Difference between revisions of "Armageddon/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(sync)
m (→‎Curiosidades: mc)
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:Armagedón}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| type       = taunt
+
| type       = taunt
−
| image     = Pyro_Armageddon_Taunt.png
+
| image       = Pyro_Armageddon_Taunt.png
 
| kill-icon-2 = Rainblower
 
| kill-icon-2 = Rainblower
−
| used-by   = [[Pyro/es|Pyro]]
+
| used-by     = [[Pyro/es|Pyro]]
−
| slot       = primary
+
| slot       = primary
−
| numbered   = no
+
| numbered   = no
 
| kill-icon  = Armageddon
 
| kill-icon  = Armageddon
−
| multi-kill = yes
+
| multi-kill = yes
 
}}
 
}}
  
−
{{Quotation|'''El Pyro'''|¡¡Muh ju ju ju ju ju!!|sound=Pyro_laughhappy01.wav}}
+
{{Quotation|'''El Pyro'''|¡¡Muh ju ju ju ju ju!!|sound=Pyro laughhappy01.wav}}
  
−
Al una [[taunts/es|burlarse]], el [[Pyro/es|Pyro]] empieza a soplar burbujas mientras un arco iris se hace presente encima de él, con un [[Balloonicorn/es|Balloonicorn]] brillando en el centro superior del arco iris. Entonces el Pyro se inclina y empieza una música tenebrosa a sonar, causando que el arco iris se transforma en un arco de fuego y el Pyro se empieza a reír de forma demoniaca. Un armagedón en llamas luego empieza a hacer erupción al rededor del Pyro, infligiendo daño fatal de [[Fire/es|fuego]] a cualquier enemigo lo suficientemente lento, desprevenido, o simplemente con mala suerte que esté en el rango. Su amplio rango es capaz de impactar a multiples blancos a la vez. Al primer blanco se le inflige 400 de daño, mientras que el segundo se le inflige 200. Este efecto hace que se impacte con la mitad del daño anterior infligido al blanco, y también aplica daño por poscombustión y empuje a todos los jugadores.
+
Al [[Weapons/es#pyrotaunt|burlarse]] con el {{item link|Rainblower}} activo, el [[Pyro/es|Pyro]] empieza a soplar burbujas mientras un arcoíris se hace presente encima de él, con un {{item link|Balloonicorn}} brillando en el centro superior del arcoíris. Entonces el Pyro se inclina y empieza una música tenebrosa a sonar, causando que el arcoíris se transforma en un arco de fuego y el Pyro se empieza a reír de forma demoniaca. Entonces, un Armagedón en llamas empieza a erupcionar alrededor del Pyro, infligiendo daño fatal de [[Fire/es|fuego]] a cualquier enemigo demasiado lento, despistado o simplemente con la mala suerte de pasar en el momento justo. Su amplio rango es capaz de impactar a varios objetivos a la vez. El primer objetivo recibe 400 de daño, mientras que el segundo recibe 200. Este efecto hace que se impacte con la mitad del daño anterior infligido al objetivo, y también aplica daño por quemadura y empuje a todos los jugadores.
  
−
Al verse fuera de [[Pyroland/es|Pyrolandia]], el arco iris no aparece. Empieza a sonar música tramática, y el Pyro simplemente exhala un flujo de fuego antes de soltar su infierno.
+
Al verse fuera de [[Pyroland/es|Pyrolandia]], el arcoíris y el {{item name|Balloonicorn}} no aparece; empieza a sonar música dramática, y el Pyro simplemente exhala un flujo de fuego antes de soltar su infierno.
  
−
Como todas las burlas de ataque, el Armagedón puede ser usado para matar a jugadores enemigos durante una [[Match outcomes/es#Humiliation|Humillación]] y [[Match outcomes/es#Stalemate|Empate]]s.
+
Al igual que la mayoría de las burlas asesinas, esta burla puede usarse para matar a enemigos durante la [[Match outcomes/es#Humillación|humillación]] y las [[Match outcomes/es#Tablas|tablas]].
  
−
== Daño y Tiempos de Función ==
+
== Daño y tiempos de función ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
 
| damage = yes
 
| damage = yes
−
| point blank = 500
+
| effect = Inflige el daño base al primer objetivo,<br>luego cada siguiente objetivo recibe la mitad de daño<br>que recibió el último (por lo tanto: 400, 200, 100, etc.).
 +
| base = 400
 
| function times = yes
 
| function times = yes
 
| taunt duration  = 5 s
 
| taunt duration  = 5 s
 
}}
 
}}
  
−
== Logros Relacionados ==
+
== Logros relacionados ==
 
==={{Class link|Pyro}}===
 
==={{Class link|Pyro}}===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Pyro|Full Spectrum Warrior}}
 
| 1 = {{Show achievement|Pyro|Full Spectrum Warrior}}
−
        {{Show achievement|Pyro|OMGWTFBBQ}}
+
| 2 = {{Show achievement|Pyro|OMGWTFBBQ}}
 
}}
 
}}
  
−
== Historial de Actualización ==
+
== Historial de actualización ==
 
'''{{Patch name|6|27|2012}}'''
 
'''{{Patch name|6|27|2012}}'''
−
*{{undocumented}} Added the Armageddon taunt.
+
*{{undocumented}} Se ha añadido la burla Armagedón.
  
 
'''{{Patch name|7|5|2012}}'''
 
'''{{Patch name|7|5|2012}}'''
−
* Fixed the Rainblower taunt attacking players through walls
+
* Se ha arreglado que la burla del {{item name|Rainblower}} atacara a los jugadores a través de las paredes.
  
