Difference between revisions of "Enthusiast's Timepiece/es"
Dioschayote (talk | contribs) m (Fixed los logros del espia y añadi galeria) |
m |
||
(45 intermediate revisions by 22 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | |||
− | |||
− | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | | type | + | | type = weapon |
− | | image | + | | image = Enthusiast's Timepiece.png |
− | | used-by | + | | hide-kill-icon = yes |
− | | slot | + | | used-by = {{used by|Spy}} |
− | | availability = | + | | slot = pda 2 |
− | | trade | + | | released = {{Patch name|11|19|2010}} |
− | | ammo-loaded | + | | availability = {{avail|promotional}} <small>({{avail|unlock}})</small> |
− | | ammo-carried = N/A | + | | trade = no |
− | | loadout | + | | gift = no |
− | | level | + | | numbered = no |
+ | | medieval = yes | ||
+ | | ammo-loaded = {{common string|N/A}} | ||
+ | | ammo-carried = {{common string|N/A}} | ||
+ | | loadout = yes | ||
+ | | prefix = El | ||
+ | | item-kind = {{item kind|Invis Watch}} | ||
+ | | item-level = 5 | ||
+ | | item-description = {{item description|Invis Watch}} | ||
+ | | item-flags = {{attribute|AchievementItem}} | ||
}} | }} | ||
− | {{Quotation| | + | {{Quotation|Eslogan publicitario del '''{{item name|Enthusiast's Timepiece}}'''|Sé la envidia invisible en la próxima convención de videojuegos o en la expo de asesinatos con esta invaluable pieza de Tycho Brahe. Vale la pena matar por tenerla.}} |
− | + | El '''{{item name|Enthusiast's Timepiece}}''' (''Enthusiast's Timepiece'', en inglés) es un [[Weapons/es#spypdasecondary|arma PDA]] [[Promotional items/es|promocional]] para el {{cl|Spy}}. Es una pieza de tecnología avanzada incorporada en un reloj de pulsera dorado, con la imagen de [[w:es:Pac-Man|Pac-Man]] comiendo una bola en él. | |
− | + | Esta arma funciona de manera idéntica al {{item link|Invis Watch}}. | |
+ | |||
+ | Esta arma se otorga de [[Unique/es|Calidad Única]] a los jugadores que obtienen el logro de ''[[Poker Night at the Inventory/es|Poker Night at the Inventory]]'' «Objeto especial: Tycho», al derrotar Tycho en una ronda de eliminación en la que haya apostado su objeto en vez de dinero. Desde el 23 de mayo del 2019, el juego fue retirado de la venta. Sin embargo, cualquier usuario que tenga el juego en su biblioteca con anterioridad aún puede conseguir sus objetos promocionales. | ||
+ | |||
+ | == Tiempos de función == | ||
+ | {{Damage table | ||
+ | | identical = {{item link|Invis Watch}} | ||
+ | | function times = yes | ||
+ | | cloak fade = <div style="float:left">{{tooltip|Jugador|Desde el punto de vista del jugador. Aparentemente el tiempo de desvanecimiento depende de la latencia del jugador en el servidor.}}:</div> +1,0 s<br/><div style="float:left">{{tooltip|Mundo|Del punto de vista de otros jugadores.}}:</div> 1,0 s | ||
+ | |||
+ | | decloak fade = <div style="float:left">Jugador:</div> 2,0 s<br/><div style="float:left">Mundo:</div> 1,8 s | ||
+ | | cloak duration = <!-- | ||
+ | --><div style="float:left">{{tooltip|Total|Sin el tiempo de desvanecimiento del reloj}}:</div> 10,0 s<br><!-- | ||
+ | -->{{Tooltip|14,0 s|Con el Extranjero equipado}}<br><!-- | ||
+ | -->{{Tooltip|7,5 s|Con Tu Eterna Recompensa equipado}}<br><!-- | ||
+ | -->{{Tooltip|12,0 s|Con el Extranjero y Tu Eterna Recompensa}}<br/><!-- | ||
+ | |||
+ | --><div style="float:left">{{tooltip|Efectivo|Con el tiempo de desvanecimiento del reloj}}:</div> 9,0 s<br><!-- | ||
+ | -->{{Tooltip|13,0 s|Con el Extranjero equipado}}<br><!-- | ||
+ | -->{{Tooltip|6,5 s|Con Tu Eterna Recompensa equipada}}<br><!-- | ||
+ | -->{{Tooltip|11,0 s|Con el Extranjero y Tu Eterna Recompensa}} | ||
+ | |||
+ | | recharge = 30,0 s | ||
+ | | recharge duration ratio = 3,0 s | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Weapon Demonstration}} | ||
== Logros relacionados == | == Logros relacionados == | ||
− | === | + | === {{Class link|Pyro}} === |
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
− | | 1 = {{Show achievement| | + | | 1 = {{Show achievement|Pyro|Spontaneous Combustion}} |
+ | }} | ||
− | |||
− | |||
− | === | + | === {{Class link|Demoman}} === |
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
− | | 1 = {{Show achievement| | + | | 1 = {{Show achievement|Demoman|Shorn Connery}} |
}} | }} | ||
− | === Heavy === | + | |
+ | === {{Class link|Heavy}} === | ||
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
| 1 = {{Show achievement|Heavy|Spyalectical Materialism}} | | 1 = {{Show achievement|Heavy|Spyalectical Materialism}} | ||
}} | }} | ||
− | === Engineer === | + | |
+ | === {{Class link|Engineer}} === | ||
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
| 1 = {{Show achievement|Engineer|Search Engine}} | | 1 = {{Show achievement|Engineer|Search Engine}} | ||
}} | }} | ||
− | === | + | |
+ | === {{Class link|Sniper}} === | ||
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
