Difference between revisions of "Item timeline/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
(→‎Parche del 21 de made ayo de 2009 — Actualizaciónd del Sniper vs. Spy)
Line 201: Line 201:
 
|-
 
|-
 
!class="subheader" colspan="4" |  
 
!class="subheader" colspan="4" |  
−
=== <span style="font-size:75%;">'''[[The Sniper vs. Spy Update/es|Parche del 21 de made ayo de 2009]]''' &mdash; ''[http://www.teamfortress.com/sniper_vs_spy/spanish.htm Actualizaciónd del Sniper vs. Spy]''</span> ===
+
=== <span style="font-size:75%;">'''[[The Sniper vs. Spy Update/es|Parche del 21 de mayo del 2009]]''' &mdash; ''[http://www.teamfortress.com/sniper_vs_spy/spanish.htm Actualizaciónd del Sniper vs. Spy]''</span> ===
 
|-
 
|-
 
| rowspan="3" | {{Icon class|class=Sniper|link=Sniper}} <br/> [[Sniper/es|Sniper]]
 
| rowspan="3" | {{Icon class|class=Sniper|link=Sniper}} <br/> [[Sniper/es|Sniper]]
Line 257: Line 257:
 
| '''[[Mining Light/es|Linterna Frontal]]'''
 
| '''[[Mining Light/es|Linterna Frontal]]'''
 
|-
 
|-
−
!class="subheader" colspan="4" |  
+
!class="subheader" colspan="4" |
 +
 
 
=== <span style="font-size:75%;">'''[[Classless Update/es|Parche del 13 de Agosto de 2009]]''' &mdash; ''[http://www.teamfortress.com/classless/spanish.htm Actualización sin Clases]''</span> ===
 
=== <span style="font-size:75%;">'''[[Classless Update/es|Parche del 13 de Agosto de 2009]]''' &mdash; ''[http://www.teamfortress.com/classless/spanish.htm Actualización sin Clases]''</span> ===
 
|-
 
|-

Revision as of 23:46, 4 November 2013

No todos los objetos estaban disponibles desde el lanzamiento de TF2. Poco a poco, Valve ha ido añadiendo muchos objetos al juego mediante actualizaciones.

A continuación la cronología de los objetos introducidos al TF2.

Índice

2007

Grupo Icono del objeto Nombre del objeto Notas

10 de octubre de 2007 — Lanzamiento inicial del juego

Leaderboard class scout.png Scout Scattergun Escopeta (Scout) Además incluyó:
Bat Bate
Leaderboard class scout.png Scout
Leaderboard class engineer.png Engineer 		Pistol Pistola
Leaderboard class soldier.png Soldier Rocket Launcher Lanzacohetes
Shovel Pala
Leaderboard class soldier.png Soldier
Leaderboard class pyro.png Pyro
Leaderboard class heavy.png Heavy
Leaderboard class engineer.png Engineer 		Shotgun Escopeta
Leaderboard class pyro.png Pyro Flamethrower Lanzallamas
Fire Axe Haca de Bombero
Leaderboard class demoman.png Demoman Grenade Launcher Lanzagranadas
Stickybomb Launcher Lanzabombas Lapa
Bottle Botella
Leaderboard class heavy.png Heavy Minigun Ametralladora
Fists Puños
Leaderboard class engineer.png Engineer Wrench Llave Inglesa
PDA Build Herramienta de Construcción
PDA Destroy Herramienta de Demolición
Leaderboard class medic.png Medic Syringe Gun Pistola de Jeringas
Medi Gun Pistola Médica
Bonesaw Serrucho
Leaderboard class sniper.png Sniper Sniper Rifle Rifle de Francotirador
Submachine Gun Metralleta
Kukri Kukri
Leaderboard class spy.png Spy Revolver Revólver
Electro Sapper Zapador
Knife Mariposa
Disguise Kit Kit de Disfraces
Invisibility Watch Reloj de Invisibilidad

2008

Clase Icono Nombre Notas

Parche del 29 de abril de 2008 — Actualización de la Fiebre del Oro

Leaderboard class medic.png
Médic 		Blutsauger Blutsauger También incluyó:
Kritzkrieg Kritzkrieg
Übersaw Übersaw

Parche del 19 de junio de 2008 — La Actualización del Pyro

Leaderboard class pyro.png
Pyro 		Backburner El Dragón También incluyó:
Flare Gun Pistola de Bengalas
Axtinguisher Hacheminator

Parche del 19 de agosto de 2008 — La Actualización del Heavy

Leaderboard class heavy.png
Heavy 		Natascha Natascha También incluyó:
Sandvich Focata
Killing Gloves of Boxing K.G.B


2009

Clase Icono Nombre Notas

Parche del 24 de febrero de 2009 — La Actualización del Scout

Leaderboard class scout.png
Scout 		Force-A-Nature Dispensadora de Caña También incluyó:
Bonk! Atomic Punch ¡Plonk! La bebida salvavidas
Sandman Somnífero

Parche del 21 de mayo del 2009 — Actualizaciónd del Sniper vs. Spy

Leaderboard class sniper.png
Sniper 		Huntsman Cazador También incluyó:
Razorback Caparazumbador
Jarate Fraskung-Fú
Leaderboard class spy.png
Spy 		Ambassador Embajadora
Dead Ringer Duplicante
Cloak and Dagger Embozador
Hats Batter's Helmet Casco de Bateador
Trophy Belt Cinta de Trofeos
Soldier's Stash Avituallamiento de Soldier
Demoman's Fro Afro de Demoman
Prussian Pickelhaube Pickelhaube Prusiano
Football Helmet Casco de Fútbol Americano
Pyro's Beanie Helice del Pyro
Fancy Fedora Sombrero Elegante
Mining Light Linterna Frontal

Parche del 13 de Agosto de 2009 — Actualización sin Clases

Misc Gentle Manne's Service Medal Medalla al Servicio del Cab A. Llero También incluyó:
Camera Beard Barba Cámara
Sombreros Baseball Bill's Sports Shine Gomina Bill el Beisbolero
Ye Olde Baker Boy Gorra Dickesiana
Bonk Helm Casco ¡Plonk!
Professional's Panama Panamá Profesional
Master's Yellow Belt Cinta Amarilla de Maestro
Ritzy Rick's Hair Fixative Fijador de Cabellera de Caballero
Tyrant's Helm Yelmo de Tirano
Stainless Pot Olla inoxidable
Glengarry Bonnet Boina Escocesa
Scotsman's Stove Pipe Copa Escocés
Vintage Tyrolean Tirolés Clásico
Otolaryngologist's Mirror Espejo de Otorrinonaringólogo
Officer's Ushanka Ushanka de Oficial
Tough Guy's Toque Gorrito de Machote
Brigade Helm Casco de Brigada
Respectless Rubber Glove Guante de Goma Irreverente
Backbiter's Billycock Bombín de Bastardo
Texas Ten Gallon Tejano Ostentoso
Texas Slim's Dome Shine Abrillantador de Cúpulas Slim
Engineer's Cap Gorra de Ingeniero

Parche del 2 de septiembre de 2009 — Actualización de TF2

Sombreros Cheater's Lament Lamento del Tramposo También incluyó:
  • Dado el Lamento del Tramposo a todos los jugadores que no usaron programas externos para idlear en sus cuentas (veasé Idle).

