Difference between revisions of "Crit-a-Cola/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (→‎Galería)
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2880988))
 
(49 intermediate revisions by 28 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{trans|Spanish}}
+
<!-- El nombre correcto es '''CritiCola''', no Criticola, no Criti-cola -->
−
{{DISPLAYTITLE:Criticola}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| name            = Criticola
 
 
| type            = weapon
 
| type            = weapon
 
| image          = Crit-a-Cola.png
 
| image          = Crit-a-Cola.png
 +
| hide-kill-icon  = Yes
 
| used-by        = [[Scout/es|Scout]]
 
| used-by        = [[Scout/es|Scout]]
−
| slot            = secondary
+
| slot            = Secondary
−
| availability    = Aleatorio y Fabricación
+
| released        = {{Patch name|4|28|2010}}
 +
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase|crate3|crate75-strange|collectors}}
 +
| marketable      = yes
 +
| numbered        = no
 +
| medieval        = yes
 
| show-ammo      = off
 
| show-ammo      = off
−
| reload          = 24
+
| reload          = Recarga<br /><small>(22 segundos)</small>
 
| loadout        = yes
 
| loadout        = yes
−
   | level         = Fiambrera de Nivel 5
+
   | item-kind    = Fiambrera
−
   | att-1-neutral = Mientras se está bajo sus efectos, los daños producidos y recibidos serán minicríticos.
+
  | item-level   = 5
 +
   | att-1-neutral = Mientras esté activo: tus ataques se volverán minicríticos y te marcarán de muerte durante 5 segundos.
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''El Scout'''|Dere ain't enough crits in the world ta kill me!|sound=Scout_dominationsol06.wav|translate=yes}}
 
  
−
La '''Criticola''' (en inglés, '''Crit-a-Cola'''),  es un arma desbloqueable secundaria para el [[Scout/es|Scout]]. Se añadió en la [[April 18, 2010 Patch/es|actualización del 28 de Abril del 2010]]. Es un envase similar a [[Bonk! Atomic Punch/es|¡Plonk! La Bebida Salvavidas]], pero con la diferencia de que éste es morado al igual que su contenido.
+
{{Quotation|'''El Scout''' sobre los beneficios de la CritiCola|¡No sé cómo lo hizo, pero esto realmente me hace '''más''' guapo!|sound=Scout_mvm_loot_rare05.wav|en-sound=yes}}
  
−
Cuando se bebe, se le da al [[Scout/es|Scout]] la capacidad de hacer frente a ataques minicríticos durante 6 segundos con cualquier arma equipada. Sin embargo, los ataques minicríticos también se pueden infligir al bebedor por cualquier enemigo durante los 6 segundos.
+
La '''CritiCola''' (''Crit-a-Cola'', en inglés), de nombre total ''Bonk! Crit-a-Cola'', es un [[Weapons/es#scoutsecondary|arma secundaria]] para el [[Scout/es|Scout]]. Es una lata de soda manufacturada por la compañía [[List of companies/es|Bonk!]], y tiene el lema «''Manliness guaranteed!''» («¡Masculinidad garantizada!»).  
  
 +
Cuando se bebe, le da al [[Scout/es|Scout]] la capacidad de infligir golpes [[Critical hits/es#Mini-crits|minicríticos]] durante 8 segundos con cualquier arma equipada. Sin embargo, hacer ''cualquier'' ataque mientras se esta bajo el efecto causa 5 segundos del efecto negativo [[Mechanics/es#Efectos negativos|marcado de muerte]], y también luego de que el efecto desaparece (no se acumula por varios ataques).
  