 
==Errores==
 
==Errores==
−
* Durante una [[humiliation/es|humillación]] esta burla no muestra animación, sonidos o efectos.
+
* Durante la [[humiliation/es|humillación]] esta burla no reproduce la animación, sonidos o efectos de partículas.
−
* Las partículas del fuego o las burbujas para el principio de la burla están colocadas incorrectamente, haciendo que pareciera que estuviera saliendo directamente desde el lado del disparador de burbujas.
+
* Las partículas de las burbujas/fuego del inicio de la burla están inclinados incorrectamente, haciéndolos ver como si salieran del lado del soplaburbujas.
−
* Al verse fuera de Pyrolandoa, el Lanzallamas equipado del Pyro aparecerá volando verticalmente al lado del Pyro.
+
* Al verse desde fuera de Pyrolandia, el lanzallamas equipado por el Pyro aparecerá flotando verticalmente junto al Pyro.
 +
* A veces esta burla puede atravesar puertas del tiempo de preparación y matar a cualquier jugador desafortunado cercano.
 +
* Si el Pyro es empujando durante la burla, las partículas se mantendrán donde estaban, aunque la burla seguirá afectando solo a los jugadores que estén cerca al Pyro.
  
−
==Curiosidades==
+
== Curiosidades ==
−
* La música oída durante la burla está cortada del final de la música del menú principal, [[Dreams of Cruelty/es|Dreams of Cruelty]].
+
* La música que se reproduce durante la burla está cortada del final de la música del menú principal «[[Dreams of Cruelty/es|Dreams of Cruelty]]».
  
−
== Véase También ==
+
== Véase también ==
−
*[[Taunts/es|Burlas]]
+
* [[Community Pyro strategy/es#Armagedón|Estrategia con el Armagedón]]
 +
* [[Taunts/es|Burlas]]
  
 
{{PyromaniaNav}}
 
{{PyromaniaNav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
−
{{Pyro Nav}}
+
{{Pyro Nav|state=collapsed}}
 +
 
 +
[[Category:Weapon Taunts/es]]

Latest revision as of 13:58, 8 April 2021

«
¡¡Muh ju ju ju ju ju!!
Haz clic para escuchar
— El Pyro
 »

Al burlarse con el Lanzarcoíris activo, el Pyro empieza a soplar burbujas mientras un arcoíris se hace presente encima de él, con un Globunicornio brillando en el centro superior del arcoíris. Entonces el Pyro se inclina y empieza una música tenebrosa a sonar, causando que el arcoíris se transforma en un arco de fuego y el Pyro se empieza a reír de forma demoniaca. Entonces, un Armagedón en llamas empieza a erupcionar alrededor del Pyro, infligiendo daño fatal de fuego a cualquier enemigo demasiado lento, despistado o simplemente con la mala suerte de pasar en el momento justo. Su amplio rango es capaz de impactar a varios objetivos a la vez. El primer objetivo recibe 400 de daño, mientras que el segundo recibe 200. Este efecto hace que se impacte con la mitad del daño anterior infligido al objetivo, y también aplica daño por quemadura y empuje a todos los jugadores.

Al verse fuera de Pyrolandia, el arcoíris y el Globunicornio no aparece; empieza a sonar música dramática, y el Pyro simplemente exhala un flujo de fuego antes de soltar su infierno.

Al igual que la mayoría de las burlas asesinas, esta burla puede usarse para matar a enemigos durante la humillación y las tablas.

Daño y tiempos de función

Véase también: Daño
Daño y tiempos de función
Efecto Inflige el daño base al primer objetivo,
luego cada siguiente objetivo recibe la mitad de daño
que recibió el último (por lo tanto: 400, 200, 100, etc.).
Daño
Daño base 100% 400
Tiempo de función
Duración de la burla 5 s
Los valores son aproximados y determinados por pruebas de la comunidad.

Logros relacionados

Leaderboard class pyro.png Pyro

Guerrero de amplio espectro
 Guerrero de amplio espectro
Prende fuego a tres jugadores enemigos con la burla de tu Lanzarcoíris.
SOGTULAPDTYAKK
 SOGTULAPDTYAKK
Mata a un enemigo con una burla.

Historial de actualización

Parche del 27 de junio de 2012

  • [Sin documentar] Se ha añadido la burla Armagedón.

Parche del 5 de julio de 2012

  • Se ha arreglado que la burla del Lanzarcoíris atacara a los jugadores a través de las paredes.

Errores

  • Durante la humillación esta burla no reproduce la animación, sonidos o efectos de partículas.
  • Las partículas de las burbujas/fuego del inicio de la burla están inclinados incorrectamente, haciéndolos ver como si salieran del lado del soplaburbujas.
  • Al verse desde fuera de Pyrolandia, el lanzallamas equipado por el Pyro aparecerá flotando verticalmente junto al Pyro.
  • A veces esta burla puede atravesar puertas del tiempo de preparación y matar a cualquier jugador desafortunado cercano.
  • Si el Pyro es empujando durante la burla, las partículas se mantendrán donde estaban, aunque la burla seguirá afectando solo a los jugadores que estén cerca al Pyro.

Curiosidades

  • La música que se reproduce durante la burla está cortada del final de la música del menú principal «Dreams of Cruelty».

Véase también

v • d • e
Pyromania UpdateNavIcon.png Actualización de la Pyromanía
Los objetos en negrita forman parte de un set de objetos.
Modos de juego
Mapas
Armas
Leaderboard class scout.png Scout
Leaderboard class soldier.png Soldier
Leaderboard class pyro.png Pyro
Leaderboard class sniper.png Sniper
Cosméticos
Sets de objetos
Burlas
Objetos de acción
Herramientas
Logros
Otros
Conoce al equipo
Banda sonora
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Armageddon/es&oldid=2959934"