Parche del 29 de octubre de 2009 — Especial de Hallowe'en Team Fortress

Sombreros Ghastly Gibus Chistera Chunga También incluyó:
Mildly Disturbing Halloween Mask Máscara de Halloween Ligeramente Perturbadora

Parche del 2 de noviembre de 2009 — Promoción del L4D2

Promoción Bill's Hat Boina de Bill También incluyó:
  • Dada la Boina de Bill a los jugadores que precompraron Left 4 Dead 2

Parche del 17 de Diciembre de 2009 — Actualización ¡GUERRA!

20px
Demoman 		Scottish Resistance Resistencia Escocesa También Incluyó:
Chargin' Targe Targe de Carga
Eyelander Intuertal
Leaderboard class soldier.png
Soldier 		Direct Hit Impacto Directo
Buff Banner Estadárte de Ánimo
Gunboats Botas Blindadas
Equalizer Ecualizador
Fabricación Refined Metal Metal Refinado
Reclaimed Metal Metal Reciclado
Scrap Metal Chatarra
Token blank class.png Símbolos de Clase
Token blank slot.png Símbolos de Espacio

2010

Clase Icono Nombre Notas

Parche del 27 de enero de 2010 — Concurso de Propaganda

Sombreros Modest Pile of Hat Modesto montón de un Sombrero Se le dió a los ganadores del Concurso de Propaganda una versión única de los objetos.
  • 1ra posi.: "J. Axer's Dapper Topper"
  • 2da posi.: "Amber's Rad as Hell Hat"
  • 3ra posi.: "Tío Sam"
Noble Amassment of Hats Noble Montón de Sombreros
Towering Pillar of Hats Altísimo Montón de Sombreros

Parche del 18 de marzo de 2010 — Primera Actualización Comunitaria

Armas Pain Train Tren del Dolor También incluyó:
Dalokohs Bar Chocolatina Dalokohs
Homewrecker Demoledor
Hats Troublemaker's Tossle Cap Gorro de Rapero
Shooter's Sola Topi Salacot de Cazador
Killer's Kabuto Kabuto Sun Tzu
Hustler's Hallmark Distintivo de Gigoló
Hound Dog Tupé de Rockero
Triboniophorus Tyrannus Babossus Tyrannus
Magistrate's Mullet Peluca de Magistrado
Hotrod Protector Llameante
Misceláneo Physician's Procedure Mask Mascarilla de Cirujano

Parche del 15 de abril de 2010 — Promoción Sam & Max

Promoción Max's Severed Head Cabeza Cortada de Max También incluyó:
  • Añadidos los objetos promocionales por la pre-compra de Sam & Max: The Devil's Playhouse
Lugermorph Lugermorfa
Big Kill Pistolón

Parche del 28 de abril de 2010 — Actualización de Team Fortress 2

Leaderboard class scout.png
Scout 		Crit-a-Cola Criticola También incluyó:

Parche del 29 de Abril de 2010 — Actualización 119

Misceláneo Mercenary Mercenario También incluyó:
  • Se recompensó a los jugadores con unas medallas según su tiempo jugado.
Soldier of Fortune Soldado de Fortuna
Grizzled Veteran Veterano Curtido

Parche del 5 de mayo de 2010 — Actualización de Team Fortress 2

Misceláneo Primeval Warrior Guerrero Innato También incluyó:
  • Una medalla fue dada a todos los que jugaron la beta cerrada.

Parche del 20 de mayo de 2010 — Segunda contribución comunitaria

Armas Tribalman's Shiv Cuchilla Tribal También incluyó:
Scotsman's Skullcutter Corta-cráneos Escocés
Sombreros Whoopee Cap Corona de Yupi
Bloke's Bucket Hat Sombrero de Pesca
Sergeant's Drill Hat Sombrero de Sargento Instructor
Tippler's Tricorne Tricornio de Pirata
Ze Goggles Laz Gafaz
Gentleman's Gatsby Boina de Golfista
Heavy Duty Rag Duro de Roer
Vintage Merryweather Casco de Bombero Victoriano
Frenchman's Beret Boina de Franchute
Safe'n'Sound Cascos Protectores
Misceláneo Whiskered Gentleman Caballero Bigotudo

10 de junio de 2010 — La Actualización Mac

Promoción Earbuds Auriculares También incluyó:

Parche del 8 de julio de 2010 — La Actualización del Engineer

Promoción Golden Wrench IMG.png Llave Inglesa Dorada También Incluyó:
Leaderboard class engineer.png
Engineer 		Wrangler Arreo
Gunslinger Forajido
Frontier Justice Justiciera
Southern Hospitality Hospitalidad Sureña

Parche del 19 de julio de 2010 — Promoción del Alien Swarm

Promoción Alien Swarm Parasite Parásito Alienígena También incluyó:
  • Añadido el sombrero de Parásito con la promoción del Alien Swarm

Parche del 25 de agosto de 2010 — Promoción del Worms: Reloaded

Promoción Lumbricus Lid Yelmo Lumbrícido También incluyó:
  • Añadido el Yelmo Lumbrícido para los que pre-compren el Worms: Reloaded

30 de Septiembre de 2010 — Actualización Mann-Conomía

Promoción Mann Co. Cap Gorra de Mann Co. También incluyó:





Pinturas disponibles:

