Difference between revisions of "B.A.S.E. Jumper/es"
m (Auto: infoboxFilter, autoRemoveRecentAdditionTag (Review RC#1747924)) |
(updated) |
||
(33 intermediate revisions by 18 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = weapon | | type = weapon | ||
− | | image = B.A.S.E. | + | | image = B.A.S.E. Jumper.png |
+ | | 3d-image-1 = B.A.S.E. Jumper | ||
+ | | 3d-image-3 = B.A.S.E. Jumper Open | ||
+ | | 3d-button-1 = colored_pair | ||
+ | | 3d-button-3 = colored_pair | ||
+ | | 3d-viewname-1 = Cerrado | ||
+ | | 3d-viewname-3 = Abierto | ||
| hide-kill-icon = no | | hide-kill-icon = no | ||
− | | used-by = [[ | + | | used-by = {{used by|Soldier|Demoman}} |
− | | slot | + | | slot = [[Weapons/es#demomanprimary|Principal]] <small>(Demoman)</small><br>[[Weapons/es#soldiersecondary|Secundaria]] <small>(Soldier)</small> |
+ | | custom-slot = yes | ||
| equip-region = back | | equip-region = back | ||
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197982676963|2687867969}}<br>{{Backpack Item Link|76561198024991627|2687867968}} | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197982676963|2687867969}}<br>{{Backpack Item Link|76561198024991627|2687867968}} | ||
− | | released = | + | | released = {{Patch name|6|18|2014}} |
− | | availability = {{avail|drop|craft|purchase}} | + | | released-major = Love & War Update |
+ | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|collectors}} | ||
+ | | marketable = yes | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| medieval = yes | | medieval = yes | ||
| show-ammo = off | | show-ammo = off | ||
− | | reload = No Reload | + | | reload = {{common string|No Reload}} |
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
− | | | + | | prefix = El |
− | | | + | | item-kind = {{item kind|Parachute}} |
− | | item-description = | + | | item-description = {{item description|B.A.S.E. Jumper}} |
− | |||
}} | }} | ||
− | + | {{Quotation|'''El Soldier''' preparando a los mercenarios para lanzarse en paracaídas desde un avión|¡Alinearse!|sound=Soldier mvm ask ready01.wav|en-sound=yes}} | |
− | |||
− | + | El '''{{item name|B.A.S.E. Jumper}}''' (''B.A.S.E. Jumper'', en inglés) es un [[Weapons/es#soldiersecondary|arma secundaria]] para el [[Soldier/es|Soldier]] y [[Weapons/es#demoprimary|principal]] para el [[Demoman/es|Demoman]]. Es una mochila de paracaídas con una pegatina de una pica, un parche cosido con el logotipo de un paracaídas, una anilla roja para abrir el paracaídas y una etiqueta unida a un pedazo de cuerda, en la que se puede leer «n.º 64». El paracaídas en sí es de un color blanco grisáceo, con varios agujeros y cortaduras en el la parte superior. | |
− | |||
− | |||
− | + | Esta arma permite al usuario, mientras está en el aire, usar el botón de salto {{DK|Espacio}} para desplegar un paracaídas, ralentizando su descenso a 112 [[Hammer unit/es|unidades Hammer]] (aproximadamente el 37,3 % de la velocidad normal, unos 7,72 km/h (2,15 m/s) o 4,8 mph). El control aéreo se reduce un 50 %. Al pulsar espacio de nuevo se desactiva el paracaídas, permitiendo al jugador caer con normalidad. El jugador no puede reactivar el paracaídas en el aire después de haberse desactivado. Los jugadores pueden atacar con cualquiera de sus armas mientras el paracaídas esté desplegado. | |
