Difference between revisions of "Conscientious Objector/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: Built-in filters (Review RC#781587))
m (Added missing gallery images.)
 
(25 intermediate revisions by 17 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{recent addition}}
+
{{update trans}}
 +
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| name              = Obdżektor
 
 
| type              = weapon
 
| type              = weapon
 
| image              = Conscientious Objector.png
 
| image              = Conscientious Objector.png
−
| used-by            = [[Classes/pl|Wszystkie]], poza [[Szpieg]]iem i [[Inżynier]]em
+
| used-by            = [[Classes/pl|Wszystkie]] (oprócz [[Spy/pl|Szpiega]] i [[Engineer/pl|Inżyniera]])
 
| slot              = melee
 
| slot              = melee
−
| released          = [[Manniversary Update & Sale]]
+
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197998113407|567100120}}
−
| availability      = [[Item_drop_system/pl|Losowa]], [[Mann_Co._Store/pl|Kupno]]
+
| released          = {{Patch name|10|13|2011}}<br />({{update link|Manniversary Update & Sale}})
 +
| availability      = {{avail|Drop|purchase|craft|collectors}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = no
 
| gift              = no
 +
| marketable        = yes
 
| paint              = no
 
| paint              = no
−
| numbered          = no
+
| numbered          = yes
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
−
   | level           = Znak Poziomu 25
+
   | item-kind        = Znak
−
   | item-description = Próbowaliśmy załatwić to pokojowo. Nie udało się.<br/>Własne naklejki mogą zostać użyte na tym przedmiocie.
+
  | item-level       = 25
 +
   | item-description = Próbowaliśmy załatwić to pokojowo. Nie udało się.<br /><br />Własne naklejki mogą zostać użyte na tym przedmiocie.
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''Żołnież o Obdżektorze'''|Świetnie nadajesz się do bycia martwym, hipciu!|sound=Soldier_DominationSoldier03.wav}}
+
{{Quotation|'''Żołnierz'''|Właśnie otrzymałeś rozkaz '''zginięcia''', hipisie!|sound=Soldier_DominationSoldier03.wav|en-sound=yes}}
−
'''Obdżektor''' jest bronią którą może nosić każda klasa poza [[Engineer/pl|Inżynierem]] i [[Spy/pl|Szpiegiem]]. Jest to wyrwany z korzeniami znak drogowy z kawałkiem kartki papieru; obrazek może być własny jeżeli użyjemy Naklejki. Sam znak, jest poobijany, zakrwawiony i lekko krzywy.
+
 
−
Przedmiot ten jest zastępcą podstawowej broni dla danej klasy.
+
'''Obdżektor''' (oryg. ''Conscientious Objector'') jest [[Steam Workshop/pl|stworzoną przez społeczność]] bronią do [[Weapons/pl#allmelee|walki wręcz]], która może być używana przez wszystkie [[classes/pl|klasy]] oprócz [[Engineer/pl|Inżyniera]] i [[Spy/pl|Szpiega]]. Jest to wyrwany i zniszczony znak drogowy, z gwoździami i plamami krwi oraz lekko przekrzywioną ramką.
 +
 
 +
Przedmiot ten funkcjonuje identycznie jak domyślna broń do walki wręcz dla danej klasy.
 +
 
 +
Logo ''Team Fortress 2'' na przybitym z przodu zużytym arkuszu papieru może być zamienione na inny obrazek przy pomocą [[Decal Tool/pl|Naklejki]].
 +
 
 +
Obdżektor został [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2350 dodany] do Warsztatu Steam.
  
 
== Obrażenia i czasy funkcjonowania ==
 
== Obrażenia i czasy funkcjonowania ==
−
{{see also|Damage}}
 
 
<div style="float:left; margin-right:1em;">
 
<div style="float:left; margin-right:1em;">
 
'''{{Class link|Scout}}'''
 
'''{{Class link|Scout}}'''
−
{{Damage table | hatnotes = off
+
{{Damage table
−
| damage             = yes
+
| identical      = {{item link|Bat}}
−
| base             = 35
+
| damagetype      = Wręcz
−
| point blank      = 30-40
+
| rangetype      = Wręcz
−
|  crit             = 105
+
 
−
| minicrit         = 40-54
+
| damage         = yes
−
| function times     = yes
+
| base           = 35
−
| attack interval   = 0.5 s
+
| crit           = 105
 +
| minicrit       = 47
 +
| function times = yes
 +
| attack interval = 0,5 s
 