  • Una profunda dedicación al púrpura
  • Gris Bigote Anciano
  • Dorado Australium
  • Color No. 216-190-216
  • Indudablemente Verde
  • Naranja Mann Co.
  • Marrón del Musculitos
  • Violeta del Sombrerero Noble
  • Tintura Peculiarmente Oscura
  • Marrón Radigan Conagher
  • El Color Rústico Y Anticuado
  • Codicia de Zephaniah
  • Una extraordinaria abundancia de tinte
  • Una distintiva falta de tonalidad
Armas Vita-Saw Vitasierra
Gloves of Running Urgently Guantes de Rapidez Ultraterrena
Rocket Jumper Saltador de Cohetes
Sombreros Bombing Run Bombardeo
Chieftain's Challenge Desafío del Caudillo
Dr's Dapper Topper Colofón del Dr. Dapper
Stout Shako Shako el Gordo
Sober Stuntman Especialista Sobrio
Carouser's Capotain Tricornio de Juerguista
Pugilist's Protector Protector de Pugilista
Hard Counter Duro de Roer
Old Guadalajara Viejo Guadalajara
Napper's Respite Respiro de Napper
Handyman's Handle Desatascador del Manitas
Wiki Cap Wikicopete
Misceláneo Bronze Dueling Badge Medalla de Bronce de Duelista
Silver Dueling Badge Medalla de Plata de Duelista
Gold Dueling Badge Medalla de Oro de Duelista
Platinum Dueling Badge Medalla de Platino de Duelista
Polycount Pin Pin de Polycount
The Special Delivery
La Entrega Especial 		Milkman Lechero
Shortstop Paratenseco
Mad Milk Leche Loca
Holy Mackerel Arenque Sagrado
The Croc-o-Style Kit
Kit del Crocoestilo 		Ol' Snaggletooth Viejo Dentudo
Sydney Sleeper Adormecedor de Sydney
Darwin's Danger Shield Escudo de Darwin
Bushwacka Machetón
The Tank Buster
Revientatanques 		Grenadier's Softcap Gorra de Granadero
Black Box Caja Negra
Battalion's Backup Refuerzo del Batallón
The Gas Jockey's Gear
Equipo de Gasolinero 		Attendant Dependiente
Degreaser Desengrasador
Powerjack Batemartillo
The Saharan Spy
Spy Sahariano 		Familiar Fez Fez Familiar
L'Etranger El Extranjero
Your Eternal Reward Tu Eterna Recompensa
Herramientas Name Tag Etiqueta de Nombre
Paint Can Bote de Pintura
Mann Co. Supply Crate Key Llave de Caja de Suministros de Mann Co.
Mann Co. Supply Crate Caja de Suministros de MannCo.
Duelos Dueling Mini-Game Mini-juego de Duelos
Regalos Secret Saxton Amigo Secreto
Pile o' Gifts Montón de Regalos

Parche del 6 de octubre de 2010 — Promoción del Left 4 Dead 2

Promoción Ellis' Cap Gorra de Ellis También incluyó:
Frying Pan Sartén
Sombrero Rimmed Raincatcher Recogelluvia Engalanado

Parche del 18 de octubre de 2010 — Actualización de Team Fortress 2

Regalos Gift Wrap Papel de Regalo También Incluyó:
  • Posibilidad de Envolver Regalos.
76px Regalo cuidadosamente envuelto

27 de octubre de 2010 — Actualización Scream Fortress

Armas Sticky Jumper Saltagranadas También incluyó:
Horseless Headless Horsemann's Headtaker Decapitador del Jinete Decapitado sin Montura
Sombreros Ghastlier Gibus Chistera Chunguísima
Horseless Headless Horsemann's Head Cabeza del Jinete Decapitado Sin Montura
Voodoo Juju Vudú Juju
Spine-Chilling Skull Calavera Escalofriante
Cadaver's Cranium Cráneo de Cadaver
Horrific Headsplitter Degollador Espantoso
Masks Item icon Mildly Disturbing Halloween Mask.png Máscaras de Halloween
Saxton Hale Mask Máscara de Saxton Hale
Crafting Haunted Metal Scrap Chatarra Embrujada Insual
Herramientas Description Tag Etiqueta de Descripción
Noise Maker Bundle Generador de Ruidos

Parche del 3 de noviembre de 2010 — Promoción de Poker Night at the Inventory

Promoción Dealer's Visor Visera de Crupier También incluyó:
  • Añadida la Visera de Crupier para los que compraron el Poker Night

Parche del 19 de noviembre de 2010 — Actualización del Poker Night at the Inventory

Promoción Enthusiast's Timepiece Reloj de Coleccionista También incluyó:
Iron Curtain Telón de Acero
License to Maim Licencia para Mutilar
Dangeresque, Too? Gafas de Dangeresque
Companion Cube Pin Pin del Cubo de Compañía
Herramientas Item icon Paint Can TeamSpirit.png Pintura Espíritu de Equipo

Parche del 7 de diciembre de 2010 — La búsqueda del Tesoro

Promoción Bounty Hat Sombrero Recompensa También incluyó:
Treasure Hat Sombrero del Tesoro
Hat of Undeniable Wealth And Respect Sombrero de la Prosperidad Innegable

Parche del 10 de diciembre de 2010 — Actualización de Team Fortress 2

Herramienta Festive Winter Crate Caja Festiva de Invierno Pinturas nuevas:
  • Un Color Similar a la Pizarra
  • Oscura Injusticia del Salmón
  • Oliva Monótono
  • Endiabladamente Rosa
  • Un Sabor Amargo de la Derrota y la Lima
  • El Color de los Pantalones de un Hombre de Negocios
Paint Can Pinturas

Parche del 13 de diciembre de 2010 — Promoción del Killing Floor

Promoción Foster's Facade Rostro de Foster También incluyó:
  • Añadido el set promocional de Killing Floor. A los que lo compraron antes del 14 de diciembre de 2010 se les otorgó en de aspecto clásico.
Stockbroker's Scarf Corbata de Corredor de Bolsa

