Difference between revisions of "Jarate/es"
< Jarate
m (→Errores) |
m (Avail) |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
| used-by = [[Sniper/es|Sniper]] | | used-by = [[Sniper/es|Sniper]] | ||
| slot = secondary | | slot = secondary | ||
| − | | availability = {{avail|Unlock|Craft|Drop|Purchase|Crate27-strange}} | + | | availability = {{avail|Unlock|Craft|Drop|Purchase|Crate27-strange|Crate57-strange}} |
| numbered = no | | numbered = no | ||
| show-ammo = off | | show-ammo = off | ||
Revision as of 05:39, 4 July 2013
| Fraskungfú | |
|---|---|
 |
|
| Información básica | |
| Utilizado por: | Sniper |
| Espacio: | Secundario |
| Disponibilidad: | Desbloqueo, Fabricación, Aleatoria, Compra, Cajas #27 (de Calidad Rara) o Cajas #57 (de Calidad Rara) |
| Intercambiable: | Sí |
| Regalado: | Sí |
| Fabricable: | Sí |
| Renombrable: | Sí |
| Numeración: | No |
| Medieval: | No |
| Tipo de recarga: | Recarga (20 segundos) |
| Calidades disponibles | |
| Estadísticas | |
 Fraskungfú |
|
| « | ¡Causa estragos en el estado mental de tu oponente, su bienestar psicológico y la confianza en la bondad intrínseca de sus semejantes!
— Anuncio del Fraskungfú
|
» |
Fraskungfú (Jarate nombre en ingles), el kung-fu que se hace con el frasco*, es un desbloqueable de arma secundaria para el Sniper. En apariencia es un frasco con la orina de Sniper.
Supuestamente inventado por Saxton Hale despues de patear una silla atraves del cuarto despues de un ataque de furia, creó esta formidable arma. Enemigos que se encuentren dentro del rango de esta arma se pintaran de amarillo y empezaran a escurrir liquido amarillo indicando que ellos han sido mojados. Cuando se ataque a los enemigos bañados por el liquido comenzarán a recibir minicríticos hasta que se escurra totalmente el liquido. Se puede quitar este efecto cuando al introducirse en agua o si eres curado continuamente por un Medic. Una vez usado el Fraskungfú, el Sniper tendra que esperar al rededor de 10 segundos para poderlo usar otra vez. Este tiempo de carga se mostrará en la pantalla principal con una pequeña barra en la parte inferior izquierda.
Fraskungfú tiene otros atributos. Puede ser usado para descubrir a Spies invisibles, causando que el Spy emita sonidos. Esta es la unica arma a la cual se tienen comandos de voz especiales de respuesta. Ademas, los enemigos bañados en Jarate pueden ser prendidos por armas del Pyro como el Lanzallamas , Pistola de Bengalas, Dragon y el Desengrasador, asi como las flechas prendidas del Cazador (asumiendo que un Pyro amigo previamente la prendió). El fuego combinado con el Fraskungfú, lograra que el daño proveniente del fuego hecho al enemigo sea minicritico.Ademas, las Armas centinelas tambien se benefician de esto provocando daño minicrítico a los enemigos. Notar que esta arma no afecta a los enemigos con la Supercarga activada.
En contraste con las capacidas ofensivas, el Fraskungfú tambien puede servir de ayuda al equipo, apagandolos cuando estos esten prendidos. Se le otorgan puntos adicionales al sujeto que apaga a sus amigos con esta arma.
Normalmente el Fraskungfú puede romperse y manchar en contacto con cualquier superficie. Sin embargo, este tiene comportamiento de proyectil y en otros casos no. Tal es el caso que si se lanza a las rejas en mapas de Carga explosiva y un enemigo se acerca, este quedara bañado de sustancia amarilla aunque las rejas no se hayan abierto. Ademas, como cualquier proyectil, puede ser reflejado por un Pyro enemigo.
