Difference between revisions of "Fortified Compound/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(→‎Damage and function times: polish)
m (→‎Galeria)
 
(20 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| type               = weapon
+
| type           = weapon
−
| image             = Fortified_Compound.png
+
| image         = Fortified Compound.png
−
| kill-icon-1       = huntsman
+
| kill-icon-1   = huntsman
−
| kill-icon-2       = huntsman headshot
+
| kill-icon-2   = huntsman headshot
−
| kill-icon-3       = flaming huntsman
+
| kill-icon-3   = flaming huntsman
−
| kill-icon-4       = flaming huntsman afterburn
+
| kill-icon-4   = flaming huntsman afterburn
−
| used-by           = [[Sniper/pl|Snajper]]
+
| kill-icon-5    = skewer
−
| slot               = primary
+
| kill-tooltip-5 = Taunting
−
| released           = {{Patch name|2|11|2014}}
+
| used-by       = [[Sniper/pl|Snajper]]
−
| availability       = {{avail|Promotional}}
+
| slot           = primary
−
| trade             = no
+
| weapon-script  = tf_weapon_compound_bow
−
| gift               = no
+
| released       = {{Patch name|2|11|2014}}
−
| rename             = yes
+
| availability   = {{avail|promotional|drop|craft|purchase|collectors}}
−
| numbered           = yes
+
| trade         = yes
−
| medieval           = yes
+
| gift           = yes
−
| ammo-loaded       = 1
+
| marketable    = yes
−
| ammo-carried       = 12
+
| rename         = yes
−
| show-ammo         = yes
+
| numbered       = yes
−
| reload             = Pojedyncze
+
| medieval       = yes
−
| loadout           = yes
+
| ammo-loaded   = 1
−
  | quality          = genuine
+
| ammo-carried   = 12
−
  | level            = Level 10 Bow
+
| show-ammo     = yes
−
   | item-description =  
+
| reload         = Pojedyńcze
−
   | item-flags      = Not Tradable
+
| loadout       = yes
−
| weapon-script      = tf_weapon_compound_bow
+
   | item-kind    = Łuk
 +
   | item-level  = 10
 
}}
 
}}
  
−
'''Bojowy Łuk Bloczkowy''' jest podstawową bronią dla snajpera. Jest to czarny metaliczny łuk bloczkowy. Przy wyposażeniu, snajper będzie nosić strzały w czarnym kołczanie przywiązany do jego pleców. Bojowy Łuk Bloczkowy jest identyczny jak łuk używan przez Garretta, głownego bohatera Gry Thief.
+
{{Quotation|'''Snajper''' o Bojowym łuku bloczkowym|Bez obaw.|sound=Sniper autocappedintelligence03.wav|en-sound=yes}}
  
−
Broń ta działa identycznie jak [[Łowca]].
+
'''Bojowy łuk bloczkowy''' (oryg. ''Fortified Compound'') jest [[Promotional items/pl|promocyjną]] [[Weapons/pl#sniperprimary|bronią podstawową]] dla [[Sniper/pl|Snajpera]]. Jest to czarny, metalowy łuk bloczkowy. Po wyposażeniu się w niego, Snajper będzie nosił strzały w kołczanie umieszczonym na plecach.
  
−
Gracz [[Taunts/pl|drwiący]] z Bojowym Łukiem Bloczkowym wykonuje zabójczą drwinę [[Taunts/pl#.C2.A0Snajper|Przebicia]].  
+
Działa identycznie jak {{item link|Huntsman}}, jednak nie działa jako odpowiednik w [[item set/pl|zestawie przedmiotów]] [[Dual-Purpose Fruit/pl|Wielofunkcyjny owoc]].
  
−
Ten przedmiot otrzymali gracze w jakości [[Oryginał]], którzy kupili gre Thief na Steam przed 07 marca 2014.
+
[[Taunts/pl|Drwienie]] z Bojowym łukiem bloczkowym wykona zabójczą drwinę, [[Skewer/pl|przebicie]].
 +
 
 +
Bojowy łuk bloczkowy w jakości [[Genuine/pl|oryginał]] został przyznany graczom, którzy zakupili w przedsprzedaży na platformie [[Steam/pl|Steam]] grę [[Thief/pl|''Thief'']] przed 7 marca 2014.
  