17 de diciembre de 2010 — Navidades Australianas

Promoción World Traveler's Hat Sombrero de Trotamundos También incluyó:
Armas Back Scratcher Rascaespaldas
Boston Basher Machacador de Boston
Candy Cane Bastón de Caramelo
Claidheamh Mòr Claidheamh Mòr
Fists of Steel Puños de Acero
Jag Manitas
Sombrero Defiant Spartan Espartano Desafiante
Magnificent Mongolian Mongol Magnífico
Prince Tavish's Crown Corona del Príncipe Tavish
Larrikin Robin Robin Folclórico
Coupe D'isaster Tupé D'esastre
Détective Noir Detective Lúgubre
Buckaroos Hat Sombrero de Cauboi
Flipped Trilby Fedora del Revés
German Gonzila Tirolés Entrelazado
Madame Dixie Madame Dixie
Pyromancer's Mask Máscara de Piromante
A Rather Festive Tree Un Arbol algo Festivo
Prancer's Pride Orgullo del Saltarín
Industrial Festivizer Amenizador Industrial
Exquisite Rack Cornamenta Distinguida
Misceláneo Blighted Beak Pico de la Plaga
Le Party Phantom El Fantasma de la Ópera
The Expert's Ordnance
El Experto en Artillería 		Scotch Bonnet Casco de Antidisturbios
Loch-n-Load Bombstruo del Lago Ness
Ullapool Caber Cáber de Ullapool
The Hibernating Bear
El Oso Hibernante 		Big Chief Gran Jefe
Brass Beast El Titán de Latón
Buffalo Steak Sandvich Focata de Filete de Búfalo
Warrior's Spirit Zarpas del Guerrero
The Medieval Medic
El Medic Medieval 		Berliner's Bucket Helm Casco de Guerrero Berliniano
Crusader's Crossbow Ballesta del Cruzado
Amputator Amputador
Herramientas Festive Winter Crate Key Llave de la Caja Festiva de Invierno
Backpack Expander Ensancha-Mochilas

Parche del 22 de diciembre de 2010 — Actualización de Team Fortress 2

Herramientas Stocking Stuffer Key Llave Rellena-Calcetines También Incluyó:

2011

Parche del 31 de mayo de 2011 — Magicka: Nippon DLC Promotion

Clase Icono Nombre Notas

Parche del 24 de enero de 2011 — Promoción Monday Night Combat

Promoción Athletic Supporter Gorra de Hincha También incluyó:
  • Añadidos los objetos de Monday Night Combat, que se otorgarán a todos los que compren el juego antes del 1 de Febrero a las 10 a.m. PST.
Essential Accessories Los Accesorios Imprescindibles
Superfan El Superfan

Parche del 3 de febrero de 2011 — Promoción RIFT

Promoción Sharpened Volcano Fragment Fragmento Volcánico Afilado También incluyó:
  • Añadidos los 2 objetos promocionales otorgados por comprar el RIFT antes del 1 de Marzo.
Sun-on-a-Stick Sol-en-un-Palo
RIFT Well Spun Hat Claim Code Código de Reclamación del Sombrero Bien Tejido en RIFT

Parche del 28 de febrero de 2011 — Promoción Homefront

Promoción Hero's Hachimaki Hachimaki del Héroe También incluyó:
  • Se añadio el Hachimaki de Héroe y se otorgó a los jugadores que precompraron Homefront antes del 15 de Marzo.

Parche del 10 de marzo de 2011 — Paquete Shogún

Promoción Fan O'War Abanico Bélico También incluyó:
Concheror Conchistador
Half-Zatoichi Katana del Medio Zatoichi
Conniver's Kunai Kunai del Conspirador
Samur-Eye Casco del Dragón Cíclope
Dread Knot Peinado Chonmage
Geisha Boy Geisha Boy
Noh Mercy Hannya del Canalla
Noise Maker - Koto Generador de Ruido - Koto

Parche del 23 de marzo de 2011 — Paquete de Beneficiencia para Japón

Sombreros Humanitarian's Hachimaki Hachimaki del Humanitario En esta actualización se incluyó:
Benefactor's Kanmuri Kanmuri del Benefactor
Magnanimous Monarch Monarca Magnánimo
Objetos de Acción Noise Maker - Bell Generador de Ruido - Bell
Noise Maker - Gong Generador de Ruido - Gong

Parche del 5 de abril de 2011 — Saco de Patatas

Promocional Classified Casco de Aperture Science También incluyó:
  • Éste sombrero fue otorgado a todos los que compraran el Saco de Patatas en Steam antes del 5 de Abril.

Parche del 7 de abril de 2011 — Actualización de Team Fortress 2

Promocional Companion Cube Pin Pin de Resurrección Asociados
Sombreros Honcho's Headgear Gorra de General
Reggaelator Rastas de Bomb Marley
Big Country Greñas de Cantante
Professor's Peculiarity Profesor Peculiar
Medic's Mountain Cap Gorra de Campo de Medic
Grimm Hatte Sombrero de los Hermanos Grimm
Private Eye Investigador Privado
Charmer's Chapeau Mosquetero Maleante
Misceláneo Sight for Sore Eyes Ojos Saltones Saltarines
Teddy Roosebelt Teddy Roosebelt
Googly Gazer Mirada Mecánica

Parche del 28 de abril de 2011 — Actualización de Team Fortress 2

Promocional (Mount & Blade With Fire & Sword) Hetman's Headpiece Atuendo del Hetman También incluyó:
  • Entregados los ítems de Mount & Blade With Fire & Sword a los jugadores que precompraran Mount & Blade With Fire & Sword antes del 3 de mayo.
  • Entregado el SpaceChem a los jugadores que posean el juego SpaceChem.
Janissary Ketche Ketche del Jenízaro
Promocional (SpaceChem) Fishcake Barrita de Pescado
SpaceChem Pin Pin de SpaceChem
Moustachium Bar Lingote de Moustachium
'Fish' 'Pez'
Spacemetal Scrap Chatarra Intergaláctica

3 de mayo de 2011 — Midweek Madness - Plants vs Zombies

Promocional Brain Bucket Cubo de Sesos También incluyó:
  • Se han añadido los ítems de Plants vs. Zombies Items para los jugadores que ya tubiesen o precomprarán Plants vs. Zombies antes del 5 Mayo de 2011 en Steam.
Dead Cone Cono Fúnebre

Parche del 5 de mayo de 2011 — Actualización de Replay

Sombreros Frontline Field Recorder Grabadora del Frente de Batalla También incluyó:
  • Se otorgará la Grabadora del Frente de Batalla a quien consiga el logro Cine de Barrio.
Team Captain Capitán del Equipo
Furious Fukaamigasa Fukaamigasa Furioso
Hottie's Hoodie Capucha Caliente
Connoisseur's Cap Sombrero del Connoisseur
Large Luchadore Gran Luchador
Western Wear Chistera del Oeste
Ol' Geezer Viejo Cascarrabias
Doctor's Sack Bolsa de Hielo
Crocleather Slouch Chambergo de Cocodrilo
Misceláneo Villain's Veil Bandana del Bandido
Objetos de Acción Director's Vision Vista del Director

Parche del 12 de mayo de 2011 — Promoción de The Witcher 2

Promocional Hero's Tail Coleta del Héroe También incluyó:
  • Se han otorgado ítems de The Witcher 2 para los jugadores que precompraran The Witchar 2 antes del 17 de Mayo de 2011.
Three-Rune Blade Hoja Trirrúnica
Sign of the Wolf's School Símbolo de la Escuela del Lobo
Promocional Conjurer's Cowl Capucha del Conjurador También incluyó:
  • Fueron otorgados los ítems de Magicka: Nippon DLC a los jugadores que precompraran Magicka: Nippon before June 5th.

