Difference between revisions of "Sun-on-a-Stick/pl"
m |
(Updating) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{ | + | {{trans}} |
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | |||
| type = weapon | | type = weapon | ||
| image = Sunonastick.png | | image = Sunonastick.png | ||
Line 7: | Line 6: | ||
| slot = melee | | slot = melee | ||
| released = {{Patch name|2|3|2011}} | | released = {{Patch name|2|3|2011}} | ||
− | | availability = {{avail|Promotional| | + | | availability = {{avail|Promotional|drop|craft|collectors}} |
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
Line 14: | Line 13: | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = Yes | | loadout = Yes | ||
− | | | + | | item-kind = Ognista buława z RIFT |
+ | | level = 10 | ||
| item-description = Kolczastym końcem w stronę przeciwnika. | | item-description = Kolczastym końcem w stronę przeciwnika. | ||
| att-1-positive = Trafienia krytyczne, gdy cel płonie | | att-1-positive = Trafienia krytyczne, gdy cel płonie | ||
− | | att-2-positive = 25% | + | | att-2-positive = +25% odporności na obrażenia od ognia, gdy broń w gotowości |
| att-3-negative = -25% zadawanych obrażeń | | att-3-negative = -25% zadawanych obrażeń | ||
}} | }} | ||
− | {{Quotation|'''Skaut'''|Czy | + | {{Quotation|'''Skaut'''|Czy pochodzi z piekła? Pochodzi, prawda? Oh, stary. To tak, jak coś co diabeł używa do przepychania swojej muszli klozetowej czy coś.}} |
− | '''Słońce na Patyku''' (oryg. ''Sun-on-a-Stick'') jest [[Promotional items/pl|promocyjną]] | + | '''Słońce na Patyku''' (oryg. ''Sun-on-a-Stick'') jest [[Promotional items/pl|promocyjną]] [[Weapons/pl#scoutmelee|bronią do walki wręcz]] dla [[Scout/pl|Skauta]]. Jest to ozdobna, kruczoczarna buława z pomarańczowymi żyłkami lawy, [[Self-illumination/pl|świecącą]] kulą i czarnymi kolcami. |
− | + | Zadaje 25% mniej [[damage/pl|obrażeń]] od [[Stock/pl|domyślnego]] [[Bat/pl|Kija]], ale gwarantuje [[Critical hits/pl|trafienia krytyczne]], gdy gracz trafi [[Fire/pl|palącego się]] przeciwnika, dzięki czemu jest skuteczny w połączeniu z [[afterburn/pl|podpaleniem]] przyjaznego Pyro, podpaloną strzałą [[Huntsman/pl|Łowcy]] przyjaznego Snajpera, naładowanym strzałem [[Cow Mangler 5000/pl|Wyżymaczki Krów 5000]] przyjaznego Żołnierza lub przyjaznym Grubym używającym [[Huo-Long Heater/pl|Wejścia Smoka]]. Dodatkowo daje użytkownikowi 25% odporności na ogień, gdy jest w gotowości. | |
− | + | Słońce na Patyku w jakości [[Genuine/pl|Oryginał]] zostało przyznane graczom, którzy zakupili w przedsprzedaży na platformie [[Steam/pl|Steam]] grę ''[[RIFT/pl|RIFT]]'' przed 1 marca 2011 rokiem. | |
== Obrażenia i czasy funkcjonowania == | == Obrażenia i czasy funkcjonowania == | ||
{{Damage table | {{Damage table | ||
| damage = yes | | damage = yes | ||
− | | damagetype = | + | | damagetype = Wręcz |
− | | rangetype = | + | | rangetype = Wręcz |
+ | |||
| base = 26 | | base = 26 | ||
− | |||
| crit = 79 | | crit = 79 | ||
− | | minicrit = | + | | minicrit = 35 |
| function times = yes | | function times = yes | ||
