.png Mistrzowski skrytobójca III
Rank13.png Handlarz śmiercią


Zmiany dla trybu dla wielu graczy

  • Ten tryb gry opiera się na rundach, posiada interaktywny ekran ze zwycięzcami oraz cechuje się tym, że posiada mniej trybów gry w porównaniu do trybu Swobodnego. Różni się zasadniczo od zwykłej gry multiplayer—kładzie nacisk na komunikację między graczami i strategię, w miejsce nieprzemyślanej i chaotycznej rywalizacji.

Beta

Podczas bety trybu rankingowego były testowane różne jego aspekty. Aby się do niego dostać, trzeba było posiadać Przepustkę do Bety Trybu Rankingowego lub uczestniczyć w jednym z jedenastu stress testów.

Stress Test

Tryb rankingowy był dostępny dla każdego wtedy, kiedy stress test event był aktywny. W celu wzięcia udziału, użytkownik musiał być w oficialnej grupie i posiadać włączony Steam Guard Mobile Authenticator, oraz Przepustkę do Bety Trybu Rankingowego. Kiedy stress test był aktywny, przycisk z napisem Play Competitive pojawiał się w głównym menu, z odznaką Stress testu gdy się zaczynał.

Mapy

Osobny artykuł: Lista map
Nazwa Zdjęcie Tryb gry Nazwa pliku
Badlands CP Badlands Central point.PNG Punkty kontrolne cp_badlands
Badwater Basin Plbadwater.png Ładunek pl_badwater
Foundry Cp foundry mid.png Punkty kontrolne cp_foundry
Gorge Cp gorge.jpg Punkty kontrolne cp_gorge
Granary TF2 Granary Map.png Punkty kontrolne cp_granary
Gullywash CP Gullywash 3.png Punkty kontrolne cp_gullywash_final1
Metalworks Cp metalworks b22 5.jpg Punkty kontrolne cp_metalworks
Process Cp process middle point.png Punkty kontrolne cp_process_final
Snakewater Snakewater mid.png Punkty kontrolne cp_snakewater_final1
Sunshine Sunshine main.png Punkty kontrolne cp_sunshine
Swiftwater Pl swiftwater.jpg Ładunek pl_swiftwater_final1
Turbine CTF Turbine Center.png Zdobądź flagę ctf_turbine
Vanguard Cp vanguard.png Punkty kontrolne cp_vanguard
Viaduct Viaduct 01.jpg Król wzgórza koth_viaduct

Historia aktualizacji

Aktualizacja z 2 lipca 2015 #1 (aktualizacja Siła charakteru)

Aktualizacja z 29 lutego 2016

  • Dodano zawartość i funkcje wymagane, aby rozpocząć ograniczone, publiczne testy bety trybu Rankingowego

Aktualizacja z 3 marca 2016

  • Zaktualizowano cp_foundry, aby wspierał betę trybu Rankingowego

Aktualizacja z 10 marca 2016

Aktualizacja z 17 marca 2016

  • Ta aktualizacja będzie najprawdopodobniej powodować problemy z niestandardowymi GUI i HUDami. Zalecamy ich wyłączenie w razie wystąpienia jakichkolwiek problemów.
  • Zaktualizowano zawartość i funkcje dla wersji beta Trybu turniejowego.
  • [Nieudokumentowane] Zaktualizowano ikonę w plecaku dla Przepustki do Bety Trybu Rankingowego.
  • [Nieudokumentowane] Dodano ikonę w plecaku dla niewykorzystanego Zaproszenia do trybu turniejowego w wersji beta.

Aktualizacja z 18 marca 2016

  • [Nieudokumentowane] Istniejące Przepustki wczesnego dostępu do gier rankingowych zamieniono w klasyczne.
  • [Nieudokumentowane] Dodano uniwersalną Przepustkę do Bety Trybu Rankingowego.
  • [Nieudokumentowane] Dodano Zaproszenie do Bety Trybu Rankingowego.