Parche del 3 de junio de 2011 — Promoción de Red Faction: Armageddon y Magic The Gathering

Promoción (Red Faction: Armageddon) Maul Mutilador También incluyó:
  • Fueron otorgados los ítems de Red Faction: Armageddon a los jugadores que precompraron Red Faction: Armageddon antes del 6 de Junio de 2011.
  • Fueron otorgados los ítems de Magic: The Gathering a los jugadores que precompraron Magic: The Gathering antes del 15 de Junio de 2011.
Promoción (Magic: The Gathering) Planeswalker Goggles Gafas del Caminante de Planos
Planeswalker Helm Casco del Caminante de Planos

Parche del 8 de junio de 2011 — Actualización de Team Fortress 2

Promoción Saxxy Saxxy También incluyó:

Parche del 10 de junio de 2011 — Actualización de Team Fortress 2

Promoción Lo-Fi Longwave Frecuencia de Baja Fidelidad También incluyó:
  • Se ha añadido el sombrero promocional de Kritzkast, la Frecuencia de Baja Fidelidad.

Parche del 14 de junio de 2011 — Promoción de Spiral Knights

Promoción Spiral Sallet Celada Espiral También incluyó:
  • Fue añadido el Celada Espiral; los jugadores que consigan el logro "Misión Cumplida" recibirán este sombrero como premio.

Parche del 23 de junio de 2011 — SuperActualización

Promoción Proof of Purchase Prueba de Compra También incluyó:
  • Team Fortress 2 ahora es gratuito
  • Un nuevo sombrero para los jugadores que poseian el juego antes de ser gratuito.
  • Nuevo objeto misceláneo para los jugadores que ayudaron a nuevos jugadores.
  • Un nuevo mapa, Barnblitz.


Nuevas Pinturas disponibles:

  • Un Aire Elegante
  • Los Pasamontañas son Intemporales
  • Espíritu Crema
  • Mono de Operario
  • El Valor del Trabajo de Equipo
  • Bata de Laboratorio Empapada
Professor Speks Gafas del Profesor
Armas Detonator Detonador
Misceláneo Pocket Medic Médico de Bolsillo
Mobster Monday Bundle
Negocios del Mercado Negro 		Capo's Capper Sombrero del Capo
Tomislav Tomislav
Family Business Negocio Familiar
Eviction Notice Orden de Desahucio
Mobster Monday Bundle
El Hombre de Honor 		Cosa Nostra Cap Fedora de la Cosa Nostra
Made Man Hombre de Honor
Enforcer Ejecutor
Big Earner Cabeza de Familia
Timbuk-Tuesday Bundle
Lawrence de Australia 		Desert Marauder Merodeador del Desierto
Bazaar Bargain Ganga del Bazar
Shahanshah Shahanshah
Timbuk-Tuesday Bundle
Mil y un Democaballeros 		Sultan's Ceremonial Sultán Solemne
Splendid Screen Escudo Espléndido
Ali Baba's Wee Booties Babuchas de Alí Babá
Persian Persuader Persa Persuasivo
The Uber Update Bundle
El Fan Nº1 		Bonk Boy Chico Bonk
Soda Popper Refrescopeta
Winger Aeropistola
Atomizer Atomizador
World War Wednesday Bundle
Armamentos Aéreos 		Jumper's Jeepcap Gorra del Saltador
Liberty Launcher Libertador
Reserve Shooter Tirador de Reserva
Market Gardener Jardinero
World War Wednesday Bundle
General Formal 		Armored Authority Autoridad Blindada
Fancy Dress Uniform Uniforme Elegante
Mantreads Aplastacabezas
Disciplinary Action Acción Disciplinaria
Meet The Medic! Bundle
Ensayo Clínico 		Quick-Fix Apañador
Solemn Vow Juramento Solemne
Overdose Sobredosis
Herramientas Item icon Paint Can TeamSpirit.png Bote de Pintura
Objetos de Acción Schadenfreude Schadenfreude
Meet the Medic (taunt) Conoce al Medic (Burla)

Parche del 28 de junio de 2011 — Actualización de Team Fortress 2

Herramientas Refreshing Summer Cooler Nevera Refrescante Veraniega También incluyó:
  • Unas Cajas de edición especial de verano.

Parche del 1 de julio de 2011 — Ofertas del Campamento de Verano

Promocional Summer Shades Gafas Veraniegas También incluyó:
  • Un par de gafas como premio de las Ofertas del Campamento de Verano.
  • Nuevos objetos limitados en la tiendaAdded new limited time summer store items.
Armas Postal Pummeler Paliza Postal
Nessie's Nine Iron Hierro del Nueve de Nessie
Sombreros Stately Steel Toe Puntera Metálica Majestuosa
Tam O' Shanter Boina del Beodo
Copper's Hard Top Casco de Poli
Misceláneo Big Steel Jaw of Summer Fun Gran Mandíbula Metálica de la Diversión Veraniega
Security Shades Gafas de Segurata
Prairie Heel Biters Espoleador de la Pradera
Rogue's Col Roule Cuello Vuelto del Cínico
Summer Sun Bundle
Pack del Verano Soleado 		Summer Hat Sombrero Veraniego
Lucky No. 42 Suertudo Nº 42
Flip-Flops Chancletas
Noise Maker - Fireworks Generador de Rudiso - Fuegos Artificiales
Herramientas Refreshing Summer Cooler Key Llave de la Nevera Refrescante Veraniega

Parche del 20 de julio de 2011 — Dr. Grordbort's Crash Land entra en Team Fortress 2