−
==Daño==
+
==Tiempos de función==
−
{{See also|Damage/es|l1=daño}}
+
{{Damage table
−
Nada. Da al bebedor ataques minicríticos durante 6 segundos.<br>
+
| effect = Cada ataque bajo este efecto es minicrítico<br>Atacar marca de muerte al jugador por 5, y también luego de que el efecto se acaba.
−
El [[Scout/es|Scout]] también recibe daños minicríticos durante el efecto.
+
| function times = yes
 +
| consumption time = 1.2 s
 +
| effect time      = 8 s
 +
| recharge        = {{tooltip|22 s|Tras el efecto}}
 +
}}
 +
 
 +
{{Weapon Demonstration}}
  
−
==Tiempo de función==
+
==Fabricación==
−
*Bebida: 1.2 (interrumpible)
+
{{See also|Fabricación}}
−
*Duración del beneficio: 6s
 
−
*Espera para la reutilización: 24s (después de la desaparición del efecto)
 
  
−
Todo el tiempo es aproximado, y está determinado por la comunidad.
+
===Plano===
 +
{{Blueprint
 +
| ingredient-1 = Kritzkrieg
 +
| ingredient-2 = Bonk! Atomic Punch
 +
| result = Crit-a-Cola
 +
}}
 +
{{Blueprint | autoresult = Scout secondary}}
  
−
==Plano==
+
=== Como ingrediente ===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
−
|ingredient-1=Kritzkrieg
+
| ingredient-1 = Reclaimed Metal
−
|ingredient-2=Bonk! Atomic Punch
+
| ingredient-2 = Shortstop
−
|ingredient-2-local = ¡Plonk! La bebida salvavidas
+
| ingredient-3 = Crit-A-Cola
−
|result=Crit-a-Cola
+
| result = Back Scatter
−
|result-local = Criticola
+
}}
 +
 
 +
== Variante de Aspecto Raro ==
 +
{{Strange item info
 +
| item-type = Fiambrera
 +
| rankson = food items eaten
 +
  | att-1-neutral  = Mientras esté activo: tus ataques se volverán minicríticos y te marcarán de muerte durante 5 segundos.
 +
| can deal damage = no
 
}}
 
}}
  
 
==Logros relacionados==
 
==Logros relacionados==
−
{{Show achievement|Scout|Retire the Runner|width = 50%}}
+
=== {{Class link|Scout}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Scout|Retire the Runner}}
 +
}}
 +
 
 +
==Historial de actualización==
 +
{{Update history|'''{{Patch name|4|28|2010}}'''
 +
* La CritiCola fue añadida al juego.
 +
 
 +
'''{{Patch name|4|29|2010}}''' ({{update link|119th Update}})
 +
* El logro "Corredor Eliminado" es aplicada a la CritiCola.
 +
* La CritiCola ahora tienen texturas propias en el icono de la mochila.
 +
 
 +
'''{{Patch name|5|12|2010}}'''
 +
* {{Undocumented}} Añadido el plano de [[fabricación]] para la CritiCola.
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|10|2010}}'''
 +
* La CritiCola desprende ahora un líquido púrpura, a diferencia del líquido verde del ¡Bonk! La Bebida Salvavidas.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|17|2010}}''' ({{update link|Australian Christmas}})
 +
* {{Undocumented}} El plano de fabricación del [[Buffalo Steak Sandvich/es|Focata de Filete de Búfalo]] ahora incluye la CritiCola.
 +
 
 +
'''{{Patch name|1|19|2011}}'''
 +
* Arreglado el sacar la CritiCola cuerpo a cuerpo en vez de la última arma seleccionada al beber la bebida.
 +
 
 +
'''{{Patch name|1|24|2011}}'''
 +
* La CritiCola fue añadida al [[drop system/es|sistema de obtención aleatoria]] de objetos.
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|15|2011}}'''
 +
* {{Undocumented}} El plano de fabricación del [[Buffalo Steak Sandvich/es|Focata de Filete de Búfalo]] ya no incluye la Criticola.
 +
 
 +
'''{{Patch name|4|20|2011}}'''
 +
* Fixed a bug that allowed the Crit-a-Cola to be used repeatedly with no cooldown.
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|3|2011}}'''
 +
* Added community contributed response rules to the Crit-a-Cola.
 +
 
 +
'''{{Patch name|8|18|2011}}'''
 +
* {{undocumented}} Fixed the particle effect on the draw animation for the Crit-a-Cola not showing in censored version.
 +
 
