Difference between revisions of "Pain Train/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
 
(5 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:Pałka Sokisty}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| name            = Pałka Sokisty
 
 
| type            = weapon
 
| type            = weapon
 
| image            = Paintrain.png
 
| image            = Paintrain.png
−
| used-by          = [[Soldier/pl|Żołnierz]], [[Demoman/pl|Demoman]]
+
| used-by          = {{used by|Soldier|Demoman}}
 
| slot            = melee
 
| slot            = melee
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197990533874|260015176}}
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197990533874|260015176}}
−
| released        = [[First Community Contribution Update/pl|Pierwsza Aktualizacja Kontrybucji]]
+
| released        = {{Patch name|3|18|2010}}
−
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase|Crate4|Crate20-strange|collectors}}
+
| released-major  = First Community Contribution Update
 +
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase|crate4|crate20-strange|crate55-strange|collectors}}
 +
| marketable      = yes
 
| numbered        = no
 
| numbered        = no
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
−
   | level         = Prowizoryczna pałka poziomu 5
+
   | item-kind      = {{item kind|Makeshift Club}}
−
   | att-1-positive = +1 tempa przejęcia dla noszącego
+
  | item-level     = 5
−
   | att-2-negative = +10% podatności na obrażenia od nabojów dla noszącego
+
   | att-1-positive = {{attribute|CaptureValue_Increased|1}}
 +
   | att-2-negative = {{attribute|DmgTaken_From_Bullets_Increased|10}}
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''Demoman'''|...czas zatrzymać się na stacji bólu w mieście pociągów.|sound=Demoman_gibberish13.wav}}
+
 
 +
{{Quotation|'''Demoman'''|...czas zatrzymać się na stacji bólu w mieście pociągów.|sound=Demoman_gibberish13.wav|en-sound=yes}}
 
   
 
   
−
'''Pałka Sokisty''' (oryg. ''Pain Train'' - dosł. ''Pociąg bólu'') jest odblokowywaną bronią do [[melee/pl|walki wręcz]] dla [[Soldier/pl|Żołnierza]] i [[Demoman/pl|Demomana]]. Można przypuszczać, że jest to uchwyt [[Axtinguisher/pl|Gasiekiery]] z wbitym wielkim gwoździem kolejowym.  
+
'''Pałka sokisty''' (oryg. ''Pain Train'') jest [[Steam Workshop/pl|stworzoną przez społeczność]] odblokowywaną [[Weapons/pl#soldiermelee|bronią do walki wręcz]] dla [[Soldier/pl|Żołnierza]] i [[Demoman/pl|Demomana]]. Jest to złamany drewnianu uchwyt z ciemną taśmą z dużym kołkiem kolejowym i kilkoma zagiętymi gwoździami wbitymi w górę.
  
−
Podczas gdy broń jest aktywna, dodaje noszącemu dodatkowe punkty przejmowania, co przekłada się na szybsze przejmowanie [[control points/pl|punktów kontrolnych]] oraz pchanie [[carts/pl|wózków z ładunkiem]]. Stawia to wyposażone klasy na równi ze [[Scout/pl|Skautem]] w zakresie przejmowania celów. Może być to skutecznie wykorzystywane w połączeniu z [[Jumping/pl|rakietowymi/bombowymi skokami]] do szybkiego przemieszczania się pomiędzy punktami oraz ich przejmowania.  
+
Podczas gdy broń jest aktywna, dodaje noszącemu dodatkowe punkty przejmowania, co przekłada się na szybsze przejmowanie [[control point (objective)/pl|punktów kontrolnych]] oraz pchanie [[carts/pl|wózków z ładunkiem]]. Stawia to wyposażone klasy na równi ze [[Scout/pl|Skautem]] w zakresie przejmowania celów. Może być to skutecznie wykorzystywane w połączeniu z [[Jumping/pl|rakietowymi/bombowymi skokami]] do szybkiego przemieszczania się pomiędzy punktami oraz ich przejmowania. Negatywnym efektem dla noszącego Pałkę sokisty jest otrzymywanie o 10% więcej obrażeń od broni strzelającej nabojami, wliczając w to [[Minigun/pl|Miniguna]], [[Scattergun/pl|Dubeltówkę]], [[Shotgun/pl|Strzelbę]], [[Sniper Rifle/pl|Karabin snajperski]] oraz [[Sentry Gun/pl|Działka strażnicze]].
−
+
 
