Difference between revisions of "Sticky Jumper/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (auto: update templates)
m (Replace deprecated infobox parameter (level -> item-level))
 
(15 intermediate revisions by 11 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:Bombowy Skoczek}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| name              = Bombowy Skoczek
 
 
| type              = weapon
 
| type              = weapon
 
| image              = Sticky_Jumper.png
 
| image              = Sticky_Jumper.png
−
| hide-kill-icon    = yes
+
| 3d-image-1        = Sticky Jumper
 +
| 3d-image-2        = Sticky Jumper Projectile
 +
| 3d-button-1        = default
 +
| 3d-button-2        = colored_pair
 +
| 3d-viewname-1      = Domyślny
 +
| 3d-viewname-2      = Pocisk
 +
| hide-kill-icon    = off
 
| used-by            = [[Demoman/pl|Demoman]]
 
| used-by            = [[Demoman/pl|Demoman]]
 
| slot              = secondary
 
| slot              = secondary
−
| crafting-slot      = primary
+
| released          = {{Patch name|10|27|2010}}<br />({{update link|Scream Fortress Update}})
−
| released          = [[Scream Fortress/pl|Scream Fortress]]
+
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|collectors}}
−
| availability      = {{avail|craft|purchase}}
 
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| ammo-loaded        = 8
 
| ammo-loaded        = 8
Line 18: Line 22:
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
 
   | quality          = unique
 
   | quality          = unique
−
   | level           = Wyrzutnia bomb samoprzylepnych poziomu 1
+
   | item-level       = Wyrzutnia bomb samoprzylepnych poziomu 1
−
   | item-description = Specjalna wyrzutnia bomb samoprzylepnych niezadająca obrażeń, służąca do nauki bombowych skoków.
+
   | item-description = Specjalna, niezadająca obrażeń wyrzutnia bomb samoprzylepnych służąca do nauki bombowych skoków.<br>Ta broń zadaje ZERO obrażeń.
−
   | att-1-positive  = +200% do maks. ilości dodatkowej amunicji u noszącego
+
   | att-1-positive  = +200% zapasu amunicji do broni pomocniczej dla noszącego
−
   | att-2-positive  = Brak zadanych sobie obrażeń od wybuchu
+
   | att-2-positive  = Wybuch nie zadaje obrażeń noszącemu
−
   | att-3-negative  = -100% zadanych obrażeń
+
   | att-3-negative  = -100% zadawanych obrażeń
−
   | att-4-negative  = Bez Losowych trafień Krytycznych
+
   | att-4-negative  = Brak losowych trafień krytycznych
 +
  | att-5-negative  = -6 maks. liczby wystrzeliwanych bomb samoprzylepnych
 +
  | att-6-negative  = Noszący nie może podnieść walizki z tajnymi materiałami oraz piłki w trybie Podaniówka
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''Demoman''' podczas trenowania techniki Bombowych Skoków.|Taa, tak to się właśnie robi! Hehah!|sound=Demoman_autocappedintelligence01.wav}}
+
{{Quotation|'''Demoman''' podczas trenowania techniki Bombowych Skoków.|Taa, tak to się właśnie robi! Hehah!|sound=Demoman_autocappedintelligence01.wav|en-sound=yes}}
  
−
'''Bombowy Skoczek''' (oryg. <i>Sticky Jumper</i>) jest [[secondary/pl|drugorzędną]] treningową bronią dla [[Demoman/pl|Demomana]] wydaną podczas [[Mann-Conomy Update/pl|Mann-Konomii]]. Jej wygląd jest taki sam jak [[Stickybomb Launcher/pl|Wyrzutni bomb samoprzylepnych]].
+
'''Bombowy Skoczek''' (oryg. ''Sticky Jumper'') jest [[secondary/pl|drugorzędną]] bronią dla [[Demoman/pl|Demomana]]. Jej wygląd jest dość zbliżony do [[Stickybomb Launcher/pl|Wyrzutni bomb samoprzylepnych]] a kolor do [[Rocket Jumper/pl|Rakietowego Skoczka]], ma pomalowany na biało i pomarańczowo magazynek z trójkątnym znakiem błyszczącą lufą. Broń strzela zaokrąglonymi [[Stickybombs/pl|Bombami samoprzylepnymi]].
  