Fraskungfú puede generar golpes criticos, dejando un haz de luz del color del equipo cuando se lanza. Sin embargo, esto no mejora ni perjudica el desempeño del arma, no incrementa la duracion ni aumenta el daño
Índice
Daño y Tiempo de Función
Véase también: Daño
Esta arma no infringe daño. Durante el efecto, los enemigos recibirán en vez de golpes no-críticos, minicríticos.
| Tiempo de función (en segundos) | ||
|---|---|---|
| Tiempo de recarga | 20 s | |
| Duración del efecto | 10 s | |
| Los valores son aproximados y determinados por pruebas de la comunidad. | ||
Demostración
Fabricación
Véase también: Fabricación
Plano
| Símbolo de Clase: Sniper | Símbolo de Espacio: Secundaria | Chatarra | Posibles resultados | |||||||||||||||||||
|
+ | 
|
+ | 
|
= |
|
Como Ingrediente
| Fraskungfú | Hacherminador | Cortacráneos Escocés | ||
|
+ | 
|
= | 
|
| Fraskungfú | Metal Reciclado | Leche Loca | ||
|
|
+ | 
|
= | 
|
| Fraskungfú | Metal Reciclado | Juramento Solemne | ||
| x8
|
+ |
|
= | 
|
| Metal Reciclado | Fraskungfú | Caparazumbador | Campista Comodón | |||
|
|
+ |
|
+ | 
|
= | 
|
Variante de Calidad Rara
Logros Relacionados
Sniper
|
|
Spy
|
Historial de actualización
Parche del 21 de mayo de 2009 (Actualización de Sniper contra Spy)
- El ítem se añade al juego.
- Arreglado un fallo en los servidores por el Fraskungfú.
- Arreglado el ver las partículas de Mini-Críticos en vez de Críticos cuando la víctima está empapada de Fraskungfú.
Parche del 13 de agosto de 2009
- Se añade una opción para ver el icono del Fraskungfú encima de los jugadores afectados, por lo que los daltónicos pueden ver "la dura aceptación de una vida en la que no hay dignidad".
- Los mini-críticos afectados a sí mismo se eliminan con Soldier y Demoman, por lo que los saltos con cohete/granadas ahora son posibles aún estando empapados de Fraskungfú.
Parche del 17 de diciembre de 2009 (Actualizacion ¡Guerra!)
- Añadida un sonido que alerta cuando está disponible otro Fraskungfú para lanzar.
Parche del 22 de diciembre de 2009
- Actualizada la HUD del Fraskungfú para que el indicador esté en pantalla al estar lleno.
- [Sin documentar] El arma se añadió para la fabricación del corta-cráneos escoces.
Parche del 30 de septiembre de 2010 (Actualización de la Mann-Conomía)
- [Sin documentar] El arma se añadió para la fabricación de la Leche Loca.
Parche del 17 de diciembre de 2010 (Navidades Australianas)
- Al lanzar el Fraskungfú se te cambia el arma a la que tenías previamente en vez de a la primaria.
Parche del 10 de marzo de 2011 (Paquete Shogún)
- Actualizado el modelo con optimizaciones y nuevos LODs.
Parche del 15 de marzo de 2011
- [Sin documentar] Mejorados los reflejos de los cubemaps.
Errores
- En vista en primera persona, la jarra atraviesa un poco la mano de Sniper.
- Al cambiar al arma primaria después de lanzar el Fraskungfú, puede parecer que Sniper todavía está llevando el Fraskungfú.
- Si los enemigos cubiertos de Fraskungfú se suicidan (con muertes ambientales o por daño propio) se acreditará al Sniper como que le liquidó.
Curiosidades
- La primera aparición del Fraskungfú en el universo de Team Fortress 2 fue en el video de Conoce al Sniper donde apareció como un objeto de fondo accidentalmente. En 1° de Abril de 2009 (Template:W), Fraskungfú fue revelado en Sneak Preview como un arma desbloqueable del Sniper. Sin embargo por ser el dia que se publicó esta noticia un dia para bromear, los fans lo tomaron como una broma para hacer un arma legítima. Fraskungfú fue anunciado oficialmente dento del Update del Spy vs Sniper Dia 6. Si el lector recargaba la pagina una serie de veces la pagina en un tiempo, el fondo de la imagen cambiaba mostrando un frasco de Fraskungfú volando para sorprender al Spy. Al siguiente dia (Sniper vs. Spy Update Dia 7), Fraskungfú fue revelado como el ultimo desbloqueable del Sniper.