− | | attack interval = 0 | + | | attack interval = 0.5 s |
}} | }} | ||
{{Weapon Demonstration}} | {{Weapon Demonstration}} | ||
− | == | + | == Wywarzanie == |
− | {{See also|Crafting | + | {{See also|Crafting}} |
− | ===Plan wytworzenia=== | + | === Plan wytworzenia === |
{{Blueprint | {{Blueprint | ||
| ingredient-1 = Reclaimed Metal | | ingredient-1 = Reclaimed Metal | ||
Line 54: | Line 54: | ||
| result = Sun-on-a-Stick | | result = Sun-on-a-Stick | ||
}} | }} | ||
+ | |||
+ | {{Blueprint | autoresult = Scout melee}} | ||
== Historia aktualizacji == | == Historia aktualizacji == | ||
− | '''{{Patch name|2|3|2011}}''' | + | {{Update history | '''{{Patch name|2|3|2011}}''' |
− | * | + | * Słońce na Patyku zostało dodane do gry. Zadaje +35 więcej obrażeń od domyślnego kija, ale również -45% obrażeń niepalącym się przeciwnikom. |
'''{{Patch name|2|7|2011}}''' | '''{{Patch name|2|7|2011}}''' | ||
− | *Zwiększono bazowe obrażenia Słońca na Patyku | + | * Zwiększono bazowe obrażenia Słońca na Patyku i zmieniono go tak, aby zawsze zadawał obrażenia [[mini-crit/pl|minikrytyczne]] jeśli atak nie był już krytyczny. (Wynikiem tego zadawane obrażenie są teraz zmniejszone o 15%.) |
− | *Zaktualizowano przedmioty | + | * Zaktualizowano przedmioty z przedsprzedaży gry ''RIFT'', aby były [[Trading/pl|niewymienialne]] przed zakończeniem przedsprzedaży. |
+ | |||
+ | '''{{Patch name|2|14|2011}}''' | ||
+ | * Naprawiono ataki [[melee/pl|wręcz]] nie niszczące bomb samoprzylepnych. | ||
'''{{Patch name|3|1|2011}}''' | '''{{Patch name|3|1|2011}}''' | ||
− | * | + | * Zaktualizowano Naostrzony Fragment Wulkanu i [[Sun-on-a-Stick/pl|Słońce na Patyku]], umożliwiając ich [[Trading/pl|wymienianie]]. |
+ | * {{Undocumented}} Zaktualizowano Naostrzony Fragment Wulkanu i Słońce na Patyku, umożliwiając ich [[Crafting/pl|wytworzenie]]. | ||
'''{{Patch name|3|15|2011}}''' | '''{{Patch name|3|15|2011}}''' | ||
− | * Słońca na Patyku | + | * Koszt wytworzenia Słońca na Patyku został zmieniony z 1 Metalu rafinowanego i [[Boston Basher/pl|Bostońskiego Tłuczka]] na 2 Metale z odzysku i Bostońskiego Tłuczka. |
− | * | + | * Wszystkie Słońca na Patyku wytworzone przed tą aktualizacją został ulepszone do jakości [[Vintage/pl|Klasyk]]. |
'''{{Patch name|4|14|2011}}''' ([[Hatless Update/pl|Bezczapkowa Aktualizacja]]) | '''{{Patch name|4|14|2011}}''' ([[Hatless Update/pl|Bezczapkowa Aktualizacja]]) | ||
− | * | + | * Zmieniono atrybuty: |
+ | ** Trafienia krytyczne, gdy cel płonie | ||
+ | ** -25% zadawanych obrażeń | ||
− | '''{{Patch name| | + | '''{{Patch name|6|3|2011}}''' |
− | * | + | * Added new community contributed response rules to the Sun-on-a-Stick. |
− | + | '''{{Patch name|7|22|2011}}''' | |
− | * | + | * {{Undocumented}} Atrybut zmniejszonych obrażeń został zmieniony z "-25% mniej obrażeń" na "-25% zadawanych obrażeń". |
− | + | '''{{Patch name|9|20|2011}}''' | |
+ | * {{undocumented}} Słońce na Patyku zostało dodane do [[drop system/pl|systemu losowych przedmiotów]]. | ||
− | + | '''{{Patch name|9|4|2012}}''' | |
