Difference between revisions of "Loch-n-Load/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
Line 21: Line 21:
  
 
{{Quotation|'''Demoman'''|Wszyscy jesteście martwi, do cholery!|sound=Demoman_taunts12.wav}}
 
{{Quotation|'''Demoman'''|Wszyscy jesteście martwi, do cholery!|sound=Demoman_taunts12.wav}}
'''Loch-n-Load''' jest [[Weapons/pl|drugorzędną]] bronią dla [[Demoman/pl|Demomana]], wydaną jako część zestawu [[Item sets/pl#Demoman|Uzbrojenie Eksperta]]. Wygląda jak [[Grenade Launcher/pl|Granatnik]] typu break-action, z oddzielnymi lufami na dwa granaty.
+
'''Loch-n-Load''' jest [[Weapons/pl|drugorzędną]] bronią dla [[Demoman/pl|Demomana]] wydaną jako część zestawu [[Item sets/pl#Demoman|Uzbrojenie Eksperta]]. Wygląda jak [[Grenade Launcher/pl|Granatnik]] typu break-action z oddzielnymi lufami na dwa granaty.
Broń strzela [[Projectiles|granatami]], które lecą dużo szybciej i zadają więcej obrażeń przy bezpośrednim trafieniu. Wybuchają jednak po uderzeniu w powierzchnie inne niż wróg. Dodatkowo granaty zadają większe własne obrażenia, przez co walki na krótkim dystansie stają się bardziej ryzykowne.
+
Broń strzela [[Projectiles/pl|granatami]], które lecą dużo szybciej i zadają więcej obrażeń przy bezpośrednim trafieniu. Wybuchają jednak po uderzeniu w cokolwiek innego niż wróg. Dodatkowo granaty zadają więcej obrażeń zadawanych graczowi, przez co walki na krótkim dystansie stają się bardziej ryzykowne.
  
 
==Obrażenia==
 
==Obrażenia==
Line 49: Line 49:
 
| result      = Loch-n-Load
 
| result      = Loch-n-Load
 
}}
 
}}
* ''Uwaga: [[Loch-n-Load/pl|Loch-n-Load]] jest obecnie jedyną odblokowywaną drugorzędną bronią dla [[Demoman/pl|Demomana]] i ma zagwarantowany plan wytworzenia przy użyciu [[Crafting/pl|żetonów]] klasy i slotów, podczas wytwarzania. Wytwarzając [[Loch-n-Load/pl|Loch-n-Load]] przy użyciu [[Crafting/pl|Żetonów]] i [[Crafting/pl|Metalu ze złomu]] można zaoszczędzić aż 5 przedmiotów, w porównaniu do [[Crafting/pl|planu wytworzenia]] z udziałem [[Scottish Resistance/pl|Szkockiego Oporu]].''
+
* ''Uwaga: [[Loch-n-Load/pl|Loch-n-Load]] jest obecnie jedyną odblokowywaną drugorzędną bronią dla [[Demoman/pl|Demomana]] i ma zagwarantowany plan wytworzenia przy użyciu [[Crafting/pl|żetonów]] klasy i slotów podczas wytwarzania. Wytwarzając [[Loch-n-Load/pl|Loch-n-Load]] przy użyciu [[Crafting/pl|Żetonów]] i [[Crafting/pl|Metalu ze złomu]] można zaoszczędzić aż 5 przedmiotów w porównaniu do [[Crafting/pl|planu wytworzenia]] z udziałem [[Scottish Resistance/pl|Szkockiego Oporu]].''
  
 
==Powiązane osiągnięcia==
 
==Powiązane osiągnięcia==
Line 60: Line 60:
  
 
== Błędy ==
 
== Błędy ==
* Loch-n-Load używa tej samej animacji przeładowania co [[Grenade Launcher/pl|Granatnik]], sprawiając, że wygląda to, jakby Demoman ładował granaty przez lufę.
+
* Loch-n-Load używa tej samej animacji przeładowania co [[Grenade Launcher/pl|Granatnik]], sprawiając, że wygląda to jakby Demoman ładował granaty przez lufę.
* Wystrzelone granaty odbijają się od niektórych dynamicznych powierzchni takich, jak ruchome przejścia na Nucleus, jak również członków drużyny.
+
* Wystrzelone granaty odbijają się od niektórych dynamicznych powierzchni, takich jak ruchome przejścia na Nucleus lub też członkowie drużyny.
* Wzrok został przeniesiony na cylinder, i dlatego nie jest przycięty w odpowiedniej pozycji.
+
* Wzrok został przeniesiony na cylinder i dlatego nie jest przycięty w odpowiedniej pozycji.
  