−
Jako treningowy przedmiot Bombowy Skoczek strzela kompletnie niegroźnymi bombami, pozwalającymi graczom na wolne praktyki technik [[Jumping/pl#Wybuchowe skoki|bombowych skoków]]. Amunicja jest potrojona, dając użytkownikowi 48 dodatkowych bomb samoprzylepnych, jednak podatności Demomana na obrażenia są znacznie zwiększone.
+
Jako treningowy przedmiot Bombowy Skoczek strzela kompletnie niegroźnymi bombami, pozwalającymi graczom na wolne praktyki technik [[Jumping/pl#Wybuchowe skoki|bombowych skoków]]. Amunicja jest potrojona, dając użytkownikowi 48 dodatkowych bomb samoprzylepnych (razem 80), jednak bomby nie zadają przeciwnikom żadnych obrażeń i nie mogą mieć losowych ładunków krytycznych, a maksymalna ilość bomb do użytku to 2 sztuki, zamiast 8.
  
−
Ponadto użytkownik nie otrzymuje obrażeń z własnych granatów wystrzelonych z [[Grenade Launcher/pl|Granatnika]] bądź [[Loch-n-Load/pl|Loch-n-Load]] oraz od eksplozji [[Ullapool Caber/pl|Ullapoolskiego Pala]].
+
Ponadto użytkownik nie może podnieść [[Capture the Flag/pl#Materiały wywiadowcze|walizki]] w trybie [[Capture the Flag/pl|zdobądź flagę]], walizkę [[Australium/pl|Australium]] w trybie [[Special Delivery (game mode)/pl|Specjalna dostawia]] lub piłki w [[Pass Time/pl|Podaniówce]].  
  
−
 
+
==Czasy funkcjonowania==
−
==Obrażenia==
 
 
{{Damage table
 
{{Damage table
−
| identical = [[Stickybomb Launcher/pl|Wyrzutni bomb klejących]]
+
| identical = [[Stickybomb Launcher/pl|Wyrzutni bomb samoprzylepnych]]
 
| function times = yes
 
| function times = yes
 
| attack interval = 0.6 s
 
| attack interval = 0.6 s
Line 48: Line 53:
  
 
==Wytwarzanie==
 
==Wytwarzanie==
−
{{Blueprint|autoresult    = Demoman primary}}
+
{{See also|Crafting/pl|l1=Wytwarzanie}}
  
−
'''''Informacja:''' Plan wytwarzania Bombowego Skoczka jest także używany do wytwarzania [[Scottish Resistance/pl|Szkockiego Oporu]] i [[Chargin' Targe/pl|Tarczy Szarży]], co oznacza 33% szans na otrzymanie którejkolwiek z tych trzech broni.''
+
===Plan wytwarzania===
 +
{{Blueprint
 +
| ingredient-1 = Ullapool Caber
 +
| ingredient-1-amount = 3
 +
| ingredient-2 = Reclaimed Metal
 +
| result = Sticky Jumper
 +
}}
 +
{{Blueprint | autoresult = Demoman secondary}}
  
−
==Powiązanie osiągnięcia==
+
=== Jako składnik wytwarzania ===
−
==={{Class link|Soldier}}===
+
{{Blueprint
−
{{Achievement table
+
| ingredient-1 = Reclaimed Metal
−
| 1 = {{Show achievement|Soldier|Bomb Squaddie}}
+
| ingredient-2 = Buff Banner
 +
| ingredient-3 = Sticky Jumper
 +
| result = B.A.S.E. Jumper
 
}}
 
}}
  
 +
==Powiązanie osiągnięcia==
 
==={{Class link|Pyro}}===
 
==={{Class link|Pyro}}===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
Line 73: Line 88:
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Heavy|0wn the Means of Production}}
 
| 1 = {{Show achievement|Heavy|0wn the Means of Production}}
−
}}
 
−
 
−
==={{Class link|Engineer}}===
 
−
{{Achievement table
 
−
| 1 = {{Show achievement|Engineer|How the Pests was Gunned}}
 
 
}}
 
}}
  
Line 85: Line 95:
 
}}
 
}}
  
−
==Poprzednie zmiany==
+
==Historia aktualizacji==
−
'''[[October 27, 2010 Patch/pl|Aktualizacja z 27 października 2010]]''' ([[Scream Fortress/pl|Scream Fortress]])
+
{{Update history | '''{{Patch name|10|27|2010}}''' ({{update link|Scream Fortress}})
 
* Przedmiot został dodany do gry.
 