− | + | * Słońce na Patyku może teraz zostać wytworzone poprzez użycie żetonów. | |
− | + | '''{{Patch name|11|12|2013}}''' | |
− | + | * {{Undocumented}} Dodano jakość [[Collector's/pl|Kolekcjonera]] dla Słońca na Patyku. | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | + | '''{{Patch name|7|7|2016}}''' ([[Meet Your Match Update/pl|Poznaj Wroga Swego]]) | |
+ | * Dodano atrybut "+25% odporności na obrażenia od ognia, gdy broń w gotowości".}} | ||
− | * [[ | + | == Ciekawostki == |
− | * [[ | + | * Według informacji prasowej Trion Worlds, Słońce na Patyku miało pierwotnie używać statystyk [[Boston Basher/pl|Bostońskiego Tłuczka]].<ref>[http://trion.gamespress.com/default.asp?p=1&i=833 Trion Press Center | RiftAssets] {{Lang icon|en}}</ref> |
− | + | * The item description refers to the line spoken by the character Alejandro Murrieta in the film ''[[w:The Mask of Zorro|The Mask of Zorro]]''.<ref>[http://www.imdb.com/title/tt0120746/quotes?qt0247611 The Mask of Zorro (1998) - Memorable quotes]</ref> | |
− | == | + | == Galeria == |
+ | <gallery> | ||
+ | File:Sun-On-A-Stick 1st person.png|Widok z pierwszej osoby. | ||
+ | File:Rift.jpg|Promocyjna grafika z [[Scout/pl|Skautem]] i [[Pyro/pl|Pyro]] trzymającymi bronie z gry ''RIFT''. | ||
+ | File:Rift Steam Announcement.png|Powiadomienie Steam na temat nowych przedmiotów. | ||
+ | File:Rift thanks popup.jpg|Drugie powiadomienie Steam po zakupie w przedsprzedaży gry ''RIFT''. | ||
+ | </gallery> | ||
+ | == Odniesienia == | ||
<references /> | <references /> | ||
− | == | + | == Zobacz też == |
+ | * [[Basic Scout strategy/pl#Słońce na Patyku|Słońce na Patyku - strategia]] | ||
+ | * ''[[RIFT/pl|RIFT]]'' | ||
+ | * [[Sharpened Volcano Fragment/pl|Naostrzony Fragment Wulkanu]] | ||
+ | * [[RIFT Well Spun Hat Claim Code/pl|Kupon Zdobywcy Czapki z RIFT „Well Spun Hat”]] | ||
− | * [http://tf2.com/post.php?id=4965 Oficjalny blog TF2 | + | == Linki zewnętrzne == |
+ | * [http://tf2.com/post.php?id=4965 Oficjalny blog TF2: "Z piekła"] 3 lutego 2011 roku | ||
{{Promo nav}} | {{Promo nav}} |
Revision as of 12:57, 18 September 2016
Ta strona jest w trakcie tłumaczenia na język polski. Jeśli mówisz po polsku, napisz na stronie dyskusji lub porozmawiaj z użytkownikami, którzy wnieśli wkład do strony (sprawdź jej historię). |
„ | Czy pochodzi z piekła? Pochodzi, prawda? Oh, stary. To tak, jak coś co diabeł używa do przepychania swojej muszli klozetowej czy coś.
— Skaut
|
” |
Słońce na Patyku (oryg. Sun-on-a-Stick) jest promocyjną bronią do walki wręcz dla Skauta. Jest to ozdobna, kruczoczarna buława z pomarańczowymi żyłkami lawy, świecącą kulą i czarnymi kolcami.
Zadaje 25% mniej obrażeń od domyślnego Kija, ale gwarantuje trafienia krytyczne, gdy gracz trafi palącego się przeciwnika, dzięki czemu jest skuteczny w połączeniu z podpaleniem przyjaznego Pyro, podpaloną strzałą Łowcy przyjaznego Snajpera, naładowanym strzałem Wyżymaczki Krów 5000 przyjaznego Żołnierza lub przyjaznym Grubym używającym Wejścia Smoka. Dodatkowo daje użytkownikowi 25% odporności na ogień, gdy jest w gotowości.
