Difference between revisions of "Soda Popper/es"
("Hype" was not translated, fixed grammar errors.) |
|||
| Line 21: | Line 21: | ||
| att-3-negative = Tamaño del cargador: -60% | | att-3-negative = Tamaño del cargador: -60% | ||
| att-4-negative = Sin impactos críticos aleatorios | | att-4-negative = Sin impactos críticos aleatorios | ||
| − | | att-5-neutral = | + | | att-5-neutral = Genera 'Emoción' mientras corres. |
| − | | att-6-neutral = Cuando la barra de | + | | att-6-neutral = Cuando la barra de Emoción está llena,<br>desata minicríticos. |
}} | }} | ||
{{Quotation|'''El Scout'''|¡No hay suficientes críticos en el mundo para matarme!|sound=Scout_dominationsol06_es.wav}} | {{Quotation|'''El Scout'''|¡No hay suficientes críticos en el mundo para matarme!|sound=Scout_dominationsol06_es.wav}} | ||
La '''Refrescopeta''' es una arma primaria para el [[Scout/es|Scout]]. Es una [[Force-A-Nature/es|Dispensadora de Caña]] rota, reparada con varias cintas negras, cañones modificados y una lata de [[Crit-a-Cola/es|Criticola]] pegada por debajo. Se estreno con la [[Über Update/es|Actualización Über]]. | La '''Refrescopeta''' es una arma primaria para el [[Scout/es|Scout]]. Es una [[Force-A-Nature/es|Dispensadora de Caña]] rota, reparada con varias cintas negras, cañones modificados y una lata de [[Crit-a-Cola/es|Criticola]] pegada por debajo. Se estreno con la [[Über Update/es|Actualización Über]]. | ||
| − | La Refrescopeta ofrece una recarga 25% más rápida y una velocidad de disparo aumentada al 50%. Sin embargo, sólo puede cargar dos | + | La Refrescopeta ofrece una recarga 25% más rápida y una velocidad de disparo aumentada al 50%. Sin embargo, sólo puede cargar dos cartuchos a la vez, y no cuenta con [[critical hits/es|críticos]] aleatorios. |
| − | Ademas, el equipar la Refrescopeta coloca un medidor de " | + | Ademas, el equipar la Refrescopeta coloca un medidor de "Emoción" en la [[HUD/es|HUD]], que se carga mientras uno corre. Cuando se activa, se pueden usar minicríticos durante un breve periodo de tiempo. |
== Daño y Tiempos de Función == | == Daño y Tiempos de Función == | ||
| Line 85: | Line 85: | ||
'''[[June 27, 2011 Patch/es|Parche del 23 de Junio de 2011]]''' | '''[[June 27, 2011 Patch/es|Parche del 23 de Junio de 2011]]''' | ||
| − | * Se ha arreglado un problema que prevenía que los nuevos | + | * Se ha arreglado un problema que prevenía que los nuevos objetos de Scout no se puedan usar para fabricar otros objetos. |
}} | }} | ||
| − | ==Errores== | + | == Errores == |
| − | *En la vista en primera persona, la mano del Scout atraviesa las | + | *En la vista en primera persona, la mano del Scout atraviesa las cintas negras del arma. |
| − | *En una resolución de 4:3, el medidor | + | *En una resolución de 4:3, el medidor de Emoción se superpone en el [[HUD/es|HUD]]. |
==Curiosidades== | ==Curiosidades== | ||
| − | * | + | * Los cartuchos tienen un símbolo de {{w|Radiación|Peligro Radioactivo|lang=es}} (☢).<ref>http://www.polycount.com/forum/showthread.php?t=73219 {{Lang icon|en}}</ref> |
* A pesar de tener una lata de [[Crit-a-Cola/es|Criticola]], se utiliza una [[Bonk! Atomic Punch/es|¡Plonk! La Bebida Salvavidas]] en su plano de fabricación. | * A pesar de tener una lata de [[Crit-a-Cola/es|Criticola]], se utiliza una [[Bonk! Atomic Punch/es|¡Plonk! La Bebida Salvavidas]] en su plano de fabricación. | ||
** Casualmente, las primeras versiones de la Refrescopeta tenian una ¡Plonk! La Bebida Salvavidas atada al cañón del arma. | ** Casualmente, las primeras versiones de la Refrescopeta tenian una ¡Plonk! La Bebida Salvavidas atada al cañón del arma. | ||
Revision as of 12:16, 10 July 2011
| Refrescopeta | |
|---|---|
 |
|
| Icono de muerte | |
| Información básica | |
| Utilizado por: | Scout |
| Espacio: | Principal |
| Creado por: | BANG! |
| Lanzamiento: | Actualización Über |
| Disponibilidad: | Fabricación, Aleatoria, Compra |
| Intercambiable: | Sí |
| Regalado: | Sí |
| Fabricable: | Sí |
| Renombrable: | Sí |
| Numeración: | Sí |
| Medieval: | No |
| Munición | |
| Munición cargada: | 2 |
| Munición llevada: | 32 |
| Tipo de recarga: | Única |
| Calidades disponibles | |
| Estadísticas | |
 Refrescopeta |
|
| « | ¡No hay suficientes críticos en el mundo para matarme!