 +
'''{{Patch name|9|15|2011}}'''
 +
* Fixed [[Natascha]]'s bullets preventing Scouts from using Crit-a-Cola.
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|27|2012}}''' ({{update link|Pyromania Update}})
 +
* Changed attributes:
 +
** Added +25% increased movement speed while active.
 +
** Increased duration from 6 to 8 seconds.
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|10|2013}}'''
 +
* Changed attributes:
 +
** Removed Damage taken mini-crits.
 +
** Added Damage taken increased 25%.
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
 +
* {{Undocumented}} Added [[Collector's]] quality.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|6|2013}}'''
 +
* {{Undocumented}} Added [[Strange]] quality.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|20|2013}}'''
 +
* Changed attribute:
 +
** Reduced damage taken increased from 25% to 10%.
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|7|2016}}''' ({{update link|Meet Your Match Update}})
 +
* Changed attributes:
 +
** Added Marked-for-Death debuff for 2 seconds after the buff effect expires.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|20|2017}}''' ({{update link|Jungle Inferno Update}})
 +
* Changed attributes:
 +
** Each attack while active adds Marked-For-Death debuff for 5 seconds. Effect does not stack.
 +
** Removed Marked-For-Death when effect expires.
 +
** Removed +25% move speed bonus.
 +
** Removed +10% damage taken penalty.
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|28|2018}} #1'''
 +
* Fixed not being Marked-for-Death when doing a melee attack while under the effects of Crit-a-Cola.}}
  
−
==Curiosidades==
+
== Curiosidades ==
−
*El nombre "''Crit-a-Cola''" del inglés es una obra de teatro en la popular marca de refrescos Coca-Cola. El nombre también suena como la palabra "''critical''" ([[Critical hits/es|crítico]]) si se habla con un énfasis inusual.
+
* Al igual que el [[Bonk! Atomic Punch/es|¡Bonk! La Bebida Salvavidas]], la lata de la CritiCola usa un mecanismo de ''stay-on tab'', el cual, aunque fue inventado en 1956, no se utilizó hasta los años 1970.
−
*Cuando este arma fue lanzada por primera vez, era idéntica al [[Bonk! Atomic Punch/es|¡Plonk! La Bebida Salvavidas]], incluido el líquido emitido al cambiar de arma a ésta.
+
* La CritiCola fue diseñada y creada un día antes de su lanzamiento.<ref>[http://www.pcgamer.com/2010/08/20/valve-on-the-future-of-team-fortress-2-part-two/2/ PC Gamer: Valve sobre el futuro de TF2], obtenido el 19 de octubre del 2010</ref> Tras su lanzamiento, tenía el mismo modelo, textura, y partículas que el ¡Bonk! La Bebida Salvavidas.
−
*'Criticola' parece ser otra bebida de la marca ¡Plonk! como se ve abajo.
+
* El nombre del arma es una referencia a la famosa bebida «Coca-Cola».  
−
*Cuando uno muere con la Criticola, aparecerá como un envase de [[Bonk! Atomic Punch/es|¡Plonk! La Bebida Salvavidas]].
+
* Las etiquetas del ¡Bonk! La Bebida Salvavidas y de la CritiCola indican que tienen como ingredientes agua, radiación y azúcar. Muchas líneas de letras al azar también aparecen en la etiqueta misma.
−
*Las bebidas Criticola y [[Bonk! Atomic Punch/es|¡Plonk! La Bebida Salvavidas]] pueden considerarse homólogos: el primero le da la habilidad más perjudicial a cambio de recibir más daño, y el segundo le impide recibir daño a cambio de que no puede hacer daño.
 
−
*Criticola es la única arma que no fue lanzada en una actualización de clase principal o de comunidad.
 