−
Negatywnym efektem dla noszącego Pałkę Sokisty jest otrzymywanie o 10% więcej obrażeń od broni strzelającej nabojami, wliczając w to [[Minigun/pl|Miniguna]], [[Scattergun/pl|Dubeltówkę]], [[Shotgun/pl|Strzelbę]], [[Sniper Rifle/pl|Karabin snajperski]] oraz [[Sentry Gun/pl|Działka strażnicze]].  
+
Podczas [[Critical hits/pl|trafienia krytycznego]], Żołnierz macha Pałką od lewej, podczas gdy Demoman macha nią od dołu szybkim ruchem.
 +
 
 +
Ikona zabójstwa Pałki sokisty została stworzona przez {{Steamid|76561198001193320}}.
 
   
 
   
 
== Obrażenia i czas funkcjonowania ==
 
== Obrażenia i czas funkcjonowania ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
−
| identical = [[Bottle/pl|Butelka]], [[Shovel/pl|Saperka]]
+
| identical       = {{item link|Bottle}}, {{item link|Shovel}}
−
| damage = yes
+
| damagetype     = {{common string|Melee}}
−
| damagetype         = {{common string|Melee}}
+
| rangetype       = {{common string|Melee}}
−
| rangetype         = {{common string|Melee}}
+
 
−
| base  = 65
+
| damage          = yes
−
| point blank = 56-74
+
| base          = 65
−
| crit = 195
+
| crit           = 195
−
| minicrit = 75-101
+
| minicrit       = 88
−
| function times = yes
+
 
 +
| function times = yes
 
| attack interval = 0.8 s
 
| attack interval = 0.8 s
 
}}
 
}}
Line 41: Line 46:
 
== Wytwarzanie ==
 
== Wytwarzanie ==
 
{{See also|Crafting/pl|l1=Wytwarzanie}}
 
{{See also|Crafting/pl|l1=Wytwarzanie}}
 +
 
=== Plan wytwarzania ===
 
=== Plan wytwarzania ===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
Line 49: Line 55:
 
{{Blueprint| autoresult = Soldier Melee}}
 
{{Blueprint| autoresult = Soldier Melee}}
 
{{Blueprint| autoresult = Demoman Melee}}
 
{{Blueprint| autoresult = Demoman Melee}}
 +
 
=== Jako składnik wytwarzania ===
 
=== Jako składnik wytwarzania ===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
Line 76: Line 83:
 
== {{common string|Strange variant}}  ==
 
== {{common string|Strange variant}}  ==
 
{{Strange item info
 
{{Strange item info
−
  | item-type = Prowizoryczna pałka
+
  | item-type = {{item kind|Makeshift Club}}
 
  | rankson = kills
 
  | rankson = kills
−
   | att-1-positive = +1 do tempa przejęcia dla noszącego
+
   | att-1-positive = {{attribute|CaptureValue_Increased|1}}
−
   | att-2-negative = 10% podatności na obrażenia od pocisków u noszącego
+
   | att-2-negative = {{attribute|DmgTaken_From_Bullets_Increased|10}}
 
  | can be equipped by soldier or demo = yes
 
  | can be equipped by soldier or demo = yes
 
}}
 
}}
  
 
== Powiązane osiągnięcia ==
 
== Powiązane osiągnięcia ==
−
=== {{Class link|Demoman}} ===  
+
=== {{Class link|Soldier}} ===
 +
{{Show achievement|Soldier|Trench Warfare}}
 +
 
