Difference between revisions of "Target/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Vídeo Introductorio)
m (Auto: Sync Map infobox)
 
(3 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{DISPLAYTITLE:Target}}
 
{{DISPLAYTITLE:Target}}
 
{{Map infobox
 
{{Map infobox
| name      = Training
+
  | map-status                = official
| game-type = Training mode
+
  | map-game-type             = Training mode
| file-name = tr_target
+
  | map-file-name             = tr_target
| map-image = Map TR Training.png
+
  | map-image                 = Map TR Training.png
| map-multiple-stages =
+
  | map-released              = {{Patch name|6|10|2010}}
| map-environment = Industrial
+
  | map-released-major        = Mac Update
| map-setting = Interior
+
  | map-environment           = Industrial
| map-health-pickups-small =
+
  | map-setting               = Interior
| map-health-pickups-medium =
+
  | map-pickups-health-large = 1
| map-health-pickups-large = 1
+
  | map-pickups-ammo-large    = 1
| map-ammo-pickups-small =
+
  | map-has-bots              = yes
| map-ammo-pickups-medium =  
 
| map-ammo-pickups-large = 1
 
 
}}
 
}}
  
{{Quotation|'''El Soldier''' | Consiga por usted mismo hasta el tabaco, lejos de los ojos juzgadores de los demás, con el '''Modo Entrenamiento de Team Fortress''', donde aprenderás las habilidades que necesitarás para sobrevivir al campo de batalla, ¡o mejora tus habilidades que se hayan atrofiado por ese conjunto de malas decisiones que llamas vida!}}
+
{{Quotation|'''El Soldier'''|«¡Búscate la vida!», eso es lo que decimos en la mili. Puedes empezar por probar el '''modo entrenamiento de Team Fortress''', donde aprenderás las habilidades que necesitarás para sobrevivir en el campo de batalla o mejorar tus habilidades, ¡que se te habrán atrofiado por ese conjunto de malas decisiones que llamas «vida»!}}
  
'''Target''' es un mapa de entrenamiento que aparece en el [[Training mode/es|Modo Entrenamiento]], lanzado en la [[the Mac Update/es|Actualización Mac]].
+
'''Target''' es un mapa de entrenamiento que aparece en el [[Training mode/es|modo entrenamiento]], lanzado en la {{update link|Mac Update}}.
  
La zona está localizada tras el spawn BLU de [[Thunder Mountain/es|Thunder Mountain]], fase uno. Se puede ver tras el cristal de la pared.
+
El escenario se encuentra tras la base BLU de la primera etapa de {{map link|Thunder Mountain}}. Se puede ver tras el cristal de la pared.
  
Actualmente, las únicas clases con las que se puede prácticar en '''Target''' es el [[Soldier/es|Soldier]], [[Demoman/es|Demoman]], [[Spy/es|Spy]] y [[Engineer/es|Engineer]].
+
Actualmente, las únicas clases con las que se puede practicar en '''Target''' son {{cl|Soldier}}, {{cl|Demoman}}, {{cl|Spy}} y {{cl|Engineer}}.
  
== Vídeo Introductorio ==
+
== Vídeos de introducción ==
 
=== {{class link|Soldier}} ===
 
=== {{class link|Soldier}} ===
 
{{youtube|3tDLIQOJDvg|ratio=4x3|width=360}}
 
{{youtube|3tDLIQOJDvg|ratio=4x3|width=360}}
Line 34: Line 32:
 
{{youtube|GXSRCmyDKus|ratio=4x3|width=360}}
 
{{youtube|GXSRCmyDKus|ratio=4x3|width=360}}
  
== Localizaciones ==
+
== Ubicación ==
El jugador está limitado a la zona de reaparece, ya que no puede salir de ahi. Se pueden encontrar un botiquín y una caja de munición en la cabina en la que está el jugador.
+
El jugador está limitado a la zona en la que aparece y no puede salir de ahí. Se pueden encontrar un botiquín y una caja de munición en la zona en la que está el jugador.
 
 
==Logros Relacionados==
 
 
 
=== [[Image:Achieved.png|20px|link=Achievements{{if lang}}]] [[achievements/es|Generales]] ===
 
  
 +
==Logros relacionados==
 +
=== {{Achiev type link|general}} ===
 
{{Show achievement|General|Ready for Duty}}
 
{{Show achievement|General|Ready for Duty}}
  
== Historial de Actualización ==
+
== Historial de actualización ==
'''[[June 10, 2010 Patch/es|Parche del 10 de Juio de 2010]]''' ([[Mac Update/es|Actualización de Mac]])
+
'''{{Patch name|6|10|2010}}''' ({{update link|Mac Update}})
* Se ha añadido Target al juego.
+
* Se añadió Target al juego.
  
'''[[March 9, 2011 Patch (Beta)/es|Parche del 9 de Marzo de 2011 (Beta)]]'''
+
'''{{Patch name|3|9|2011|beta}}'''
* Se ha añadido un entrenamiento para Demoman, Spy y Engineer
+
* Se añadió un entrenamiento para Demoman, Spy y Engineer.
  
