Difference between revisions of "Eyelander/es"
Petachepas (talk | contribs) (→Curiosidades) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
(34 intermediate revisions by 17 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | |||
{{Featured article tag}} | {{Featured article tag}} | ||
+ | {{Other uses|for=la espada embrujada de los [[comics/es|cómics]]|Non-player characters/es#Intuertal|l1=aquí}} | ||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | + | | type = weapon | |
− | | type | + | | image = Eyelandertransparent.png |
− | | image | + | | 3d-image-1 = Eyelander |
− | | used-by | + | | 3d-image-2 = Eyelander Australium |
− | | slot | + | | 3d-image-3 = Eyelander Festive |
− | | availability | + | | 3d-button-1 = default_half |
− | | numbered | + | | 3d-button-2 = australium_half |
− | | loadout | + | | 3d-button-3 = colored_pair |
− | | level | + | | 3d-viewname-1 = Normal |
− | | | + | | 3d-viewname-2 = Australium |
− | | att-1-neutral | + | | 3d-viewname-3 = Festiva |
− | | att-2-negative = | + | | kill-icon-2 = barbarian swing |
− | | att-3-negative = | + | | kill-tooltip-2 = Al burlarse |
+ | | used-by = {{used by|Demoman}} | ||
+ | | slot = melee | ||
+ | | released = {{Patch name|12|17|2009}} | ||
+ | | released-major = WAR! Update | ||
+ | | availability = {{avail|unlock|drop|craft|purchase|crate19-strange|crate29-strange|crate78-festive|collectors|australium}} | ||
+ | | marketable = yes | ||
+ | | numbered = no | ||
+ | | loadout = yes | ||
+ | | prefix = La | ||
+ | | item-kind = {{item kind|Sword}} | ||
+ | | item-level = 5 | ||
+ | | item-description = {{item description|Eyelander}} | ||
+ | | att-1-neutral = {{attribute|IsASword}} | ||
+ | | att-2-negative = {{attribute|CritChance_Disabled}} | ||
+ | | att-3-negative = {{attribute|MaxHealth_Negative|-25}} | ||
}} | }} | ||
− | |||
− | + | {{Quotation|Eslogan publicitario de la '''Intuertal'''|No mates a un hombre a distancia con rifles, flechas, rocas u otra basura de largo alcance. Mátale con la primera, grande y jodida espada que encuentres, corre hacia él y arrincónale, y quítale la cabeza.}} | |
− | + | La '''Intuertal''' (''Eyelander'', en inglés) es un [[Weapon/es#demomanmelee|arma cuerpo a cuerpo]] desbloqueable para el {{cl|Demoman}}. Es un claymore desgastado y manchado de sangre en el que habita un espíritu malévolo y con sed de sangre. Como tal, la espada ocasionalmente murmura la palabra [[Media:Sword_idle07.wav|''heads'']] («cabezas») al equiparse. | |
− | + | Además de tener un rango de alcance mayor que otras armas cuerpo a cuerpo (lo suficiente como para golpear [[Teleporter/es|teleportadores]] sin necesidad de [[Crouching/es|agacharse]]), la Intuertal reduce la salud máximo del portador en 25, lo cual resulta en un total de 150 puntos de salud base. Además, no puede realizar [[critical hits/es|impactos críticos]] aleatorios, forzando a los jugadores a depender de la habilidad especial del {{item link|Chargin' Targe}}, el {{item link|Splendid Screen}} o el {{item link|Tide Turner}} o de un subidón crítico para hacer cualquier impacto crítico (o minicrítico). | |
− | + | El principal beneficio del arma es el de la habilidad de decapitar enemigos al matarlos. Hacer esto incrementará la velocidad base del Demoman en 8 % y su salud base en 15, además de curar al Demoman 15 de salud. Esta bonificación crece con cada decapitación, hasta un máximo de 4 cabezas, momento en el que la velocidad del Demoman llega a 370 [[Hammer unit/es|unidades Hammer]] por segundo, ligeramente menor que un {{cl|Scout}}, y su salud base llega a 210. En este punto, recolectar más cabezas solo proveerá curación. Si el Demoman está a máximo de salud, la curación recibida al decapitar será otorgada como [[overheal/es|exceso de curación]]. | |
− | == Daño y | + | Coleccionar hasta 5 cabezas también incrementa el daño que hace el Demoman al usar la embestida del {{item name|Chargin' Targe}}, {{item name|Splendid Screen}} o el {{item name|Tide Turner}}, en un 10 % adicional al daño base de la embestida con cada cabeza. El número de cabezas colectadas se muestra en el [[HUD/es|HUD]]. Las cabezas colectadas son retenidas mientras el Demoman esté vivo, pero no se traspasan entre vidas. Cortar la cabezas de un enemiga tiene un efecto cosmético; el parche del Demoman brillará luego de tomar una cabeza, y al ir tomando cabezas hasta el máximo de 4, el brillo en el ojo se vuelve más brillante. |
+ | |||
+ | Como una ventaja adicional, si un jugador decapita a un Demoman enemigo que porte la Intuertal, el {{item link|Horseless Headless Horsemann's Headtaker}} o el {{item link|Nessie's Nine Iron}}, además de la cabeza del propio Demoman enemigo, el jugador obtendrá cualquier cabeza previamente tomada por dicho Demoman, Esto también aplica para un {{cl|Soldier}} portando el {{item link|Air Strike}}, un [[Sniper/es|Sniper]] portando la {{item link|Bazaar Bargain}}, o un {{cl|Medic}} portando la {{item link|Vita-Saw}}. | ||
+ | |||
+ | Al [[Taunt/es|burlarse]] con la Intuertal activa el jugador realizará la burla asesina {{item link|Barbarian Swing}}. | ||
+ | |||