 
== Obrażenia i czasy funkcjonowania ==
 
== Obrażenia i czasy funkcjonowania ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
−
| type              = [[projectiles|Projectile]]
+
| identical          = [[Huntsman/pl|Łowcy]]
 +
| type              = [[Projectile/pl|Pocisk]]
 +
| damagetype        = Naboje
 +
| rangetype          = Na odległość
 +
 
 
| damage            = yes
 
| damage            = yes
−
| identical          = [[Huntsman/pl|Łowcy]]
+
|  base              = <div style="float:left">{{tooltip|0%|0% naładowany strzał}}:</div> 50<br/><div style="float:left">100%:</div> 120
−
|  base              = <div style="float:left">{{tooltip|0%|0% charge}}:</div> 50<br/><div style="float:left">100%:</div> 120
 
−
|  bodyshot          = <div style="float:left">0%:</div> 43-58<br/><div style="float:left">100%:</div> 103-137
 
 
|  crit              = <div style="float:left">0%:</div> 150<br/><div style="float:left">100%:</div> 360
 
|  crit              = <div style="float:left">0%:</div> 150<br/><div style="float:left">100%:</div> 360
−
|  minicrit          = <div style="float:left">0%:</div> 57-78<br/><div style="float:left">100%:</div> 138-186
+
|  minicrit          = <div style="float:left">0%:</div> 68<br/><div style="float:left">100%:</div> 162
 
| function times    = yes
 
| function times    = yes
 
|  attack interval  = 1.94 s
 
|  attack interval  = 1.94 s
Line 49: Line 54:
 
|  max charge time  = 1.0 s
 
|  max charge time  = 1.0 s
 
}}
 
}}
−
''Uwaga: Odległość od celu zmniejsza zadawane obrażenia (z wyjątkiem obrażeń krytycznych).''
+
''Uwaga: Odległość od celu zmniejsza zadawane obrażenia, z wyjątkiem trafień krytycznych.''
−
{{clr}}
 
−
<!-- After the demonstration done, remove {{clr}} too.
 
−
{{Weapon Demonstration}}-->
 
  
−
== Related achievements ==
+
{{Weapon Demonstration}}
 +
 
 +
== Wytwarzanie ==
 +
{{main|Crafting/pl|l1=Wytwarzanie}}
 +
 
 +
=== Plan wytwarzania ===
 +
{{Blueprint | autoresult = Sniper Primary}}
 +
 
 +
== Powiązane osiagnięcia ==
 +
=== {{class link|Pyro}}===
 +
{{Show achievement|Pyro|Controlled Burn}}
 
=== {{class link|Sniper}} ===
 
=== {{class link|Sniper}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
Line 72: Line 84:
  
 
'''{{Patch name|3|5|2014}}'''
 
'''{{Patch name|3|5|2014}}'''
−
* Naprawiono błąd, przez który drwina tego łuku wyglądała inaczej, niż drwina [[Łowca|Łowcy]].
+
* Naprawiono Bojowy łuk bloczkowy nie posiadający tych samych drwin i linii dialogowych co {{item link|Huntsman}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|4|1|2014}}'''
 +
* {{undocumented}} Bojowy łuk bloczkowy został dodany do [[Mann Co. Store/pl|Sklepu Mann Co.]]
 +
* {{undocumented}} Bojowy łuk bloczkowy może teraz być [[Crafting/pl|wytwarzany]], [[Trading/pl|wymieniany]], [[Gift Wrap/pl|zapakowany na prezent]] i został dodany do [[Item drop system/pl|systemu losowych przedmiotów]].
 +
* {{undocumented}} Dodano zestawy z serią zabójstw dla Bojowego łuku bloczkowego.
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|3|2015}}'''
 +
* Naprawiono błąd, który uniemożliwiał niszczyć budowle wrogiego Inżyniera za pomocą Bojowego łuku bloczkowego.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|17|2015}}''' ({{update link|Tough Break Update}})
 +
* {{Undocumented}} Zmieniono atrybut:
 +
** Teraz można wystrzelić strzałę będąc w powietrzu
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|7|2017}}'''
 +
* Naprawiono błąd związany z Bojowym łukiem bloczkowym i podpalonymi strzałami.
 +
 