− | El {{item name|B.A.S.E. Jumper}} | + | El {{item name|B.A.S.E. Jumper}} puede desplegarse en cualquier momento, siempre y cuando el jugador esté en el aire, ya sea saltando, saltando con explosivos, por empuje o simplemente cayendo desde un saliente. Los Soldiers que usan el {{item name|B.A.S.E. Jumper}} pueden usar exitosamente el {{item link|Market Gardener}} para hacer impactos críticos en los jugadores, siempre que el salto principal haya sido originado con explosivos. |
− | ==Fabricación== | + | El {{item name|B.A.S.E. Jumper}} fue [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=142832865 contribuido] a Steam Workshop. |
− | {{See also|Crafting}} | + | |
− | === | + | {{Weapon Demonstration}} |
+ | |||
+ | == Fabricación == | ||
+ | {{See also|Crafting/es|l1=Fabricación}} | ||
+ | |||
+ | === Plano === | ||
{{Blueprint | {{Blueprint | ||
| ingredient-1 = Reclaimed Metal | | ingredient-1 = Reclaimed Metal | ||
Line 44: | Line 53: | ||
{{Blueprint|autoresult=Demoman primary}} | {{Blueprint|autoresult=Demoman primary}} | ||
− | == Historial de | + | == Logros relacionados == |
− | '''{{Patch name|6|18|2014}}''' ( | + | === {{Achiev type link|general}} === |
− | * | + | {{Show achievement|General|Nose Dive}} |
+ | |||
+ | === {{class link|Soldier}} === | ||
+ | {{Achievement table | ||
+ | | 1 = {{Show achievement|Soldier|Dogfight}} | ||
+ | {{Show achievement|Soldier|Project Excelsior}} | ||
+ | | 2 = {{Show achievement|Soldier|Upper Hand}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | |||
+ | === {{class link|Demoman}} === | ||
+ | {{Achievement table | ||
+ | | 1 = {{Show achievement|Demoman|Flight Control}} | ||
+ | {{Show achievement|Demoman|Operation High Dive}} | ||
+ | | 2 = {{Show achievement|Demoman|Air Raid}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | |||
+ | === {{class link|Sniper}} === | ||
+ | {{Show achievement|Sniper|Flight Cancelled}} | ||
+ | |||
+ | == Historial de actualización == | ||
+ | {{Update history| | ||
+ | '''{{Patch name|6|18|2014}}''' ({{update link|Love & War Update}}) | ||
+ | * Se añadió el {{item name|B.A.S.E. Jumper}} al juego. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|6|20|2014}}''' | ||
+ | * Se corrigió un cuelgue de servidor relacionado al {{item name|B.A.S.E. Jumper}}. | ||
+ | * Se actualizó el {{item name|B.A.S.E. Jumper}} para evitar la compra de [[Upgrade Station/es|mejoras]] innecesarias en [[Mann vs. Machine/es|Mann vs. Máquinas]]. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|6|26|2014}}''' | ||
+ | * Se corrigió un cuelgue del cliente relacionado al {{item name|B.A.S.E. Jumper}}. | ||
+ | * Se corrigió un abuso de la mecánica del juego relacionado al {{item name|B.A.S.E. Jumper}} y los armarios de reabastecimiento. | ||
+ | * Se actualizó la mochila del {{item name|B.A.S.E. Jumper}} para que use un modelo abierto al ser desplegado el paracaídas. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|11|13|2014}}''' | ||
+ | * {{Undocumented}} Se corrigió el icono de la mochila del {{item name|B.A.S.E. Jumper}} para oscurecerse cuando no pueda equiparse. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|4|29|2015}}''' | ||
+ | * Se corrigieron las [[Sentry Gun/es|armas centinela]], que no podían atacar correctamente a los jugadores mientras se agachaban en el aire. Esto era descarado con el Saltador B.A.S.E. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|12|17|2015}}''' ({{update link|Tough Break Update}}) | ||
+ | * Se modificó el atributo: | ||
+ | ** Se eliminó la capacidad de mantenerse en el aire mientras el jugador estaba ardiendo. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|10|20|2017}}''' ({{update link|Jungle Inferno Update}}) | ||