 +
=== {{Class link|Demoman}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
−
| 1 = {{Show achievement|Demoman|The Scottish Play}}
+
| 1 = {{Show achievement|Demoman|Bloody Merry}}
 +
| 2 = {{Show achievement|Demoman|The Scottish Play}}
 
}}
 
}}
  
 
== Historia aktualizacji ==
 
== Historia aktualizacji ==
 +
{{Update history|
 
'''{{Patch name|3|18|2010}}''' ([[First Community Contribution Update/pl|Pierwsza aktualizacja Kontrybucji]])
 
'''{{Patch name|3|18|2010}}''' ([[First Community Contribution Update/pl|Pierwsza aktualizacja Kontrybucji]])
 
* Przedmiot został dodany do gry.
 
* Przedmiot został dodany do gry.
Line 97: Line 109:
  
 
'''{{Patch name|5|27|2010}}'''
 
'''{{Patch name|5|27|2010}}'''
−
* Pałka Sokisty dostała własną [[kill icon/pl|ikonę zabicia]].
+
* Pałka sokisty dostała własną [[kill icon/pl|ikonę zabicia]].
  
 
'''{{Patch name|12|21|2010}}'''
 
'''{{Patch name|12|21|2010}}'''
Line 107: Line 119:
 
'''{{Patch name|3|15|2011}}'''
 
'''{{Patch name|3|15|2011}}'''
 
* {{Undocumented}} Broń została dodana do planów [[crafting/pl|wytwarzania]] [[Ullapool Caber/pl|Ullapoolskiego Pala]].
 
* {{Undocumented}} Broń została dodana do planów [[crafting/pl|wytwarzania]] [[Ullapool Caber/pl|Ullapoolskiego Pala]].
−
+
 
−
==Błędy==
+
'''{{Patch name|6|3|2011}}'''
−
*Z powodu metody obliczania podatności na obrażenia niektóre bronie niestrzelające pociskami zadają 10% więcej obrażeń dla noszącego Pałkę Sokisty. Są to m.in. [[Syringe Gun/pl|Karabin strzykawkowy]], wszystkie bronie do [[Melee/pl|walki wręcz]], [[Chargin' Targe/pl|Tarcza Szarży]] oraz większość [[Taunts/pl#Drwiny specjalne|drwin]].
+
* Dodano nowe reguły reakcji wniesione przez społeczność dla Pałki sokisty.
−
*Obrażenia od ognia dla gracza mogą zostać nieumyślnie zwiększone.
+
* {{Undocumented}} Usunięto Drwinę. (Wcześniej Pałka sokisty używała Drwiny [[Bottle/pl|Butelki]].)
−
*Nie posiada drwin oraz własnych dźwięków, co prowadzi do błędów kosmetycznych, takich jak np. Demoman próbujący pić ze swojej broni.
+
 
−
+
'''{{Patch name|6|23|2011}}'''
−
== Ciekawostki ==
+
* {{Undocumented}} Dodano wariant [[Strange/pl|Kuriozum]].
−
*Pałka Sokisty została przypadkowo dodana do systemu losowych przedmiotów dzień wcześniej jako "Nieznany przedmiot 154". W tym czasie przedmiot można było otrzymać poprzez system losowych przedmiotów, jednak nie można było zobaczyć go w plecaku bez pomocy zewnętrznego programu do zarządzania przedmiotami. Około 1200 graczy znalazło broń, lecz nie została on dodana do ich plecaka przed oficjalnym wprowadzeniem Pałki Sokisty 18 marca. Po przeniesieniu do plecaka przedmiot przyjmował ikonę [[Bottle/pl|Butelki]].
+
 