Słońce na Patyku w jakości Oryginał zostało przyznane graczom, którzy zakupili w przedsprzedaży na platformie Steam grę RIFT przed 1 marca 2011 rokiem.
Spis treści
Obrażenia i czasy funkcjonowania
Obrażenia i czasy funkcjonowania | ||
---|---|---|
Typ obrażeń | Wręcz | |
Na odległość czy do walki wręcz? | Wręcz | |
Obrażenia | ||
Bazowe obrażenia | 100% | 26 |
Krytyczne | 79 | |
Minikrytyczne | 35 | |
Czasy funkcjonowania | ||
Odstęp między atakami | 0.5 s | |
Wartości są przybliżone i ustalone poprzez testy społeczności |
Demonstracja
Wywarzanie
Plan wytworzenia
Metal z odzysku | Bostoński tłuczek | Słońce na patyku | ||
x2 | + | = |
Żeton klasy - Skaut | Żeton slotu - walka wręcz | Metal ze złomu | Możliwe rezultaty | |||||||||||||||||||
+ | + | = |
|
Historia aktualizacji
- Słońce na Patyku zostało dodane do gry. Zadaje +35 więcej obrażeń od domyślnego kija, ale również -45% obrażeń niepalącym się przeciwnikom.
- Zwiększono bazowe obrażenia Słońca na Patyku i zmieniono go tak, aby zawsze zadawał obrażenia minikrytyczne jeśli atak nie był już krytyczny. (Wynikiem tego zadawane obrażenie są teraz zmniejszone o 15%.)
- Zaktualizowano przedmioty z przedsprzedaży gry RIFT, aby były niewymienialne przed zakończeniem przedsprzedaży.
- Naprawiono ataki wręcz nie niszczące bomb samoprzylepnych.
- Zaktualizowano Naostrzony Fragment Wulkanu i Słońce na Patyku, umożliwiając ich wymienianie.
- [Nieudokumentowane] Zaktualizowano Naostrzony Fragment Wulkanu i Słońce na Patyku, umożliwiając ich wytworzenie.
- Koszt wytworzenia Słońca na Patyku został zmieniony z 1 Metalu rafinowanego i Bostońskiego Tłuczka na 2 Metale z odzysku i Bostońskiego Tłuczka.
- Wszystkie Słońca na Patyku wytworzone przed tą aktualizacją został ulepszone do jakości Klasyk.
Aktualizacja z 14 kwietnia 2011 (Bezczapkowa Aktualizacja)
- Zmieniono atrybuty:
- Trafienia krytyczne, gdy cel płonie
- -25% zadawanych obrażeń
- Added new community contributed response rules to the Sun-on-a-Stick.
- [Nieudokumentowane] Atrybut zmniejszonych obrażeń został zmieniony z "-25% mniej obrażeń" na "-25% zadawanych obrażeń".
Aktualizacja z 20 września 2011
- [Nieudokumentowane] Słońce na Patyku zostało dodane do systemu losowych przedmiotów.
Aktualizacja z 4 września 2012
- Słońce na Patyku może teraz zostać wytworzone poprzez użycie żetonów.
Aktualizacja z 12 listopada 2013
- [Nieudokumentowane] Dodano jakość Kolekcjonera dla Słońca na Patyku.
Aktualizacja z 7 lipca 2016 (Poznaj Wroga Swego)
- Dodano atrybut "+25% odporności na obrażenia od ognia, gdy broń w gotowości".
Ciekawostki
- Według informacji prasowej Trion Worlds, Słońce na Patyku miało pierwotnie używać statystyk Bostońskiego Tłuczka.[1]
- The item description refers to the line spoken by the character Alejandro Murrieta in the film The Mask of Zorro.[2]
Galeria
Odniesienia
Zobacz też
- Słońce na Patyku - strategia
- RIFT
- Naostrzony Fragment Wulkanu
- Kupon Zdobywcy Czapki z RIFT „Well Spun Hat”
Linki zewnętrzne
- Oficjalny blog TF2: "Z piekła" 3 lutego 2011 roku
|