- La palabra "Piss" (meado) fue replazando por "Jarate" (el nombre en ingles) en los foros de Steam.
- Como broma a esto, en el update de WAR! se agregó una nueva arte marcial llamada Larate, el karate super rapido. Hasta donde se lee es mortal y Medic lo recomendaría, si no estuviera demasiado asustado.
- Fraskungfú no necesita ser lanzado sobre una superficie para explotar. Cuando es lanzado hacia arriba en una trayectoria de arco maximo (90°) hace un arco el cual regresa despues de un tiempo, pero se rompe a la mitad del camino de regreso.
- Fraskungfú originalmente se iba a llamar Jarate, esto se observa claramente en la pagina del update en español (Dia 7) e iba a titularse el karate que se hace con la jarra, lo cual se adecuaba muy bien al nombre. Sin embargo y por razones desconocidas, este nombre no prevaleció y se cambio el nombre a Fraskungfú haciendo pensar que es el kungfú hecho con los frascos.
Galería
Vista primera persona
Un jugador bañado por Fraskungfú
Anuncio del Fraskungfú
El icono del Fraskungfú para el modo daltónicos.
Enlaces Externos
- Blog Oficial de TF2 - A sneak preview of the next class update!
- Actualización de Sniper contra Spy - Día 7
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Armas | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Principal | Recortada | Lanzacohetes | Lanzallamas | Lanzagranadas | Ametralladora | Escopeta | Pistola de Jeringas | Rifle de Francotirador | — | |
| Dispensadora de Caña Paratenseco Refrescopeta Devastadora del Imberbe Retroescopeta |
Impacto Directo Caja Negra Saltacohetes Libertador Exprimevacas 5000 Original Bazuca del Mendigo Ataque Aéreo |
Tuestalomos Desengrasador Flogistonador Lanzarcoíris Napalmeador de Nostromo Furia del Dragón |
Bombstruo del Lago Ness Babuchas de Alí Babá Patapalo Bala Perdida Saltador B.A.S.E. Bombardero de Acero |
Natascha Telón de Acero Titán de Latón Tomislav Achicharradora Huo-Long |
Justiciera Enviudadora Pomson 6000 Rescatadora Ataque de Pánico |
Blutsauger Ballesta del Cruzado Sobredosis |
Cazador Adormecedor de Sídney Ganga del Bazar Machina Asesino a Sueldo AWPa Cabezas Compuesto Fortificado Clásico Estrella Fugaz |
— | ||
| Secundaria | Pistola | Escopeta | Escopeta | Lanzabombas Lapa | Escopeta | Pistola | Pistola Médica | Metralleta | Revólver | |
| ¡Bonk! La Bebida Salvavidas Lugermorfa CritiCola Leche Loca Aeropistola Pistola de Bolsillo del Guaperas Guillotina Voladora Leche Mutada E.R.R.A.D.I.C.A.D.O.R. |
Estandarte de Ánimo Botas Blindadas Refuerzo del Batallón Conchistador Aplastacabezas Tirador de Reserva Bisonte Justiciero Saltador B.A.S.E. Ataque de Pánico |
Pistola de Bengalas Detonador Tirador de Reserva Derritegente Chamuscador Ataque de Pánico Lanzacombustible Propulsor Térmico |
Targe de Carga Resistencia Escocesa Saltalapas Escudo Espléndido Tuerceolas Lanzabombas Rápido |
Focata Chocolatina Dalokohs Focata de Filete de Búfalo Barrita de Pescado Negocio Familiar Robo-Focata Ataque de Pánico Banana Segundona |
Lugermorfa Arreo Cortocircuitador E.R.R.A.D.I.C.A.D.O.R. Contador Giger |
Kritzkrieg Apañador Vacunador |
Fraskungfú Caparazumbador Escudo de Darwin Campista Comodón Carabina del Limpiador Lunar Autoconsciente |
Embajadora Pistolón Extranjero Ejecutor Diamondback | ||
