Difference between revisions of "Ullapool Caber/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(updating)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name              = Ullapool Caber
+
| name              = Cáber de Ullapool
 
| type              = weapon
 
| type              = weapon
 
| image              = UllapoolCaber.png
 
| image              = UllapoolCaber.png
Line 11: Line 11:
 
| craft              = yes
 
| craft              = yes
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | level            = Nivel 5 Stick Bomb
+
   | level            = Granada de Mano de Nivel 5
   | item-description = High-yield Scottish face removal.<br/>A sober person would throw it...
+
   | item-description = Eliminación facial escocesa de alto calibre.<br/>Una persona sobria lo lanzaría...
   | att-1-negative  = No golpes críticos aleatorios.
+
   | att-1-negative  = Sin impactos críticos aleatorios.
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''The Demoman''' |Time to get blotted!|sound=Demoman_autocappedintelligence02.wav}}
+
{{Quotation|'''El Demoman''' |Time to get blotted!|sound=Demoman_autocappedintelligence02_es.wav|translate=es}}
La '''Ullapool Caber''' es un arma [[melee/es|cuerpo a cuerpo]] para el [[Demoman/es|Demonan]]. Se trata de una granada de la Segunda Guerra Mundial {{w|Model 24|Modelo 24}} con el logotipo de Mann Co. estampado en la cabeza.
+
La '''Cáber de Ullapool''' es un arma [[melee/es|cuerpo a cuerpo]] para el [[Demoman/es|Demoman]]. Se trata de una granada de la Segunda Guerra Mundial {{w|Model 24|Modelo 24|lang=es}} con el logotipo de Mann Co. estampado en la cabeza.
  
Los explosivos contenidos en la cabeza de metal de la granada son extramadamente inestables y explotaran al golpear contra un objeto sólido (como una pared, suelo, etc) o un enemigo, haciendo 100 de daño al usuario (sin incluir daño de caída). Una vez que la granada explota, los fragmentos retorcidos de la granada pueden causar un daño ligeramente reducido cuerpo a cuerpo. Se puede restaurar la granada haciendo respawn o visitando un [[Respawn#Resupply/es|armario de reaprovisionamiento]].
+
Los explosivos contenidos en la cabeza de metal de la granada son extramadamente inestables y explotaran al golpear contra un objeto sólido (como una pared, suelo, etc) o un enemigo, haciendo 100 de daño al usuario (sin incluir daño de caída). Una vez que la granada explota, los fragmentos retorcidos de la granada pueden causar un daño ligeramente reducido cuerpo a cuerpo. Se puede restaurar la granada haciendo respawn o visitando un [[Respawn/es#Reaprovisionamiento|armario de reaprovisionamiento]].
  
 
==Daño==
 
==Daño==
Line 25: Line 25:
 
* Base: 35 (31 a 39 de daño)
 
* Base: 35 (31 a 39 de daño)
 
* [[Mini-Crit/es|Mini-Críticos]]: 43
 
* [[Mini-Crit/es|Mini-Críticos]]: 43
* [[Critical hits/es|Golpe Crítico]]: 105
+
* [[Critical hits/es|Impactos Crítico]]: 105
  
 
''Explosión''
 
''Explosión''
 
* Base: ~149
 
* Base: ~149
 
* [[Mini-Crit/es|Mini-Crítico]]: ~220
 
* [[Mini-Crit/es|Mini-Crítico]]: ~220
* [[Critical hits/es|Golpe Crítico]]: ~305
+
* [[Critical hits/es|Impactos Crítico]]: ~305
 
El daño es aproximado y está determinado mediante pruebas de la comunidad.
 
El daño es aproximado y está determinado mediante pruebas de la comunidad.
  
Line 36: Line 36:
  
 
* Intervalo de ataque: 0.8  
 
* Intervalo de ataque: 0.8  
 
 
Todas las mediciones están en segundos. Los tiempos son aproximados y determinados mediante pruebas de la comunidad.  
 
Todas las mediciones están en segundos. Los tiempos son aproximados y determinados mediante pruebas de la comunidad.  
  
Line 59: Line 58:
 
== Errores ==
 
== Errores ==
 
* Cuando se golpea a un objetivo o un enemigo, se escucha el sonido del cristal de la [[Bottle/es|Botella]].
 
* Cuando se golpea a un objetivo o un enemigo, se escucha el sonido del cristal de la [[Bottle/es|Botella]].
* El Ullapool Caber actualmente tiene un error visual donde la granada se ve detonada cuando no lo está.
+
* El Cáber de Ullapool actualmente tiene un error visual donde la granada se ve detonada cuando no lo está.
  