  
−
==Galería==
+
== Galería ==
 
<gallery>
 
<gallery>
 
File:Crit-a-Cola 1st person.png|Vista en primera persona
 
File:Crit-a-Cola 1st person.png|Vista en primera persona
Line 59: Line 153:
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
==Ver Además ==
+
== Véase también ==
−
*[[Scout strategy/es#Crit-a-Cola|Estrategias de la Criticola]]
+
* [[Basic Scout strategy/es#Crit-a-Cola|Estrategia con la CritiCola]]
−
*[[Bonk (company)/es|¡Plonk! (La compañía)]]
 
  
−
==Links Externos==
+
== Referencias ==
−
* [http://store.steampowered.com/news/3765/ Notas de la actualización del 28 de abril de 2010]
+
<references />
  
−
{{Allweapons Nav/es}}
+
{{Scout Nav}}
−
{{Scout Nav/es}}
+
{{Allweapons Nav}}

Latest revision as of 22:00, 21 January 2021

«
¡No sé cómo lo hizo, pero esto realmente me hace más guapo!
Haz clic para escuchar (en inglés)
— El Scout sobre los beneficios de la CritiCola
 »

La CritiCola (Crit-a-Cola, en inglés), de nombre total Bonk! Crit-a-Cola, es un arma secundaria para el Scout. Es una lata de soda manufacturada por la compañía Bonk!, y tiene el lema «Manliness guaranteed!» («¡Masculinidad garantizada!»).

Cuando se bebe, le da al Scout la capacidad de infligir golpes minicríticos durante 8 segundos con cualquier arma equipada. Sin embargo, hacer cualquier ataque mientras se esta bajo el efecto causa 5 segundos del efecto negativo marcado de muerte, y también luego de que el efecto desaparece (no se acumula por varios ataques).

Tiempos de función

Tiempo de función (en segundos)
Efecto Cada ataque bajo este efecto es minicrítico
Atacar marca de muerte al jugador por 5, y también luego de que el efecto se acaba.
Consumo de tiempo 1.2 s
Tiempo de recarga 22 s
Duración del efecto 8 s
Los valores son aproximados y determinados por pruebas de la comunidad.

Demostración

Fabricación

Véase también: Fabricación

Plano

Kritzkrieg ¡Bonk! La Bebida Salvavidas CritiCola
Item icon Kritzkrieg.png + Item icon Bonk! Atomic Punch.png = Item icon Crit-a-Cola.png
Símbolo de Clase: Scout Símbolo de Espacio: Secundaria Chatarra Posibles resultados
Item icon Class Token - Scout.png + Item icon Slot Token - Secondary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Bonk! Atomic Punch.png Item icon Crit-a-Cola.png Item icon Mad Milk.png Item icon Winger.png
Item icon Pretty Boy's Pocket Pistol.png Item icon Flying Guillotine.png

Como ingrediente

Metal Reciclado Paratenseco CritiCola Retroescopeta
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Shortstop.png + Item icon Crit-a-Cola.png = Item icon Back Scatter.png

Variante de Aspecto Raro


Logros relacionados

Leaderboard class scout.png Scout

Corredor eliminado
 Corredor eliminado
Mata a un Scout mientras está bajo los efectos de la CritiCola.

Historial de actualización

Parche del 28 de abril de 2010
  • La CritiCola fue añadida al juego.

Parche del 29 de abril de 2010 (Actualización N.° 119)

  • El logro "Corredor Eliminado" es aplicada a la CritiCola.
  • La CritiCola ahora tienen texturas propias en el icono de la mochila.

Parche del 12 de mayo de 2010

  • [Sin documentar] Añadido el plano de fabricación para la CritiCola.

Parche del 10 de junio de 2010

  • La CritiCola desprende ahora un líquido púrpura, a diferencia del líquido verde del ¡Bonk! La Bebida Salvavidas.

Parche del 17 de diciembre de 2010 (Navidad Australiana)

Parche del 19 de enero de 2011

  • Arreglado el sacar la CritiCola cuerpo a cuerpo en vez de la última arma seleccionada al beber la bebida.

Parche del 24 de enero de 2011

Parche del 15 de marzo de 2011

Parche del 20 de abril de 2011

  • Fixed a bug that allowed the Crit-a-Cola to be used repeatedly with no cooldown.