Aktualizacja z 22 marca 2016

  • Naprawiono błędy, występujące w becie trybu Rankingowego.
  • Naprawiono błąd, przez który licznik rundy nie wyświetlał się poza Trybem turniejowym.

Aktualizacja z 24 marca 2016

  • Zaktualizowano zawartość i funkcje dla wersji beta Trybu turniejowego.
  • Naprawiono licznik rundy nie wyświetlany poza Trybem turniejowym.

Aktualizacja z 29 marca 2016

  • Zaktualizowano zawartość i funkcje dla wersji beta Trybu turniejowego.
    • Po więcej informacji, na temat tego jak można wziąć udział w testach, odwiedź https://steamcommunity.com/groups/tfcompetitive (angielski)
    • Naprawiono nieprawidłowe wyświetlanie ikony rangi podczas podsumowania meczu.
    • Naprawiono sumę zespołowych medali nie pasujących do łącznej sumy medali wręczanych podczas podsumowania meczu.
    • Zwiększona szybkość z jaką medale są rozdawane podczas podsumowania meczu.

Aktualizacja z 25 kwietnia 2016 #1

  • Updated content and features for the TF2 Competitive Mode beta.
    • For more information on how you can participate in testing, please visit https://steamcommunity.com/groups/tfcompetitive
    • Dodano dziesięcio sekundowe odliczanie na początku każdej rundy po zakończeniu pierwszej rundy.
    • Dodano cp_gorge do rotacji map testując format atak/obrona (z użyciem trybu stopera).
  • [Nieudokumentowane] Usunięto Granary i Foundry z rotacji map Trybu turniejowego.

Aktualizacja z 26 kwietnia 2016

  • Naprawiono błąd, w którym licznik rundy nie wyświetlał się poza Trybem turniejowym.

Aktualizacja z 7 lipca 2016 #1 (aktualizacja Poznaj wroga swego)

  • Tryb Rankingowy nie jest już w becie.
  • Dodano nowe kwestie dźwiękowe dla trybu Rankingowego.
  • Dodano opcje, która pozwala graczom z włączonym P-REC'em nie uczestniczyć w matchmakingu.
    • Zapobiega crashowaniu się P-REC'a, co skutkowało tym, że gracze otrzymali karę czasowe za opuszczenie gry.
  • Naprawiono błąd, przez który u wrogiej drużyny pojawiały się wiadomości o zmianach klas w przeciwnej drużynie, przez pewien czas po zmianie stron w trybie Rankingowym.
  • [Nieudokumentowane] Dodano Przepustkę do trybu Rankingowego.

Aktualizacja z 9 lipca 2016

  • Zaktualizowano ConVar zoom_sensitivity_ratio, teraz jego wartość jest zapisywana między sesjami gry oraz może zostać zmieniona w trybie Rankingowym.

Aktualizacja z 28 lipca 2016

  • Kara za wyjście z gry jest teraz dłuższa dla graczy, którzy opuścili grę po raz pierwszy z małą ilością gier
  • Opuszczanie gry powoduje znaczny spadek rangi. Ten spadek zawsze jest większy niż przegrany mecz.
  • Naprawiono błąd, gdzie gracze mogli wyjść z gry i dołączyć bardzo dużą ilość razy, zanim powodowało to opuszczenie gry

Aktualizacja z 16 sierpnia 2016

  • Gracze w pierwszym poziomie rang (1-6) teraz tracą mniej punktów rangi przy przegranym meczu
  • Gracze z wysoką proporcją wygranych do przegranych w meczach teraz zyskują dodatkowe punkty rangi, żeby ustawić gracza w odpowiedniej randze

Aktualizacja z 29 sierpnia 2016

  • Naprawiono błąd, w którym pokazywano Rangę 1 gdy gracz miał maksymalną rangę.