+ | * Se modificó el atributo: | ||
+ | ** Se redujo el control en el aire en un 50 %. | ||
+ | ** Se eliminó la capacidad de volver a desplegar el paracaídas en el aire una vez que se haya recogido. | ||
+ | * {{Undocumented}} Se corrigió un error del Saltador B.A.S.E. que hacía desaparecer la mochila tras su despliegue; ahora la mochila se abre correctamente. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|12|7|2023}}''' ({{update link|Smissmas 2023}}) | ||
+ | * Se corrigió el aspecto [[BLU/es|BLU]] del Saltador B.A.S.E. | ||
+ | }} | ||
== Errores == | == Errores == | ||
− | * | + | * Se puede fabricar el Saltador B.A.S.E. con símbolos de espacio y clase incorrectos. Por ejemplo, el símbolo de clase del Demoman con símbolo de espacio secundario. Esto se debe a que el {{item name|B.A.S.E. Jumper}} puede equiparse tanto por el Soldier y el Demoman en diferentes espacios de armas. |
− | *A | + | * Si un jugador muere con el paracaídas desplegado, este se mantendrá abierto mientras el cuerpo del jugador cae a velocidad estándar. |
+ | * El Saltador B.A.S.E. no se muestra al inspeccionarlo en el menú de [[Loadout/es|equipamiento]] ni [[backpack/es|mochila]]. | ||
+ | * El modelo abierto del {{item name|B.A.S.E. Jumper}} no aparecerá con {{code|r_lod 1}}. | ||
+ | * Si un jugador despliega y recoge rápidamente el Saltador B.A.S.E. al iniciar un salto con explosivos, el avance vertical se convierte en avance horizontal. | ||
+ | |||
+ | == Notas == | ||
+ | * El {{item name|B.A.S.E. Jumper}} no se puede usar con los objetos cosméticos de tipo mochila, ya que ocupan la misma [[equip region/es|región de equipamiento]]. | ||
+ | * El {{item name|B.A.S.E. Jumper}} fue [https://www.teamfortress.com/post.php?id=13542 presentado] en la [[TF2 Official Website/es|web oficial de TF2]] antes de añadirse al juego. | ||
== Curiosidades == | == Curiosidades == | ||
− | * | + | * B.A.S.E. es un acrónimo inglés para «'''''B'''uilding, '''A'''ntenna, '''S'''pan'' y '''''E'''arth''» («edificio, antena, viaducto y planeta Tierra») y es una referencia al deporte extremo llamado [[w:es:Salto BASE|salto BASE]]. |
− | * | + | * El reverso de la etiqueta con el «n.º 64» contiene una nota que dice «Me encanta Square», marcado con tres dibujos, un ojo, un corazón y un cuadrado, respectivamente. Square es el artista conceptual del Saltador B.A.S.E. |
+ | |||
== Galería == | == Galería == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
− | File:B.A.S.E. Jumper Open.png|Modelo abierto. | + | File:B.A.S.E. Jumper Open.png|Modelo [[RED/es|RED]] abierto. |
+ | File:B.A.S.E. Jumper Open BLU.png|Modelo [[BLU/es|BLU]] abierto. | ||
File:B.A.S.E. Jumper Parachute.png|Modelo del paracaídas. | File:B.A.S.E. Jumper Parachute.png|Modelo del paracaídas. | ||
− | File:Base jumper workshop.jpg|Miniatura en | + | File:HUD Parachute Active.png|Icono que aparece cuando se usa el Saltador B.A.S.E. |
+ | File:Base jumper workshop.jpg|Miniatura del Saltador B.A.S.E en Steam Workshop. | ||
+ | File:BaseJumper Texture.png|Textura del Saltador B.A.S.E. con una nota oculta. | ||
+ | </gallery> | ||
− | {{ | + | {{Love And War Update Nav}} |
{{Allweapons Nav}} | {{Allweapons Nav}} | ||
{{Soldier Nav}} | {{Soldier Nav}} | ||
{{Demoman Nav}} | {{Demoman Nav}} | ||
+ | |||
+ | {{botignore|[[Category:Primary weapons/es]] [[Category:Secondary weapons/es]]}} |
Latest revision as of 15:45, 17 May 2024
« | ¡Alinearse!