}}
 
}}
  
−
</div>
 
−
<div style="float:left; margin-left:1em;">
 
 
<div style="float:left; margin:1em 0; margin-right:0.5em;">'''{{Class link|Soldier}}<br />{{Class link|Pyro}}<br />{{Class link|Demoman}}'''</div>
 
<div style="float:left; margin:1em 0; margin-right:0.5em;">'''{{Class link|Soldier}}<br />{{Class link|Pyro}}<br />{{Class link|Demoman}}'''</div>
 
<div style="float:left; margin:1em 0; margin-left:0.5em;">'''{{Class link|Heavy}}<br />{{Class link|Medic}}<br />{{Class link|Sniper}}'''</div>
 
<div style="float:left; margin:1em 0; margin-left:0.5em;">'''{{Class link|Heavy}}<br />{{Class link|Medic}}<br />{{Class link|Sniper}}'''</div>
 
{{clr}}
 
{{clr}}
−
{{Damage table | hatnotes = off
+
{{Damage table
−
| damage             = yes
+
| identical      = {{item link|Bonesaw}}, {{item link|Bottle}}, {{item link|Fire Axe}}, {{item link|Fists}}, {{item link|Kukri}}, {{item link|Shovel}}
−
| base             = 65
+
| damagetype      = Wręcz
−
| point blank      = 59-72
+
| rangetype      = Wręcz
−
|  crit             = 195
+
 
−
| minicrit         = 88
+
| damage         = yes
−
| function times     = yes
+
| base           = 65
−
| attack interval   = 0.8
+
| crit           = 195
 +
| minicrit       = 88
 +
| function times = yes
 +
| attack interval = 0,8 s
 
}}
 
}}
 
</div>
 
</div>
 
{{clr}}
 
{{clr}}
 +
 +
{{Weapon Demonstration}}
 +
 +
== Wytwarzanie ==
 +
{{See also|Crafting/pl|l1=Wytwarzanie}}
 +
=== Plan wytworzenia ===
 +
{{Blueprint| autoresult = Scout Melee}}
 +
{{Blueprint| autoresult = Soldier Melee}}
 +
{{Blueprint| autoresult = Pyro Melee}}
 +
{{Blueprint| autoresult = Demoman Melee}}
 +
{{Blueprint| autoresult = Heavy Melee}}
 +
{{Blueprint| autoresult = Medic Melee}}
 +
{{Blueprint| autoresult = Sniper Melee}}
  
 
== Powiązane osiągnięcia ==
 
== Powiązane osiągnięcia ==
Line 55: Line 80:
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Soldier|Trench Warfare}}
 
| 1 = {{Show achievement|Soldier|Trench Warfare}}
−
| 2 = {{Show achievement|Soldier|War Crime Spybunal}}
 
 
}}
 
}}
 +
 
=== {{class link|Pyro}} ===
 
=== {{class link|Pyro}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Pyro|Clearcutter}}
 
| 1 = {{Show achievement|Pyro|Clearcutter}}
−
      {{Show achievement|Pyro|Freezer Burn}}
 
 
| 2 = {{Show achievement|Pyro|Lumberjack}}
 
| 2 = {{Show achievement|Pyro|Lumberjack}}
 
}}
 
}}
 +
 
=== {{class link|Demoman}} ===
 
=== {{class link|Demoman}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Demoman|The Scottish Play}}
 
| 1 = {{Show achievement|Demoman|The Scottish Play}}
 
}}
 
}}
 +
 
==={{class link|Heavy}}===
 
==={{class link|Heavy}}===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
−
| 1 = {{Show achievement|Heavy|Show Trial}}
+
| 1 = {{Show achievement|Heavy|Communist Mani-Fisto}}
−
| 2 = {{Show achievement|Heavy|Communist Mani-Fisto}}
+
}}
 +
 
 +
=== {{class link|Medic}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Medic|Blunt Trauma}}
 +
      {{Show achievement|Medic|FYI I am a Medic}}
 +
| 2 = {{Show achievement|Medic|Peer Review}}
 +
      {{Show achievement|Medic|Sawbones}}
 
}}
 
}}
 +
 
==={{Class link|Sniper}}===
 
==={{Class link|Sniper}}===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
Line 77: Line 111:
 
       {{Show achievement|Sniper|Jarate Chop}}
 
       {{Show achievement|Sniper|Jarate Chop}}
 
| 2 = {{Show achievement|Sniper|Kook the Spook}}
 
| 2 = {{Show achievement|Sniper|Kook the Spook}}
−
      {{Show achievement|Sniper|Shock Treatment}}
 
 
}}
 
}}
  
 
== Historia aktualizacji ==
 
== Historia aktualizacji ==
−
'''[[October 13, 2011 Patch/pl|Aktualizacja z 13 października 2011]]''' ([[Manniversary Update & Sale]])
+
'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ({{update link|Manniversary Update & Sale}})
 
* Obdżektor został dodany do gry.
 