Aktualizacja z 12 września 2016

Aktualizacja z 27 września 2016

  • Mecze trybu Rankingowe już się nie kończą gdy któryś z graczy wyjdzie
    • Boty od teraz będą zastępowały graczy, którzy opuścili lub tymczasowo rozłączyli się z gry.
    • Mecze które kończą się z przewagą lub z niedogodnościami dla którejś z drużyn (przykładowo 6v5 lub 5v6, nie licząc botów) będzie skutkowało większymi lub mniejszymi zmianami w rangach i postępie zdobycia następnej, dla tych co wygrali z przewagą lub przegrali z pewnymi niedogodnościami.
    • Gry trybu Rankingowego, z których odeszło więcej niż po jednym graczu (na drużynę), będą korzystały ze starego systemu i zostaną zakończone na miejscu.
    • Gracze, którzy opuszczą mecz trybu Rankingowego wciąż stracą dużą część nagromadzonych punktów, wymaganych do awansu na następną range oraz otrzymają karę czasową w trybie Rankingowym, niezależnie od tego czy bot zastąpił miejsce utraconego(conych) gracza(y).

Aktualizacja z 12 października 2016

  • Gracze będą losowo wybierani do udział w ankiecie pod koniec trybu Rankingowego.

Aktualizacja z 21 października 2016 (Scream Fortress 2016)

  • Lista map została zaktualizowana.
    • Dodano pl_badwater i ctf_turbine.
    • Wyłączono cp_granary i cp_badlands.
    • Wraz z czasem, różne mapy będą dodawane i wyłączane z tej listy.

Aktualizacja z 25 października 2016

  • Usunięto ctf_turbine z listy map trybu Rankingowego

Aktualizacja z 21 grudnia 2016 (Śnięta 2016)

  • Zmiany do Matchmakinga.
    • Gracze teraz mogą ustawić maksymalny ping, naciskając na nową ikonkę koła zębatego w prawym górnym rogu ekranu wyszukiwania gry Swobodnej i Rankingowej, wybierając opcje "Ustawienia Pingu".
  • Zaktualizowano mat_monitorgamma, pozwalając na zmianę jej wartości w trybie Rankingowym.

Aktualizacja z 2 czerwca 2017

  • Naprawiono wyświetlanie pustej historii meczów w trybie rankingowym po tym, jak utracono połączenie z koordynatorem gry.

Aktualizacja z 3 czerwca 2017

  • Naprawiono niewyświetlanie się okienka „Szukanie…” podczas wyszukania meczu w trybie rankingowym.

Aktualizacja z 20 października 2017 #1 (aktualizacja Piekło w dżungli)

  • Zmieniono ekrany matchmakingu, teraz jest to nakładka która może być przywołana i zamknięta z jakiegokolwiek miejsca w grze.
  • Przeniesiono panel z żetonem trybu Swobodnego i Rankingowego do głównego menu.

Aktualizacja z 28 marca 2018 #1

  • Zmiany do trybu Rankingowego
    • System matchmakingu dla trybu Rankingowego został drastycznie zmieniony. Gracze będą teraz otrzymywali rangę przy pomocy systemu oceniania umiejętności gracza, podobnego do Glicko używanego w CSGO.
    • Wcześniejsze liczba rang (18) została zredukowana do 13. Można je obejrzeć na zaktualizowanie stronie FAQ (z ang.: Często zadawanych pytań) dla trybu rankingowego (http://www.teamfortress.com/meetyourmatch/faq/) (angielski).
    • Rangi wszystkich graczy zostały zresetowane; należy wygrać 10 meczy aby uzyskać nową rangę.
      • Notka: Wcześniejszy system działał tak, że każdy zaczynał od rangi 1 i trzeba było - w wielu przypadkach - spędzić znaczącą ilość czasu, aby uzyskać rangę która odpowiednio odzwierciedlała umiejętności danego gracza. Nowy system - za pomocą meczy ustalających rangę - znacząco skraca czas, wymagany aby uzyskać odpowiednią rangę .
    • Wymagania aby uzyskać dostęp do trybu Rankingowego zostały zmienione: Jeśli nie posiadasz przepustki do trybu Rankingowego, to musisz mieć conajmniej poziom 3 w trybie Swobodnym oraz dodatkowo być graczem Premium i posiadać numer telefonu powiązany z twoim kontem.
  • Naprawiono błąd, w którym nie korzystano z ustalonych kamer obserwujących dane punkty mapy, przy połączeniu się z serwerem w trybie Rankingowym.

