Difference between revisions of "Spy-cicle/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: WordFilter((?<!I )Spy -> Spy) (Review RC#924023))
Line 29: Line 29:
 
Cuando se juega en [[Medieval Mode/es|Modo Medieval]], el Apungelador se regenerará instantáneamente.
 
Cuando se juega en [[Medieval Mode/es|Modo Medieval]], el Apungelador se regenerará instantáneamente.
  
El Apungelador fue [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=4129 contribuido] a [[Steam Workshop/es|Steam Workshop]] bajo el nombre de "The Cold Shoulder".
+
El Apungelador fue [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=4129 contribuido] a [[Steam Workshop/es|Steam Workshop]] bajo el nombre de "The Cold Shoulder" (Persona Que Trata Frialdad).
  
 
== Daño y tiempos de función ==
 
== Daño y tiempos de función ==

Revision as of 17:48, 12 March 2012

«
¡Debo estar soñando!
El Spy sobre cuchillos a prueba de fuego
»

El Apungelador es un arma cuerpo a cuerpo creada por la comunidad para el Spy. Es un carámbano largo de color azul claro.

Aunque hace el mismo daño y tiene la misma velocidad que la Mariposa, las muertes realizadas con el Apungelador serán silenciosas y convertirán al enemigo en una estatua de hielo, tal y como hacen las armas de Australium. Al estar hecha de hielo, el arma se derretirá y no se podrá usar cuando el Spy esté en llamas. Aún así, cuando se funda, protegerá al Spy del fuego durante 2 segundos. Después de ser quemada, este arma se regenerará tras 15 segundos.

Cuando se juega en Modo Medieval, el Apungelador se regenerará instantáneamente.

El Apungelador fue contribuido a Steam Workshop bajo el nombre de "The Cold Shoulder" (Persona Que Trata Frialdad).

Daño y tiempos de función

Véase también: Daño
Idéntico a: Mariposa
Daño y tiempos de función
Daño
Daño base 100% 40
Quemarropa 34-46
Puñalada por la espalda 600%
Crítico 120
Minicrítico 46-62
Tiempo de función
Intervalo de ataque 0.8 s
Los valores son aproximados y determinados por pruebas de la comunidad.

Demostración

Fabricación

Véase también: Fabricación

Planos de Fabricación

Metal Reciclado Tu Eterna Recompensa Apungelador
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Your Eternal Reward.png = Item icon Spy-cicle.png
Símbolo de Clase: Spy Símbolo de Espacio: Cuerpo a Cuerpo Chatarra Posibles resultados
Item icon Class Token - Spy.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Your Eternal Reward.png Item icon Conniver's Kunai.png Item icon Big Earner.png Item icon Wanga Prick.png
Item icon Sharp Dresser.png Item icon Spy-cicle.png

Logros Relacionados

Leaderboard class soldier.png Soldier

Tribunal de guerra sucia
Tribunal de guerra sucia
Mata a un Spy que acabe de apuñalar por la espalda a un compañero.

Leaderboard class sniper.png Sniper

Premio de consolación
Premio de consolación
Se víctima de 50 puñaladas por la espalda.
Tratamiento de choque
Tratamiento de choque
Mata a un espía cuyo intento de puñalada se vio bloqueado por tu Caparazumbador.

Leaderboard class spy.png Spy

No has pasado el corte
No has pasado el corte
Mata con tu mariposa a un Spy con pistola.


El espía que te traicionó
El espía que te traicionó
Apuñala por la espalda a tus amigos de la Comunidad Steam 10 veces.


El Spy que surgió del frío
El Spy que surgió del frío
Consigue una muerte por venganza con una puñalada.


Contraespionaje
Contraespionaje
Apuñala por la espalda a un Spy disfrazado.


Un tajo nunca es suficiente
Un tajo nunca es suficiente
Mata a un Sniper después de que tu puñalada rompa su Caparazumbador.


Dr. Nooooo
Dr. Nooooo
Apuñala por la espalda a un Medic que esté listo para activar una supercarga.