+ | La Intuertal se otorga automáticamente a los jugadores que obtengan 11 [[Demoman achievements/es|logros de Demoman]]. | ||
+ | |||
+ | == Daño y tiempos de función == | ||
{{Damage table | {{Damage table | ||
− | | identical = | + | | identical = {{item link|Bottle}}, {{item link|Nessie's Nine Iron}}, {{item link|Horseless Headless Horsemann's Headtaker}} |
− | | damage = yes | + | | damagetype = {{common string|Melee}} |
− | | base | + | | rangetype = {{common string|Melee}} |
− | | | + | |
− | | minicrit = 88 | + | | damage = yes |
− | + | | base = 65 | |
− | | function times = yes | + | | crit = 195 |
− | | attack interval = 0 | + | | minicrit = 88 |
+ | |||
+ | | function times = yes | ||
+ | | attack interval = 0,8 s | ||
}} | }} | ||
==Velocidad== | ==Velocidad== | ||
− | + | Los valores de velocidad están basados en el número de cabezas que el {{cl|Demoman}} haya recogido. Como referencia, el movimiento base es 100 %, el cual es de 300 unidades Hammer por segundo, que equivale a la velocidad del {{cl|Sniper}}, {{cl|Engineer}} y el {{cl|Pyro}}, mientras que el {{cl|Scout}} se mueve a 400 unidades por segundo, un 33 % más rápido de lo normal. | |
− | Los valores de velocidad están basados en el número de | + | {{Class speed table|demoman}} |
− | {| | + | |
− | + | == {{common string|Health}} == | |
− | + | {{main|Health/es|l1=Salud}} | |
− | + | {{Class health pack and overheal table|overheal|demoman=yes}} | |
− | |||
− | |||
− | | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
{{Weapon Demonstration}} | {{Weapon Demonstration}} | ||
Line 63: | Line 75: | ||
==Fabricación== | ==Fabricación== | ||
{{See also|Crafting/es|l1=Fabricación}} | {{See also|Crafting/es|l1=Fabricación}} | ||
− | === | + | |
+ | ==={{common string|Blueprint}}=== | ||
{{Blueprint| autoresult = Demoman Melee}} | {{Blueprint| autoresult = Demoman Melee}} | ||
− | ===Como | + | |
+ | ===Como ingrediente=== | ||
{{Blueprint | {{Blueprint | ||
| ingredient-1 = Eyelander | | ingredient-1 = Eyelander | ||
Line 71: | Line 85: | ||
| result = Bushwacka | | result = Bushwacka | ||
}} | }} | ||
− | |||
− | |||
{{Blueprint | {{Blueprint | ||
| ingredient-1 = Eyelander | | ingredient-1 = Eyelander | ||
Line 79: | Line 91: | ||
| result = Half-Zatoichi | | result = Half-Zatoichi | ||
}} | }} | ||
− | ==Logros | + | {{Blueprint |
+ | | ingredient-1 = Reclaimed Metal | ||
+ | | ingredient-2 = Sydney Sleeper | ||
+ | | ingredient-3 = Eyelander | ||
+ | | result = Bazaar Bargain | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | == {{common string|Strange variant}} == | ||
+ | {{Strange item info | ||
+ | | item-type = {{item kind|Sword}} | ||
+ | | rankson = heads taken | ||
+ | | can deal taunt damage = yes | ||
+ | | prefix = La | ||
+ | | item-description = {{item description|Eyelander}} | ||
+ | | att-1-neutral = {{attribute|IsASword}} | ||
+ | | att-2-negative = {{attribute|CritChance_Disabled}} | ||
+ | | att-3-negative = {{attribute|MaxHealth_Negative|-25}} | ||
+ | | can deal damage = yes | ||
+ | | festive = yes | ||
+ | | australium = yes | ||
+ | | can be equipped by soldier or demo = yes | ||
+ | | notes = Solo las muertes con la '''Intuertal''' de Calidad Rara cuentan como cabezas cortadas. Las cabezas de otros Demomen, Soldiers o Snipers no se añadirán al contador. | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | ==Logros relacionados== | ||
==={{Class link|Demoman}}=== | ==={{Class link|Demoman}}=== | ||
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
Line 92: | Line 128: | ||
}} | }} | ||
− | == Historial de | + | == Historial de actualización == |
− | '''{{Patch name|12|17|2009}}''' ( | + | {{Update history| |
− | * | + | '''{{Patch name|12|17|2009}}''' ({{update link|WAR! Update}}) |
+ | * Se añadió la {{item name|Eyelander}} al juego. | ||
− | '''{{Patch name|6|10|2010}}''' ( | + | '''{{Patch name|6|10|2010}}''' ({{update link|Mac Update}}) |
− | * {{Undocumented}} | + | * {{Undocumented}} Ahora la {{item name|Eyelander}} adquiere las cabezas cortadas que lleve un {{cl|Demoman}} enemigo al matarlo. |
− | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ( | + | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}}) |
− | * {{Undocumented}} | + | * {{Undocumented}} Se añadió la {{item name|Eyelander}} al plano de [[crafting/es|fabricación]] del {{item link|Bushwacka}}. |
'''{{Patch name|2|3|2011}}''' | '''{{Patch name|2|3|2011}}''' | ||
− | * | + | * Se optimizó el modelo y se añadieron nuevos [[Level of detail/es|niveles de detalle]]. |
'''{{Patch name|2|14|2011}}''' | '''{{Patch name|2|14|2011}}''' | ||
− | * | + | * Se corrigió el que los ataques cuerpo a cuerpo no destruyeran bombas lapa. |
'''{{Patch name|3|11|2011}}''' | '''{{Patch name|3|11|2011}}''' | ||
− | * | + | * Se corrigió el que el contador de decapitaciones no se mostrara en algunas [[weapons/es|armas]]. |
− | * | + | * Se corrigió el que el Demoman no usara las animaciones correctas con algunas armas. |
− | * {{Undocumented}} | + | * {{Undocumented}} Se cambió la forma en la que el Demoman sujeta algunas armas, agarrándolas con dos manos en vez de una. |