 +
== Ciekawostki ==
 +
* Przedmiot ten jest identyczny jak łuk używany przez [http://pl.thief.wikia.com/wiki/Garrett Garretta], głównego bohatera w grze ''Thief''.
 +
 
 +
== Błędy ==
 +
* Zanurzając się pod wodę z podpaloną strzałą, gracz będzie widział, że strzała została zgaszona, jednak wciąż będzie mogła podpalać przeciwników.
 +
* Zmienienie Bojowego łuku bloczkowego z naciągniętą strzałą na inną leżącą na ziemi broń sprawi, że Snajper nadal będzie poruszał się wolniej, tak jakby wciąż naciągał strzałę, niezależnie od przybliżenia [[Sniper Rifle/pl|karabinu snajperskiego]]. Błąd ten może zostać naprawiony, poprzez przybliżenie i oddalenie widoku lub zmieniając wyekwipowaną broń na inną. Dotyczy to również zdobycia nowego, leżącego na ziemi Bojowego łuku bloczkowego lub [[Huntsman/pl|Łowcy]].
 +
** Gracze z tym błędem spowodują, że w widoku trzecioosobowym będą w pozie przybliżenia, a funkcja ładowania strzału będzie działać nawet bez przybliżenia. Za pierwszym razem zastanie odegrany dźwięk naładowania strzału, ale po pierwszym strzale już więcej nie jest słyszalny przy pełnym naładowaniu, jednak wciąż jest wstanie zadawać dodatkowe obrażenia, gdyż ładowanie technicznie wciąż działa. Używając [[Sydney Sleeper/pl|Syndyjskiego usypiacza]], efekt [[Jarate/pl|Sikwonda]] nie zostanie nałożony, ale dodatkowe obrażenia wciąż będą zadawane. Używając [[Classic/pl|Klasyka]] nic się nie dzieje, gdyż posiada on inną mechanikę celowania niż pozostałe bronie podstawowe Snajpera. Skakanie podczas tego błędu również działa, lecz naładowany strzał resetuje się w międzyczasie. Wreszcie, wykonując ten błąd z Bojowym łukiem bloczkowym lub Łowcą znalezionym na ziemi, w widoku trzecioosobowym zostanie użyta animacja naciągania strzały oraz zmniejszona prędkość.
  
 
== Galeria ==
 
== Galeria ==
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:Fortified Compound 1st person.png|Widok z pierwszej osoby.
+
File:Fortified Compound 1st person.png|Widok pierwszoosobowy.
−
File:Fortified Compound drawn 1st person.png|Widok z pierwszej osoby z naciągniętą strzałą.
+
File:Fortified Compound drawn 1st person.png|Widok pierwszoosobowy z naciągniętą strzałą.
 
File:Arrow proj.png|Strzała.
 
File:Arrow proj.png|Strzała.
−
File:Thief Sniper promos.jpg|Plakat promocyjny na stronie gry ''Thief'' w sklepie Steam.
+
File:GarrettThiefCompoundBow.jpg|Garrett trzymający łuk, na którym wzorowany był Bojowy łuk bloczkowy.
−
File:1uhDvlq-1024x633.jpg|''Garrett'' trzymający broń, na której oparty jest ten łuk.
+
File:Thief Sniper promos.jpg|Promocyjna grafika w Sklepie Steam na stronie ''Thief''.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== Zobacz też ==
 
