Difference between revisions of "Doomsday/pl"
< Doomsday
BrazilianNut (talk | contribs) m |
|||
| (16 intermediate revisions by 10 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{ | + | {{update trans}} |
| + | {{trans}} | ||
| + | |||
{{DISPLAYTITLE:Doomsday}} | {{DISPLAYTITLE:Doomsday}} | ||
| − | + | {{Map infobox | |
| + | | map-status = official | ||
| + | | map-game-type = Special Delivery | ||
| + | | map-file-name = sd_doomsday | ||
| + | | map-image = Sd_doomsday_ingame_1.png | ||
| + | | map-released = {{Patch name|6|27|2012}} | ||
| + | | map-environment = Wiejskie | ||
| + | | map-setting = Dzień, Słonecznie | ||
| + | | map-has-deep-water = yes | ||
| + | | map-hazards = [[Environmental death#Pitfalls|Pitfall]], [[Environmental death#Rocket exhaust path|Rocket exhaust path]] | ||
| + | | map-has-pyrovision = yes | ||
| + | | map-pickups-health-small = 6 | ||
| + | | map-pickups-health-medium = 3 | ||
| + | | map-pickups-health-large = 3 | ||
| + | | map-pickups-ammo-small = 2 | ||
| + | | map-pickups-ammo-medium = 4 | ||
| + | | map-pickups-ammo-large = 5 | ||
| + | }} | ||
| − | {{Quotation|[ | + | {{Quotation|[https://www.teamfortress.com/pyromania/doomsday/ Graj część Historii!]|Doomsday pits BLU against RED, with only one team getting the honor of transporting a suitcase nuke full of recalled Mann Co. Australium to American monkeynaut Poopy Joe’s rocket, so he can blast off and hunt down Soviet space chimp Vladimir Bananas. It's the same spirit of competitive enterprise that stalled the moon landing by three years when Buzz Aldrin suplexed Neil Armstrong into a pile of folding chairs at Astromania '69! Both teams will attempt to get the necessary fuel up a preposterously slow-moving elevator and into Poopy Joe’s Australium-powered rocket to the stars.|translate=yes}} |
| − | |||
| − | |||
| + | '''Doomsday''' jest [[Special Delivery (game mode)/pl|trybem gry]] dodanym w [[Pyromania Update/pl|Pyromanii]] w którym obie drużyny próbują przenieść paczkę [[Australium/pl|Australium]] do [[Poopy Joe/pl|Poopy'ego Joe'ya]], żeby mógł wylecieć w kosmos jego rakietą. Ten tryb wyjdzie jako część [[Pyromania Update/pl|Aktualizacji Pyromanii]] | ||
== Osiągnięcia == | == Osiągnięcia == | ||
| − | |||
{{Astro-chievements list}} | {{Astro-chievements list}} | ||
| Line 15: | Line 32: | ||
*Za Strefą odradzania drużyny BLU znajduje się pokój strzeżony przez żołnierza są tam ukryte zdjęcia takie same jak na mapie [[Foundry]] | *Za Strefą odradzania drużyny BLU znajduje się pokój strzeżony przez żołnierza są tam ukryte zdjęcia takie same jak na mapie [[Foundry]] | ||
*Za strefą odradzania RED znajduje się drugi ukryty pokój. | *Za strefą odradzania RED znajduje się drugi ukryty pokój. | ||
| − | *W sekretnym pokoju RED jest projektor który pokazuje strone z gazety o Poopy Joe. | + | **W sekretnym pokoju RED jest projektor który pokazuje strone z gazety o Poopy Joe. |
== Galeria == | == Galeria == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
File:Pyromania_Day1_Doomsday_Screengrab.png|Aktualizacja Pyromanii, Dzień 1: Doomsday | File:Pyromania_Day1_Doomsday_Screengrab.png|Aktualizacja Pyromanii, Dzień 1: Doomsday | ||
| − | File:Doomsday_secret. | + | File:Doomsday_secret.png|Sekretny pokój za strefą odradzania BLU |
| − | File:Doomsday_secret_closer_look. | + | File:Doomsday_secret_closer_look.png|Zdjęcia z tajnego pokoju(takie same jak na mapie [[Foundry]] |
| − | File:Sd_doomsday_ingame_2. | + | File:Sd_doomsday_ingame_2.png|Rakieta i most centralny |