* Przedmiot został dodany do gry.
  
−
'''[[October 28, 2010 Patch/pl|Aktualizacja z 28 października 2010]]'''
+
'''{{Patch name|10|28|2010}}'''
 
* Błąd pozwalający na zadawanie obrażeń wystrzelonymi bombami samoprzylepnymi został naprawiony.
 
* Błąd pozwalający na zadawanie obrażeń wystrzelonymi bombami samoprzylepnymi został naprawiony.
 
* Przed aktualizacją wyposażenie w Bombowego Skoczka mnożyło amunicję w noszonym przez gracza [[Grenade Launcher/pl|Granatniku]] zamiast amunicji Bombowego Skoczka.
 
* Przed aktualizacją wyposażenie w Bombowego Skoczka mnożyło amunicję w noszonym przez gracza [[Grenade Launcher/pl|Granatniku]] zamiast amunicji Bombowego Skoczka.
  
−
'''[[November 19, 2010 Patch/pl|Aktualizacja z 19 listopada 2010]]'''
+
'''{{Patch name|11|19|2010}}'''
 
* Bombowy Skoczek może być teraz zapakowany jako prezent.
 
* Bombowy Skoczek może być teraz zapakowany jako prezent.
  
−
'''[[December 22, 2010 Patch/pl|Aktualizacja z 22 grudnia 2010]]'''
+
'''{{Patch name|12|22|2010}}'''
 
* Bombowy Skoczek nie zmniejsza już maksymalnego zdrowia, zamiast tego dodaje kary do doznawanych obrażeń.
 
* Bombowy Skoczek nie zmniejsza już maksymalnego zdrowia, zamiast tego dodaje kary do doznawanych obrażeń.
  
−
'''[[February 14, 2011 Patch/pl|Aktualizacja z 14 lutego 2011]]'''
+
'''{{Patch name|2|14|2011}}'''
 
* Naprawiono niemożliwość zniszczenia bomb klejących bronią białą.
 
* Naprawiono niemożliwość zniszczenia bomb klejących bronią białą.
  
−
'''[[February 22, 2011 Patch/pl|Aktualizacja z 22 lutego 2011]]'''
+
'''{{Patch name|2|22|2011}}'''
 
* {{Undocumented}} Większość efektów cząsteczkowych, w tym krytyczne rakiety, granaty oraz bomby klejące, zostały rozjaśnione. Te zmiany nie będą widoczne dla użytkowników kart graficznych ATi i niektórych innych.
 
* {{Undocumented}} Większość efektów cząsteczkowych, w tym krytyczne rakiety, granaty oraz bomby klejące, zostały rozjaśnione. Te zmiany nie będą widoczne dla użytkowników kart graficznych ATi i niektórych innych.
  
−
'''[[April 20, 2011 Patch/pl|Aktualizacja z 20 kwietnia 2011]]'''
+
'''{{Patch name|4|20|2011}}'''
 
* Naprawiono błąd przez który ten przedmiot i [[Stickybomb Launcher/pl|Wyrzutnia bomb klejących]] używały złych tekstur.
 