Aktualizacja z 12 kwietnia 2018

  • Zmieniono limit czasu, zanim gra uzna, że gracz porzucił mecz w trybie Rankingowym, na 3 minuty od pierwszego odłączenia z serwerem, a nie od momentu utworzenia meczu.
  • Przeniesiono powiadomienie MMR trybu Rankingowego, aby nie zasłaniało rangi.

Aktualizacja z 26 czerwca 2018

  • Zmieniono obliczenia MMR dla trybu Rankingowego:
    • Zwiększono nieco zmienność MMR.
    • Gracze, którzy posiadają większą liczbę punktów w porównaniu do innych graczy, powinni zauważyć mniejszą częstotliwość pojawia się 1 lub 0 MMR po zakończeniu meczu.

Galeria

  • Zrzut ekranu wyjaśniający tryb rankingowy.

  • Menu pokazujące rangę i statystyki gracza.

  • Zwycięzcy BLU.

  • Puste podium, widziane z oczu spektatora.

  • Ikona 1 rangi podczas bety.

  • Ikona 2 rangi podczas bety.

  • Ikona 3 rangi podczas bety.

  • Ikona 4 rangi podczas bety.

  • Ikona 5 rangi podczas bety.

  • Ikona 6 rangi podczas bety.

  • Ikona 7 rangi podczas bety.

  • Ikona 8 rangi podczas bety.

  • Ikona 9 rangi podczas bety.

  • Ikona 10 rangi podczas bety.

  • Ikona 11 rangi podczas bety.

  • Ikona 12 rangi podczas bety.

  • Ikona 13 rangi podczas bety.

  • Ikona 14 rangi podczas bety.

  • Ikona 15 rangi podczas bety.

  • Ikona 16 rangi podczas bety.

  • Ikona 17 rangi podczas bety.

  • Ikona 18 rangi podczas bety.

Zobacz także

Linki zewnętrzne

w • d • e
Oficjalne mapy
Arena
Badlands · Byre · Granary · Lumberyard (Graveyard) · Nucleus · Offblast · Perks · Ravine · Sawmill · Watchtower · Well
Zdobądź flagę
Punkty kontrolne
Atak/obrona
Altitude · Brew · Carrier · Darkmarsh · Dustbowl · Egypt · Erebus · Frostwatch · Gorge (Gorge Event) · Gravel Pit (Coal Pit · Lava Pit) · Haarp · Hadal · Hardwood · Junction · Mercenary Park · Mossrock · Mountain Lab (Mann Manor) · Overgrown · Snowplow · Spookeyridge · Steel · Sulfur
Dominacja
Symetryczne
5Gorge · Badlands · Canaveral · Coldfront · Fastlane · Foundry · Freaky Fair · Freight · Granary · Gullywash · Metalworks · Powerhouse · Process · Reckoner · Snakewater · Sunshine (Sinshine) · Vanguard · Well · Yukon
Król wzgórza
Mannpower
Mann vs Maszyny
Podaniówka
Ładunek
Wyścig ładunków
Wyniszczenie
Niszczenie robotów
Dostawa specjalna
Kontrola terytorialna
Szkolenie
Przepychanka
VS Saxton Hale
Zaraza zombie
Inne
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Competitive_Mode/pl&oldid=3555321"