| Cuerpo a cuerpo | Bate | Pala | Hacha de Bombero | Botella | Puños | Llave Inglesa | Serrucho | Kukri | Mariposa | |
| Somnífero Sartén Arenque Sagrado Machacador de Boston Bastón de Caramelo Sol en un Palo Abanico Bélico Hoja Trirrúnica Saxxy Atomizador Manifestante Concienzudo Abrazo de la Muerte Asesino Envuelto Bastón de la Libertad Bate del Infierno Inmortalizador Muslo de Jamón Sartén Dorada Necromachacador Tortazo a Nivel Bate Láser Machete Prinny |
Ecualizador Tren del Dolor Sartén Katana del Medio Zatoichi Saxxy Acción Disciplinaria Hortelano Manifestante Concienzudo Plan de Huida Bastón de la Libertad Bate del Infierno Inmortalizador Muslo de Jamón Sartén Dorada Necromachacador Tortazo a Nivel Machete Prinny |
Hacherminador Demoledor Sartén Batemartillo Rascaespaldas Fragmento Volcánico Afilado Mutilador Saxxy Paliza Postal Manifestante Concienzudo Tercer Grado Pyroleta Aniquilador de Neón Bastón de la Libertad Bate del Infierno Inmortalizador Muslo de Jamón Sartén Dorada Necromachacador Tortazo a Nivel Machete Prinny Mano Caliente |
Intuertal Tren del Dolor Cortacráneos Escocés Sartén Decapitador del Jinete Decapitado sin Montura Claidheamh Mòr Cáber de Ullapool Katana del Medio Zatoichi Saxxy Persa Persuasivo Hierro del Nueve de Nessie Manifestante Concienzudo Saludo Escocés Bastón de la Libertad Bate del Infierno Inmortalizador Muslo de Jamón Sartén Dorada Necromachacador Tortazo a Nivel Machete Prinny |
Kañeros Guantes de Boxeo Sartén Guantes de Rapidez Ultraterrena Puños de Acero Zarpas del Guerrero Saxxy Orden de Desahucio Manifestante Concienzudo Puños Cataclísmicos Puñetazo Festivo Bastón de la Libertad Bate del Infierno Inmortalizador Muslo de Jamón Sartén Dorada Panpuños Necromachacador Tortazo a Nivel Machete Prinny |
Llave Inglesa Dorada Forajido Hospitalidad Sureña Manitas Saxxy Efecto Eureka Sartén Dorada Necromachacador Machete Prinny |
Übersaw Sartén Vitasierra Amputador Saxxy Juramento Solemne Manifestante Concienzudo Bastón de la Libertad Bate del Infierno Inmortalizador Muslo de Jamón Sartén Dorada Necromachacador Tortazo a Nivel Machete Prinny |
Cuchilla Tribal Machetón Sartén Saxxy Shahanshah Manifestante Concienzudo Bastón de la Libertad Bate del Infierno Inmortalizador Muslo de Jamón Sartén Dorada Necromachacador Tortazo a Nivel Machete Prinny |
Tu Eterna Recompensa Kunai del Conspirador Saxxy Cabeza de Familia Aguijón Wanga Manga Afilada Apungelador Rosa Negra Sartén Dorada Machete Prinny | ||
| PDA principal | — | — | — | — | — | PDA de Construcción | — | — | Kit de Disfraces | |
| — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
| PDA secundaria | — | — | — | — | — | PDA de Destrucción | — | — | Reloj de Invisibilidad | |
| — | — | — | — | — | — | — | — | Embozador Duplicante Reloj del Coleccionista Quäckenbirdt | ||
| Construcción | — | — | — | — | — | — | — | — | Zapador | |
| — | — | — | — | — | — | — | — | Grabadora Burocrática Ap-Zap Aperitivo Hostil | ||
| Burla | Home Run | Granada | Hadouken Armagedón Ejecución Explosión de metano |
Blandido nórdico | Confrontación | Organillero Guitarrazo |
Oktoberfest Punción Lumbar Melodía Medicinal |
Brocheta | Esgrima | |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