−
*Dla planów wytwarzania Pałka Sokisty zaliczana jest jako broń dla Demomana i dla Żołnierza. Jednakże użycie tej broni w celu wytworzenia Żetonu klasy (za pomocą dowolnego planu) zawsze poskutkuje wytworzeniem Żetonu klasy - Żołnierz.
+
'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ([[Manniversary Update & Sale/pl|Aktualizacja i Wyprzedaż Mannorocznicy]])
 +
* Pała sokisty używa teraz drwiny [[Grenade Launcher/pl|Granatnika]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|9|4|2012}}'''
 +
* Pałka sokisty używa teraz dźwięki [[Equalizer/pl|Wyrównywacza]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
 +
* {{Undocumented}} Dodano jakość [[Collector's/pl|Kolekcjonerską]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|28|2018}} #1'''
 +
* Naprawiono niemożliwość inspekcji Pałki sokisty w grze.
 +
}}
 
   
 
   
 
== Galeria ==
 
== Galeria ==
 
<gallery>
 
<gallery>
 
File:Pain Train Soldier 1st person.png|[[Soldier/pl|Żołnierz]] - widok pierwszoosobowy
 
File:Pain Train Soldier 1st person.png|[[Soldier/pl|Żołnierz]] - widok pierwszoosobowy
−
File:Pain Train Demoman 1st person red.png|[[Demoman/pl|Demoman]] - widok pierwszoosobowy
+
File:Pain Train Demoman 1st person red.png|[[RED/pl|RED]] [[Demoman/pl|Demoman]] - widok pierwszoosobowy
 +
File:Pain Train Demoman 1st person blu.png|[[BLU/pl|BLU]] Demoman - widok pierwszoosobowy
 +
File:Pain Train dev.jpg|Oryginalny zrzut ekranu deweloperów pokazujący [[Pyro/pl|Pyro]] trzymającego Pałkę Sokisty.<ref>[http://www.polycount.com/forum/showpost.php?p=1061993&postcount=21 Post z Forum Polycount: Rzeczy z Team Fortress 2 - Czapki, Przedmioty, itp.] {{lang icon|en}}</ref>
 
</gallery>
 
</gallery>
 +
 +
== Odnośniki ==
 +
<references/>
  
 
== Zobacz też==
 
== Zobacz też==
−
*[[Soldier strategy/pl#Pałka Sokisty|Strategia dla Żołnierza z Pałką Sokisty]]
+
* [[Basic Soldier strategy/pl#{{item name|Pain Train}}|Strategia dla Żołnierza z Pałką sokisty]]
−
*[[Demoman strategy/pl#Pałka Sokisty|Strategia dla Demomana z Pałką Sokisty]]
+
* [[Basic Demoman strategy/pl#{{item name|Pain Train}}|Strategia dla Demomana z Pałką sokisty]]
  
−
{{First community update nav}}
+
{{First Community Update Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Soldier Nav}}
 
{{Soldier Nav}}
 
{{Demoman Nav}}
 
{{Demoman Nav}}

Latest revision as of 15:23, 15 March 2024

„
...czas zatrzymać się na stacji bólu w mieście pociągów.
Kliknij, by odtworzyć (po angielsku)
— Demoman
 ”

Pałka sokisty (oryg. Pain Train) jest stworzoną przez społeczność odblokowywaną bronią do walki wręcz dla Żołnierza i Demomana. Jest to złamany drewnianu uchwyt z ciemną taśmą z dużym kołkiem kolejowym i kilkoma zagiętymi gwoździami wbitymi w górę.

Podczas gdy broń jest aktywna, dodaje noszącemu dodatkowe punkty przejmowania, co przekłada się na szybsze przejmowanie punktów kontrolnych oraz pchanie wózków z ładunkiem. Stawia to wyposażone klasy na równi ze Skautem w zakresie przejmowania celów. Może być to skutecznie wykorzystywane w połączeniu z rakietowymi/bombowymi skokami do szybkiego przemieszczania się pomiędzy punktami oraz ich przejmowania. Negatywnym efektem dla noszącego Pałkę sokisty jest otrzymywanie o 10% więcej obrażeń od broni strzelającej nabojami, wliczając w to Miniguna, Dubeltówkę, Strzelbę, Karabin snajperski oraz Działka strażnicze.