'''{{Patch name|3|15|2011}}''' | '''{{Patch name|3|15|2011}}''' | ||
− | * {{Undocumented}} | + | * {{Undocumented}} Se eliminó la {{item name|Eyelander}} del plano de fabricación del {{item link|Homewrecker}}. |
− | * {{Undocumented}} | + | * {{Undocumented}} Se añadió la {{item name|Eyelander}} al plano de fabricación de la {{item link|Half-Zatoichi}}. |
− | '''{{Patch name|4|14|2011}}''' ( | + | '''{{Patch name|4|14|2011}}''' ({{update link|Hatless Update}}) |
− | * | + | * Se cambio un atributo: |
+ | ** Se reemplazó el atributo «Sin [[Critical hits/es|críticos]] aleatorios» por un -25 % de daños causados. | ||
'''{{Patch name|4|15|2011}}''' | '''{{Patch name|4|15|2011}}''' | ||
− | * {{Undocumented}} | + | * Se cambio un atributo: |
+ | ** {{Undocumented}} Se reemplazó el atributo de un -25 % de daños causados por el de «Sin críticos aleatorios» de nuevo. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|6|3|2011}}''' | ||
+ | * Se añadieron respuestas de la comunidad para la Intuertal. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|6|23|2011}}''' | ||
+ | * {{Undocumented}} Se añadió la variante {{item link|Strange}}. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|12|21|2011}}''' | ||
+ | * Se corrigieron fallos de fuerza con las espadas del Demoman. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|10|29|2013}}''' ({{update link|Scream Fortress 2013}}) | ||
+ | * {{undocumented}} Ahora al cortar cabezas con la Intuertal el ojo del Demoman brilla en color verde. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|11|12|2013}}''' | ||
+ | * {{Undocumented}} Se añadió la variante {{item link|Collector's}}. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|11|21|2013}}''' ({{update link|Two Cities Update}}) | ||
+ | * Se movió el brillo del ojo a la posición del parche. Se cambió el color a verde. | ||
+ | * {{Undocumented}} Se añadió la variante [[Australium weapons/es|de Australium]]. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|12|20|2013}}''' ({{update link|Smissmas 2013}}) | ||
+ | * {{undocumented}} Se añadió la variante [[Festive weapons/es|Festiva]]. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|12|17|2015}}''' ({{update link|Tough Break Update}}) | ||
+ | * Se cambió un atributo: | ||
+ | ** Se aumentó la penalización de tiempo al sacar y guardar el arma. | ||
+ | ** {{Undocumented}} Se dividió un atributo neutral en dos, pasando de «Esta arma tiene mayor alcance cuerpo a cuerpo. Confiere más velocidad y salud con cada decapitación.» a «Esta arma tiene mayor alcance cuerpo a cuerpo y se despliega y guarda con más lentitud.» y «Confiere más velocidad y salud con cada decapitación.» | ||
+ | |||
+ | '''[Fecha desconocida]''' | ||
+ | * Ahora se reinicia el contador de cabezas cortadas al cambiar de arma cuerpo a cuerpo. Excepto si es a un reskin. | ||
+ | }} | ||
== Errores == | == Errores == | ||
− | * | + | * Matar a alguien y luego cambiar a otra arma cuerpo a cuerpo mediante un armario de reabastecimiento retendrá el efecto de brillo en el ojo en el Demoman y el daño aumentado del golpe con el escudo. |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
==Curiosidades== | ==Curiosidades== | ||
− | * La Intuertal | + | * La Intuertal fue creada originalmente para el mononauta estadounidense [[Non-player characters/es#Poopy Joe|Poopy Joe]] para pelear contra su rival soviético Vladimir Bananas antes de ser adquirido por [[Mann Co./es|Mann Co.]] en [[Death/es|circunstancias completamente inocentes]]. |
− | * El nombre | + | * El nombre y el funcionamiento de la Intuertal es una referencia a la película ''[[w:es:Highlander (película)|Los inmortales]]'' (''Highlander, el último inmortal'' en Hispanoamérica), una película ambientada en la época de los clanes de las ''[[w:es:Tierras Altas de Escocia|Tierras Altas de Escocia]]'', donde los humanos inmortales pueden ganar el poder de otro inmortal solo al decapitarlo en una pelea con espadas. |
− | * | + | ** El nombre Intuertal es también un juego de palabras del nombre de la película mencionada «Inmortal» y el adjetivo «tuerto», refiriéndose al Demoman por su ojo perdido. |
− | + | * La animación de decapitación de las víctimas de la Intuertal en realidad no separa la cabeza del modelo de la víctima, en su lugar, encoge la cabeza a tal tamaño que no se puede ver, generando una [[Gibs/es|cabeza adicional]] para crear la ilusión de una decapitación. Esto explica por qué los [[ragdoll/es|cuerpos]] decapitados tienen un cuello con forma de «pincho». Hay un modelo del {{cl|Soldier}} con el cuello cercenado en los archivos del juego, pero este nunca fue implementado. Este modelo con cuello cercenado se suponía que iba a ser utilizado para la {{update link|WAR! Update}}, para los Soldiers decapitados por Demomen, pero finalmente no se aplicó. | |
− | + | ** Esto se aplica a todas las armas que decapitan enemigos. | |
− | + | * En el cómic ''[[Ring of Fired/es|{{common string|Ring of Fired}}]]'', el fantasma que se encuentra en la Intuertal se muestra como sensible y capaz de hablar con fluidez. | |