− | | 1 = {{Show achievement| | + | | 1 = {{Show achievement|Sniper|Jarring Transition}} |
+ | | 2 = {{Show achievement|Sniper|Shoot the Breeze}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | |||
+ | === {{Class link|Spy}} === | ||
+ | {{Achievement table | ||
+ | | 1 = {{Show achievement|Spy|Burn Notice}} | ||
+ | | 2 = {{Show achievement|Spy|Spies Like Us}} | ||
}} | }} | ||
− | === | + | |
+ | === {{Achiev type link|pokernight}} === | ||
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
− | | 1 = {{Show achievement| | + | | 1 = {{Show achievement|Other games|Special Item - Tycho}} |
}} | }} | ||
+ | |||
+ | == Historial de actualización == | ||
+ | '''{{Patch name|11|19|2010}}''' | ||
+ | * Se añadió el {{item name|Enthusiast's Timepiece}} al juego. | ||
+ | * {{Item schema}} Ahora el {{item name|Enthusiast's Timepiece}} no se puede obtener de [[item drop system/es|forma aleatoria]] ni mediante [[crafting/es|fabricación]]. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name |7|2|2015}} n.° 1''' ({{update link|Gun Mettle Update}}) | ||
+ | * Al estar invisible, el Spy recibe un 20 % menos de daño de todas las fuentes de daño. | ||
+ | * Al estar invisible, el Spy recibe un tiempo menor para los efectos negativos (fuego, Fraskungfú, Leche Loca, hemorragia). | ||
+ | |||
+ | == Errores == | ||
+ | * El medidor de invisibilidad del reloj no se corresponde correctamente con la cantidad real de invisibilidad disponible, de manera similar al {{item link|Dead Ringer}}.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=WJ89Ut8f-0s Vídeo]</ref> | ||
+ | |||
+ | == Curiosidades == | ||
+ | * El medidor de invisibilidad simula el logotipo derivado de Pac-Man visto en la camisa de Gabe<ref name='Tomb Tomb Pow'>{{cite web|author=Gabe & Tycho|title=That Tomb Tomb Pow (webcomic)|publication=Penny Arcade|puburl=http://www.penny-arcade.com|url = http://www.penny-arcade.com/comic/2010/11/10/|date = 2010-11-10|retrieved = 2010-11-16}}</ref>, así como un tatuaje en su brazo.<ref name='PA 1999-03-17'>{{cite web|author=Gabe & Tycho|title=pa one - from calvin klein (webcomic)|publication=Penny Arcade|puburl=http://www.penny-arcade.com|url = http://www.penny-arcade.com/comic/1999/03/17|date = 1999-03-17|retrieved = 2010-11-16}}</ref> | ||
+ | * La versión del reloj en ''Poker Night at the Inventory'' está manchada de sangre en la parte izquierda de la cara. Sin embargo, la versión obtenida en ''Team Fortress 2'' no lo está. | ||
+ | ** Si el {{cl|Heavy}} gana el {{item name|Enthusiast's Timepiece}}, dirá en la mesa: «''I will put this in my box of things I collect from dead enemies''» (en español: «Pondré esto en mi caja de cosas que colecciono de mis enemigos muertos»). | ||
== Galería == | == Galería == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
− | File:Enthusiast's Timepiece 1st person red | + | File:Enthusiast's Timepiece 1st person red.png|Vista en primera persona [[RED/es|RED]] sin el efecto de [[Cloak/es|invisibilidad]]. |
− | File:Enthusiast's Timepiece 1st person blu | + | File:Enthusiast's Timepiece 1st person blu.png|Vista en primera persona [[BLU/es|BLU]] sin el efecto de invisibilidad. |
+ | File:Timepiece.jpg|El {{item name|Enthusiast's Timepiece}} como aparece en ''Poker Night at the Inventory''. | ||
+ | File:Poker TychoWatch es.png|Ventana de desbloqueo de ''Poker Night at the Inventory''. | ||
+ | File:News item 2010-11-18 Poker Night At The Inventory es.png|Anuncio en el juego de la llegada inminente de los objetos de ''Poker Night''. | ||
+ | File:PennyArcadeTimepiece es.jpg|Tira del cómic Penny Arcade del 1 de noviembre de 1999, titulado «''Watch out!''», el cual es la primera aparición del reloj Pac-Man. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
− | == | + | == Véase también == |
− | * | + | * [[Basic Spy strategy/es#{{item name|Invis Watch}} + reskins|Estrategia con el {{item name|Enthusiast's Timepiece}}]] |
− | + | * ''[[Poker Night at the Inventory/es|Poker Night at the Inventory]]'' | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | *[[ | ||
− | |||
− | |||
− | == Enlaces | + | == Enlaces externos == |
− | * [ | + | * [https://www.teamfortress.com/post.php?id=4608 Blog oficial de TF2: «Shh. Sascha duerme.»] del 3 de noviembre de 2010. {{lang icon|en}} |
− | ==Referencias== | + | == Referencias == |
− | <references /> | + | <references/> |
− | {{ | + | {{Promo Nav}} |
+ | {{Allweapons Nav}} | ||
+ | {{Spy Nav}} | ||
− | + | [[Category:Achievement Items/es]] | |
− | |||
− | |||
[[Category:Poker Night at the Inventory promotional items/es]] | [[Category:Poker Night at the Inventory promotional items/es]] | ||
+ | [[Category:Reskins/es]] |
Latest revision as of 19:45, 7 October 2023
« | Sé la envidia invisible en la próxima convención de videojuegos o en la expo de asesinatos con esta invaluable pieza de Tycho Brahe. Vale la pena matar por tenerla.