* Obdżektor został dodany do gry.
 +
 +
'''{{Patch name|9|4|2012}}'''
 +
* Obdżektor korzysta od teraz z dźwięków [[Kukri/pl|Kukri]].
 +
 +
'''{{item schema|5|28|2013|id=54368c98b83085e177f3099d69e8bfb1989978b6}}'''
 +
* Obdżektor zyskał możliwość przetwarzania.
 +
 +
'''{{Patch name|6|3|2013}}'''
 +
* Zaktualizowano Obdżektor, dzięki czemu może zostać [[Crafting/pl|wytworzony]] i użyty jako składnik wytwarzania.
 +
 +
'''{{Patch name|10|31|2013}}'''
 +
* Naprawiono błędy w animacjach niektórych broni do wielu klas.
  
 
== Błędy ==
 
== Błędy ==
−
* Górna część obdżektora jest wbita w głowę grubego, gdy ten stoi.
+
* Jeżeli kilka osób na serwerze ma Obdżektor, naklejki mogą być błędnie wyświetlane.
−
* W widoku pierwszoosobowym, w przypadku niektórych klas, palce są w słupku.
+
* Przyklejona Naklejka może czasem zniknąć; aby to naprawić, wystarczy kilkukrotnie zrestartować TF2 lub zwyczajnie poczekać.
−
* Jeżeli kilka osób na serwerze, ma Obdżektor, naklejki mogą być błędnie wyświetlane.
+
* W niektórych przypadkach, podczas inspekcji Obdżektora z naklejką, model może być całkowicie czarny. Próba ponownej inspekcji zcrashuje grę.
−
* Gdy użyjesz [[Taunts/pl|drwiny]] będąc Demomanem, ten "wypije" słupek, tak jak by miał w ręku butelkę.
 
−
* Większość klas nie ma animacji krytycznego uderzenia.
 
  
 
== Ciekawostki ==
 
== Ciekawostki ==
−
* <b>"Conscientious objector"</b>(ang.) jest to ktoś, kto odmawia służby wojskowej z powodów ideologicznych.
+
* „Conscientious Objector” (ang. nazwa przedmiotu) jest wyrażeniem określającym kogoś, kto odmawia służby wojskowej z powodów ideologicznych.
−
* Fragment opisu broni <b>"Give Peace a Chance"</b>, znajduje się w utworze <b>John'a Lennon'a</b>.
+
* Autor tej broni zaprojektował po jednej broni do walki wręcz z możliwością użycia na niej Naklejki dla każdej klasy, ale tylko Obdżektor został dodany do gry.<ref>[http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2466 Strona w Warsztacie Steam]</ref> Obdżektor pierwotnie miał być bronią Demomana i wykorzystywać animacje miecza.<ref>[http://www.youtube.com/watch?v=jUb6HjRAaCM&context=C33a3bfdADOEgsToPDskICaj5BoauayLBl2gd2XJqO Wideo]</ref>
  
 
== Galeria ==
 
== Galeria ==
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:Conscientious Objector Scout 1st person.png|Widok pierwszoosobowy - Skaut
+
File:Conscientious Objector Scout 1st person.png|Widok pierwszoosobowy - [[Scout/pl|Skaut]]
−
File:Conscientious Objector Soldier 1st person.png|Widok pierwszoosobowy - Żołnierz
+
File:Conscientious Objector Soldier RED 1st person.png|Widok pierwszoosobowy [[RED/pl|RED]] - [[Soldier/pl|Żołnierz]]
−
File:Conscientious Objector Pyro 1st person.png|Widok pierwszoosobowy - Pyro
+
File:Conscientious Objector Soldier BLU 1st person.png|Widok pierwszoosobowy [[BLU/pl|BLU]] - Żołnierz
−
File:Conscientious Objector Demoman 1st person.png|Widok pierwszoosobowy - Demoman
+
File:Conscientious Objector Pyro 1st person.png|Widok pierwszoosobowy - [[Pyro/pl|Pyro]]
−
File:Conscientious Objector Heavy 1st person.png|Widok pierwszoosobowy - Gruby
+
File:Conscientious Objector Demoman 1st person.png|Widok pierwszoosobowy - [[Demoman/pl|Demoman]]
−
File:Conscientious Objector Medic 1st person.png|Widok pierwszoosobowy - Medyk
+
File:Conscientious Objector Heavy 1st person.png|Widok pierwszoosobowy - [[Heavy/pl|Gruby]]
−
File:Conscientious Objector Sniper 1st person.png|Widok pierwszoosobowy - Snajper
+
File:Conscientious Objector Medic RED 1st person.png|Widok pierwszoosobowy [[RED/pl|RED]] - [[Medic/pl|Medyk]]
 +
File:Conscientious Objector Medic BLU 1st person.png|Widok pierwszoosobowy [[BLU/pl|BLU]] - Medyk
 +
File:Conscientious Objector Sniper 1st person.png|Widok pierwszoosobowy - [[Sniper/pl|Snajper]]
 