Parche del 3 de junio de 2011

  • Added community contributed response rules to the Crit-a-Cola.

Parche del 18 de agosto de 2011

  • [Sin documentar] Fixed the particle effect on the draw animation for the Crit-a-Cola not showing in censored version.

Parche del 15 de septiembre de 2011

  • Fixed Natascha's bullets preventing Scouts from using Crit-a-Cola.

Parche del 27 de junio de 2012 (Actualización de la Pyromanía)

  • Changed attributes:
    • Added +25% increased movement speed while active.
    • Increased duration from 6 to 8 seconds.

Parche del 10 de julio de 2013

  • Changed attributes:
    • Removed Damage taken mini-crits.
    • Added Damage taken increased 25%.

Parche del 12 de noviembre de 2013

Parche del 6 de diciembre de 2013

  • [Sin documentar] Added Strange quality.

Parche del 20 de diciembre de 2013

  • Changed attribute:
    • Reduced damage taken increased from 25% to 10%.

Parche del 7 de julio de 2016 (Actualización Meet Your Match)

  • Changed attributes:
    • Added Marked-for-Death debuff for 2 seconds after the buff effect expires.

Parche del 20 de octubre de 2017 (Actualización Jungle Inferno)

  • Changed attributes:
    • Each attack while active adds Marked-For-Death debuff for 5 seconds. Effect does not stack.
    • Removed Marked-For-Death when effect expires.
    • Removed +25% move speed bonus.
    • Removed +10% damage taken penalty.

Parche del 28 de marzo de 2018 #1

  • Fixed not being Marked-for-Death when doing a melee attack while under the effects of Crit-a-Cola.

Curiosidades

  • Al igual que el ¡Bonk! La Bebida Salvavidas, la lata de la CritiCola usa un mecanismo de stay-on tab, el cual, aunque fue inventado en 1956, no se utilizó hasta los años 1970.
  • La CritiCola fue diseñada y creada un día antes de su lanzamiento.[1] Tras su lanzamiento, tenía el mismo modelo, textura, y partículas que el ¡Bonk! La Bebida Salvavidas.
  • El nombre del arma es una referencia a la famosa bebida «Coca-Cola».
  • Las etiquetas del ¡Bonk! La Bebida Salvavidas y de la CritiCola indican que tienen como ingredientes agua, radiación y azúcar. Muchas líneas de letras al azar también aparecen en la etiqueta misma.