Armas Righteous Bison Bisonte Justiciero
Cow Mangler 5000 Exprimevacas 5000
Sombreros Lord Cockswain's Pith Helmet Salacot de Lord Cockswain
Misceláneo Lord Cockswain's Novelty Mutton Chops and Pipe Las Revolucionarias Patillas y Pipa de Lord Cockswain
Dr. Grordbort's Crest Insignia del Dr. Grordbort

Parche del 29 de julio de 2011 — Promoción de From Dust

Sombreros Mask of the Shaman Mask of the Shaman

Parche del 2 de agosto de 2011 — Promoción de Red Orchestra 2

Sombreros Stahlhelm Stahlhelm
Pilotka Pilotka

Parche del 3 de agosto de 2011 — Quake 4, The Elder Scrolls V: Skyrim, Brink, Fallout: New Vegas, RAGE

Armas Original Original
Sombreros Tamrielic Relic Tamrielic Relic
Anger Anger
Misceláneos Pip-Boy Pip-Boy
Wingstick Wingstick

2012

Grupo Icono del objeto Nombre del objeto Notas

Parche del 11 de enero de 2012 — Actualización de Team Fortress 2

Objetos cosméticos Lucky Shot Disparo Fortuito  

Parche del 17 de enero de 2012 — Promoción de Kingdoms of Amalur: Reckoning

Objetos cosméticos Bolgan Bolgan
Warsworn Helmet Yelmo de los Guerreros Jurados
Bolgan Family Crest Blasón de la Familia Bolgan

Parche del 26 de enero de 2012 — Actualización de Team Fortress 2

Objetos cosméticos Aladdin's Private Reserve Reserva Privada de Aladino  

Parche del 2 de febrero de 2012 — Actualización de Team Fortress 2

Objetos cosméticos Battle Bob Bob de Batalla
  • Se añadieron objetos promocionales para los que adquirieron Jagged Alliance: Back in Action antes del 7 de febrero de 2012.
  • Se añadió un medallón para los mejores miembros de la comunidad de TF2Maps, incluyendo a los participantes de varios concursos de mapas.
Bushman's Boonie Chambergo Australiano
Conquistador Conquistador
Map Maker's Medallion Medallón del Mapper
Merc Medal Medalla del Mercenario

Parche del 9 de febrero de 2012 — Actualización de Team Fortress 2

Objetos cosméticos Boston Boom-Bringer Machacatímpanos de Boston  

Parche del 14 de febrero de 2012 — Actualización de Team Fortress 2

Armas Black Rose Rosa Negra
Objetos cosméticos Snapped Pupil Mirada Instantánea
Something Special For Someone Special Algo Especial Para Alguien Especial

Parche del 23 de febrero de 2012 — Actualización de Team Fortress 2

Objetos cosméticos Fast Learner Aprendiz Veloz
Herramientas A Mann's Mint Menta Varonil
After Eight After Eight

Parche del 1 de marzo de 2012 — Actualización de Team Fortress 2

Objetos cosméticos Teufort Tooth Kicker Pateadientes de Teufort  

Parche del 8 de marzo de 2012 — Actualización de Team Fortress 2

Objetos cosméticos Nine-Pipe Problem Problema de Nueve Pipas  

Parche del 15 de marzo de 2012 — Actualización de Team Fortress 2

Armas Cozy Camper Campista Comodón  

Parche del 22 de marzo de 2012 — Actualización de Team Fortress 2

Objetos cosméticos Waxy Wayfinder Iluminacaminos de Cera
Scrap Pack Trastomochila
Herramientas Strange Part Airborne Enemies Killed Pieza Rara: Enemigos Eliminados en el Aire
Strange Part Buildings Destroyed Pieza Rara: Construcciones Destruidas
Strange Part Gib Kills Pieza Rara: Víctimas Despedazadas
Strange Part Headshot Kills Pieza Rara: Víctimas por Disparo a la Cabeza
Strange Part Heavies Killed Pieza Rara: Heavies Eliminados
Strange Part Projectiles Reflected Pieza Rara: Proyectiles Devueltos

Parche del 28 de marzo de 2012 — Actualización de Team Fortress 2

Objetos cosméticos Dueler Duelista
Philateler Filatélico
Gifting Man From Gifting Land Regalador de Regalolandia

Parche del 17 de abril de 2012 — Actualización de Team Fortress 2

Objetos cosméticos Texas Half-Pants Zahones de Texas
Bolt Action Blitzer Eterno Quarterback

Parche del 27 de abril de 2012 — Actualización de Team Fortress 2

Objetos cosméticos Toss-Proof Towel Toalla Antiarrojable
Herramientas Strange Part Posthumous Kills Pieza Rara: Víctimas Póstumas
Strange Part Allies Extinguished Pieza Rara: Llamas Sofocadas en Aliados
Strange Part Full Moon Kills Pieza Rara: Víctimas en Luna Llena

Parche del 3 de mayo de 2012 — Actualización de Team Fortress 2

Objetos cosméticos Fruit Shoot Disparo Afrutado

Parche del 10 de mayo de 2012 — Actualización de Team Fortress 2

Objetos cosméticos Front Runner Corredor de Fondo
Triclops Tríclope
Flamingo Kid Flamenco Kid
Tournament Medal - UGC Highlander Tournament (Season 6) Medalla de torneo: Torneo UGC Highlander (Temporada 6)
Objetos de acción Mann Co. Store Package Paquete de la Tienda Mann Co.

Parche del 17 de mayo de 2012 — Actualización de Team Fortress 2

Objetos cosméticos Cross-Comm Crash Helmet Casco de Comunicación Nanofibrilar
Cross-Comm Express Visor de Comunicación Nanofibrilar
Doublecross-Comm Bandana de Comunicación Nanofibrilar
Sneaky Spats of Sneaking Discretas Polainas de Discreción
Herramientas Strange Part Demomen Killed Pieza Rara: Demomen Eliminados
Strange Part Soldiers Killed Pieza Rara: Soldiers Eliminados
Strange Part Domination Kills Pieza Rara: Víctimas Dominadas
Strange Part Revenge Kills Pieza Rara: Víctimas por Venganza
Strange Part Critical Kills Pieza Rara: Víctimas por Crítico
Strange Part Kills While Explosive Jumping Pieza Rara: Víctimas Durante Saltos con Explosivos

Parche del 31 de mayo de 2012 — Actualización de Team Fortress 2

Objetos cosméticos Surgeon's Side Satchel Bolsa del Cirujano
Atomic Accolade Galardón Atómico
Professor's Pineapple Piña del Profesor
Quadwrangler Bata Cuántica