File:Conscientious Objector template.png|Niestandardowy szablon tekstury
 
File:Conscientious Objector template.png|Niestandardowy szablon tekstury
 +
File:Conscientious Objector Decal Example.png|
 +
File:Conscientious Objector Decal Default.png|
 +
File:Conscientious Objector thumb.jpg|Miniaturka Obdżektora w Warsztacie Steam.
 +
File:Conscientious Objector Alternate Version.jpg|"Ramka wstydu". Model koncepcyjny dla alternatywnej wersji Obdżektora.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 +
==Odniesienia==
 +
<references />
 +
 +
== Zobacz też ==
 +
* [[Basic Scout strategy/pl#Kij i reskiny|Obdżektor – strategia (Skaut)]]
 +
* [[Basic Soldier strategy/pl#Saperka i reskiny|Obdżektor – strategia  (Żołnierz)]]
 +
* [[Basic Pyro strategy/pl#Topór Strażacki i reskiny|Obdżektor – strategia  (Pyro)]]
 +
* [[Basic Demoman strategy/pl#Butelka i reskiny|Obdżektor – strategia  (Demoman)]]
 +
* [[Basic Heavy strategy/pl#Pięści i reskiny|Obdżektor – strategia  (Gruby)]]
 +
* [[Basic Medic strategy/pl#Piła do Kości i reskiny|Obdżektor – strategia  (Medyk)]]
 +
* [[Basic Sniper strategy/pl#Kukri i reskiny|Obdżektor – strategia  (Snajper)]]
  
 
{{ManniversaryNav}}
 
{{ManniversaryNav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
−
[[Category:Sprayable items]]
+
[[Category:Reskins/pl]]
 +
[[Category:Sprayable items/pl]]

Latest revision as of 23:41, 18 February 2024

Dead Heat Icon.pngTo tłumaczenie wymaga aktualizacji.
Możesz pomóc poprawić ten artykuł, wzbogacając jego treść o informacje zawarte na stronie Conscientious Objector (tekst źródłowy). Zobacz też wskazówki dotyczące tłumaczeń.
„
Właśnie otrzymałeś rozkaz zginięcia, hipisie!
Kliknij, by odtworzyć (po angielsku)
— Żołnierz
 ”

Obdżektor (oryg. Conscientious Objector) jest stworzoną przez społeczność bronią do walki wręcz, która może być używana przez wszystkie klasy oprócz Inżyniera i Szpiega. Jest to wyrwany i zniszczony znak drogowy, z gwoździami i plamami krwi oraz lekko przekrzywioną ramką.

Przedmiot ten funkcjonuje identycznie jak domyślna broń do walki wręcz dla danej klasy.

Logo Team Fortress 2 na przybitym z przodu zużytym arkuszu papieru może być zamienione na inny obrazek przy pomocą Naklejki.

Obdżektor został dodany do Warsztatu Steam.