== Zobacz też ==
−
* [[Sniper strategy#Huntsman + reskins|Fortified Compound strategy]]
+
* [[Sniper strategy/pl#Łowca + warianty|Bojowy łuk bloczkowy - strategia]]
−
* {{item link|Dread Hiding Hood}}
+
* [[Thief/pl|''Thief'']]
 +
* {{item link|Baronial Badge}}
 
* {{item link|Criminal Cloak}}
 
* {{item link|Criminal Cloak}}
 
* {{item link|Gilded Guard}}
 
* {{item link|Gilded Guard}}
−
* {{item link|Baronial Badge}}
+
* {{item link|Dread Hiding Hood}}
  
 
{{Promo Nav}}
 
{{Promo Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Sniper Nav}}
 
{{Sniper Nav}}
 +
 +
[[Category:Reskins/pl]]

Latest revision as of 01:57, 1 January 2025

„
Bez obaw.
Kliknij, by odtworzyć (po angielsku)
— Snajper o Bojowym łuku bloczkowym
 ”

Bojowy łuk bloczkowy (oryg. Fortified Compound) jest promocyjną bronią podstawową dla Snajpera. Jest to czarny, metalowy łuk bloczkowy. Po wyposażeniu się w niego, Snajper będzie nosił strzały w kołczanie umieszczonym na plecach.

Działa identycznie jak Łowca, jednak nie działa jako odpowiednik w zestawie przedmiotów Wielofunkcyjny owoc.

Drwienie z Bojowym łukiem bloczkowym wykona zabójczą drwinę, przebicie.

Bojowy łuk bloczkowy w jakości oryginał został przyznany graczom, którzy zakupili w przedsprzedaży na platformie Steam grę Thief przed 7 marca 2014.

Obrażenia i czasy funkcjonowania

Zobacz też: Obrażenia
Identyczne jak dla Łowcy
Obrażenia i czasy funkcjonowania
Rodzaj strzału Pocisk
Typ obrażeń Naboje
Na odległość czy do walki wręcz? Na odległość
Obrażenia
Bazowe obrażenia 100%
0%:
50
100%:
120
Krytyczne
0%:
150
100%:
360
Minikrytyczne
0%:
68
100%:
162
Czasy funkcjonowania
Odstęp między atakami 1.94 s
Maksymalny czas ładowania siły strzału 1.0 s
Utrata celności po 5.0 s
Wartości są przybliżone i ustalone poprzez testy społeczności

Uwaga: Odległość od celu zmniejsza zadawane obrażenia, z wyjątkiem trafień krytycznych.

Demonstracja

Wytwarzanie

Osobny artykuł: Wytwarzanie

Plan wytwarzania

Żeton klasy - Snajper Żeton slotu - podstawowy Metal ze złomu Możliwe rezultaty
Item icon Class Token - Sniper.png + Item icon Slot Token - Primary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Huntsman.png Item icon Sydney Sleeper.png Item icon Bazaar Bargain.png Item icon Machina.png
Item icon Hitman's Heatmaker.png Item icon AWPer Hand.png Item icon Fortified Compound.png Item icon Classic.png

Powiązane osiagnięcia

Leaderboard class pyro.png Pyro

Pożar kontrolowany
 Pożar kontrolowany
Podpal 50 przeciwników zdobywających jeden z Twoich punktów kontrolnych.

Leaderboard class sniper.png Snajper

Po strzale dla każdego
 Po strzale dla każdego
Zabij parę Gruby i Medyk za pomocą łuku.


Śmierć zza grobu
 Śmierć zza grobu
Zabij przeciwnika za pomocą strzały, będąc martwym.


Leż i nie wstawaj
 Leż i nie wstawaj
Za pomocą karabinu snajperskiego lub Łowcy zabij znajdującego się w powietrzu wrogiego Skauta.


Strącony skoczek
 Strącony skoczek
Zabij przeciwnika, który wyskoczył na rakiecie lub granacie, za pomocą karabinu snajperskiego lub Łowcy.
Jeżozwierz
 Jeżozwierz
Traf przeciwnika 3 strzałami z łuku, nie zabijając go.