Parche del 11 de junio de 2012 — Actualización de Team Fortress 2

Objetos cosméticos Liquor Locker Guardalicores

Parche del 19 de junio de 2012 — Actualización de Team Fortress 2

Herramientas Goldfish Carpín
Pocket Lint Pelusa de Bolsillo
Cheese Wheel Queso de Bola
Banana Peel Piel de Plátano
Barn Door Plank Tablón de la Puerta del Granero
Secret Diary Diario Secreto
Damaged Capacitor Condensador Dañado

Parche del 27 de junio de 2012 — Actualización de la Pyromanía

Armas Baby Face's Blaster Devastadora del Imberbe
  • Se añadieron los objetos de la «Ciudad en llamas».
  • Se añadieron las armas y cosméticos de Pyrolandia.
  • Se añadieron cosméticos contribuidos por la comunidad para todas las clases.
  • Se añadieron planos de fabricación para el Montón de Ceniza.
  • Se añadió la Llave Chamuscada a la tienda Mann Co..
  • Se añadió un hito de recompensa por el logro de Doomsday.
  • Se añadió un objeto promocional de Adult Swim.
Pretty Boy's Pocket Pistol Pistola de Bolsillo del Guaperas
Beggar's Bazooka Bazuca del Mendigo
Escape Plan Plan de Huida
Rainblower Lanzarcoíris
Scorch Shot Chamuscador
Lollichop Pyroleta
Hitman's Heatmaker Asesino a Sueldo
Cleaner's Carbine Carabina del Limpiador
Objetos cosméticos Fed-Fightin' Fedora Fedora Anti-Federales
Helmet Without a Home Casco Sin Casa
Gentleman's Ushanka Ushanka de Caballero
Liquidator's Lid Gorro del Gánster
Gentle Munitionne of Leisure Chistera Espacial de Cab. A. Llero
Robot Chicken Hat Sombrero de Robot Chicken
Dillinger's Duffel Botín del Chorizo
Captain's Cocktails Cócteles del Capitán
Burning Bongos Bongos Candentes
Infernal Orchestrina Orquestina Infernal
HazMat Headcase Máscara Antimateriales Peligrosos
Bird-Man of Aberdeen Ornitólogo de Aberdeen
Apparatchik's Apparel Atuendo del Apparátchik
Idea Tube Tubo de las Ideas
Business Casual Uniforme Informal
Balloonicorn Globunicornio
Pyrovision Goggles Gafas de Pyrovisión
Herramientas Pile of Ash Montón de Ceniza
Scorched Key Llave Chamuscada
Scorched Crate Caja Chamuscada

Parche del 10 de julio de 2012 — Actualización de Team Fortress 2

Objetos cosméticos Tournament Medal - ESL Tournament Medalla de torneo: Electronic Sports Legaue
Herramientas What's in the Sandvich Box? ¿Qué hay en la Caja del Focata?
What's in the Companion Square Box? ¿Qué hay en la Caja del Cuadrado de Compañía?

Parche del 2 de agosto de 2012 — Lote de la Tríada

Armas Neon Annihilator Aniquilador de Neón
Red-Tape Recorder Grabadora Burocrática
Huo-Long Heater Achicharradora Huo-Long
Flying Guillotine Guillotina Voladora
Objetos cosméticos Human Cannonball Hombre Bala
Lone Star Estrella Solitaria
Triad Trinket Traje de la Tríada
Champ Stamp Símbolo de los Campeones
Marxman Márxcara
Russian Rocketeer Cohetero Ruso
Awesomenauts Badge Insignia de Awesomenauts

Parche del 10 de agosto de 2012 — Actualización de Team Fortress 2

Objetos cosméticos Grenadier Helm Casco de Granadero
Ninja Cowl Capucha del Ninja
Void Monk Hair Peinado de Monje del Vacío
Tribal Bones Huesos Tribales
Ready Steady Pan Participant Participante del Ready Steady Pan

Parche del 15 de agosto de 2012 — Actualización Mann vs. Máquinas

Armas AWPer Hand AWPa Cabezas
Silver Botkiller Wrench Armas Matabots Mk.I de Plata
Gold Botkiller Wrench Armas Matabots Mk.I de Oro
Objetos cosméticos Bolted Bushman Australiano Atornillado
Robot Running Man Corredor Robótico
Stealth Steeler Acerado Sigiloso
Tin-1000 Lata-1000
Tin Pot Cazo de Hojalata
U-clank-a U-clank-a
Archimedes Arquímedes
Battery Bandolier Bandolera de Pilas
Medic Mech-Bag Robochila Médica
Operation Steel Trap Badge Insignia de Operación Trampa de Acero
Pyrobotics Pack Mochila Pyrobótica
RoBro 3000 RoboColega 3000
Soldier's Stogie Habano del Soldier
Herramientas Squad Surplus Voucher Vale de Excedentes de Pelotón
Tour of Duty Ticket Ticket de Turno de Servicio
Objetos de acción Power Up Canteen Cantimplora Potenciadora

Parche del 4 de septiembre de 2012 — Actualización de Team Fortress 2

Objetos cosméticos Area 451 Área 451
  • Se añadieron objetos promocionales de XCOM: Enemy Unknown.
  • Se añadieron 3 nuevas Piezas Raras.
Crafty Hair Pelo Artero
Vigilant Pin Insignia del Vigilante
Herramientas Fall Crate Caja Otoñal
Strange Part Scouts Killed Pieza Rara: Scouts Eliminados
Strange Part Cloaked Spies Killed Pieza Rara: Spies Invisibles Eliminados
Strange Part Sappers Destroyed Pieza Rara: Zapadores Destruidos

Parche del 6 de septiembre de 2012 — Primer Paquete de Contenido de Workshop

Objetos cosméticos War Pig Cerdo de Guerra
Soviet Gentleman Señor Soviético
Hat of Cards Sombrero de Naipes
Track Terrorizer Chaqueta de Chándal del Chulito
Pyrotechnic Tote Bolsón Pirotécnico
Bearded Bombardier Bombardero Barbudo
Pocket Purrer Felino Fiel
Medi-Mask Medíscara
Koala Compact Koala Compacto
Herramientas Fall Key Llave Otoñal