Podczas trafienia krytycznego, Żołnierz macha Pałką od lewej, podczas gdy Demoman macha nią od dołu szybkim ruchem.

Ikona zabójstwa Pałki sokisty została stworzona przez funbuffet .

Obrażenia i czas funkcjonowania

Zobacz też: Obrażenia
Identyczne jak dla Butelka, Saperka
Obrażenia i czasy funkcjonowania
Typ obrażeń Do walki wręcz
Na odległość czy do walki wręcz? Do walki wręcz
Obrażenia
Bazowe obrażenia 100% 65
Krytyczne 195
Minikrytyczne 88
Czasy funkcjonowania
Odstęp między atakami 0.8 s
Wartości są przybliżone i ustalone poprzez testy społeczności

Demonstracja

Wytwarzanie

Zobacz też: Wytwarzanie

Plan wytwarzania

Piaskun Metal ze złomu Pałka sokisty
Item icon Sandman.png + Item icon Scrap Metal.png = Item icon Pain Train.png
Żeton klasy - Żołnierz Żeton slotu - walka wręcz Metal ze złomu Możliwe rezultaty
Item icon Class Token - Soldier.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Equalizer.png Item icon Pain Train.png Item icon Half-Zatoichi.png Item icon Disciplinary Action.png
Item icon Market Gardener.png Item icon Escape Plan.png Item icon Freedom Staff.png Item icon Ham Shank.png
Item icon Bat Outta Hell.png Item icon Conscientious Objector.png
Żeton klasy - Demoman Żeton slotu - walka wręcz Metal ze złomu Możliwe rezultaty
Item icon Class Token - Demoman.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Eyelander.png Item icon Scotsman's Skullcutter.png Item icon Ullapool Caber.png Item icon Claidheamh Mòr.png
Item icon Pain Train.png Item icon Half-Zatoichi.png Item icon Persian Persuader.png Item icon Nessie's Nine Iron.png
Item icon Scottish Handshake.png Item icon Freedom Staff.png Item icon Ham Shank.png Item icon Bat Outta Hell.png
Item icon Conscientious Objector.png

Jako składnik wytwarzania

Pałka sokisty Kritzkrieg Cukrowa laska
Item icon Pain Train.png + Item icon Kritzkrieg.png = Item icon Candy Cane.png
Pałka sokisty Metal ze złomu Ullapoolski pal
Item icon Pain Train.png + Item icon Scrap Metal.pngx2 = Item icon Ullapool Caber.png
Metal z odzysku Kanonierki Pałka sokisty Ogrodnik z Arnhem
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Gunboats.png + Item icon Pain Train.png = Item icon Market Gardener.png
Metal z odzysku Pałka sokisty Postępowanie dyscyplinarne
Item icon Reclaimed Metal.pngx2 + Item icon Pain Train.png = Item icon Disciplinary Action.png

Wariant kuriozum


Powiązane osiągnięcia

Leaderboard class soldier.png Żołnierz

Bój w okopach
 Bój w okopach
Zabij swojego nemezis saperką.


Leaderboard class demoman.png Demoman

Klawo Jak Cholera
 Klawo Jak Cholera
Prześlij przeciwnikowi migawkę swojej uśmiechniętej twarzy.
Szkocka Sztuka
 Szkocka Sztuka
Zabij przeciwnika w walce wręcz podczas skoku na bombie samoprzylepnej.

Historia aktualizacji

Aktualizacja z 18 marca 2010 (Pierwsza aktualizacja Kontrybucji)
  • Przedmiot został dodany do gry.

Aktualizacja z 12 maja 2010

  • [Nieudokumentowane] Dodano przepis wytwarzania dla tego przedmiotu.

Aktualizacja z 27 maja 2010

Aktualizacja z 21 grudnia 2010

  • [Nieudokumentowane] Przedmiot został dodany do przepisu wytwarzania Cukrowej Laski.