− | + | * La Intuertal es similar a la espada de William Wallace de la película ''[[w:es:Braveheart|Braveheart]]''. | |
− | |||
− | |||
− | * | ||
− | *En el [[ | ||
== Galería == | == Galería == | ||
+ | {{Tabs | ||
+ | | noalign = 1 | ||
+ | | width = 90% | ||
+ | | title = {{common string|Gallery}} | ||
+ | | orientation = horizontal | ||
+ | | icon1 = Vista predeterminada en primera persona | ||
+ | | icon2 = Vista festiva en primera persona | ||
+ | | icon3 = Vista Australium en primera persona | ||
+ | | icon4 = Otro | ||
+ | | content1 = <nowiki></nowiki> | ||
<gallery> | <gallery> | ||
− | File:Eyelander 1st person.png| Vista en primera persona. | + | File:Eyelander 1st person.png|Vista en primera persona. |
− | File:Eyelander with Chargin' Targe 1st person.png| Vista en | + | File:Eyelander with Chargin' Targe 1st person.png|Vista en primera persona con el [[Chargin' Targe/es|Targe de Carga]]. |
− | File:Eyelander.png| | + | File:Eyelander with Festive Chargin' Targe RED First Person.png|Vista en primera persona con la variante [[Festive weapons/es|Festiva]] [[RED/es|RED]] del Targe de Carga . |
+ | File:Eyelander with Festive Chargin' Targe BLU First Person.png|Vista en primera persona con la variante Festiva [[BLU/es|BLU]] del Targe de Carga . | ||
+ | File:Eyelander with Splendid Screen 1st person.png|Vista en primera persona con el [[Splendid Screen/es|Escudo Esplendido]] (Estilo Clásico). | ||
+ | File:Eyelander with Splendid Screen spike 1st person.png|Vista en primera persona con el Escudo Esplendido (Estilo Púa). | ||
+ | File:Eyelander with Splendid Screen arrow 1st person.png|Vista en primera persona con el Escudo Esplendido (Estilo Flecha). | ||
+ | File:Eyelander with Splendid Screen all 1st person.png|Vista en primera persona con el Escudo Esplendido (Estilo Púa y Flecha). | ||
+ | File:Tide Turner with Eyelander First Person.png|Vista en primera persona con el [[Tide Turner/es|Tuerceolas]]. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
+ | | content2 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | <gallery> | ||
+ | File:Festive Eyelander 1st Person RED.png|Variante [[Festive weapons/es|Festiva]] RED. | ||
+ | File:Festive Eyelander 1st Person BLU.png|Variante Festiva BLU. | ||
+ | File:Festive Eyelander with Chargin' Targe 1st person RED.png|Variante Festiva RED con el Targe de Carga. | ||
+ | File:Festive Eyelander with Chargin' Targe 1st person BLU.png|Variante Festiva BLU con el Targe de Carga. | ||
+ | File:Festive Eyelander with Festive Chargin' Targe RED First Person.png|Variante Festiva RED con la variante Festiva RED del Targe de Carga. | ||
+ | File:Festive Eyelander with Festive Chargin' Targe BLU First Person.png|Variante Festiva BLU con la variante Festiva BLU del Targe de Carga. | ||
+ | File:Festive Eyelander with Splendid Screen 1st person RED.png|Variante Festiva RED con el Escudo Espléndido (Estilo Clásico). | ||
+ | File:Festive Eyelander with Splendid Screen 1st person BLU.png|Variante Festiva BLU con el Escudo Espléndido (Estilo Clásico). | ||
+ | File:Festive Eyelander with Splendid Screen spike 1st person RED.png|Variante Festiva RED con el Escudo Esplendido (Estilo Púa). | ||
+ | File:Festive Eyelander with Splendid Screen spike 1st person BLU.png|Variante Festiva BLU con el Escudo Esplendido (Estilo Púa). | ||
+ | File:Festive Eyelander with Splendid Screen arrow 1st person RED.png|Variante Festiva RED con el Escudo Esplendido (Estilo Flecha). | ||
+ | File:Festive Eyelander with Splendid Screen arrow 1st person BLU.png|Variante Festiva BLU con el Escudo Esplendido (Estilo Flecha). | ||
+ | File:Festive Eyelander with Splendid Screen all 1st person RED.png|Variante Festiva RED con el Escudo Esplendido (Estilo Púa y Flecha). | ||
+ | File:Festive Eyelander with Splendid Screen all 1st person BLU.png|Variante Festiva BLU con el Escudo Esplendido (Estilo Púa y Flecha). | ||
+ | File:Tide Turner with Festive Eyelander First Person RED.png|Variante Festiva RED con el Tuerceolas. | ||
+ | File:Tide Turner with Festive Eyelander First Person BLU.png|Variante Festiva BLU con el Tuerceolas. | ||
+ | </gallery> | ||
+ | | content3 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | <gallery> | ||
+ | File:Australium Eyelander.png |Variante de [[Australium weapons/es|Australium]]. | ||
+ | File:Australium Eyelander with Chargin' Targe 1st person.png|Variante de Australium con el Targe de Carga. | ||
+ | File:Australium Eyelander with Festive Chargin' Targe RED First Person.png|Variante de Australium con la variante Festiva RED del Targe de Carga. | ||
+ | File:Australium Eyelander with Festive Chargin' Targe BLU First Person.png|Variante de Australium con la variante Festiva BLU del Targe de Carga. | ||
+ | File:Australium Eyelander with Splendid Screen 1st person.png|Variante de Australium con el Escudo Esplendido (Estilo Clásico). | ||
+ | File:Australium Eyelander with Splendid Screen spike 1st person.png|Variante de Australium con el Escudo Esplendido (Estilo Púa). | ||
+ | File:Australium Eyelander with Splendid Screen arrow 1st person.png|Variante de Australium con el Escudo Esplendido (Estilo Flecha). | ||