Parche del 21 de septiembre de 2012 — Actualización de Team Fortress 2

Armas Robo-Sandvich Robo-Focata
Objetos cosméticos Heavy Artillery Officer's Cap Gorra de Oficial de Artillería Pesada
Combat Medic's Crusher Cap Gorra del Médico de Combate
Heroic Companion Badge Insignia del Acompañante Heroico
Triple A Badge Insignia Triple A
Friends Forever Companion Square Badge Insignia Amigos Para Siempre del Cuadrado de Compañía

Parche del 27 de septiembre de 2012 — Actualización de Team Fortress 2

Armas Freedom Staff Bastón de la Libertad
Objetos cosméticos K-9 Mane Cabellera Canina
Stovepipe Sniper Shako Chacó de Copa de Francotirador
Lacking Moral Fiber Mask Máscara de Baja Fibra Moral
Whale Bone Charm Amuleto de Hueso de Ballena
Menpo Menpo
King of Scotland Cape Capa de Rey de Escocia
Foppish Physician Galeno Engalanado
Distinguished Rogue Truhán Distinguido

Parche del 9 de octubre de 2012 — Actualización de Team Fortress 2

Armas Rust Botkiller Wrench Armas Matabots Mk.I Oxidada
Blood Botkiller Wrench Armas Matabots Mk.I Sangrientas
Carbonado Botkiller Wrench Armas Matabots Mk.I de Carbonado
Diamond Botkiller Wrench Armas Matabots Mk.I de Diamante
Objetos cosméticos Operation Oil Spill Badge Insignia de Operación Vierteaceite
Operation Gear Grinder Badge Insignia de Operación Rompepiños
Herramientas Strange Part Engineers Killed Pieza Rara: Engineers Eliminados
Strange Part Robots Destroyed Pieza Rara: Robots Destruidos
Strange Part Low-Health Kills Pieza Rara: Víctimas Durante Poca Salud

Parche del 17 de octubre de 2012 — Actualización de Team Fortress 2

Herramientas What's in the Portal 2 Soundtrack Box? ¿Qué hay en la Caja de la Banda Sonora de Portal 2?

Parche del 26 de octubre de 2012 — Especial Espectral de Halloween

Armas Bat Outta Hell Bate del Infierno
Objetos cosméticos Crone's Dome Sombrero de Bruja
Executioner Verdugo
Ghostly Gibus Chistera Fantasmal
Grand Duchess Tiara Tiara de la Gran Duquesa
Master Mind Supermente
Skull Island Topper Tocado de Isla Calavera
Voodoo Juju (Slight Return) Talismán Vudú (Variación Leve)
Wraith Wrap Capucha del Más Allá
Zipperface Caramallera
Bonedolier Calavandolera
Boo Balloon Gloooobooo
Coffin Kit Ataúd de Emergencia
Dead Little Buddy Coleguilla Muerto
Exorcizor Exorcizador
Grand Duchess Fairy Wings Alas de Hada de la Gran Duquesa
Grand Duchess Tutu Tutú de la Gran Duquesa
Plutonidome Cabeza de Plutonio
Rump-o'-Lantern Culobaza
Scarecrow Espantapájaros
Sir Hootsalot Señor Ululador
Spooky Shoes Zapatos Aterradores
Spooky Sleeves Mangas Aterradoras
Voodoo-Cursed Engineer Soul Alma Maldita
Unknown Monkeynaut Mononauta Desconocido
Herramientas Eerie Crate Caja Inquietante
Eerie Key Llave Inquietante
Halloween Spells Hechizo de Halloween
Pile of Curses Montón de Maldiciones
Strange Part Halloween Kills Pieza Rara: Víctimas en Halloween
Strange Part Robots Destroyed During Halloween Pieza Rara: Robots Destruidos Durante Halloween

Parche del 16 de noviembre de 2012 — Actualización de Team Fortress 2

Armas Quäckenbirdt Quäckenbirdt
Objetos cosméticos Cockfighter Gallo de Pelea
That '70s Chapeau Ese Sombrero Setentero
Chief Constable Jefe de Policía
Hitt Mann Badge Insignia del Mannicida
Siberian Sophisticate Siberiano Sofisticado
Deadliest Duckling Patito Siciliano

Parche del 21 de noviembre de 2012 — Actualización de Team Fortress 2

Herramientas Upgrade to Premium Gift Regalo: Mejora a Prémium

Parche del 29 de noviembre de 2012 — Actualización de Team Fortress 2

Armas Memory Maker Inmortalizador
Objetos cosméticos Tuxxy Tuxxy
Saxxy Clapper Badge Claqueta de los Saxxy
Faerie Solitaire Pin Pin de Faerie Solitaire

Parche del 13 de diciembre de 2012 — Actualización de Team Fortress 2

Herramientas Naughty Winter Crate 2012 Caja Navideña Mala 2012
Nice Winter Crate 2012 Caja Navideña Buena 2012

Parche del 20 de diciembre de 2012 — Mecactualización

Armas Loose Cannon Bala Perdida
Rescue Ranger Rescatadora
Vaccinator Vacunador
Objetos cosméticos Hanger-On Hood Capucha del Parásito
Soldier's Slope Scopers Gafas de Esquiador
DethKapp Dr. Pyrockzo
Brock's Locks Look de Brock
Carl Carl
Barnstormer Piloto Errante
Cold Killer Frío Asesino
Antlers Cornamenta
Mann Co. Online Cap Gorra de Mann Co. Online
Tough Stuff Muffs Orejeras de Tipo Duro
Digit Divulger Protector Palmar
Flight of the Monarch Vuelo del Monarca
Flunkyware Atuendo del Esbirro
Nose Candy Nariz de Payaso
Rail Spikes Cinta de Pinchos
Winter Wonderland Wrap Maravilloso Atuendo Invernal
Cool Breeze Brisa Fresca
Heavy's Hockey Hair Melena de Jugador de Hockey
Aqua Flops Sandalias Playeras
Hunger Force Fuerza del Hambre
Der Wintermantel Bata Invernal
Doc's Holiday Vacaciones del Doctor
Cut Throat Concierge Conserje Degollador
Mutton Mann Patillas Señoriales
Merc's Muffler Bufanda del Mercenario
Operation Mecha Engine Badge Insignia de Operación Mecapocalipsis
Reindoonicorn Renicornio
Smissmas Wreath Corona Navideña
Herramientas Naughty Winter Crate Key 2012 Llave de Caja Navideña Mala 2012
Nice Winter Crate Key 2012 Llave de Caja Navideña Buena 2012
Strange Filter Filtro Raro


Véase También

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Item_timeline/es&oldid=1490227"