Aktualizacja z 14 lutego 2011

  • Naprawiono niemożliwość usuwania bomb klejących bronią białą.

Aktualizacja z 15 marca 2011

Aktualizacja z 3 czerwca 2011

  • Dodano nowe reguły reakcji wniesione przez społeczność dla Pałki sokisty.
  • [Nieudokumentowane] Usunięto Drwinę. (Wcześniej Pałka sokisty używała Drwiny Butelki.)

Aktualizacja z 23 czerwca 2011

  • [Nieudokumentowane] Dodano wariant Kuriozum.

Aktualizacja z 13 października 2011 (Aktualizacja i Wyprzedaż Mannorocznicy)

Aktualizacja z 4 września 2012

Aktualizacja z 12 listopada 2013

Aktualizacja z 28 marca 2018 #1

  • Naprawiono niemożliwość inspekcji Pałki sokisty w grze.

Galeria

  • Żołnierz - widok pierwszoosobowy

  • RED Demoman - widok pierwszoosobowy

  • BLU Demoman - widok pierwszoosobowy

  • Oryginalny zrzut ekranu deweloperów pokazujący Pyro trzymającego Pałkę Sokisty.[1]

Odnośniki

  1. ↑ Post z Forum Polycount: Rzeczy z Team Fortress 2 - Czapki, Przedmioty, itp. (angielski)