Galería

  • Vista en primera persona

  • Etiqueta de la Criticola

Véase también

Referencias

  1. ↑ PC Gamer: Valve sobre el futuro de TF2, obtenido el 19 de octubre del 2010
v • d • e
Leaderboard class scout.png Scout
Armas
Principal
Secundario
Cuerpo a cuerpo
Habilidades
Cosméticos
Casco de Bateador · Gomina Bill el Bateador · Casco Bonk · Gorra Dickensiana · Gorro de Rapero · Corona de Yupi · Bombardeo · Lechero · Fedora del Revés · Accesorios Imprescindibles · Superfan · Coleta del Héroe · Símbolo de la Escuela del Lobo · Gafas del Caminante de Planos · Chico Bonk · Chancletas · Suertudo Núm. 42 · El Jefe · Botas Patea-Pelotas · Gorra de Béisbol del Revés · Hermes · Gafas Estereoscópicas · ¡B-anj! · Pietankamón · Vendas de Combate · Orejudo del Polo Norte · Atuendo de Elfo · Machacatímpanos de Boston · Aprendiz Veloz · Pateadientes de Teufort · Corredor de Fondo · Visor de Comunicación Nanofibrilar · Botín del Chorizo · Fedora Anti-Federales · Símbolo de los Campeones · Traje de la Tríada · Peinado de Monje del Vacío · Corredor Robótico · Pelo Artero · Chaqueta de Chándal del Chulito · Mangas Aterradoras · Zapatos Aterradores · Alma de Scout Maldita · Protector Palmar · Vuelo del Monarca · Atuendo del Esbirro · Capucha del Parásito · Patillas Señoriales · All-Stars de Buck Turner · Vendador de Tumbas · Deportivas de Caída Libre · Wilson Acicalado · Chico Voltio · Trasto Bonk · Aceitosa Gorra Dickensiana · Capucha Antibacterias · Gorro Bestial · Piel de Guepardo · Gran Hombre del Campus · Nevera de Cafeína · Rebequita Rompecorazones · Chaleco del Delincuente · Relámpago Engominado · Saltador de Medio-Tubo · Macho Mann · Pii Boy · Vuelto de Borreguillo · Calentador para Halterofilia · Modales Franceses · Protector Facial · Pezuñas de Fauno · Halloweneador · Horripilante Cabeza Lebruna · Máscara de Sabueso · Corredor Cefalópodo · Pantalones Perrunos · Trote de la Hería · Saco Petao de Navidad · Mofletitos · Pequeño Tamborilero · Calentador del Corredor · Chacó del Scout · Suelas del Salvador · Acomodador Elegante · Galán Romboidal · Capucha del Ninja Flipantemente Cómoda · Entendido en Cachemira · Príncipe de la Laca · Jika-tabi Colorado · Shinobi Bostoniano · Cráneo de Alien · Mochila Biomecánica · Xenotraje · Acorralado · Zarpas Infectadas · Piernas Locas · Puños Aviares · Cazador de Cabezas · Cabezapollo · Patas de Gallo · Botas de Brooklyn · Rastreador Térmico · Collar del Cortesano · Calzado de Arlequín · Mascarada de Mountebank · Botaskamon · Cinturón de Orión · Chaleco Antitundas · Hijo Afortunado · Visor de Cadete · Arrrrcornio · Arrrrtalones · Casco del Temerario · Chándal Escalofriante · Batrefuerzo · Batchismes · Combatiente del Crimen · Segundón Engominado · Caballero de Teufort · Mochila del Bonkeador · Suelas Calientes · Protector del Esquiador · Coraza de Cortejo · Yelmo del Heraldo · Escarpes del Escudero · Bufón de Turno · Hombre Alita · Rascaguitarras · Elección del Lector · Tablalas de Snow · Atuendo de Aviador · Casco Relámpago · Bolsa de Correos del Mensajero · Pauling de Bolsillo · Maillot del Corredor · Atuendo de Aloha · Calzado del Bosque · Jersey de la Jungla · Pantalones Transparentes · Cubrecabello del Camionero · Gafas Antárticas · Prendas del Presuntuoso · Pantalones Huracanados · Tupé Punk · Atuendo ateniense · Artesanía de Hefesto · Sandalias Olímpicas · Compañía del Cácher · Jersey Juvenil · Mercenario Milénial · Gorra ¡Bonk! · Corsario Pomposo · Malandrín Acelerado · Inyector de Combustible · Raptor Despiadado · Látigo Salvaje · Gorra Californiana · Polo Piscinero · Refrescogafas · Herramientas del Turista · Calzones de Corazones · Piloto en Tierra · Protector de Partículas · Comida Rápida · Bateador Frito · Repartidor de Chicha · Bateador Picudo · Computrón 5000 · Portacadáveres · Empleado de Temporada · Quitamultas Bostoniano · Protección Antiparásitos · Motorista Rasgado · Jugador de Equipo · Cabeza de Alta Cilindrada · Marca de Diablillo · Diablo Enmascarado · Mangas Multicolores · Fedora de Contrabandista · Oposición a la Ley Seca · Bufón Saltarín · Última Carcajada · Gorrito Bonk · Abrigo Antiisótopos · Comando de la Manncomunidad · Cazadora del Combatiente · Abusón Escolar · Eliminado · Crimbo Cap · Triple Jumper · Objetos cosméticos para todas las clases
Sets de objetos
Burlas especiales
Logros
Personaje
Estrategias
Otros
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Crit-a-Cola/es&oldid=2929727"