Haz clic para escuchar (en inglés)
— El Soldier preparando a los mercenarios para lanzarse en paracaídas desde un avión
|
» |
El Saltador B.A.S.E. (B.A.S.E. Jumper, en inglés) es un arma secundaria para el Soldier y principal para el Demoman. Es una mochila de paracaídas con una pegatina de una pica, un parche cosido con el logotipo de un paracaídas, una anilla roja para abrir el paracaídas y una etiqueta unida a un pedazo de cuerda, en la que se puede leer «n.º 64». El paracaídas en sí es de un color blanco grisáceo, con varios agujeros y cortaduras en el la parte superior.
Esta arma permite al usuario, mientras está en el aire, usar el botón de salto (tecla por defecto: Espacio) para desplegar un paracaídas, ralentizando su descenso a 112 unidades Hammer (aproximadamente el 37,3 % de la velocidad normal, unos 7,72 km/h (2,15 m/s) o 4,8 mph). El control aéreo se reduce un 50 %. Al pulsar espacio de nuevo se desactiva el paracaídas, permitiendo al jugador caer con normalidad. El jugador no puede reactivar el paracaídas en el aire después de haberse desactivado. Los jugadores pueden atacar con cualquiera de sus armas mientras el paracaídas esté desplegado.
El Saltador B.A.S.E. puede desplegarse en cualquier momento, siempre y cuando el jugador esté en el aire, ya sea saltando, saltando con explosivos, por empuje o simplemente cayendo desde un saliente. Los Soldiers que usan el Saltador B.A.S.E. pueden usar exitosamente el Hortelano para hacer impactos críticos en los jugadores, siempre que el salto principal haya sido originado con explosivos.
El Saltador B.A.S.E. fue contribuido a Steam Workshop.
Índice
Demostración
Fabricación
Plano
Metal Reciclado | Estandarte de Ánimo | Saltalapas | Saltador B.A.S.E. | |||
+ | + | = |
Símbolo de Clase: Soldier | Símbolo de Espacio: Secundaria | Chatarra | Posibles resultados | |||||||||||||||||||
+ | + | = |
|
Símbolo de Clase: Demoman | Símbolo de Espacio: Principal | Chatarra | Posibles resultados | |||||||||||||||||||
+ | + | = |
|
Logros relacionados
Logros generales
Caída en picado Mata a 10 jugadores que vayan en paracaídas. |
Soldier
|
|
Demoman
|
|
Sniper
Vuelo cancelado Mata a 25 jugadores que vayan en paracaídas con disparos a la cabeza. |
Historial de actualización
- Se añadió el Saltador B.A.S.E. al juego.
Parche del 20 de junio de 2014
- Se corrigió un cuelgue de servidor relacionado al Saltador B.A.S.E..
- Se actualizó el Saltador B.A.S.E. para evitar la compra de mejoras innecesarias en Mann vs. Máquinas.
Parche del 26 de junio de 2014
- Se corrigió un cuelgue del cliente relacionado al Saltador B.A.S.E..
- Se corrigió un abuso de la mecánica del juego relacionado al Saltador B.A.S.E. y los armarios de reabastecimiento.
- Se actualizó la mochila del Saltador B.A.S.E. para que use un modelo abierto al ser desplegado el paracaídas.
Parche del 13 de noviembre de 2014
- [Sin documentar] Se corrigió el icono de la mochila del Saltador B.A.S.E. para oscurecerse cuando no pueda equiparse.
Parche del 29 de abril de 2015
- Se corrigieron las armas centinela, que no podían atacar correctamente a los jugadores mientras se agachaban en el aire. Esto era descarado con el Saltador B.A.S.E.
Parche del 17 de diciembre de 2015 (Actualización Tough Break)
- Se modificó el atributo:
- Se eliminó la capacidad de mantenerse en el aire mientras el jugador estaba ardiendo.
Parche del 20 de octubre de 2017 (Actualización Jungle Inferno)
- Se modificó el atributo:
- Se redujo el control en el aire en un 50 %.
- Se eliminó la capacidad de volver a desplegar el paracaídas en el aire una vez que se haya recogido.
- [Sin documentar] Se corrigió un error del Saltador B.A.S.E. que hacía desaparecer la mochila tras su despliegue; ahora la mochila se abre correctamente.
Parche del 7 de diciembre de 2023 (Navidad 2023)
- Se corrigió el aspecto BLU del Saltador B.A.S.E.