Haz clic para escuchar
— El Scout
|
» |
La Refrescopeta es una arma primaria para el Scout. Es una Dispensadora de Caña rota, reparada con varias cintas negras, cañones modificados y una lata de Criticola pegada por debajo. Se estreno con la Actualización Über.
La Refrescopeta ofrece una recarga 25% más rápida y una velocidad de disparo aumentada al 50%. Sin embargo, sólo puede cargar dos cartuchos a la vez, y no cuenta con críticos aleatorios.
Ademas, el equipar la Refrescopeta coloca un medidor de "Emoción" en la HUD, que se carga mientras uno corre. Cuando se activa, se pueden usar minicríticos durante un breve periodo de tiempo.
Índice
Daño y Tiempos de Función
Véase también: Daño
| Daño y tiempos de función | ||
|---|---|---|
| Tipo de disparo | Registro de Impacto | |
| Daño | ||
| Aumento máximo | 175% | 10.5 / perdigón |
| Daño base | 100% | 6 / perdigón |
| Disminución máxima | 52.8% | 3 / perdigón |
| Cantidad de balas | 10 | |
| Quemarropa | 100-105 | |
| Distancia media | 24-67 | |
| Larga distancia | 3-26 | |
| Crítico | 18 / perdigón | |
| Minicrítico | 8 / perdigón | |
| Tiempo de función | ||
| Intervalo de ataque | 0.315 s | |
| Recarga (primera) | 0.57 s | |
| Recarga (consecutiva) | 0.43 s | |
| Los valores son aproximados y determinados por pruebas de la comunidad. | ||
Set de Objetos
Artículo principal: Sets de objetos
| Fan Número 1 | |
|---|---|
|
|
| Efecto |
Sin efecto |
Demostración
Fabricación
Véase también: Fabricación
Plano
| Metal Reciclado | ¡Bonk! La Bebida Salvavidas | Dispensadora de Caña | Refrescopeta | |||
|
+ | 
|
+ | 
|
= | 
|
| Símbolo de Clase: Scout | Símbolo de Espacio: Principal | Chatarra | Posibles resultados | |||||||||||||||||||
|
+ | 
|
+ | 
|
= |
|
Como Ingrediente
| Refrescopeta | Metal Refinado | Chico Bonk | ||
|
|
+ |  x4
|
= | 
|
Historial de Actualización
Parche del 23 de Junio de 2011 (Actualización Über)
- La Refrescopeta fue añadida al juego.
Parche del 23 de Junio de 2011
- Se ha arreglado un problema que prevenía que los nuevos objetos de Scout no se puedan usar para fabricar otros objetos.
Errores
- En la vista en primera persona, la mano del Scout atraviesa las cintas negras del arma.
- En una resolución de 4:3, el medidor de Emoción se superpone en el HUD.
Curiosidades
- Los cartuchos tienen un símbolo de Template:W (☢).[1]
- A pesar de tener una lata de Criticola, se utiliza una ¡Plonk! La Bebida Salvavidas en su plano de fabricación.
- Casualmente, las primeras versiones de la Refrescopeta tenian una ¡Plonk! La Bebida Salvavidas atada al cañón del arma.
Galería
Vista en primera persona.
- Soda Popper first person reloading.png
Primer plano de la recarga mostrando el símbolo de peligro radioactivo.
Referencias
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