+ | File:Australium Eyelander with Splendid Screen all 1st person.png|Variante de Australium con el Escudo Esplendido (Estilo Púa y Flecha). | ||
+ | File:Tide Turner with Australium Eyelander First Person.png|Variante de Australium con el Tuerceolas. | ||
+ | </gallery> | ||
+ | | content4 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | <gallery> | ||
+ | File:Eyelander.png|El efecto de partícula en el «ojo» del Demoman RED luego de cuatro decapitaciones. | ||
+ | File:Eye Lander.PNG|La Intuertal visto por primera vez en el ''[[WAR! Comic/es|{{common string|WAR! Comic}}]]''. | ||
+ | File:Eyelander2.jpg|La Intuertal hablando en ''[[Ring of Fired/es|{{common string|Ring of Fired}}]]''. | ||
+ | File:Eyelander1.jpg|La Intuertal continua hablando en ''[[Unhappy Returns/es|{{common string|Unhappy Returns}}]]''. | ||
+ | </gallery> | ||
+ | }} | ||
− | == Véase | + | == Véase también == |
− | *[[Demoman strategy/es#Intuertal | + | * [[Basic Demoman strategy/es#Intuertal + reskins|Estrategia con la Intuertal]] |
− | + | * [[Festive weapons/es|Armas festivas]] | |
− | + | * [[Australium weapons/es|Armas de Australium]] | |
− | *[ | ||
− | *[ | ||
+ | == Enlaces externos == | ||
+ | * [https://www.teamfortress.com/demomanupdate/index.htm#item_1 La actualización del Demoman: La Intuertal] {{lang icon|en}} | ||
− | {{ | + | {{War Update Nav}} |
{{Allweapons Nav}} | {{Allweapons Nav}} | ||
{{Demoman Nav}} | {{Demoman Nav}} |
Latest revision as of 18:24, 25 October 2024
« | No mates a un hombre a distancia con rifles, flechas, rocas u otra basura de largo alcance. Mátale con la primera, grande y jodida espada que encuentres, corre hacia él y arrincónale, y quítale la cabeza.
— Eslogan publicitario de la Intuertal
|
» |
La Intuertal (Eyelander, en inglés) es un arma cuerpo a cuerpo desbloqueable para el Demoman. Es un claymore desgastado y manchado de sangre en el que habita un espíritu malévolo y con sed de sangre. Como tal, la espada ocasionalmente murmura la palabra heads («cabezas») al equiparse.
Además de tener un rango de alcance mayor que otras armas cuerpo a cuerpo (lo suficiente como para golpear teleportadores sin necesidad de agacharse), la Intuertal reduce la salud máximo del portador en 25, lo cual resulta en un total de 150 puntos de salud base. Además, no puede realizar impactos críticos aleatorios, forzando a los jugadores a depender de la habilidad especial del Targe de Carga, el Escudo Espléndido o el Tuerceolas o de un subidón crítico para hacer cualquier impacto crítico (o minicrítico).
El principal beneficio del arma es el de la habilidad de decapitar enemigos al matarlos. Hacer esto incrementará la velocidad base del Demoman en 8 % y su salud base en 15, además de curar al Demoman 15 de salud. Esta bonificación crece con cada decapitación, hasta un máximo de 4 cabezas, momento en el que la velocidad del Demoman llega a 370 unidades Hammer por segundo, ligeramente menor que un Scout, y su salud base llega a 210. En este punto, recolectar más cabezas solo proveerá curación. Si el Demoman está a máximo de salud, la curación recibida al decapitar será otorgada como exceso de curación.
Coleccionar hasta 5 cabezas también incrementa el daño que hace el Demoman al usar la embestida del Targe de Carga, Escudo Espléndido o el Tuerceolas, en un 10 % adicional al daño base de la embestida con cada cabeza. El número de cabezas colectadas se muestra en el HUD. Las cabezas colectadas son retenidas mientras el Demoman esté vivo, pero no se traspasan entre vidas. Cortar la cabezas de un enemiga tiene un efecto cosmético; el parche del Demoman brillará luego de tomar una cabeza, y al ir tomando cabezas hasta el máximo de 4, el brillo en el ojo se vuelve más brillante.
Como una ventaja adicional, si un jugador decapita a un Demoman enemigo que porte la Intuertal, el Decapitador del Jinete Decapitado sin Montura o el Hierro del Nueve de Nessie, además de la cabeza del propio Demoman enemigo, el jugador obtendrá cualquier cabeza previamente tomada por dicho Demoman, Esto también aplica para un Soldier portando el Ataque Aéreo, un Sniper portando la Ganga del Bazar, o un Medic portando la Vitasierra.
Al burlarse con la Intuertal activa el jugador realizará la burla asesina Blandido nórdico.
La Intuertal se otorga automáticamente a los jugadores que obtengan 11 logros de Demoman.
Índice
Daño y tiempos de función
Daño y tiempos de función | ||
---|---|---|
Tipo de daño | Cuerpo a cuerpo | |
¿Daño a distancia o cuerpo a cuerpo? | Cuerpo a cuerpo | |
Daño | ||
Daño base | 100% | 65 |
Crítico | 195 | |
Minicrítico | 88 | |
Tiempo de función | ||
Intervalo de ataque | 0,8 s | |
Los valores son aproximados y determinados por pruebas de la comunidad. |
Velocidad
Los valores de velocidad están basados en el número de cabezas que el Demoman haya recogido. Como referencia, el movimiento base es 100 %, el cual es de 300 unidades Hammer por segundo, que equivale a la velocidad del Sniper, Engineer y el Pyro, mientras que el Scout se mueve a 400 unidades por segundo, un 33 % más rápido de lo normal.