 
==Ciekawostki==
 
==Ciekawostki==
*Loch-n-Load jest grą słowną wyrazów "lock and load", slangiem, używanym przez dowódców wojskowych, oznaczającym przygotowanie broni do walki. Słowo "loch" jest celtyckim wyrazem "lake" (jezioro), jest to nawiązanie do zbiorników wodnych, takich jak [[Wikipedia:pl:Loch Ness|Loch Ness]] w Szkocji.
+
*Loch-n-Load jest grą słowną wyrazów "''lock and load''" - slangu używanym przez dowódców wojskowych, oznaczającym przygotowanie broni do walki. Słowo "loch" jest celtyckim odpowiednikiem wyrazu "lake" ("jezioro") - jest to nawiązanie do zbiorników wodnych, takich jak [[Wikipedia:pl:Loch Ness|Loch Ness]] w Szkocji.
  
 
== Galeria ==
 
== Galeria ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Loch-n-Load 1st person.png|Widok pierwszoosobowy
+
File:Loch-n-Load 1st person.png|Widok pierwszoosobowy.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
Line 77: Line 77:
 
{{AustralianChristmasNav}}
 
{{AustralianChristmasNav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
{{Demoman Nav/pl}}
+
{{Demoman Nav}}
 
[[Category:The Expert's Ordnance/pl]]
 
[[Category:The Expert's Ordnance/pl]]

Revision as of 14:40, 2 January 2011

Wszyscy jesteście martwi, do cholery!
Demoman

Loch-n-Load jest drugorzędną bronią dla Demomana wydaną jako część zestawu Uzbrojenie Eksperta. Wygląda jak Granatnik typu break-action z oddzielnymi lufami na dwa granaty. Broń strzela granatami, które lecą dużo szybciej i zadają więcej obrażeń przy bezpośrednim trafieniu. Wybuchają jednak po uderzeniu w cokolwiek innego niż wróg. Dodatkowo granaty zadają więcej obrażeń zadawanych graczowi, przez co walki na krótkim dystansie stają się bardziej ryzykowne.

Obrażenia

Zobacz też: Obrażenia
  • Bezpośrednie trafienie: 112
    • Krytyczne: 336
    • Własne obrażenia: 53-93 obrażeń (tylko z krótkiego zasięgu)
      • Krytyczne: Zadaje takie same własne obrażenia jak zwykły granat (53-93)

Obrażenia zostały dokładnie określone i przetestowane przez społeczność.

Zestaw przedmiotów

Osobny artykuł: Zestawy przedmiotów
Uzbrojenie eksperta
Backpack The Expert's Ordnance Bundle.png
Efekt

Brak efektu

Plany wytwarzania

Metal z odzysku Szkocki opór Loch-n-Load
Item icon Reclaimed Metal.pngx2 + Item icon Scottish Resistance.png = Item icon Loch-n-Load.png


[[Demoman Token/pl|Template:Dictionary/items/demoman token]] [[Secondary Token/pl|Template:Dictionary/items/secondary token]] Metal ze złomu Loch-n-Load
Token demo large.png + Token secondary large.png + Item icon Scrap Metal.png = Item icon Loch-n-Load.png

Powiązane osiągnięcia

Ślepy Ogień
Ślepy Ogień
Zniszcz konstrukcję wrogiego Inżyniera, która jest poza zasięgiem twojego wzroku bezpośrednim trafieniem z granatnika.


Klawo Jak Cholera
Klawo Jak Cholera
Prześlij przeciwnikowi migawkę swojej uśmiechniętej twarzy.
Szkocka Rozrywka
Szkocka Rozrywka
Zabij granatnikiem 25 Skautów i Pyro.


Mordercze Wyrzuty
Mordercze Wyrzuty
Zabij 50 przeciwników bezpośrednimi trafieniami z granatnika.

Błędy

  • Loch-n-Load używa tej samej animacji przeładowania co Granatnik, sprawiając, że wygląda to jakby Demoman ładował granaty przez lufę.
  • Wystrzelone granaty odbijają się od niektórych dynamicznych powierzchni, takich jak ruchome przejścia na Nucleus lub też członkowie drużyny.
  • Wzrok został przeniesiony na cylinder i dlatego nie jest przycięty w odpowiedniej pozycji.

Ciekawostki

  • Loch-n-Load jest grą słowną wyrazów "lock and load" - slangu używanym przez dowódców wojskowych, oznaczającym przygotowanie broni do walki. Słowo "loch" jest celtyckim odpowiednikiem wyrazu "lake" ("jezioro") - jest to nawiązanie do zbiorników wodnych, takich jak Loch Ness w Szkocji.

Galeria

Zobacz też