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
[[File:Ullapool Caber Exploded.png|thumb|150px|El Ullapool Caber después de ser detonada]]
+
[[File:Ullapool Caber Exploded.png|thumb|150px|El Cáber de Ullapool después de ser detonada]]
* {{w|Ullapool}} es un pueblo de la zona de "Ross and Cromarty" en "Scottish Highlands". Tambien pasa a ser el lugar de nacimiento del Demoman.  
+
* {{w|Ullapool|lang=es}} es un pueblo de la zona de "Ross and Cromarty" en "Scottish Highlands". Tambien pasa a ser el lugar de nacimiento del Demoman.  
* Un "Caber" es un palo largo de madera (por lo general una sección del tronco de un árbol) que se produce como una proeza de fuerza durante el evento de {{w|caber toss|lanzamiento de caber}} en los "Scottish Highlands Games".  
+
* Un "Caber" es un palo largo de madera (por lo general una sección del tronco de un árbol) que se produce como una proeza de fuerza durante el evento de {{w|caber toss|lanzamiento de caber|lang=es}} en los "Scottish Highlands Games".  
* Golpear a un aliado con el Ullapool Caber no lo pone en marcha. El Demoman puede llevarse una desagradable sorpresa si se realiza con un [[Spy/es|Spy]] disfrazado del lugar.
+
* Golpear a un aliado con el Cáber de Ullapool no lo pone en marcha. El Demoman puede llevarse una desagradable sorpresa si se realiza con un [[Spy/es|Spy]] disfrazado del lugar.
* La descripción "High-yield Scottish face removal" fue tomada directamente de la obra que creó Swizzle para el [[Polycount Pack/es|Concurso Polycount]].
+
* La descripción "Eliminación facial escocesa de alto calibre" (in Inglés, "High-yield Scottish face removal") fue tomada directamente de la obra que creó Swizzle para el [[Polycount Pack/es|Concurso Polycount]].
  
 
==Véase También==
 
==Véase También==
*[[Demoman strategy/es#Ullapool Caber/es|Estrategia con el Ullapool Caber ]]
+
*[[Demoman strategy/es#Cáber de Ullapool|Estrategia con el Cáber de Ullapool]]
  
 
{{AustralianChristmasNav}}
 
{{AustralianChristmasNav}}
{{Allweapons Nav/es}}<br/>
+
{{Allweapons Nav}}
{{Demoman Nav/es}}
+
 
 +
{{Demoman Nav}}
 
[[Category:The Expert's Ordnance/es]]
 
[[Category:The Expert's Ordnance/es]]

Revision as of 05:58, 25 January 2011

«
Time to get blotted!
El Demoman
»

La Cáber de Ullapool es un arma cuerpo a cuerpo para el Demoman. Se trata de una granada de la Segunda Guerra Mundial Template:W con el logotipo de Mann Co. estampado en la cabeza.

Los explosivos contenidos en la cabeza de metal de la granada son extramadamente inestables y explotaran al golpear contra un objeto sólido (como una pared, suelo, etc) o un enemigo, haciendo 100 de daño al usuario (sin incluir daño de caída). Una vez que la granada explota, los fragmentos retorcidos de la granada pueden causar un daño ligeramente reducido cuerpo a cuerpo. Se puede restaurar la granada haciendo respawn o visitando un armario de reaprovisionamiento.

Daño

Véase también: Daño

Cuerpo a cuerpo

Explosión

El daño es aproximado y está determinado mediante pruebas de la comunidad.

Tiempo de función

  • Intervalo de ataque: 0.8

Todas las mediciones están en segundos. Los tiempos son aproximados y determinados mediante pruebas de la comunidad.

Set

Artículo principal: Sets de objetos
Artillería del Experto
Backpack The Expert's Ordnance Bundle.png
Efecto

Sin efecto

Demostración

Fabricación

Metal Reciclado Somnífero Cáber de Ullapool
Item icon Reclaimed Metal.pngx2 + Item icon Sandman.png = Item icon Ullapool Caber.png

Logros Relacionados

Duelo de altos vuelos
Duelo de altos vuelos
Mata a alguien con un arma cuerpo a cuerpo durante un salto con bomba lapa.

Errores

  • Cuando se golpea a un objetivo o un enemigo, se escucha el sonido del cristal de la Botella.
  • El Cáber de Ullapool actualmente tiene un error visual donde la granada se ve detonada cuando no lo está.

Curiosidades

El Cáber de Ullapool después de ser detonada
  • Template:W es un pueblo de la zona de "Ross and Cromarty" en "Scottish Highlands". Tambien pasa a ser el lugar de nacimiento del Demoman.
  • Un "Caber" es un palo largo de madera (por lo general una sección del tronco de un árbol) que se produce como una proeza de fuerza durante el evento de Template:W en los "Scottish Highlands Games".
  • Golpear a un aliado con el Cáber de Ullapool no lo pone en marcha. El Demoman puede llevarse una desagradable sorpresa si se realiza con un Spy disfrazado del lugar.
  • La descripción "Eliminación facial escocesa de alto calibre" (in Inglés, "High-yield Scottish face removal") fue tomada directamente de la obra que creó Swizzle para el Concurso Polycount.

Véase También