Obrażenia i czasy funkcjonowania

Leaderboard class scout.png Skaut

Zobacz też: Obrażenia
Identyczne jak dla Kij
Obrażenia i czasy funkcjonowania
Typ obrażeń Wręcz
Na odległość czy do walki wręcz? Wręcz
Obrażenia
Bazowe obrażenia 100% 35
Krytyczne 105
Minikrytyczne 47
Czasy funkcjonowania
Odstęp między atakami 0,5 s
Wartości są przybliżone i ustalone poprzez testy społeczności
Zobacz też: Obrażenia
Obrażenia i czasy funkcjonowania
Typ obrażeń Wręcz
Na odległość czy do walki wręcz? Wręcz
Obrażenia
Bazowe obrażenia 100% 65
Krytyczne 195
Minikrytyczne 88
Czasy funkcjonowania
Odstęp między atakami 0,8 s
Wartości są przybliżone i ustalone poprzez testy społeczności

Demonstracja

Wytwarzanie

Zobacz też: Wytwarzanie

Plan wytworzenia

Żeton klasy - Skaut Żeton slotu - walka wręcz Metal ze złomu Możliwe rezultaty
Item icon Class Token - Scout.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Sandman.png Item icon Holy Mackerel.png Item icon Boston Basher.png Item icon Candy Cane.png
Item icon Sun-on-a-Stick.png Item icon Fan O'War.png Item icon Three-Rune Blade.png Item icon Atomizer.png
Item icon Unarmed Combat.png Item icon Wrap Assassin.png Item icon Freedom Staff.png Item icon Ham Shank.png
Item icon Bat Outta Hell.png Item icon Conscientious Objector.png
Żeton klasy - Żołnierz Żeton slotu - walka wręcz Metal ze złomu Możliwe rezultaty
Item icon Class Token - Soldier.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Equalizer.png Item icon Pain Train.png Item icon Half-Zatoichi.png Item icon Disciplinary Action.png
Item icon Market Gardener.png Item icon Escape Plan.png Item icon Freedom Staff.png Item icon Ham Shank.png
Item icon Bat Outta Hell.png Item icon Conscientious Objector.png
Żeton klasy - Pyro Żeton slotu - walka wręcz Metal ze złomu Możliwe rezultaty
Item icon Class Token - Pyro.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Axtinguisher.png Item icon Homewrecker.png Item icon Back Scratcher.png Item icon Powerjack.png
Item icon Sharpened Volcano Fragment.png Item icon Maul.png Item icon Postal Pummeler.png Item icon Third Degree.png
Item icon Lollichop.png Item icon Neon Annihilator.png Item icon Freedom Staff.png Item icon Ham Shank.png
Item icon Bat Outta Hell.png Item icon Conscientious Objector.png Item icon Hot Hand.png
Żeton klasy - Demoman Żeton slotu - walka wręcz Metal ze złomu Możliwe rezultaty
Item icon Class Token - Demoman.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Eyelander.png Item icon Scotsman's Skullcutter.png Item icon Ullapool Caber.png Item icon Claidheamh Mòr.png
Item icon Pain Train.png Item icon Half-Zatoichi.png Item icon Persian Persuader.png Item icon Nessie's Nine Iron.png
Item icon Scottish Handshake.png Item icon Freedom Staff.png Item icon Ham Shank.png Item icon Bat Outta Hell.png
Item icon Conscientious Objector.png
Żeton klasy - Gruby Żeton slotu - walka wręcz Metal ze złomu Możliwe rezultaty
Item icon Class Token - Heavy.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Killing Gloves of Boxing.png Item icon Gloves of Running Urgently.png Item icon Warrior's Spirit.png Item icon Fists of Steel.png
Item icon Eviction Notice.png Item icon Apoco-Fists.png Item icon Holiday Punch.png Item icon Freedom Staff.png
Item icon Ham Shank.png Item icon Bat Outta Hell.png Item icon Conscientious Objector.png
Żeton klasy - Medyk Żeton slotu - walka wręcz Metal ze złomu Możliwe rezultaty
Item icon Class Token - Medic.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Ubersaw.png Item icon Vita-Saw.png Item icon Amputator.png Item icon Solemn Vow.png
Item icon Freedom Staff.png Item icon Ham Shank.png Item icon Bat Outta Hell.png Item icon Conscientious Objector.png
Żeton klasy - Snajper Żeton slotu - walka wręcz Metal ze złomu Możliwe rezultaty
Item icon Class Token - Sniper.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Tribalman's Shiv.png Item icon Bushwacka.png Item icon Shahanshah.png Item icon Freedom Staff.png
Item icon Ham Shank.png Item icon Bat Outta Hell.png Item icon Conscientious Objector.png

Powiązane osiągnięcia

Leaderboard class soldier.png Żołnierz

Bój w okopach
 Bój w okopach
Zabij swojego nemezis saperką.

Leaderboard class pyro.png Pyro

Rzemieślnik
 Rzemieślnik
Zabij toporem 6 graczy nie ginąc.
Drwal
 Drwal
Zabij toporem 3 graczy nie ginąc.