Errores
- Se puede fabricar el Saltador B.A.S.E. con símbolos de espacio y clase incorrectos. Por ejemplo, el símbolo de clase del Demoman con símbolo de espacio secundario. Esto se debe a que el Saltador B.A.S.E. puede equiparse tanto por el Soldier y el Demoman en diferentes espacios de armas.
- Si un jugador muere con el paracaídas desplegado, este se mantendrá abierto mientras el cuerpo del jugador cae a velocidad estándar.
- El Saltador B.A.S.E. no se muestra al inspeccionarlo en el menú de equipamiento ni mochila.
- El modelo abierto del Saltador B.A.S.E. no aparecerá con
r_lod 1
. - Si un jugador despliega y recoge rápidamente el Saltador B.A.S.E. al iniciar un salto con explosivos, el avance vertical se convierte en avance horizontal.
Notas
- El Saltador B.A.S.E. no se puede usar con los objetos cosméticos de tipo mochila, ya que ocupan la misma región de equipamiento.
- El Saltador B.A.S.E. fue presentado en la web oficial de TF2 antes de añadirse al juego.
Curiosidades
- B.A.S.E. es un acrónimo inglés para «Building, Antenna, Span y Earth» («edificio, antena, viaducto y planeta Tierra») y es una referencia al deporte extremo llamado salto BASE.
- El reverso de la etiqueta con el «n.º 64» contiene una nota que dice «Me encanta Square», marcado con tres dibujos, un ojo, un corazón y un cuadrado, respectivamente. Square es el artista conceptual del Saltador B.A.S.E.
Galería
Armas | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Primaria | Recortada | Lanzacohetes | Lanzallamas | Lanzagranadas | Ametralladora | Escopeta | Pistola de Jeringas | Rifle de Francotirador | — | |
Dispensadora de Caña Paratenseco Refrescopeta Devastadora del Imberbe Retroescopeta |
Impacto Directo Caja Negra Saltacohetes Libertador Exprimevacas 5000 Original Bazuca del Mendigo Ataque Aéreo |
Tuestalomos Desengrasador Flogistonador Lanzarcoíris Napalmeador de Nostromo Furia del Dragón |
Bombstruo del Lago Ness Babuchas de Alí Babá Patapalo Bala Perdida Saltador B.A.S.E. Bombardero de Acero |
Natascha Telón de Acero Titán de Latón Tomislav Achicharradora Huo-Long |
Justiciera Enviudadora Pomson 6000 Rescatadora Ataque de Pánico |
Blutsauger Ballesta del Cruzado Sobredosis |
Cazador Adormecedor de Sídney Ganga del Bazar Machina Asesino a Sueldo AWPa Cabezas Compuesto Fortificado Clásico Estrella Fugaz |
— | ||
Secundaria | Pistola | Escopeta | Escopeta | Lanzabombas Lapa | Escopeta | Pistola | Pistola Médica | Metralleta | Revólver | |
¡Bonk! La Bebida Salvavidas Lugermorfa CritiCola Leche Loca Aeropistola Pistola de Bolsillo del Guaperas Guillotina Voladora Leche Mutada E.R.R.A.D.I.C.A.D.O.R. |
Estandarte de Ánimo Botas Blindadas Refuerzo del Batallón Conchistador Aplastacabezas Tirador de Reserva Bisonte Justiciero Saltador B.A.S.E. Ataque de Pánico |
Pistola de Bengalas Detonador Tirador de Reserva Derritegente Chamuscador Ataque de Pánico Lanzacombustible Propulsor Térmico |
Targe de Carga Resistencia Escocesa Saltalapas Escudo Espléndido Tuerceolas Lanzabombas Rápido |
Focata Chocolatina Dalokohs Focata de Filete de Búfalo Barrita de Pescado Negocio Familiar Robo-Focata Ataque de Pánico Banana Segundona |
Lugermorfa Arreo Cortocircuitador E.R.R.A.D.I.C.A.D.O.R. Contador Giger |
Kritzkrieg Apañador Vacunador |