| − | File:Secret_Room_(Doomsday_RED_Spawn)_( | + | File:Secret_Room_(Doomsday_RED_Spawn)_(Outside).png|Sekretny pokój za strefą odradzania RED |
| − | File:Slideshow_in_RED_Secret_Room. | + | File:Slideshow_in_RED_Secret_Room.png|Zdjęcie z projektora w sekretnym pokoju za strefą odradzania RED. |
| − | File:Secret_Room_(BLU_Spawn)_(outside). | + | File:Secret_Room_(BLU_Spawn)_(outside).png|Wejście do podziemi z sekretnym pokojem za strefą odradzania BLU. |
| + | File:Pyromania_Day1_Doomsday.png|Oficjalne ogłoszenie | ||
| + | </gallery> | ||
| − | |||
| − | |||
== Zobacz także == | == Zobacz także == | ||
* [[Astro-chievements/pl|Astro-osiągnięcia]] | * [[Astro-chievements/pl|Astro-osiągnięcia]] | ||
| − | * [[ | + | * [[Carnival of Carnage/pl|Carnival of Carnage]] |
| − | * [[Pyromania Update/pl| | + | * [[Pyromania Update/pl|Aktualizacja Pyromanii]] |
| + | * [[Special Delivery/pl|Dostawa Specjalna]] | ||
{{PyromaniaNav}} | {{PyromaniaNav}} | ||
| + | {{maps nav|state=collapsed}} | ||
| + | [[Category:Quickplay maps/pl]] | ||
Latest revision as of 15:43, 22 February 2024
 | To tłumaczenie wymaga aktualizacji. Możesz pomóc poprawić ten artykuł, wzbogacając jego treść o informacje zawarte na stronie Doomsday (tekst źródłowy). Zobacz też wskazówki dotyczące tłumaczeń. |
 | Ta strona jest w trakcie tłumaczenia na język polski. Jeśli mówisz po polsku, napisz na stronie dyskusji lub porozmawiaj z użytkownikami, którzy wnieśli wkład do strony (sprawdź jej historię). |
| Doomsday | |
|---|---|
| |
| Podstawowe informacje | |
| Rodzaj mapy: | Dostawa specjalna |
| Nazwa pliku: | sd_doomsday
|
| Dodano: | Aktualizacja z 27 czerwca 2012 |
| Warianty: | Carnival of Carnage |
| Autor(zy): | Valve |
| Informacje o mapie | |
| Środowisko: | Wiejskie |
| Sceneria: | Dzień, Słonecznie |
| Zagrożenia: | Pitfall, Rocket exhaust path |
| Głęboka woda: | Tak |
| Wsparcie pyrowizji: | Tak |
| Znajdźki na mapie | |
 Apteczki:
|
 ×6 •  ×3 •  ×3
|
 Skrzynki z amunicją:
|
 ×2 •  ×4 •  ×5
|
| Zdjęcia mapy | |
 | |
| Widok mapy | |
 | |
| „ | Doomsday pits BLU against RED, with only one team getting the honor of transporting a suitcase nuke full of recalled Mann Co. Australium to American monkeynaut Poopy Joe’s rocket, so he can blast off and hunt down Soviet space chimp Vladimir Bananas. It's the same spirit of competitive enterprise that stalled the moon landing by three years when Buzz Aldrin suplexed Neil Armstrong into a pile of folding chairs at Astromania '69! Both teams will attempt to get the necessary fuel up a preposterously slow-moving elevator and into Poopy Joe’s Australium-powered rocket to the stars.
|
” |
Doomsday jest trybem gry dodanym w Pyromanii w którym obie drużyny próbują przenieść paczkę Australium do Poopy'ego Joe'ya, żeby mógł wylecieć w kosmos jego rakietą. Ten tryb wyjdzie jako część Aktualizacji Pyromanii
Spis treści
Osiągnięcia
|
|
Ciekawostki
- Za Strefą odradzania drużyny BLU znajduje się pokój strzeżony przez żołnierza są tam ukryte zdjęcia takie same jak na mapie Foundry
- Za strefą odradzania RED znajduje się drugi ukryty pokój.
- W sekretnym pokoju RED jest projektor który pokazuje strone z gazety o Poopy Joe.
Galeria
Aktualizacja Pyromanii, Dzień 1: Doomsday
Sekretny pokój za strefą odradzania BLU
Zdjęcia z tajnego pokoju(takie same jak na mapie Foundry
Rakieta i most centralny
Sekretny pokój za strefą odradzania RED
Zdjęcie z projektora w sekretnym pokoju za strefą odradzania RED.
Wejście do podziemi z sekretnym pokojem za strefą odradzania BLU.
Oficjalne ogłoszenie
_(Outside).png)
_(outside).png)
Zobacz także
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
