Difference between revisions of "Bat Outta Hell/pl"
(→Zadawane obrażenia) |
|||
| Line 7: | Line 7: | ||
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197976113694|1201891872}}<br>{{Backpack Item Link|76561197982676963|1193043761}}<br>{{Backpack Item Link|76561197988525039|1265450024}} | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197976113694|1201891872}}<br>{{Backpack Item Link|76561197982676963|1193043761}}<br>{{Backpack Item Link|76561197988525039|1265450024}} | ||
| released = {{update link|Spectral Halloween Special}} | | released = {{update link|Spectral Halloween Special}} | ||
| − | | availability = {{Avail|Drop|crate51|Purchase|craft}} | + | | availability = {{Avail|Drop|crate51|Purchase|craft|collectors}} |
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
Revision as of 20:07, 20 August 2014
| Piekielna Pałka | |
|---|---|
 |
|
| Ikona zabicia | |
| Podstawowe informacje | |
| Klasa: | Wszystkie klasy z wyjątkiem Inżyniera i Szpiega |
| Slot: | Do walki wręcz |
| Autorzy: | Psyke Z Sparkwire |
| Dodano: | Spektralne Halloween |
| Dostępność: | Losowa, Skrzynki #51, Zakup, Wytwarzanie lub (zestaw chemika) (kolekcjonera) |
| Wymiana: | Tak |
| Prezent: | Tak |
| Wytwarzanie: | Tak |
| Nazywanie: | Tak |
| Nr wytworzenia: | Tak |
| Średniowiecze: | Tak |
| Dostępne jakości | |
| Statystyki | |
 Piekielna Pałka |
|
| „ | Oddawaj mój piszczel! — EJ! — Ej, nie bij mnie nim!
Kliknij, by odtworzyć
— Skaut bity swymi własnymi kośćmi
|
” |
Piekielna Pałka jest bronią do walki wręcz dla wszystkich klas z wyjątkiem Inżyniera i Szpiega. Z wyglądu jest to czaszka z ruchomą szczęką oraz kawałkiem kręgosłupa służącym jako chwyt.
Przedmiot ten posiada cztery style, nazwane kolejno: "Uniwersalny", "Skaut", "Demoman", oraz "Żołnierz". Styl Uniwersalny to po prostu niezmieniona wersja broni. Style klasowe dodają z kolei charakterystyczne elementy danej postaci: u Skauta są to czapka oraz słuchawka, u Demomana czapka oraz przepaska na oko, a u Żołnierza hełm oraz cygaro.
Ta broń ma takie same właściwości jak domyślna broń danej klasy.
Piekielna Pałka pierwotnie została opublikowana w Warsztacie Steam pod nazwą "Yorick's Lament" (Lament Yoricka).
Spis treści
Zadawane obrażenia
| Obrażenia i czasy funkcjonowania | ||
|---|---|---|
| Typ obrażeń | Do walki wręcz | |
| Na odległość czy do walki wręcz? | Do walki wręcz | |
| Obrażenia | ||
| Bazowe obrażenia | 100% | 35 |
| Z bliska | 30-40 | |
| Krytyczne | 105 | |
| Minikrytyczne | 40-54 | |
| Czasy funkcjonowania | ||
| Odstęp między atakami | 0.5 s | |
| Wartości są przybliżone i ustalone poprzez testy społeczności | ||
| Obrażenia i czasy funkcjonowania | ||
|---|---|---|
| Typ obrażeń | Do walki wręcz | |
| Na odległość czy do walki wręcz? | Do walki wręcz | |
| Obrażenia | ||
| Bazowe obrażenia | 100% | 65 |
| Z bliska | 55-75 | |
| Krytyczne | 195 | |
| Minikrytyczne | 75-101 | |
| Czasy funkcjonowania | ||
| Odstęp między atakami | 0.8 s | |
| Wartości są przybliżone i ustalone poprzez testy społeczności | ||
Demonstracja
Template:Dictionary/items/styles
| Style | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
 |
 |
 | |||||||
| Uniwersalny | Skaut | Demoman | Żołnierz | |||||||
Powiązane osiągnięcia
Żołnierz
|
Pyro
|
|
Demoman
|
Gruby
|
Medyk
|
|
Snajper
|
|
Aktualizacje
Aktualizacja z 26 października 2012 (Upiorne Halloween)
- Piekielna Pałka została dodana do gry.
Błędy
- W trybie Mann kontra Maszyny szczęka czasem przestaje być ruchoma lub kompletnie znika.
- Poziom broni nie jest wyświetlany ani w plecaku, ani ekranie wyboru broni.
- Korzystając z tej broni jako Demoman i uderzając w obiekt, wyda ona taki sam dźwięk jak butelka.
Ciekawostki
- Angielska nazwa przedmiotu jest nawiązaniem do idiomu "a bat out of hell", który oznacza wykonanie czegoś wyjątkowo szybko. [1]
- Oryginalna nazwa przedmiotu pierwotnie nawiązywała do Yoricka, postaci z Hamleta - tragedii autorstwa Szekspira.
Galeria
Uniwersalny
Widok pierwszoosobowy - Skaut
Widok pierwszoosobowy - Demoman z drużyny BLU
Widok pierwszoosobowy - Medyk z drużyny RED
Widok pierwszoosobowy - Medyk z drużyny BLU
Widok pierwszoosobowy - Pyro z drużyny RED
Widok pierwszoosobowy - Pyro z drużyny BLU
Widok pierwszoosobowy - Żołnierz z drużyny RED
Widok pierwszoosobowy - Żołnierz z drużyny BLU
Widok pierwszoosobowy - Snajper
Skaut
Widok pierwszoosobowy - Skaut
Widok pierwszoosobowy - Demoman z drużyny RED
Widok pierwszoosobowy - Demoman z drużyny BLU
Widok pierwszoosobowy - Medyk z drużyny RED
Widok pierwszoosobowy - Medyk z drużyny BLU
Widok pierwszoosobowy - Pyro z drużyny RED
Widok pierwszoosobowy - Pyro z drużyny BLU
Widok pierwszoosobowy - Żołnierz z drużyny RED
Widok pierwszoosobowy - Żołnierz z drużyny BLU
Widok pierwszoosobowy - Snajper
Demoman
Widok pierwszoosobowy - Skaut
Widok pierwszoosobowy - Demoman z drużyny RED
Widok pierwszoosobowy - Demoman z drużyny BLU
Widok pierwszoosobowy - Medyk z drużyny RED
Widok pierwszoosobowy - Medyk z drużyny BLU
Widok pierwszoosobowy - Pyro z drużyny RED
Widok pierwszoosobowy - Pyro z drużyny BLU
Widok pierwszoosobowy - Żołnierz z drużyny RED
Widok pierwszoosobowy - Żołnierz z drużyny BLU
Widok pierwszoosobowy - Snajper
Żołnierz
Widok pierwszoosobowy - Skaut
Widok pierwszoosobowy - Demoman z drużyny RED
Widok pierwszoosobowy - Demoman z drużyny BLU
Widok pierwszoosobowy - Medyk z drużyny RED
Widok pierwszoosobowy - Medyk z drużyny BLU
Widok pierwszoosobowy - Pyro z drużyny RED
Widok pierwszoosobowy - Pyro z drużyny BLU
Widok pierwszoosobowy - Żołnierz z drużyny RED
Widok pierwszoosobowy - Żołnierz z drużyny BLU
Widok pierwszoosobowy - Snajper