Zobacz też

w • d • e
Contribute Promo.png Pierwsza paczka przedmiotów społeczności
Uzbrojenie
Przedmioty ozdobne
w • d • e
Leaderboard class soldier.png Żołnierz
Uzbrojenie
Podstawowe
Pomocnicze
Do walki wręcz
Zdolności
Przedmioty ozdobne
Skarb Żołnierza · Dżentelmeński medal za zasługi · Rondel nierdzewny · Hełm tyrana · Kabuto zabójcy · Kapelusz instruktora musztry · Robaczy zestaw · Zew wodza · Opasłe czako · Patrolówka grenadiera · Krnąbrny Spartanin · Pokaźne poroże · Hachimaki bohatera · Oficerka przywódcy · Wiadro na mózg · Fukaamigasa furiata · Kapitan brygady · Pancerny autorytet · Mundur galowy · Patrolówka desantowca · Medycynka · Nietuzinkowe bokobrody i fajka lorda Cockswaina · Hełm korkowy lorda Cockswaina · Stahlhelm · Kapelusz bez imienia · Pudło idioty · Piekielny palownik · Papierowy budżet · Stalowe rury · Kolekcja Kringle'a · Wszechojciec · Ozdobny oręż · Szczęśliwy traf · Bitewny bob · Konkwistador · Teufordzkie kopacze trzonowców · Kask Cross-Comm · Ananas profesora · Koktajle kapitana · Kask kloszarda · Puro piechura · Ołowiany żołnierzyk · Cwaniacka czupryna · Świnia wojny · Menpo · Przeklęta voodoo dusza Żołnierza · Wybuchowa czacha · Koloratka egzorcysty · Twarz na zamek błyskawiczny · Kapelusz głównego konstabla · Śmiercionośne kaczątko · Faworyty prawdziwego gentlemanna · Górskie gogle gwardzisty · G.I. Doe · Metalowy kapelusz musztry · Świeca sierżanta · Stalowe czako · Hełm z tyrantynium · Postrach przestworzy · Przypudrowany konsyliarz · Bitny bukanier · Karaibski konkwistador · Kolonialne chodaki · Kompatriota · Ojciec założyciel · Pan Hornblower · Porucznik Gryzak · Skonfundowany konfederat · Niewzruszone ramię szoguna · Valley Forge · Zakręcony wojownik · Męski mężczyzna · Kubański kryzys szczecinowy · Warkoczyki wikinga · Mycka martwiaka · Fałszywy Mandżur · Pióra wolności · Granaty robalowe · Hardy hełm · Ukryty smok · Saturnowe skoczki · Glizdogłowa · Porucznik Gryzie Piach · Szaolińska szarfa · Galaktyczne karwasze · Gandalf Szarobrewy · Świecznik · Nierozłączki · Kaptur bojowy anty-śniątecznej wojny · Bojowe skarpety anty-śniątecznej wojny · Antarktyczna parka · Pekaesy pułkownika · Kowbojskie zapędy · Zabawkowy żołnierzyk · Halo, tu wieża · Zestaw zabijaki · Wielki tatuś · Pierwszy Amerykanin · Złocona osłona · Marynarka agenta · Facet w spodniach · Okulary tajniaka · Jedyny ocalały · Ptak wojny · Ekwipunek egzorcysty · Łowca demonów · Upiorna chusta · Zimowe zgniatacze · Dokerka Condor · Spóźniony Movember · Wrzeszczący orzeł · Polarna parka · Beret z czaszką · Piekłohełm · Lookaj · Krzyżowiec w pelerynie · Rycerz z Teufort · Dyplomata · Śnięty Mikołaj · Ładownica patrioty · Wnerwiający błazen · Skarpeta słodkości · Poręczne laski · Nagroda czytelników · Flakamizela · Szelki szturmu · Bomby bananowe · Krytyczny kaptur · Książę · Kłujący ból · Łuskohełm · Orzeł wojny · Rakietowy wiadrogłowy · Kurtka kombatanta · Krzaczasty kamuflaż · Lotnik wysokich lotów · Szeregowy Larwożerca · Czołowy czołg · Wyganiacz wampirów · Docieplony dowódca · Doniczkowy dureń · Cymbał brzmiący · Garniec gliniarza · Roztańczony Ricardo · Siewca wojny · El Zapateador · Przyjęciowe ponczo · Superszop · Chodząca rozgłośnia · Bazarowe bawidełko · Wyważyć i wysadzić · Jastrzębi wojownik · Nienaganny nałogowiec · Katastrofalny kocioł · Półoswojona czapka trapera · Bitewny blamaż · Przeciwcząsteczkowa protekcja · Patelniowy pogromca · Żwawy Rzymianin · Wojenny wytrzeszcz · Poopy Doe · Słodkości szachraja · Pies wojny · Elfia obrona · Ścigający · Detektyw · Czaszkowy kaptur · Ochrona ogniomistrza · Pasy bezpieczeństwa · Bombkowy beret · Bandana bliskiej batalii · Przyczajony piechur · Bezdech · Peleryna prestidigitatora · Bitewny trencz · Wełniany włóczykij · Patrol kontrolny · Szorty sprawiedliwości · Szlakoprzecieracz · Przedmioty ozdobne dla wszystkich klas
