Difference between revisions of "Wanga Prick/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#819865))
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 +
| name            = Aguijón Wanga
 
| type            = weapon
 
| type            = weapon
 
| image            = Wanga Prick.png
 
| image            = Wanga Prick.png
Line 19: Line 20:
 
}}
 
}}
  
El '''Wanga Prick''' es un [[Weapons/es#spymelee|arma cuerpo a cuerpo]] [[Contribution page/es|hecha por la comunidad]] para el [[Spy/es|Spy]]. Su apariencia es la de una aguja de vudú exageradamente grande.
+
{{Quotation|'''El Spy'''|¿Le ''duele'' cuando hago éso? Le duele, ¡¿verdad?!|sound=Spy_DominationMedic06_es.wav}}
 +
El '''Aguijón Wanga''' es un [[Weapons/es#spymelee|arma cuerpo a cuerpo]] [[Contribution page/es|hecha por la comunidad]] para el [[Spy/es|Spy]]. Su apariencia es la de una aguja de vudú exageradamente grande con una "calavera de muerte" de ''Team Fortress 2'' incrustada en el mango.
  
Este arma funciona de manera idéntica a [[Your Eternal Reward/es|Tu Eterna Recompensa]].
+
Este arma funciona de manera idéntica a [[Your Eternal Reward/es|Tu Eterna Recompensa]]. No funciona como sustituto en el [[Item sets/es|set de objetos]] del [[Item sets/es#El Spy Sahariano|Spy Sahariano]]
  
Burlarse con el Wanga Prick permite al Spy realizar una maniobra de [[Fencing/es|Esgrima]] mortal. Los asesinatos realizados con este arma serán silenciosos y harán que el cuerpo de la víctima desaparezca. Sin embargo, el efecto de disfraz no se activará incluso si la burla impacta en la espalda de la víctima.
+
Burlarse con el Aguijón Wanga permite al Spy realizar una maniobra de [[Fencing/es|Esgrima]] mortal. Los asesinatos realizados con este arma serán silenciosos y harán que el cuerpo de la víctima desaparezca. Sin embargo, el efecto de disfraz no se activará incluso si la burla impacta en la espalda de la víctima.
  
El Wanga Prick fue una [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1527 contribución] al [[Steam Workshop/es|Steam Workshop]].
+
El Aguijón Wanga fue [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1527 contribuido] al [[Steam Workshop/es|Steam Workshop]] bajo el nombre de "Voodoo Pin" (Pin Vudú).
  
 
== Daño y Tiempos de Función ==
 
== Daño y Tiempos de Función ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
| identical = [[Knife/es|Mariposa]]
+
| identical = [[Your Eternal Reward/es|Tu Eterna Recompensa]]
  
 
| damage          = yes
 
| damage          = yes
 
|  base            = 40
 
|  base            = 40
 
|  point blank    = 34-46
 
|  point blank    = 34-46
|  backstab        = {{tooltip|600%|Of target's current health}}
+
|  backstab        = {{tooltip|600%|De la salud actual del objetivo}}
 
|  minicrit        = 46-62
 
|  minicrit        = 46-62
|  crit            = {{tooltip|120|Only while crit boosted}}
+
|  crit            = {{tooltip|120|Sólo con subidón de críticos}}
  
 
| function times  = yes
 
| function times  = yes
Line 43: Line 45:
  
 
== Fabricación ==
 
== Fabricación ==
{{See also|Crafting}}
+
{{See also|Crafting/es|l1=Fabricación}}
  
 
=== Planos ===
 
=== Planos ===
Line 63: Line 65:
  
 
== Historial de Actualización ==
 
== Historial de Actualización ==
'''[[October 27, 2011 Patch/es|Parche del 27 de Octubre de 2011]]''' ([[Very Scary Halloween Special/es|Very Scary Halloween Special]])
+
'''[[October 27, 2011 Patch/es|Parche del 27 de Octubre de 2011]]''' ([[Very Scary Halloween Special/es|Especial de Halloween Muy Siniestro]])
* El Wanga Prick se añade al juego.
+
* El Aguijón Wanga se añade al juego.
  
 
== Errores ==
 
== Errores ==
* Este arma está erróneamente etiquetada como Mariposa en la mochila.  
+
* Este arma hace que el [[Dead Ringer/es|Duplicante]] active la [[Cloak/es|invisibilidad]] instantáneamente y no tire un cadáver.  
* Este arma sigue visible al volverse [[Cloak/es|invisible]] con el [[Spy/es|Spy]] visto en primera persona.
+
* Este arma sigue visible al volverse invisible con el Spy visto en primera persona.
* El Wanga Prick no brilla como debería cuando tiene críticos.
+
* El Aguijón Wanga no brilla como debería cuando tiene [[Critical Hit/es|críticos]].
 +
* Este arma atraviesa un poco la manga del Spy.
  
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
* Un wanga (a veces pronunciado como oanga o wanger) es un paquete mágico encantado típico de las prácticas mágicas de Haití.
+
* Un wanga (a veces pronunciado como oanga o wanger) es un paquete mágico encantado típico de las prácticas mágicas de Haití.  
* Este objeto fue enviado con el nombre de "Voodoo Pin".  
 