* Naprawiono błąd przez który ten przedmiot i [[Stickybomb Launcher/pl|Wyrzutnia bomb klejących]] używały złych tekstur.
 +
 +
'''{{Patch name|7|1|2011}}'''
 +
* {{undocumented}} Bombowy Skoczek nie chroni już przed obrażeniami zadawanymi sobie przy pomocy [[Ullapool Caber/pl|Ullapoolskiego Pala]], [[Grenade Launcher/pl|Granatnika]], [[Pumpkin bomb/pl|Bomb Dyniowych]] lub [[Loch-n-Load/pl|Loch-n-Load'a]].
 +
 +
'''{{Patch name|7|22|2011}}'''
 +
* {{Undocumented}} Atrybut zadawanych obrażeń został zmieniony z "-100% do obrażeń" na "-100% zadawanych obrażeń".
 +
 +
'''{{Patch name|9|15|2011}}'''
 +
* Bombowy Skoczek używa teraz unikalnej tekstury broni i bomb.
 +
* Noszenie Bombowego Skoczka nie powoduje otrzymywania zwiększonych obrażeń.
 +
* {{Undocumented}} Bombowy Skoczek nie ma możliwości na zadanie losowych obrażeń krytycznych.
 +
* {{undocumented}} Naprawiono błąd pozwalający Demomanowi na zadanie sobie obrażeń Bombowym Skoczkiem podczas trzymania innej broni.
 +
* {{undocumented}} Dodano nowy dźwięk podczas dotykania ziemi przez bomby Bombowego Skoczka.
 +
* {{undocumented}} Skrócono zasięg bomb samoprzylepnych wystrzeliwanych z Bombowego Skoczka.
 +
 +
'''{{Patch name|9|20|2011}}'''
 +
* Zaktualizowano fizykę bomb Bombowego Skoczka aby zachowywały się jak zwykłe bomby samoprzylepne.
 +
 +
'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ({{update link|Manniversary Update & Sale}})
 +
* Naprawiono bronie główną i dodatkową Demomana będące ułożone odwrotnie na ekranie wyposażenia.
 +
* Naprawiono efekty bomb Bombowego Skoczka.
 +
 +
'''{{Patch name|4|27|2012}}'''
 +
* Naprawiono bomby Bombowego Skoczka zmieniające drużynę po odepchnięciu strumieniem sprężonego powietrza.
 +
 +
'''{{Patch name|5|31|2012}}'''
 +
* Gracze mający tą broń na wyposażeniu nie mogą nosić tajnych materiałów.
 +
 +
'''{{Patch name|6|27|2012}}''' ({{update link|Pyromania Update}})
 +
* Dodano dźwięk 'lotu' do bombowych skoków.
 +
* {{Undocumented}} Dodano Bombowego Skoczka do systemu losowych przedmiotów.
 +
 +
'''{{Patch name|3|4|2013}}'''
 +
* Dodano przepis na wytworzenie Bombowego Skoczka.
 +
 +
'''{{Patch name|9|16|2013}}'''
 +
* Bombowy Skoczek może mieć tylko 2 aktywne bomby na raz.
 +
 +
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
 +
* {{Undocumented}} Dodano jakość [[Collector's/pl|Kolekcjonerską]].
 +
 +
'''{{Patch name|7|2|2015}} #1''' ({{update link|Gun Mettle Update}})
 +
* {{Undocumented}} Zaktualizowano model do systemu c_model.
 +
 +
'''{{Patch name|7|23|2015}} #1'''
 +
* Naprawiono możliwość niesienia flagi z Bombowym Skoczkiem.
 +
 +
'''{{Patch name|2|29|2016}}'''
 +
* {{Undocumented}} Zaktualizowano dźwięki przeładowania wszystkich Wyrzutni Bomb Samoprzylepnych.
 +
 +
'''{{Patch name|7|7|2016}}''' ({{update link|Meet Your Match Update}})
 +
* Zaktualizowano model/materiały i dźwięki.
 +
 +
'''{{Patch name|8|3|2016}}'''
 +
* Zaktualizowano podpowiedzi dla Wybuchowego Skoczka aby uwzględnić Piłkę z Podaniówki w liście rzeczy które nie mogą być podniesione kiedy Bombowy Skoczek jest założony.
 +
 +
'''{{Patch name|8|16|2016}}'''
 +
* Usunięto efekty obrażeń i odgłosy bólu z Bombowego Skoczka.}}
  
 
==Błędy==
 
==Błędy==
−
*[[Pumpkin bombs/pl|Bomby dyniowe]] zniszczone przez użytkownika Bombowego Skoczka nie zadawały mu obrażeń.
+
* [[Demoman achievements/pl|Osiągnięcie]] '''Drugie Oko''' może być czasami zdobyte za pomocą tej broni.
−
*Z powodu metody obliczania podatności na obrażenia niektóre bronie niestrzelające pociskami zadają 100% więcej obrażeń dla noszącego Bombowego Skoczka. Są to m.in. [[Syringe Gun/pl|Karabin strzykawkowy]], wszystkie bronie do [[Melee/pl|walki wręcz]], [[Chargin' Targe/pl|Tarcza Szarży]] oraz większość [[Taunts/pl#Drwiny specjalne|drwin]].
+
* Pociski Bombowego Skoczka mogą zdetonować wybuchowe [[environmental hazards/pl|zagrożenia środowiskowe]] jeśli strzeli się bezpośrednio w nie.
 +
* Demoman nie może podnosić upuszczonych części ciała lub butelek piwa w [[Player Destruction/pl|Wyniszczeniu]].
  