— Eslogan publicitario del Reloj del Coleccionista
|
» |
El Reloj del Coleccionista (Enthusiast's Timepiece, en inglés) es un arma PDA promocional para el Spy. Es una pieza de tecnología avanzada incorporada en un reloj de pulsera dorado, con la imagen de Pac-Man comiendo una bola en él.
Esta arma funciona de manera idéntica al Reloj de Invisibilidad.
Esta arma se otorga de Calidad Única a los jugadores que obtienen el logro de Poker Night at the Inventory «Objeto especial: Tycho», al derrotar Tycho en una ronda de eliminación en la que haya apostado su objeto en vez de dinero. Desde el 23 de mayo del 2019, el juego fue retirado de la venta. Sin embargo, cualquier usuario que tenga el juego en su biblioteca con anterioridad aún puede conseguir sus objetos promocionales.
Contents
Tiempos de función
Tiempo de función (en segundos) | ||
---|---|---|
Máxima duración de invisibilidad | Total: 10,0 s14,0 s 7,5 s 12,0 s Efectivo: 9,0 s13,0 s 6,5 s 11,0 s | |
Tiempo de desvanecimiento de invisibilidad | Jugador: +1,0 sMundo: 1,0 s
| |
Tiempo de desvanecimiento de desinvisibilidad | Jugador: 2,0 sMundo: 1,8 s
| |
Tiempo de recarga | 30,0 s | |
Duración de recarga | 3,0 s | |
Los valores son aproximados y determinados por pruebas de la comunidad. |
Demostración
Logros relacionados
Pyro
|
Demoman
|
Heavy
|
Engineer
|
Sniper
|
|
Spy
|
|
Poker Night at the Inventory
|
Historial de actualización
Parche del 19 de noviembre de 2010
- Se añadió el Reloj del Coleccionista al juego.
- [Actualización del esquema de objetos] Ahora el Reloj del Coleccionista no se puede obtener de forma aleatoria ni mediante fabricación.
Parche del 2 de julio de 2015 n.° 1 (Actualización Gun Mettle)
- Al estar invisible, el Spy recibe un 20 % menos de daño de todas las fuentes de daño.
- Al estar invisible, el Spy recibe un tiempo menor para los efectos negativos (fuego, Fraskungfú, Leche Loca, hemorragia).
Errores
- El medidor de invisibilidad del reloj no se corresponde correctamente con la cantidad real de invisibilidad disponible, de manera similar al Duplicante.[1]
Curiosidades
- El medidor de invisibilidad simula el logotipo derivado de Pac-Man visto en la camisa de Gabe[2], así como un tatuaje en su brazo.[3]
- La versión del reloj en Poker Night at the Inventory está manchada de sangre en la parte izquierda de la cara. Sin embargo, la versión obtenida en Team Fortress 2 no lo está.
- Si el Heavy gana el Reloj del Coleccionista, dirá en la mesa: «I will put this in my box of things I collect from dead enemies» (en español: «Pondré esto en mi caja de cosas que colecciono de mis enemigos muertos»).
Galería
Vista en primera persona RED sin el efecto de invisibilidad.
Vista en primera persona BLU sin el efecto de invisibilidad.
Véase también
Enlaces externos
- Blog oficial de TF2: «Shh. Sascha duerme.» del 3 de noviembre de 2010. (Inglés)
Referencias
- ↑ Vídeo
- ↑ Gabe & Tycho (Penny Arcade) «That Tomb Tomb Pow (webcomic)». Publicado el 10 de noviembre de 2010. Obtenido el 16 de noviembre de 2010.
- ↑ Gabe & Tycho (Penny Arcade) «pa one - from calvin klein (webcomic)». Publicado el 17 de marzo de 1999. Obtenido el 16 de noviembre de 2010.
|