'''[[March 11, 2011 Patch (Beta)/es|Parche del 11 de Marzo de 2011 (Beta)]]'''
+
'''{{Patch name|3|11|2011|beta}}'''
 
*Entrenamiento:
 
*Entrenamiento:
**Se han arreglado algunos fallos en el entrenamiento de Spy
+
**Se corrigieron algunos errores del entrenamiento de Spy.
  
'''[[April 14, 2011 Patch/es|Parche del 14 de Abril de 2011]]''' ([[Hatless Update/es|Actualziación sin Sombreros]])
+
'''{{Patch name|4|14|2011}}''' ({{update link|Hatless Update}})
* Se han añadido 3 cursos de entrenamiento: Demoman, Engineer y Spy
+
* Se añadieron 3 cursos de entrenamiento: Demoman, Engineer y Spy.
* Se ha añadido el logro "Listo para el Deber" que se obtiene al completar todos los cursos de entrenamientos
+
* Se añadió el logro «Listo para el deber», que se obtiene al completar todos los cursos de entrenamiento.
  
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
*El tutorial se puede jugar con distintas clases usando el comando de consola: join_class <class>.
+
* Los tutoriales se pueden jugar con distintas clases con el comando de consola <code>join_class <class></code>. Pero no podrán completarse satisfactoriamente si no cumple las mismas características de la clase del tutorial.
**Solo el Soldier y el [[Demoman/es|Demoman]] pueden completar el tutorial de Soldier debido a una prueba de daño por explosión.
+
* Se puede elegir Target en la opción «Crear servidor» del [[main menu/es|menú principal]]. Sin embargo, al establecer conexión, el jugador entrará automáticamente en el entrenamiento de {{cl|Soldier}}.
*Las dianas de Soldier y Sniper hacen su cameo en [[Mountain Lab/es|Mountain Lab]], estando la diana de Sniper en la zona de reaparición BLU y la de Soldier cerca del segundo punto, un poco oculto.
+
* El [[Team Fortress Wiki:Weapon Demonstration|proyecto de demostración de armas]] {{lang|en}} usa una versión modificada de este mapa en sus vídeos.
  
==Véase También==
+
==Véase también==
 
*[[Dustbowl (Training)/es|Dustbowl (Entrenamiento)]]
 
*[[Dustbowl (Training)/es|Dustbowl (Entrenamiento)]]
*[[Training mode/es|Modo Entrenamiento]]
 
  
 
{{Maps nav}}
 
{{Maps nav}}
[[Category:Training mode maps/es]]
 

Latest revision as of 16:32, 19 January 2024

Target
Map TR Training.png
Información básica
Tipo de mapa: Entrenamiento
Nombre del archivo: tr_target
Lanzamiento: Parche del 10 de junio de 2010
(Actualización Mac)
Desarrollado por: Valve
Información del mapa
Entorno: Industrial
Escenario: Interior
Compatible con bots:
Objetos del mapa
Healthico.png Botiquines:
Largehealth.png ×1
Ammoico.png Cajas de munición:
Largeammo.png ×1
Vista general
Target overview.png
«
«¡Búscate la vida!», eso es lo que decimos en la mili. Puedes empezar por probar el modo entrenamiento de Team Fortress, donde aprenderás las habilidades que necesitarás para sobrevivir en el campo de batalla o mejorar tus habilidades, ¡que se te habrán atrofiado por ese conjunto de malas decisiones que llamas «vida»!
El Soldier
»

Target es un mapa de entrenamiento que aparece en el modo entrenamiento, lanzado en la Actualización Mac.

El escenario se encuentra tras la base BLU de la primera etapa de Thundermountain. Se puede ver tras el cristal de la pared.

Actualmente, las únicas clases con las que se puede practicar en Target son Soldier, Demoman, Spy y Engineer.

Vídeos de introducción

Leaderboard class soldier.png Soldier

Leaderboard class demoman.png Demoman

Leaderboard class engineer.png Engineer

Leaderboard class spy.png Spy

Ubicación

El jugador está limitado a la zona en la que aparece y no puede salir de ahí. Se pueden encontrar un botiquín y una caja de munición en la zona en la que está el jugador.

Logros relacionados

Achieved.png Logros generales

Listo para el deber
Listo para el deber
Completa el entrenamiento de cada clase para desbloquear la siguiente.


Historial de actualización

Parche del 10 de junio de 2010 (Actualización Mac)

  • Se añadió Target al juego.

Parche del 9 de marzo de 2011 (Beta)

  • Se añadió un entrenamiento para Demoman, Spy y Engineer.

Parche del 11 de marzo de 2011 (Beta)

  • Entrenamiento:
    • Se corrigieron algunos errores del entrenamiento de Spy.

Parche del 14 de abril de 2011 (Actualización sin Sombreros)

  • Se añadieron 3 cursos de entrenamiento: Demoman, Engineer y Spy.
  • Se añadió el logro «Listo para el deber», que se obtiene al completar todos los cursos de entrenamiento.

Curiosidades

  • Los tutoriales se pueden jugar con distintas clases con el comando de consola join_class <class>. Pero no podrán completarse satisfactoriamente si no cumple las mismas características de la clase del tutorial.
  • Se puede elegir Target en la opción «Crear servidor» del menú principal. Sin embargo, al establecer conexión, el jugador entrará automáticamente en el entrenamiento de Soldier.
  • El proyecto de demostración de armas en usa una versión modificada de este mapa en sus vídeos.

Véase también