 
==Ciekawostki==
 
==Ciekawostki==
−
*Podpalone pociski [[Huntsman/pl|Łowcy]] lub [[Crusader's Crossbow/pl|Kuszy Krzyżowca]] nie zadają dodatkowych obrażeń użytkownikowi Bombowego Skoczka.
+
* Model pocisku RED został dodany w {{update link|WAR! Update}} dla [[Scottish Resistance/pl|Szkockiego Oporu]] ale został nieużyty z powodu finalnego wyglądu Szkockiego Oporu.
 +
*Znak na Rakietowym i Bombowym Skoczku jest oparty na znaku [[Wikipedia:Slow moving vehicle#/media/File:Slow moving vehicle.svg|ostrzegającym o wolno poruszających się pojazdach]] {{lang icon|en}} w Ameryce i Kanadzie.
 +
*Jeśli zglitchowany [[Killstreak Kit/pl|Zestaw serii zabójstw]] zostanie dodany do Bombowego Skoczka, połysk będzie widoczny, w przeciwieństwie do większości przedmiotów bez Serii Zabójstw.
  
 
== Galeria ==
 
== Galeria ==
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:Sticky_Jumper 1st person.png|Widok z pierwszej osoby.
+
File:Sticky_Jumper 1st person.png|Widok pierwszoosobowy.
−
File:Sticky Jumper bomb RED.png|Pocisk w drużynie RED.
+
File:Sticky Jumper bomb RED.png|Pocisk RED.
−
File:Sticky Jumper bomb BLU.png|Pocisk w drużynie BLU.
+
File:Sticky Jumper bomb BLU.png|Pocisk BLU.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== Zobacz też ==
 
== Zobacz też ==
 
* [[Demoman strategy/pl#Bombowy Skoczek/pl|Strategia dla Bombowego Skoczka]]
 
* [[Demoman strategy/pl#Bombowy Skoczek/pl|Strategia dla Bombowego Skoczka]]
−
* [[Stickybomb Launcher/pl|Wyrzutnia bomb samoprzylepnych]]
 
 
* [[Rocket Jumper/pl|Rakietowy Skoczek]]
 
* [[Rocket Jumper/pl|Rakietowy Skoczek]]
−
 
 
{{ScreamFortressNav}}
 
{{ScreamFortressNav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Demoman Nav}}
 
{{Demoman Nav}}
 
[[Category:Training weapons/pl]]
 
[[Category:Training weapons/pl]]
 +
[[Category:Weapons using the CommunityWeapon material proxy/pl]]

Latest revision as of 03:33, 16 November 2020

„
Taa, tak to się właśnie robi! Hehah!
Kliknij, by odtworzyć (po angielsku)
— Demoman podczas trenowania techniki Bombowych Skoków.
 ”

Bombowy Skoczek (oryg. Sticky Jumper) jest drugorzędną bronią dla Demomana. Jej wygląd jest dość zbliżony do Wyrzutni bomb samoprzylepnych a kolor do Rakietowego Skoczka, ma pomalowany na biało i pomarańczowo magazynek z trójkątnym znakiem błyszczącą lufą. Broń strzela zaokrąglonymi Bombami samoprzylepnymi.

Jako treningowy przedmiot Bombowy Skoczek strzela kompletnie niegroźnymi bombami, pozwalającymi graczom na wolne praktyki technik bombowych skoków. Amunicja jest potrojona, dając użytkownikowi 48 dodatkowych bomb samoprzylepnych (razem 80), jednak bomby nie zadają przeciwnikom żadnych obrażeń i nie mogą mieć losowych ładunków krytycznych, a maksymalna ilość bomb do użytku to 2 sztuki, zamiast 8.

Ponadto użytkownik nie może podnieść walizki w trybie zdobądź flagę, walizkę Australium w trybie Specjalna dostawia lub piłki w Podaniówce.