  
 
== Galería ==
 
== Galería ==
Line 84: Line 86:
  
 
== Véase también ==
 
== Véase también ==
*[[Spy strategy#Your Eternal Reward / Wanga Prick|Wanga Prick strategy/es]]
+
*[[Spy strategy/es#Your Eternal Reward / Wanga Prick|Estrategia del Aguijón Wanga]]
 +
*[[Backstab/es|Puñalada]]
 +
*[[Your Eternal Reward/es|Tu Eterna Recompensa]]
  
  
{{Spy Nav/es}}
+
{{VeryScaryHalloweenSpecialNav}}
 +
{{Allweapons Nav}}
 +
{{Spy Nav}}
 +
[[Category:Reskins/es]]

Revision as of 20:09, 29 November 2011

«
¿Le duele cuando hago éso? Le duele, ¡¿verdad?!
El Spy
»

El Aguijón Wanga es un arma cuerpo a cuerpo hecha por la comunidad para el Spy. Su apariencia es la de una aguja de vudú exageradamente grande con una "calavera de muerte" de Team Fortress 2 incrustada en el mango.

Este arma funciona de manera idéntica a Tu Eterna Recompensa. No funciona como sustituto en el set de objetos del Spy Sahariano

Burlarse con el Aguijón Wanga permite al Spy realizar una maniobra de Esgrima mortal. Los asesinatos realizados con este arma serán silenciosos y harán que el cuerpo de la víctima desaparezca. Sin embargo, el efecto de disfraz no se activará incluso si la burla impacta en la espalda de la víctima.

El Aguijón Wanga fue contribuido al Steam Workshop bajo el nombre de "Voodoo Pin" (Pin Vudú).

Daño y Tiempos de Función

Véase también: Daño
Idéntico a: Tu Eterna Recompensa
Daño y tiempos de función
Daño
Daño base 100% 40
Quemarropa 34-46
Puñalada por la espalda 600%
Crítico 120
Minicrítico 46-62
Tiempo de función
Intervalo de ataque 0.8
Los valores son aproximados y determinados por pruebas de la comunidad.

Fabricación

Véase también: Fabricación

Planos

Símbolo de Clase: Spy Símbolo de Espacio: Cuerpo a Cuerpo Chatarra Posibles resultados
Item icon Class Token - Spy.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Your Eternal Reward.png Item icon Conniver's Kunai.png Item icon Big Earner.png Item icon Wanga Prick.png
Item icon Sharp Dresser.png Item icon Spy-cicle.png

Related achievements

Leaderboard class soldier.png Soldier

Tribunal de guerra sucia
Tribunal de guerra sucia
Mata a un Spy que acabe de apuñalar por la espalda a un compañero.

Leaderboard class sniper.png Sniper

Premio de consolación
Premio de consolación
Se víctima de 50 puñaladas por la espalda.
Tratamiento de choque
Tratamiento de choque
Mata a un espía cuyo intento de puñalada se vio bloqueado por tu Caparazumbador.

Leaderboard class spy.png Spy

No has pasado el corte
No has pasado el corte
Mata con tu mariposa a un Spy con pistola.


El espía que te traicionó
El espía que te traicionó
Apuñala por la espalda a tus amigos de la Comunidad Steam 10 veces.


El Spy que surgió del frío
El Spy que surgió del frío
Consigue una muerte por venganza con una puñalada.


Contraespionaje
Contraespionaje
Apuñala por la espalda a un Spy disfrazado.


Un tajo nunca es suficiente
Un tajo nunca es suficiente
Mata a un Sniper después de que tu puñalada rompa su Caparazumbador.


Dr. Nooooo
Dr. Nooooo
Apuñala por la espalda a un Medic que esté listo para activar una supercarga.


Dedos rápidos
Dedos rápidos
Apuñala por la espalda a un Scout que esté usando la Retroescopeta.


¿Te he dicho que era un Spy?
¿Te he dicho que era un Spy?
Apuñala por la espalda a un Medic que te ha curado hace menos de 5 segundos.


Objetivo prioritario
Objetivo prioritario
Apuñala a un enemigo que esté dominando a 3 o más de tus compañeros de equipo.


Robo de identidad
Robo de identidad
Apuñala por la espalda al enemigo del que estés disfrazado.
¿Seguro que es seguro?
¿Seguro que es seguro?
Apuñala por la espalda a 50 enemigos que están capturando puntos de control.


Cortando el rollo
Cortando el rollo
Apuñala por la espalda a un enemigo y al Medic que lo cura en menos de 10 segundos.


Goldzaper
Goldzaper
Vuela con un zapador una construcción enemiga y apuñala al Engineer que la construyó en menos de 5 segundos.


Venganza desde el infierno
Venganza desde el infierno
Apuñala a un enemigo que antes de regenerarse cambie a la clase Pyro.


Superspy
Superspy
Apuñala por la espalda a 1000 enemigos.


Agente de la F.A.C.A.
Agente de la F.A.C.A.
Apuñala a un enemigo mientras practicas esgrima.


El hombre de los juguetes rotos
El hombre de los juguetes rotos
Apuñala a un Engineer y vuela con zapadores 3 de sus construcciones en 10 segundos.


Triple agente
Triple agente
Apuñala por la espalda a 3 Sniper en una misma vida.


Manchado de ¿sangre?
Manchado de ¿sangre?
Mata a un enemigo con una puñalada mientras te afecta el fraskungfú.


Sólo se agoniza tres veces
Sólo se agoniza tres veces
Apuñala a 3 enemigos por la espalda en 10 segundos.

Historial de Actualización

Parche del 27 de Octubre de 2011 (Especial de Halloween Muy Siniestro)

  • El Aguijón Wanga se añade al juego.

Errores

  • Este arma hace que el Duplicante active la invisibilidad instantáneamente y no tire un cadáver.
  • Este arma sigue visible al volverse invisible con el Spy visto en primera persona.
  • El Aguijón Wanga no brilla como debería cuando tiene críticos.
  • Este arma atraviesa un poco la manga del Spy.

Curiosidades

  • Un wanga (a veces pronunciado como oanga o wanger) es un paquete mágico encantado típico de las prácticas mágicas de Haití.

Galería

Véase también