Być jak Robin Hood
 Być jak Robin Hood
Zabij jedną strzałą postać przenoszącą tajne materiały.


Zadźgany
 Zadźgany
Dźgnij przeciwnika strzałą.


Wilhelm Tell plus
 Wilhelm Tell plus
Przybij do ściany Grubego, trafiając go w głowę.

Historia aktualizacji

Aktualizacja z 11 lutego 2014

  • Bojowy łuk bloczkowy został dodany do gry.

Aktualizacja z 5 marca 2014

  • Naprawiono Bojowy łuk bloczkowy nie posiadający tych samych drwin i linii dialogowych co Łowca.

Aktualizacja z 1 kwietnia 2014

Aktualizacja z 3 lipca 2015

  • Naprawiono błąd, który uniemożliwiał niszczyć budowle wrogiego Inżyniera za pomocą Bojowego łuku bloczkowego.

Aktualizacja z 17 grudnia 2015 (Śniąteczne fatum)

  • [Nieudokumentowane] Zmieniono atrybut:
    • Teraz można wystrzelić strzałę będąc w powietrzu

Aktualizacja z 7 listopada 2017

  • Naprawiono błąd związany z Bojowym łukiem bloczkowym i podpalonymi strzałami.

Ciekawostki

  • Przedmiot ten jest identyczny jak łuk używany przez Garretta, głównego bohatera w grze Thief.

Błędy

  • Zanurzając się pod wodę z podpaloną strzałą, gracz będzie widział, że strzała została zgaszona, jednak wciąż będzie mogła podpalać przeciwników.
  • Zmienienie Bojowego łuku bloczkowego z naciągniętą strzałą na inną leżącą na ziemi broń sprawi, że Snajper nadal będzie poruszał się wolniej, tak jakby wciąż naciągał strzałę, niezależnie od przybliżenia karabinu snajperskiego. Błąd ten może zostać naprawiony, poprzez przybliżenie i oddalenie widoku lub zmieniając wyekwipowaną broń na inną. Dotyczy to również zdobycia nowego, leżącego na ziemi Bojowego łuku bloczkowego lub Łowcy.
    • Gracze z tym błędem spowodują, że w widoku trzecioosobowym będą w pozie przybliżenia, a funkcja ładowania strzału będzie działać nawet bez przybliżenia. Za pierwszym razem zastanie odegrany dźwięk naładowania strzału, ale po pierwszym strzale już więcej nie jest słyszalny przy pełnym naładowaniu, jednak wciąż jest wstanie zadawać dodatkowe obrażenia, gdyż ładowanie technicznie wciąż działa. Używając Syndyjskiego usypiacza, efekt Sikwonda nie zostanie nałożony, ale dodatkowe obrażenia wciąż będą zadawane. Używając Klasyka nic się nie dzieje, gdyż posiada on inną mechanikę celowania niż pozostałe bronie podstawowe Snajpera. Skakanie podczas tego błędu również działa, lecz naładowany strzał resetuje się w międzyczasie. Wreszcie, wykonując ten błąd z Bojowym łukiem bloczkowym lub Łowcą znalezionym na ziemi, w widoku trzecioosobowym zostanie użyta animacja naciągania strzały oraz zmniejszona prędkość.

Galeria

  • Widok pierwszoosobowy.

  • Widok pierwszoosobowy z naciągniętą strzałą.

  • Strzała.

  • Garrett trzymający łuk, na którym wzorowany był Bojowy łuk bloczkowy.

  • Promocyjna grafika w Sklepie Steam na stronie Thief.