Condición | Normal | Hacia atrás | Agachado | Nadando | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Demoman |
|
|
|
| ||||||||
Con unas botas y un escudo equipados |
|
|
|
| ||||||||
Con un arma cuerpo a cuerpo que recoja cabezas equipada con 0 cabezas |
|
|
|
| ||||||||
Con un arma cuerpo a cuerpo que recoja cabezas equipada con 1 cabeza |
|
|
|
| ||||||||
Con un arma cuerpo a cuerpo que recoja cabezas equipada con 2 cabezas |
|
|
|
| ||||||||
Con un arma cuerpo a cuerpo que recoja cabezas equipada con 3 cabezas |
|
|
|
| ||||||||
Con un arma cuerpo a cuerpo que recoja cabezas equipada con 4 o más cabezas |
|
|
|
| ||||||||
Con unas botas, un escudo y un arma cuerpo a cuerpo que recoja cabezas equipados con 0 cabezas |
|
|
|
| ||||||||
Con unas botas, un escudo y un arma cuerpo a cuerpo que recoja cabezas equipados con 1 cabeza |
|
|
|
| ||||||||
Con unas botas, un escudo y un arma cuerpo a cuerpo que recoja cabezas equipados con 2 cabezas |
|
|
|
| ||||||||
Con unas botas, un escudo y un arma cuerpo a cuerpo que recoja cabezas equipados con 3 cabezas |
|
|
|
| ||||||||
Con unas botas, un escudo y un arma cuerpo a cuerpo que recoja cabezas equipados con 4 o más cabezas |
|
|
|
| ||||||||
Con el Cortacráneos Escocés equipado |
|
|
|
| ||||||||
Empuñando el Cortacráneos Escocés con unas botas y un escudo equipados |
|
|
|
| ||||||||
Al embestir con un escudo |
|
N/D | N/D |
| ||||||||
Al embestir con un escudo y empuñando el Cortacráneos Escocés |
|
N/D | N/D |
| ||||||||
Al embestir con un escudo y empuñando el Cortacráneos Escocés con unas botas equipadas |
|
N/D | N/D |
|
Salud
Clase | Salud | Exceso de curación | Exceso de curación con el Apañador |
---|---|---|---|
Demoman | 175 | 260 | 220 |
Con unas botas equipadas | 200 | 300 | 251 |
Con un arma cuerpo a cuerpo que recoja cabezas equipado con 0 cabezas | 150 | 225 | 189 |
Con un arma cuerpo a cuerpo que recoja cabezas equipado con 1 cabeza | 165 | 245 | 208 |
Con un arma cuerpo a cuerpo que recoja cabezas equipado con 2 cabezas | 180 | 270 | 226 |
Con un arma cuerpo a cuerpo que recoja cabezas equipado con 3 cabezas | 195 | 290 | 245 |
Con un arma cuerpo a cuerpo que recoja cabezas equipado con 4 o más cabezas | 210 | 315 | 264 |
Con unas botas y un arma cuerpo a cuerpo que recoja cabezas equipadas con 0 cabezas | 175 | 260 | 220 |
Con unas botas y un arma cuerpo a cuerpo que recoja cabezas equipadas con 1 cabeza | 190 | 285 | 239 |
Con unas botas y un arma cuerpo a cuerpo que recoja cabezas equipadas con 2 cabezas | 205 | 305 | 258 |
Con unas botas y un arma cuerpo a cuerpo que recoja cabezas equipadas con 3 cabezas | 220 | 330 | 276 |
Con unas botas y un arma cuerpo a cuerpo que recoja cabezas equipadas con 4 o más cabezas | 235 | 350 | 295 |
Demostración
Fabricación
Plano
Símbolo de Clase: Demoman | Símbolo de Espacio: Cuerpo a Cuerpo | Chatarra | Posibles resultados | |||||||||||||||||||
+ | + | = |
|
Como ingrediente
Intuertal | Metal Reciclado | Machetón | ||
+ | = |
Intuertal | Metal Reciclado | Katana del Medio Zatoichi | ||
x2 | + | = |
Metal Reciclado | Adormecedor de Sídney | Intuertal | Ganga del Bazar | |||
+ | + | = |
Variante de Calidad Rara
Logros relacionados
Demoman
|
|
Historial de actualización
- Se añadió la Intuertal al juego.
Parche del 10 de junio de 2010 (Actualización Mac)
- [Sin documentar] Ahora la Intuertal adquiere las cabezas cortadas que lleve un Demoman enemigo al matarlo.
Parche del 30 de septiembre de 2010 (Actualización de la Mann-Conomía)
- [Sin documentar] Se añadió la Intuertal al plano de fabricación del Machetón.
Parche del 3 de febrero de 2011
- Se optimizó el modelo y se añadieron nuevos niveles de detalle.
Parche del 14 de febrero de 2011
- Se corrigió el que los ataques cuerpo a cuerpo no destruyeran bombas lapa.
Parche del 11 de marzo de 2011
- Se corrigió el que el contador de decapitaciones no se mostrara en algunas armas.
- Se corrigió el que el Demoman no usara las animaciones correctas con algunas armas.
- [Sin documentar] Se cambió la forma en la que el Demoman sujeta algunas armas, agarrándolas con dos manos en vez de una.
