Difference between revisions of "Slasher/pl"
< Slasher
(added pl) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| (3 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{ | + | {{update trans}} |
| + | {{DISPLAYTITLE:Slasher}} | ||
{{Map infobox | {{Map infobox | ||
| − | | game-type=King of the Hill | + | | map-status = community |
| − | | file-name=koth_slasher | + | | map-game-type = King of the Hill |
| − | | map-image=Koth Slasher Overview.jpg | + | | map-file-name = koth_slasher |
| − | | | + | | map-image = Koth Slasher Overview.jpg |
| − | | | + | | map-released = {{Patch name|10|19|2018}} |
| − | | map-environment = Obóz letni | + | | map-released-major = Scream Fortress 2018 |
| − | | map-setting = Noc | + | | map-environment = Obóz letni |
| − | | map-hazards = [[Pumpkin bomb/pl|Bomby dyniowe]] | + | | map-setting = Noc |
| − | | map- | + | | map-hazards = [[Pumpkin bomb/pl|Bomby dyniowe]],<br />[[Skeletons/pl|szkielety]], [[MONOCULUS/pl|MONOCULUS]], [[Ghost/pl|duchy]],<br />[[Horseless Headless Horseman/pl|Bezkonny Bezgłowy Jeździec]],<br />[[Merasmus/pl|Merasmus]] |
| − | | map-health | + | | map-hazards-underworld = [[Environmental death/pl#Health drain|Health drain]], [[Environmental death/pl#Pitfalls|Astral fall]] |
| − | | map-health | + | | map-has-magic-spells = yes |
| − | | map-ammo | + | | map-stamp-link = https://steamcommunity.com/stats/TF2/leaderboards/3036445 |
| − | | map-ammo | + | | map-pickups-health-small = 17 |
| − | | map-ammo-pickups- | + | | map-pickups-health-medium = 12 |
| + | | map-pickups-health-large = 2 | ||
| + | | map-pickups-ammo-small = 2 | ||
| + | | map-pickups-ammo-medium = 6 | ||
| + | | map-pickups-ammo-large = 2 | ||
| + | | map-pickups-special-pumpkin = yes | ||
| + | | map-has-bots = yes | ||
}} | }} | ||
| Line 27: | Line 34: | ||
Do zaświatów można dostać się w każdej chwili, korzystając z portalu w chacie nieopodal punktu. Dostając się na sam koniec zaświatów, gracz zostaje nagrodzony tymczasową premią krytyczną. Do zaświatów można także się dostać podczas walki z MONOCULUS'em, a jeśli gracz tak zrobi, to zostanie on przeniesiony nieco dalej. Większość apteczek znajduje się w zaświatach, ze względu na ich rozmiar. | Do zaświatów można dostać się w każdej chwili, korzystając z portalu w chacie nieopodal punktu. Dostając się na sam koniec zaświatów, gracz zostaje nagrodzony tymczasową premią krytyczną. Do zaświatów można także się dostać podczas walki z MONOCULUS'em, a jeśli gracz tak zrobi, to zostanie on przeniesiony nieco dalej. Większość apteczek znajduje się w zaświatach, ze względu na ich rozmiar. | ||
| − | Tak jak na innych mapach Halloween, na tej również są porozrzucane [[magic spells/pl|zaklęcia]]. | + | Tak jak na innych mapach Halloween, na tej również są porozrzucane [[magic spells/pl|magiczne zaklęcia]]. |
| − | ==Historia aktualizacji== | + | == Historia aktualizacji == |
'''{{Patch name|10|19|2018}}''' ({{update link|Scream Fortress 2018}}) | '''{{Patch name|10|19|2018}}''' ({{update link|Scream Fortress 2018}}) | ||
* Dodano mapę Slasher do gry. | * Dodano mapę Slasher do gry. | ||
| Line 35: | Line 42: | ||
'''{{Patch name|10|25|2018}}''' | '''{{Patch name|10|25|2018}}''' | ||
* Naprawiono problemy z kolizjami na dziedzińcach przy bazach i kopalni [[BLU/pl|BLU]]. | * Naprawiono problemy z kolizjami na dziedzińcach przy bazach i kopalni [[BLU/pl|BLU]]. | ||
| − | * Naprawiono | + | * Naprawiono przypadek, w którym [[Control Point (objective)/pl|punkt kontrolny]] był odblokowywany gdy [[Merasmus/pl|Merasmus]] się chował. |
| − | ==Ciekawostki== | + | == Ciekawostki == |
| − | *Miejsce oraz nazwa mapy były inspirowane filmem z rodzaju slasherów, [[w:pl:Piątek, trzynastego (film 1980)|''Piątek, trzynastego | + | * Miejsce oraz nazwa mapy były inspirowane filmem z rodzaju slasherów, [[w:pl:Piątek, trzynastego (film 1980)|''Piątek, trzynastego'']]. |
| − | *Napis "RED SMELLS" (z ang. RED śmierdzi), pod którym znajduje się "GOOD" (z ang. dobrze; całe zdanie brzmi "RED pachnie miło"), może zostać znaleziony w wychodku po stronie RED. Jest to odniesienie do odcinka Spongebob'a kanciastoportego, w którym Spongebob "dokańcza" czyjeś obraźliwe graffiti, dodając do niego wyraz "good" w podobny sposób. | + | * Napis "RED SMELLS" (z ang. RED śmierdzi), pod którym znajduje się "GOOD" (z ang. dobrze; całe zdanie brzmi "RED pachnie miło"), może zostać znaleziony w wychodku po stronie RED. Jest to odniesienie do odcinka Spongebob'a kanciastoportego, w którym Spongebob "dokańcza" czyjeś obraźliwe graffiti, dodając do niego wyraz "good" w podobny sposób. |