Zestawy przedmiotów
Drwiny specjalne
Osiągnięcia
Postać
Strategia
Inne
w • d • e
Leaderboard class demoman.png Demoman
Uzbrojenie
Podstawowe
Pomocnicze
Do walki wręcz
Zdolności
Przedmioty ozdobne
Afro Demomana · Furażerka z Glengarry · Szapoklak Szkota · Wizytówka sutenera · Trikorn pijaka · Pijany purytanin · Piracki pieróg · Trzeźwy kaskader · Okulary ryzykanta · Korona księcia Tavisha · Szkocki kask · Samur-Eye · Reggaelator · Bystrooki detektyw · Kaptur magika · Sułtański turban ceremonialny · Tam O' Shanter · Maska szamana · Powiew siareczki · Bikorn bukaniera · Kapelusz bez imienia · Tavish DeGroot Experience · Psa urok · Spreparowane łapy · Szkockie ujadanie · Wszechojciec · Ozdobny oręż · Bolgan · Osobista rezerwa Aladyna · Zaślepka · Teufordzkie kopacze trzonowców · Ananas profesora · Bombowy barek · Ptasznik z Aberdeen · Hełm grenadiera · Bandolier na baterie · Brodaty bombardier · Płaszcz króla Szkocji · Wilcza grzywa · Menpo · Przeklęta voodoo dusza Demomana · Juju voodoo (skromny powrót) · Wybuchowa czacha · Trupie rękawy · Śmiercionośne kaczątko · Zimny zefirek · Faworyty prawdziwego gentlemanna · Czupryna Wilsona · Tenisówki Bucka Turnera · Ślepa sprawiedliwość · Blaszany bikorn · Skuty bombardier · Szerokopasmowy Szkot · Hełm cyborga-kaskadera · FR-0 · Przepaska HDMI · Pirytowy purytanin · Sejf pełen szkockiej · Strontowy szapoklak · Średniowieczny śmiałek · Kraciasta przysłona · Tartantalony · Czarna straż · Celtyckie odzienie · Gaelicka torba golfowa · Hełm garnczkowy z Glasgow · Szalejący Norman · Szkocki Spartanin · Wyświechtany śliniak do whisky · Męski mężczyzna · Wybuchowe wdzianko · Piracka chusta · Docieplający dres · Kapitan Kalmar · Kaptur kosigłowy · Dziedzictwo Bezkonnego Jeźdźca · Książęcy kołnierz · Ptakoczłek z Aberdeen · Paso-wid · Plugawa Polly · Postrach owoców morza · Transylwańska czupryna · Kopyta Bafometa · Świecznik · Eteryczny kaptur · Taternicze tartanowe trapery · Azbestowy anorak · Tyrolski tartan · Bushi-Dou · Kozacki kevlar · Samurajskie sangu · Nikczemne nagolennice · Stylowy DeGroot · Tunika z Toowoomba · Bylibrero · Dsamosąd · Ostry fryz · Widzenie zdwojone · Sześciopak · Chojrak siedmiu wynurzeń · Cyklopoborg · Naramienniki Zapomnianego Króla · Nieznająca spoczynku głowa Zapomnianego Króla · Projekt Mannhattan · Zamachowiec-amator · Bombowe bojówki · Sześciopak Nobla · Rękawy śnieżne · Szkocka mycka · Burzowe buciory · Hełm Walhalli · Rycerskość Roberta · Ślepak · Kaptur smutków · Rycerz z Teufort · Samurajskie haidate · Wieczny biegacz · Peleryna z prerii · Lot pokazowy · Duch wybuchowej przeszłości · Niesamoprzylepna czapka · Bombowy rycerz · Elfia estyma · Skarpeta słodkości · Poręczne laski · Nagroda czytelników · Wystrzałowa obrona · Bomby bananowe · Orzeł wojny · Pancerz przeciwwybuchowy · Mrożone mamrotanie · Melodia męki · Szkła szóstego kontynentu · Osłona oczodołów · Szkocki spaślak · Ochraniacze rozwalającego · Rozłupywacz rozwalającego · Garniec gliniarza · Bombowy bebech · Nieprzebaczona chwała · Kolczasty wiking · Niezabezpieczone nakrycie · Nienaganny nałogowiec · Bumbokserki · Ster u steru · Przeciwcząsteczkowa protekcja · Śmiertelne spojrzenie · Słodkości szachraja · Bosy buntownik · Kac po hawajsku · Bombowa impreza · Automatyczny alkoholik · Bombowy brygadier · W mroku nocy · Krezus z Glasgow · Kraciasty koleś · Samoprzylepny szyszak · Odłamkowe odzienie · Bombomet · Szaleniec · Konfekcja kaskadera · Hukowy hełm · Ospały obibok · Dobranocna czapeczka · Senne spodnie · Wizja wodewilu · Bandyta z Badlandów · Zeszpecony zapalnik · Przedmioty ozdobne dla wszystkich klas
Zestawy przedmiotów
Drwiny specjalne
Osiągnięcia
Postać
Strategia
Inne
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Pain_Train/pl&oldid=3648883"