Zobacz też

w • d • e
Leaderboard class sniper.png Snajper
Uzbrojenie
Podstawowe
Pomocnicze
Do walki wręcz
Zdolności
Przedmioty ozdobne
Pas zdobyczy · Żółty pas mistrza · Panama profesjonalisty · Utrwalacz do włosów Ryżawego Ryśka · Kolonialny hełm strzelca · Ziomalska czapka wędkarska · Głowa Forfitera · Robin z Sherbrooke · Kapelusz z krokodylej skóry · Chusta łotrzyka · Pustynny rabuś · Wściekły · Snajperskie gogle Kardela · Krokodyli uśmiech · Kapelusz bez imienia · Zasłona swagmana · Twój najgorszy koszmar · Parafernalia łowcy · Święty łowca · Srebrne kule · Tyci-tyci Szpieg · Wszechojciec · Intelektualista z pustkowi · Roztropny tropiciel · Teufordzkie kopacze trzonowców · Owocny strzał · Chłopak z klubu Flamingo · Cross-Commfort · Gorąca głowa · Leon likwidator · Samotna gwiazda · Tatuaż twardziela · Ozdoba opryszka · Blaszany Buszmen · Kompaktowy koala · Cylindryczne czako snajpera · Kapitan Sowa · Trupie rękawy · Przeklęta voodoo dusza Snajpera · Śmiercionośne kaczątko · Zimnokrwisty zabójca · Faworyty prawdziwego gentlemanna · Stalowy słowik · Canberryjski kanotier · Psia fedora · LEDy lubieżnika · Chromowany hełm strzelca · Zespawany sensei · Dwurdzeniowa diabelska lalka · Ptasznik z Australiacatraz · Koleżka kameleon · Sokolnik · Mokra robota · Męski mężczyzna · W kulach po brzegi · Chronomanta · Mały Forfiter · Nadgniły kameleon · Sakralny świr · Pan Dużostrzel · Szczerbaty stetson · Randolf, krwawonose karibu · Śniąteczne karibu · Dodatkowa warstwa · Sześciomiesięczna szczecina · Ozdobne odzienie · Wiatrówka · Zabawkowy żołnierzyk · Trzewiki łucznika · Niezbędnik łowcy · Tunika z Toowoomba · Zabili go i uciekł · Przestępcze ponczo · Złowieszczy kapturek · Fajka teleskopowa · Spodnie strzelca · Kurtka safari kłusownika · Prowincjonalny garbek · Czaszkowa zmowa · Kangurze kopyta · Człowiek-torbacz · Twarz torbacza · Strusia jazda bez trzymanki · Kangurze kończyny · Łuskowe łapsko · Rękawy śnieżne · Buszmeńska szczecina · Kożuch wyborowy · Uszanka profesjonalisty · Kieszonkowy kangurek · Ostrogi oparcia · Korona południowa · Ostatni pogranicznik · Gwiezdny łach · Rycerz z Teufort · Wcelowany Spartanin · Powietrzne przyodzienie · Niezawodny strzelec · Płaszcz z pustkowi · Obrońca cechu · Jastrzębiooki łowca · Duża sztuka · Pidżama moro · Klasyczny kapelusznik · Ostentacyjny kamuflaż · Najniebezpieczniejsza narośl · Insygnia strzelca · Zniewalający zabójca · Puszysta polarna czapa · Puchowa kurtka · Szkła szóstego kontynentu · Krzaczasty kamuflaż · Krokodyl Mun-Dee · Król szos · Łuskowate łapska · Podstawowe potrzeby · Pustynne palto · Elżbieta Trzecia · Zapodziany sweter · Brakujący element · Zimowe zakrycie · Sikwondowe słoiki · Światełko z otchłani · Śmiercionośny starodrzew · Przeciwcząsteczkowa protekcja · Krokodyl dandys · Zębata zdobycz · Hawajski łowca · Roko · Tropikalny kamuflaż · Kapelusz łowcy głów · Peleryna polującego · Sweter w dziesiątkę · Buszmen · Przesłona potylicy · Pierwszorzędna przeszywanica · Środek zapobiegawczy · Nosibus · Całun celowniczego · Jasnowidz · Poszarpane łachmany · Zadrapany i zszyty · Celny czerep · Sweterkowy strzelec · Przedmioty ozdobne dla wszystkich klas
Zestawy przedmiotów
Drwiny specjalne
Osiągnięcia
Postać
Strategia
Inne
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Fortified_Compound/pl&oldid=3891736"