Czasy funkcjonowania

Identyczne jak dla Wyrzutni bomb samoprzylepnych
Czasy funkcjonowania
Odstęp między atakami 0.6 s
Przeładowywanie (pierwsze) 1.09 s
Przeładowywanie (kolejne) 0.67 s
Czas aktywacji 0.92 s
Maksymalny czas ładowania siły strzału 4 s
Wartości są przybliżone i ustalone poprzez testy społeczności

Demonstracja

Wytwarzanie

Zobacz też: Wytwarzanie

Plan wytwarzania

Ullapoolski pal Metal z odzysku Bombowy skoczek
Item icon Ullapool Caber.pngx3 + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Sticky Jumper.png
Żeton klasy - Demoman Żeton slotu - pomocniczy Metal ze złomu Możliwe rezultaty
Item icon Class Token - Demoman.png + Item icon Slot Token - Secondary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Scottish Resistance.png Item icon Chargin' Targe.png Item icon Sticky Jumper.png Item icon Splendid Screen.png
Item icon Tide Turner.png Item icon Quickiebomb Launcher.png Item icon B.A.S.E. Jumper.png

Jako składnik wytwarzania

Metal z odzysku Sztandar chwały Bombowy skoczek Spadochronowy skoczek
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Buff Banner.png + Item icon Sticky Jumper.png = Item icon B.A.S.E. Jumper.png

Powiązanie osiągnięcia

Leaderboard class pyro.png Pyro

O mało co
 O mało co
Odbij 100 pocisków, korzystając ze strumienia sprężonego powietrza.

Leaderboard class demoman.png Demoman

Góralski Sus
 Góralski Sus
Wykonaj bardzo daleki bombowy skok...


Z Lotu Ptaka
 Z Lotu Ptaka
Zdobądź punkt przejęcia z bombowego skoku.
Szkocka Sztuka
 Szkocka Sztuka
Zabij przeciwnika w walce wręcz podczas skoku na bombie samoprzylepnej.

Leaderboard class heavy.png Gruby

W posiadaniu środków produkcji
 W posiadaniu środków produkcji
Pozbądź się 20 bomb samoprzylepnych, zabijając Demomanów, którzy je umieścili.

Leaderboard class sniper.png Snajper

Strącony skoczek
 Strącony skoczek
Zabij przeciwnika, który wyskoczył na rakiecie lub granacie, za pomocą karabinu snajperskiego lub Łowcy.

Historia aktualizacji

Aktualizacja z 27 października 2010 (Scream Fortress)
  • Przedmiot został dodany do gry.

Aktualizacja z 28 października 2010

  • Błąd pozwalający na zadawanie obrażeń wystrzelonymi bombami samoprzylepnymi został naprawiony.
  • Przed aktualizacją wyposażenie w Bombowego Skoczka mnożyło amunicję w noszonym przez gracza Granatniku zamiast amunicji Bombowego Skoczka.

Aktualizacja z 19 listopada 2010

  • Bombowy Skoczek może być teraz zapakowany jako prezent.

Aktualizacja z 22 grudnia 2010

  • Bombowy Skoczek nie zmniejsza już maksymalnego zdrowia, zamiast tego dodaje kary do doznawanych obrażeń.

Aktualizacja z 14 lutego 2011

  • Naprawiono niemożliwość zniszczenia bomb klejących bronią białą.

Aktualizacja z 22 lutego 2011

  • [Nieudokumentowane] Większość efektów cząsteczkowych, w tym krytyczne rakiety, granaty oraz bomby klejące, zostały rozjaśnione. Te zmiany nie będą widoczne dla użytkowników kart graficznych ATi i niektórych innych.

Aktualizacja z 20 kwietnia 2011

Aktualizacja z 1 lipca 2011

Aktualizacja z 22 lipca 2011

  • [Nieudokumentowane] Atrybut zadawanych obrażeń został zmieniony z "-100% do obrażeń" na "-100% zadawanych obrażeń".