Parche del 15 de marzo de 2011
- [Sin documentar] Se eliminó la Intuertal del plano de fabricación del Demoledor.
- [Sin documentar] Se añadió la Intuertal al plano de fabricación de la Katana del Medio Zatoichi.
Parche del 14 de abril de 2011 (Actualización sin Sombreros)
- Se cambio un atributo:
- Se reemplazó el atributo «Sin críticos aleatorios» por un -25 % de daños causados.
Parche del 15 de abril de 2011
- Se cambio un atributo:
- [Sin documentar] Se reemplazó el atributo de un -25 % de daños causados por el de «Sin críticos aleatorios» de nuevo.
- Se añadieron respuestas de la comunidad para la Intuertal.
Parche del 23 de junio de 2011
- [Sin documentar] Se añadió la variante de Calidad Rara.
Parche del 21 de diciembre de 2011
- Se corrigieron fallos de fuerza con las espadas del Demoman.
Parche del 29 de octubre de 2013 (Scream Fortress 2013)
- [Sin documentar] Ahora al cortar cabezas con la Intuertal el ojo del Demoman brilla en color verde.
Parche del 12 de noviembre de 2013
- [Sin documentar] Se añadió la variante de Coleccionista.
Parche del 21 de noviembre de 2013 (Actualización Dos Ciudades)
- Se movió el brillo del ojo a la posición del parche. Se cambió el color a verde.
- [Sin documentar] Se añadió la variante de Australium.
Parche del 20 de diciembre de 2013 (Navidad 2013)
- [Sin documentar] Se añadió la variante Festiva.
Parche del 17 de diciembre de 2015 (Actualización Tough Break)
- Se cambió un atributo:
- Se aumentó la penalización de tiempo al sacar y guardar el arma.
- [Sin documentar] Se dividió un atributo neutral en dos, pasando de «Esta arma tiene mayor alcance cuerpo a cuerpo. Confiere más velocidad y salud con cada decapitación.» a «Esta arma tiene mayor alcance cuerpo a cuerpo y se despliega y guarda con más lentitud.» y «Confiere más velocidad y salud con cada decapitación.»
[Fecha desconocida]
- Ahora se reinicia el contador de cabezas cortadas al cambiar de arma cuerpo a cuerpo. Excepto si es a un reskin.
Errores
- Matar a alguien y luego cambiar a otra arma cuerpo a cuerpo mediante un armario de reabastecimiento retendrá el efecto de brillo en el ojo en el Demoman y el daño aumentado del golpe con el escudo.
Curiosidades
- La Intuertal fue creada originalmente para el mononauta estadounidense Poopy Joe para pelear contra su rival soviético Vladimir Bananas antes de ser adquirido por Mann Co. en circunstancias completamente inocentes.
- El nombre y el funcionamiento de la Intuertal es una referencia a la película Los inmortales (Highlander, el último inmortal en Hispanoamérica), una película ambientada en la época de los clanes de las Tierras Altas de Escocia, donde los humanos inmortales pueden ganar el poder de otro inmortal solo al decapitarlo en una pelea con espadas.
- El nombre Intuertal es también un juego de palabras del nombre de la película mencionada «Inmortal» y el adjetivo «tuerto», refiriéndose al Demoman por su ojo perdido.
- La animación de decapitación de las víctimas de la Intuertal en realidad no separa la cabeza del modelo de la víctima, en su lugar, encoge la cabeza a tal tamaño que no se puede ver, generando una cabeza adicional para crear la ilusión de una decapitación. Esto explica por qué los cuerpos decapitados tienen un cuello con forma de «pincho». Hay un modelo del Soldier con el cuello cercenado en los archivos del juego, pero este nunca fue implementado. Este modelo con cuello cercenado se suponía que iba a ser utilizado para la Actualización ¡GUERRA!, para los Soldiers decapitados por Demomen, pero finalmente no se aplicó.
- Esto se aplica a todas las armas que decapitan enemigos.
- En el cómic Anillo de despedido, el fantasma que se encuentra en la Intuertal se muestra como sensible y capaz de hablar con fluidez.
- La Intuertal es similar a la espada de William Wallace de la película Braveheart.
Galería
- Vista predeterminada en primera persona
- Vista festiva en primera persona
- Vista Australium en primera persona
- Otro
Vista en primera persona con el Targe de Carga.
Vista en primera persona con la variante Festiva BLU del Targe de Carga .
Vista en primera persona con el Escudo Esplendido (Estilo Clásico).
Vista en primera persona con el Tuerceolas.
Variante Festiva RED.
Variante de Australium.
La Intuertal visto por primera vez en el Cómic ¡GUERRA!.
La Intuertal hablando en Anillo de despedido.
La Intuertal continua hablando en Regresos infelices.