| − | *Wewnątrz trumny można znaleźć szkieleta z [[Bonk Helm/pl| | + | * Wewnątrz trumny można znaleźć szkieleta z [[Bonk Helm/pl|kaskiem na picie]]. |
| − | ==Galeria== | + | == Galeria == |
<gallery> | <gallery> | ||
| − | + | File:Slasher Boss Spawn.jpg|Molo na którym zjawiają się bossowie. | |
| − | + | File:Slasher Portal.jpg|Portal do zaświatów. | |
| − | + | File:Slasher Underworld.jpg|Zaświaty | |
| − | + | File:Slasher Grafitti.jpg|Graffiti wewnątrz wychodka po stronie RED. | |
| − | + | File:Slasher Skeleton.jpg|Szkielet z kaskiem na picie. | |
| − | + | File:Slasher Menu.jpg|Drobna kantyna. | |
| − | + | File:Slasher Warning.jpg|Plakat przedstawiający porady dotyczące bezpieczeństwa podczas podróży międzywymiarowych, znajdujący się obok portalu. | |
| − | + | File:Slasher Rules.jpg|Tablica zasad obowiązujących na obozie, znajdująca się obok punktu. | |
</gallery> | </gallery> | ||
| Line 57: | Line 64: | ||
{{Halloween Map Nav}} | {{Halloween Map Nav}} | ||
{{Maps Nav}} | {{Maps Nav}} | ||
| − | |||
Latest revision as of 15:00, 22 August 2024
 | To tłumaczenie wymaga aktualizacji. Możesz pomóc poprawić ten artykuł, wzbogacając jego treść o informacje zawarte na stronie Slasher (tekst źródłowy). Zobacz też wskazówki dotyczące tłumaczeń. |
| Slasher | |
|---|---|
| |
| Podstawowe informacje | |
| Rodzaj mapy: | Król wzgórza |
| Nazwa pliku: | koth_slasher
|
| Dodano: | Aktualizacja z 19 października 2018 (Scream Fortress 2018) |
| Autor(zy): | Aeon „Void” Bollig Fuzzymellow Tim „SediSocks” Brown Lees Killohurtz Martin „Chaofanatic” Ellis Lauren „Yrrzy” Godfrey Andrew „Rogue13” Risch |
| Informacje o mapie | |
| Środowisko: | Obóz letni |
| Sceneria: | Noc |
| Zagrożenia: | Bomby dyniowe, szkielety, MONOCULUS, duchy, Bezkonny Bezgłowy Jeździec, Merasmus |
| Zagrożenia (czyściec): | Health drain, Astral fall |
| Magiczne zaklęcia: | Tak |
| Wsparcie botów: | Tak |
| Znajdźki na mapie | |
 Apteczki:
|
 ×17 •  ×12 •  ×2
|
 Skrzynki z amunicją:
|
 ×2 •  ×6 •  ×2
|
 Specjalne:
|
|
| Zdjęcia mapy | |
 | |
| Widok mapy | |
 | |
| Znaczek mapy | |
| |
| Lista wspierających | |
Slasher jest Halloweenową mapą dla trybu Król wzgórza, wykonaną przez społeczność i wydaną w aktualizacji Scream Fortress 2018. Rozgrywa się ona w nawiedzonym obozie.
Slasher został dodany do Warsztatu Steam.
Spis treści
Cechy mapy
Mapa posiada rotację wszystkich bossów z Halloween, jak to zostało przedstawione na totemach rozsianych po niej; możemy natrafić na duchy, Bezkonnego Bezgłowego Jeźdźca, MONOCULUS'a, Merasmusa i szkielety. Mapa także posiada dwa bezdenne doły i zaświaty.
Do zaświatów można dostać się w każdej chwili, korzystając z portalu w chacie nieopodal punktu. Dostając się na sam koniec zaświatów, gracz zostaje nagrodzony tymczasową premią krytyczną. Do zaświatów można także się dostać podczas walki z MONOCULUS'em, a jeśli gracz tak zrobi, to zostanie on przeniesiony nieco dalej. Większość apteczek znajduje się w zaświatach, ze względu na ich rozmiar.
Tak jak na innych mapach Halloween, na tej również są porozrzucane magiczne zaklęcia.
Historia aktualizacji
Aktualizacja z 19 października 2018 (Scream Fortress 2018)
- Dodano mapę Slasher do gry.
Aktualizacja z 25 października 2018
- Naprawiono problemy z kolizjami na dziedzińcach przy bazach i kopalni BLU.
- Naprawiono przypadek, w którym punkt kontrolny był odblokowywany gdy Merasmus się chował.
Ciekawostki
- Miejsce oraz nazwa mapy były inspirowane filmem z rodzaju slasherów, Piątek, trzynastego.
- Napis "RED SMELLS" (z ang. RED śmierdzi), pod którym znajduje się "GOOD" (z ang. dobrze; całe zdanie brzmi "RED pachnie miło"), może zostać znaleziony w wychodku po stronie RED. Jest to odniesienie do odcinka Spongebob'a kanciastoportego, w którym Spongebob "dokańcza" czyjeś obraźliwe graffiti, dodając do niego wyraz "good" w podobny sposób.
- Wewnątrz trumny można znaleźć szkieleta z kaskiem na picie.
Galeria
Molo na którym zjawiają się bossowie.
Portal do zaświatów.
Zaświaty
Graffiti wewnątrz wychodka po stronie RED.
Szkielet z kaskiem na picie.
Drobna kantyna.
Plakat przedstawiający porady dotyczące bezpieczeństwa podczas podróży międzywymiarowych, znajdujący się obok portalu.
Tablica zasad obowiązujących na obozie, znajdująca się obok punktu.
| ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