Leaderboard class demoman.png Demoman

Szkocka Sztuka
 Szkocka Sztuka
Zabij przeciwnika w walce wręcz podczas skoku na bombie samoprzylepnej.

Leaderboard class heavy.png Gruby

Komunistyczny pięściofest
 Komunistyczny pięściofest
Zabij przeciwnika krytycznym ciosem pięścią.

Leaderboard class medic.png Medyk

Krótka trauma
 Krótka trauma
Pomóż w zabiciu 2 przeciwników w walce wręcz za pomocą jednego ładunku ÜberCharge użytego na Grubym.


Kto wzywał Medyka?
 Kto wzywał Medyka?
Użyj piły do kości, aby zabić wrogiego Szpiega, który wezwał Medyka.
Rozeznanie środowiskowe
 Rozeznanie środowiskowe
Zabij 10 Medyków za pomocą piły do kości.


Łapiduch
 Łapiduch
Uderz przeciwników piłą do kości 5 razy pod rząd, nie ginąc przy tym ani nie pudłując.

Leaderboard class sniper.png Snajper

Bądź uprzejmy
 Bądź uprzejmy
Prześlij przeciwnikowi migawkę, na której uchylasz przed nim kapelusza.


Cios Sikwondo
 Cios Sikwondo
Oblej Sikwondem 3 przeciwników i zabij ich używając kukri.
Dźgnij szpiega
 Dźgnij szpiega
Używając kukri, Zabij 10 wrogich Szpiegów.

Historia aktualizacji

Aktualizacja z 13 października 2011 (Aktualizacja i wyprzedaż mannorocznicy)

  • Obdżektor został dodany do gry.

Aktualizacja z 4 września 2012

  • Obdżektor korzysta od teraz z dźwięków Kukri.

28 maja 2013 [Aktualizacja serwera przedmiotów]

  • Obdżektor zyskał możliwość przetwarzania.

Aktualizacja z 3 czerwca 2013

  • Zaktualizowano Obdżektor, dzięki czemu może zostać wytworzony i użyty jako składnik wytwarzania.

Aktualizacja z 31 października 2013

  • Naprawiono błędy w animacjach niektórych broni do wielu klas.

Błędy

  • Jeżeli kilka osób na serwerze ma Obdżektor, naklejki mogą być błędnie wyświetlane.
  • Przyklejona Naklejka może czasem zniknąć; aby to naprawić, wystarczy kilkukrotnie zrestartować TF2 lub zwyczajnie poczekać.
  • W niektórych przypadkach, podczas inspekcji Obdżektora z naklejką, model może być całkowicie czarny. Próba ponownej inspekcji zcrashuje grę.

Ciekawostki

  • „Conscientious Objector” (ang. nazwa przedmiotu) jest wyrażeniem określającym kogoś, kto odmawia służby wojskowej z powodów ideologicznych.
  • Autor tej broni zaprojektował po jednej broni do walki wręcz z możliwością użycia na niej Naklejki dla każdej klasy, ale tylko Obdżektor został dodany do gry.[1] Obdżektor pierwotnie miał być bronią Demomana i wykorzystywać animacje miecza.[2]

Galeria

  • Widok pierwszoosobowy - Skaut

  • Widok pierwszoosobowy RED - Żołnierz

  • Widok pierwszoosobowy BLU - Żołnierz

  • Widok pierwszoosobowy - Pyro

  • Widok pierwszoosobowy - Demoman

  • Widok pierwszoosobowy - Gruby

  • Widok pierwszoosobowy RED - Medyk

  • Widok pierwszoosobowy BLU - Medyk

  • Widok pierwszoosobowy - Snajper

  • Niestandardowy szablon tekstury

  • Conscientious Objector Decal Example.png
  • Conscientious Objector Decal Default.png

  • Miniaturka Obdżektora w Warsztacie Steam.

  • "Ramka wstydu". Model koncepcyjny dla alternatywnej wersji Obdżektora.

Odniesienia

  1. ↑ Strona w Warsztacie Steam
  2. ↑ Wideo

Zobacz też

w • d • e
Backpack Manniversary Package.png Aktualizacja i wyprzedaż mannorocznicy
Pogrubione przedmioty są częścią zestawów przedmiotów
Mapy
Uzbrojenie
Przedmioty ozdobne
Zestawy przedmiotów
Drwiny
Przedmioty działania
Inne
Komiksy
Ścieżka dźwiękowa
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Conscientious_Objector/pl&oldid=3632428"