Véase también
Enlaces externos
|
Armas | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Principal | Recortada | Lanzacohetes | Lanzallamas | Lanzagranadas | Ametralladora | Escopeta | Pistola de Jeringas | Rifle de Francotirador | — | |
Dispensadora de Caña Paratenseco Refrescopeta Devastadora del Imberbe Retroescopeta |
Impacto Directo Caja Negra Saltacohetes Libertador Exprimevacas 5000 Original Bazuca del Mendigo Ataque Aéreo |
Tuestalomos Desengrasador Flogistonador Lanzarcoíris Napalmeador de Nostromo Furia del Dragón |
Bombstruo del Lago Ness Babuchas de Alí Babá Patapalo Bala Perdida Saltador B.A.S.E. Bombardero de Acero |
Natascha Telón de Acero Titán de Latón Tomislav Achicharradora Huo-Long |
Justiciera Enviudadora Pomson 6000 Rescatadora Ataque de Pánico |
Blutsauger Ballesta del Cruzado Sobredosis |
Cazador Adormecedor de Sídney Ganga del Bazar Machina Asesino a Sueldo AWPa Cabezas Compuesto Fortificado Clásico Estrella Fugaz |
— | ||
Secundaria | Pistola | Escopeta | Escopeta | Lanzabombas Lapa | Escopeta | Pistola | Pistola Médica | Metralleta | Revólver | |
¡Bonk! La Bebida Salvavidas Lugermorfa CritiCola Leche Loca Aeropistola Pistola de Bolsillo del Guaperas Guillotina Voladora Leche Mutada E.R.R.A.D.I.C.A.D.O.R. |
Estandarte de Ánimo Botas Blindadas Refuerzo del Batallón Conchistador Aplastacabezas Tirador de Reserva Bisonte Justiciero Saltador B.A.S.E. Ataque de Pánico |
Pistola de Bengalas Detonador Tirador de Reserva Derritegente Chamuscador Ataque de Pánico Lanzacombustible Propulsor Térmico |
Targe de Carga Resistencia Escocesa Saltalapas Escudo Espléndido Tuerceolas Lanzabombas Rápido |
Focata Chocolatina Dalokohs Focata de Filete de Búfalo Barrita de Pescado Negocio Familiar Robo-Focata Ataque de Pánico Banana Segundona |
Lugermorfa Arreo Cortocircuitador E.R.R.A.D.I.C.A.D.O.R. Contador Giger |
Kritzkrieg Apañador Vacunador |
Fraskungfú Caparazumbador Escudo de Darwin Campista Comodón Carabina del Limpiador Lunar Autoconsciente |
Embajadora Pistolón Extranjero Ejecutor Diamondback | ||
Cuerpo a cuerpo | Bate | Pala | Hacha de Bombero | Botella | Puños | Llave Inglesa | Serrucho | Kukri | Mariposa | |
Somnífero Sartén Arenque Sagrado Machacador de Boston Bastón de Caramelo Sol en un Palo Abanico Bélico Hoja Trirrúnica Saxxy Atomizador Manifestante Concienzudo Abrazo de la Muerte Asesino Envuelto Bastón de la Libertad Bate del Infierno Inmortalizador Muslo de Jamón Sartén Dorada Necromachacador Tortazo a Nivel Bate Láser Machete Prinny |
Ecualizador Tren del Dolor Sartén Katana del Medio Zatoichi Saxxy Acción Disciplinaria Hortelano Manifestante Concienzudo Plan de Huida Bastón de la Libertad Bate del Infierno Inmortalizador Muslo de Jamón Sartén Dorada Necromachacador Tortazo a Nivel Machete Prinny |
Hacherminador Demoledor Sartén Batemartillo Rascaespaldas Fragmento Volcánico Afilado Mutilador Saxxy Paliza Postal Manifestante Concienzudo Tercer Grado Pyroleta Aniquilador de Neón Bastón de la Libertad Bate del Infierno Inmortalizador Muslo de Jamón Sartén Dorada Necromachacador Tortazo a Nivel Machete Prinny Mano Caliente |
Intuertal Tren del Dolor Cortacráneos Escocés Sartén Decapitador del Jinete Decapitado sin Montura Claidheamh Mòr Cáber de Ullapool Katana del Medio Zatoichi Saxxy Persa Persuasivo Hierro del Nueve de Nessie Manifestante Concienzudo Saludo Escocés Bastón de la Libertad Bate del Infierno Inmortalizador Muslo de Jamón Sartén Dorada Necromachacador Tortazo a Nivel Machete Prinny |
Kañeros Guantes de Boxeo Sartén Guantes de Rapidez Ultraterrena Puños de Acero Zarpas del Guerrero Saxxy Orden de Desahucio Manifestante Concienzudo Puños Cataclísmicos Puñetazo Festivo Bastón de la Libertad Bate del Infierno Inmortalizador Muslo de Jamón Sartén Dorada Panpuños Necromachacador Tortazo a Nivel Machete Prinny |
Llave Inglesa Dorada Forajido Hospitalidad Sureña Manitas Saxxy Efecto Eureka Sartén Dorada Necromachacador Machete Prinny |
Übersaw Sartén Vitasierra Amputador Saxxy Juramento Solemne Manifestante Concienzudo Bastón de la Libertad Bate del Infierno Inmortalizador Muslo de Jamón Sartén Dorada Necromachacador Tortazo a Nivel Machete Prinny |
Cuchilla Tribal Machetón Sartén Saxxy Shahanshah Manifestante Concienzudo Bastón de la Libertad Bate del Infierno Inmortalizador Muslo de Jamón Sartén Dorada Necromachacador Tortazo a Nivel Machete Prinny |
Tu Eterna Recompensa Kunai del Conspirador Saxxy Cabeza de Familia Aguijón Wanga Manga Afilada Apungelador Rosa Negra Sartén Dorada Machete Prinny | ||
PDA principal | — | — | — | — | — | PDA de Construcción | — | — | Kit de Disfraces | |
— | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
PDA secundaria | — | — | — | — | — | PDA de Destrucción | — | — | Reloj de Invisibilidad | |
— | — | — | — | — | — | — | — | Embozador Duplicante Reloj del Coleccionista Quäckenbirdt | ||
Construcción | — | — | — | — | — | — | — | — | Zapador | |
— | — | — | — | — | — | — | — | Grabadora Burocrática Ap-Zap Aperitivo Hostil | ||
Burla | Home Run | Granada | Hadouken Armagedón Ejecución Explosión de metano |
Blandido nórdico | Confrontación | Organillero Guitarrazo |
Oktoberfest Punción Lumbar Melodía Medicinal |
Brocheta | Esgrima |
|