Fraskungfú Caparazumbador Escudo de Darwin Campista Comodón Carabina del Limpiador Lunar Autoconsciente |
Embajadora Pistolón Extranjero Ejecutor Diamondback | ||
Cuerpo a cuerpo | Bate | Pala | Hacha de Bombero | Botella | Puños | Llave Inglesa | Serrucho | Kukri | Mariposa | |
Somnífero Sartén Arenque Sagrado Machacador de Boston Bastón de Caramelo Sol en un Palo Abanico Bélico Hoja Trirrúnica Saxxy Atomizador Manifestante Concienzudo Abrazo de la Muerte Asesino Envuelto Bastón de la Libertad Bate del Infierno Inmortalizador Muslo de Jamón Sartén Dorada Necromachacador Tortazo a Nivel Bate Láser Machete Prinny |
Ecualizador Tren del Dolor Sartén Katana del Medio Zatoichi Saxxy Acción Disciplinaria Hortelano Manifestante Concienzudo Plan de Huida Bastón de la Libertad Bate del Infierno Inmortalizador Muslo de Jamón Sartén Dorada Necromachacador Tortazo a Nivel Machete Prinny |
Hacherminador Demoledor Sartén Batemartillo Rascaespaldas Fragmento Volcánico Afilado Mutilador Saxxy Paliza Postal Manifestante Concienzudo Tercer Grado Pyroleta Aniquilador de Neón Bastón de la Libertad Bate del Infierno Inmortalizador Muslo de Jamón Sartén Dorada Necromachacador Tortazo a Nivel Machete Prinny Mano Caliente |
Intuertal Tren del Dolor Cortacráneos Escocés Sartén Decapitador del Jinete Decapitado sin Montura Claidheamh Mòr Cáber de Ullapool Katana del Medio Zatoichi Saxxy Persa Persuasivo Hierro del Nueve de Nessie Manifestante Concienzudo Saludo Escocés Bastón de la Libertad Bate del Infierno Inmortalizador Muslo de Jamón Sartén Dorada Necromachacador Tortazo a Nivel Machete Prinny |
Kañeros Guantes de Boxeo Sartén Guantes de Rapidez Ultraterrena Puños de Acero Zarpas del Guerrero Saxxy Orden de Desahucio Manifestante Concienzudo Puños Cataclísmicos Puñetazo Festivo Bastón de la Libertad Bate del Infierno Inmortalizador Muslo de Jamón Sartén Dorada Panpuños Necromachacador Tortazo a Nivel Machete Prinny |
Llave Inglesa Dorada Forajido Hospitalidad Sureña Manitas Saxxy Efecto Eureka Sartén Dorada Necromachacador Machete Prinny |
Übersaw Sartén Vitasierra Amputador Saxxy Juramento Solemne Manifestante Concienzudo Bastón de la Libertad Bate del Infierno Inmortalizador Muslo de Jamón Sartén Dorada Necromachacador Tortazo a Nivel Machete Prinny |
Cuchilla Tribal Machetón Sartén Saxxy Shahanshah Manifestante Concienzudo Bastón de la Libertad Bate del Infierno Inmortalizador Muslo de Jamón Sartén Dorada Necromachacador Tortazo a Nivel Machete Prinny |
Tu Eterna Recompensa Kunai del Conspirador Saxxy Cabeza de Familia Aguijón Wanga Manga Afilada Apungelador Rosa Negra Sartén Dorada Machete Prinny | ||
PDA primaria | — | — | — | — | — | PDA de Construcción | — | — | Kit de Disfraces | |
— | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
PDA secundaria | — | — | — | — | — | PDA de Destrucción | — | — | Reloj de Invisibilidad | |
— | — | — | — | — | — | — | — | Embozador Duplicante Reloj del Coleccionista Quäckenbirdt | ||
Construcción | — | — | — | — | — | — | — | — | Zapador | |
— | — | — | — | — | — | — | — | Grabadora Burocrática Ap-Zap Aperitivo Hostil | ||
Burla | Home Run | Granada | Hadouken Armagedón Ejecución Explosión de metano |
Blandido nórdico | Confrontación | Organillero Guitarrazo |
Oktoberfest Punción Lumbar Melodía Medicinal |
Brocheta | Esgrima |
|
|