Aktualizacja z 15 września 2011

  • Bombowy Skoczek używa teraz unikalnej tekstury broni i bomb.
  • Noszenie Bombowego Skoczka nie powoduje otrzymywania zwiększonych obrażeń.
  • [Nieudokumentowane] Bombowy Skoczek nie ma możliwości na zadanie losowych obrażeń krytycznych.
  • [Nieudokumentowane] Naprawiono błąd pozwalający Demomanowi na zadanie sobie obrażeń Bombowym Skoczkiem podczas trzymania innej broni.
  • [Nieudokumentowane] Dodano nowy dźwięk podczas dotykania ziemi przez bomby Bombowego Skoczka.
  • [Nieudokumentowane] Skrócono zasięg bomb samoprzylepnych wystrzeliwanych z Bombowego Skoczka.

Aktualizacja z 20 września 2011

  • Zaktualizowano fizykę bomb Bombowego Skoczka aby zachowywały się jak zwykłe bomby samoprzylepne.

Aktualizacja z 13 października 2011 (Aktualizacja i wyprzedaż mannorocznicy)

  • Naprawiono bronie główną i dodatkową Demomana będące ułożone odwrotnie na ekranie wyposażenia.
  • Naprawiono efekty bomb Bombowego Skoczka.

Aktualizacja z 27 kwietnia 2012

  • Naprawiono bomby Bombowego Skoczka zmieniające drużynę po odepchnięciu strumieniem sprężonego powietrza.

Aktualizacja z 31 maja 2012

  • Gracze mający tą broń na wyposażeniu nie mogą nosić tajnych materiałów.

Aktualizacja z 27 czerwca 2012 (Aktualizacja Pyromanii)

  • Dodano dźwięk 'lotu' do bombowych skoków.
  • [Nieudokumentowane] Dodano Bombowego Skoczka do systemu losowych przedmiotów.

Aktualizacja z 4 marca 2013

  • Dodano przepis na wytworzenie Bombowego Skoczka.

Aktualizacja z 16 września 2013

  • Bombowy Skoczek może mieć tylko 2 aktywne bomby na raz.

Aktualizacja z 12 listopada 2013

Aktualizacja z 2 lipca 2015 #1 (Siła charakteru)

  • [Nieudokumentowane] Zaktualizowano model do systemu c_model.

Aktualizacja z 23 lipca 2015 #1

  • Naprawiono możliwość niesienia flagi z Bombowym Skoczkiem.

Aktualizacja z 29 lutego 2016

  • [Nieudokumentowane] Zaktualizowano dźwięki przeładowania wszystkich Wyrzutni Bomb Samoprzylepnych.

Aktualizacja z 7 lipca 2016 (Poznaj wroga swego)

  • Zaktualizowano model/materiały i dźwięki.

Aktualizacja z 3 sierpnia 2016

  • Zaktualizowano podpowiedzi dla Wybuchowego Skoczka aby uwzględnić Piłkę z Podaniówki w liście rzeczy które nie mogą być podniesione kiedy Bombowy Skoczek jest założony.

Aktualizacja z 16 sierpnia 2016

  • Usunięto efekty obrażeń i odgłosy bólu z Bombowego Skoczka.

Błędy

  • Osiągnięcie Drugie Oko może być czasami zdobyte za pomocą tej broni.
  • Pociski Bombowego Skoczka mogą zdetonować wybuchowe zagrożenia środowiskowe jeśli strzeli się bezpośrednio w nie.
  • Demoman nie może podnosić upuszczonych części ciała lub butelek piwa w Wyniszczeniu.

Ciekawostki

Galeria

  • Widok pierwszoosobowy.

  • Pocisk RED.

  • Pocisk BLU.