Dedos rápidos
Dedos rápidos
Apuñala por la espalda a un Scout que esté usando la Retroescopeta.


¿Te he dicho que era un Spy?
¿Te he dicho que era un Spy?
Apuñala por la espalda a un Medic que te ha curado hace menos de 5 segundos.


Objetivo prioritario
Objetivo prioritario
Apuñala a un enemigo que esté dominando a 3 o más de tus compañeros de equipo.


Robo de identidad
Robo de identidad
Apuñala por la espalda al enemigo del que estés disfrazado.
¿Seguro que es seguro?
¿Seguro que es seguro?
Apuñala por la espalda a 50 enemigos que están capturando puntos de control.


Cortando el rollo
Cortando el rollo
Apuñala por la espalda a un enemigo y al Medic que lo cura en menos de 10 segundos.


Goldzaper
Goldzaper
Vuela con un zapador una construcción enemiga y apuñala al Engineer que la construyó en menos de 5 segundos.


Venganza desde el infierno
Venganza desde el infierno
Apuñala a un enemigo que antes de regenerarse cambie a la clase Pyro.


Superspy
Superspy
Apuñala por la espalda a 1000 enemigos.


Agente de la F.A.C.A.
Agente de la F.A.C.A.
Apuñala a un enemigo mientras practicas esgrima.


El hombre de los juguetes rotos
El hombre de los juguetes rotos
Apuñala a un Engineer y vuela con zapadores 3 de sus construcciones en 10 segundos.


Triple agente
Triple agente
Apuñala por la espalda a 3 Sniper en una misma vida.


Manchado de ¿sangre?
Manchado de ¿sangre?
Mata a un enemigo con una puñalada mientras te afecta el fraskungfú.


Sólo se agoniza tres veces
Sólo se agoniza tres veces
Apuñala a 3 enemigos por la espalda en 10 segundos.

Historial de Actualización

Parche del 15 de diciembre de 2011 (Navidad Australiana 2011)

  • El Apungelador se ha añadido al juego.

Parche del 21 de diciembre de 2011

  • Añadidas nuevas animaciones para el Apungelador.
  • El Apungelador se puede obtener de forma aleatoria y fabricándolo.

Parche del 23 de diciembre de 2011

  • Arreglado un error provechoso del Apungelador.
  • [Sin documentar] El Apungelador utiliza ahora la burla del Revólver.

Parche del 11 de enero de 2012

  • Añadida una receta para el Apungelador.

Errores

  • El arma no reaparecerá con el jugador. Para recuperar el arma después de morir tienes que ir al cabinete de reabastecimiento.
  • En algunos casos, el efecto de congelación, que se supone que es del Apungelador, aparece en el pie del Spy.
  • Si un Spy recibe un disparo mientras está bajo los efectos del Caparazumbador, el arma será inutilizada aunque la barra esté completamente cargada.
  • El efecto de congelación del Apungelador es visible cuando estás bajo los efectos de la invisibilidad.
  • Al realizar la burla con el arma equipada, no veremos al Spy haciendo esgrima sino que lo veremos frotandose la camisa como en la burla del arma primaria.

Contenido sin uso

  • Hay un sonido de ataque único para este arma, el cual no se utiliza.

Curiosidades

  • El nombre del objeto viene de las palabras "Apuñalar" y "Congelador".
  • El Heavy tiene una animación de apuñalamiento única para éste arma; se estremece y se convierte en hielo.
  • La habilidad del Spy para no arder fue probada originalmente en el Traje Ignífugo Beta 2.
  • Las víctimas del Apungelador hablan (similar a los comandos de voz y burlas) después de morir, aunque estén congeladas y no muevan la boca, seguirán hablando.
  • Una vez activada la inmunidad al fuego puedes sobrevivir a un Hadouken sin sufrir ningún daño.
  • El Apungelador apareció por primera vez en el primer día de la Navidad Australiana de 2011, en la esquina inferior izquierda de la imagen del título.

Galería

Véase También