Zobacz też

w • d • e
Ghostchievements icon.png Scream Fortress
Mapy
Uzbrojenie
Przedmioty ozdobne
Przedmioty
Osiągnięcia
Inne
Ścieżka dźwiękowa
w • d • e
Leaderboard class demoman.png Demoman
Uzbrojenie
Podstawowe
Pomocnicze
Do walki wręcz
Zdolności
Przedmioty ozdobne
Afro Demomana · Furażerka z Glengarry · Szapoklak Szkota · Wizytówka sutenera · Trikorn pijaka · Pijany purytanin · Piracki pieróg · Trzeźwy kaskader · Okulary ryzykanta · Korona księcia Tavisha · Szkocki kask · Samur-Eye · Reggaelator · Bystrooki detektyw · Kaptur magika · Sułtański turban ceremonialny · Tam O' Shanter · Maska szamana · Powiew siareczki · Bikorn bukaniera · Kapelusz bez imienia · Tavish DeGroot Experience · Psa urok · Spreparowane łapy · Szkockie ujadanie · Wszechojciec · Ozdobny oręż · Bolgan · Osobista rezerwa Aladyna · Zaślepka · Teufordzkie kopacze trzonowców · Ananas profesora · Bombowy barek · Ptasznik z Aberdeen · Hełm grenadiera · Bandolier na baterie · Brodaty bombardier · Płaszcz króla Szkocji · Wilcza grzywa · Menpo · Przeklęta voodoo dusza Demomana · Juju voodoo (skromny powrót) · Wybuchowa czacha · Trupie rękawy · Śmiercionośne kaczątko · Zimny zefirek · Faworyty prawdziwego gentlemanna · Czupryna Wilsona · Tenisówki Bucka Turnera · Ślepa sprawiedliwość · Blaszany bikorn · Skuty bombardier · Szerokopasmowy Szkot · Hełm cyborga-kaskadera · FR-0 · Przepaska HDMI · Pirytowy purytanin · Sejf pełen szkockiej · Strontowy szapoklak · Średniowieczny śmiałek · Kraciasta przysłona · Tartantalony · Czarna straż · Celtyckie odzienie · Gaelicka torba golfowa · Hełm garnczkowy z Glasgow · Szalejący Norman · Szkocki Spartanin · Wyświechtany śliniak do whisky · Męski mężczyzna · Wybuchowe wdzianko · Piracka chusta · Docieplający dres · Kapitan Kalmar · Kaptur kosigłowy · Dziedzictwo Bezkonnego Jeźdźca · Książęcy kołnierz · Ptakoczłek z Aberdeen · Paso-wid · Plugawa Polly · Postrach owoców morza · Transylwańska czupryna · Kopyta Bafometa · Świecznik · Eteryczny kaptur · Taternicze tartanowe trapery · Azbestowy anorak · Tyrolski tartan · Bushi-Dou · Kozacki kevlar · Samurajskie sangu · Nikczemne nagolennice · Stylowy DeGroot · Tunika z Toowoomba · Bylibrero · Dsamosąd · Ostry fryz · Widzenie zdwojone · Sześciopak · Chojrak siedmiu wynurzeń · Cyklopoborg · Naramienniki Zapomnianego Króla · Nieznająca spoczynku głowa Zapomnianego Króla · Projekt Mannhattan · Zamachowiec-amator · Bombowe bojówki · Sześciopak Nobla · Rękawy śnieżne · Szkocka mycka · Burzowe buciory · Hełm Walhalli · Rycerskość Roberta · Ślepak · Kaptur smutków · Rycerz z Teufort · Samurajskie haidate · Wieczny biegacz · Peleryna z prerii · Lot pokazowy · Duch wybuchowej przeszłości · Niesamoprzylepna czapka · Bombowy rycerz · Elfia estyma · Skarpeta słodkości · Poręczne laski · Nagroda czytelników · Wystrzałowa obrona · Bomby bananowe · Orzeł wojny · Pancerz przeciwwybuchowy · Mrożone mamrotanie · Melodia męki · Szkła szóstego kontynentu · Osłona oczodołów · Szkocki spaślak · Ochraniacze rozwalającego · Rozłupywacz rozwalającego · Garniec gliniarza · Bombowy bebech · Nieprzebaczona chwała · Kolczasty wiking · Niezabezpieczone nakrycie · Nienaganny nałogowiec · Bumbokserki · Ster u steru · Przeciwcząsteczkowa protekcja · Śmiertelne spojrzenie · Słodkości szachraja · Bosy buntownik · Kac po hawajsku · Bombowa impreza · Automatyczny alkoholik · Bombowy brygadier · W mroku nocy · Krezus z Glasgow · Kraciasty koleś · Samoprzylepny szyszak · Odłamkowe odzienie · Bombomet · Szaleniec · Konfekcja kaskadera · Hukowy hełm · Ospały obibok · Dobranocna czapeczka · Senne spodnie · Vaudeville Visor · Bandyta z Badlandów · Zeszpecony zapalnik · Przedmioty ozdobne dla wszystkich klas
Zestawy przedmiotów
Drwiny specjalne
Osiągnięcia
Postać
Strategia
Inne
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Sticky_Jumper/pl&oldid=2892814"