Difference between revisions of "Phlogistinator/ja"
Pasting 55 (talk | contribs) m |
m (Added missing gallery images.) |
||
(16 intermediate revisions by 8 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{update trans}} | ||
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = weapon | | type = weapon | ||
Line 6: | Line 8: | ||
| slot = primary | | slot = primary | ||
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198057245700|701970979}} | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198057245700|701970979}} | ||
− | | released = {{update link|Australian Christmas 2011}} | + | | released = {{Patch name|12|15|2011}}<br />({{update link|Australian Christmas 2011}}) |
− | | availability = {{Avail| | + | | availability = {{Avail|drop|craft|purchase|collectors}} |
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
+ | | marketable = yes | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
| numbered = yes | | numbered = yes | ||
Line 17: | Line 20: | ||
| reload = なし | | reload = なし | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
− | | | + | | item-kind = 火炎放射器 |
− | | level | + | | item-level = 10 |
| item-description = Being a revolutionary appliance capable of awakening the fire element phlogiston that exists in all combustible creatures, which is to say, all of them. | | item-description = Being a revolutionary appliance capable of awakening the fire element phlogiston that exists in all combustible creatures, which is to say, all of them. | ||
| loadout-name = Phlogistinator | | loadout-name = Phlogistinator | ||
− | | att-1-positive = | + | | att-1-positive = Build 'Mmmph' by dealing damage. |
− | | att- | + | | att-2-positive = Alt-Fire on full 'Mmmph': Taunt to gain crit for several seconds. |
− | | att- | + | | att-3-positive = Invulnerable while 'Mmmph' taunting. |
− | | att- | + | | att-4-negative = ランダムクリティカルヒットなし |
+ | | att-5-negative = エアーブラストなし | ||
}} | }} | ||
− | {{quotation|{{Item name|Phlogistinator}}の宣伝文句|押し寄せるフロギストン100% | + | {{quotation|{{Item name|Phlogistinator}}の宣伝文句|押し寄せるフロギストン100%の電気超振動、このアツすぎる焼却装置はみんなの襟から下をホッカホカにします! まあ実際、生きながらにして焼きつくすワケですが。オソロシイですね。}} |
− | {{Item name|Phlogistinator}}は[[Pyro/ja|パイロ]]の[[Weapons/ja#pyroprimary|メイン武器]]です。これはレトロフューチャーな光線銃で一部の金属パーツがチームによって銅か銀になっており、くっついているチームカラーのボンベにはDr. Grordbortの紋章が飾られています。噴射口から出る炎のエネルギー波は | + | '''{{Item name|Phlogistinator}}'''は[[Pyro/ja|パイロ]]の[[Weapons/ja#pyroprimary|メイン武器]]です。これはレトロフューチャーな光線銃で一部の金属パーツがチームによって銅か銀になっており、くっついているチームカラーのボンベにはDr. Grordbortの紋章が飾られています。噴射口から出る炎のエネルギー波は{{item link|Flame Thrower}}の炎と同じく相手を燃やせます。ただし、エネルギー波はパイロの正面に直接発生していますが、その見た目と違い実際には炎粒子の当たり判定がやや遅れて噴出されています。 |
− | この{{Item name|Phlogistinator}} | + | この{{Item name|Phlogistinator}}を装備するとあらゆる炎ダメージ(どの武器によるものでも構いません)によって 'Mmmph' ゲージが増加し、満タンになった時にサブ攻撃キー([[List of default keys/ja|初期設定]]:{{Key|MOUSE2}})または挑発キー({{Key|G}})を押すとパイロが[[Pyro taunts#メイン武器/ja|挑発]]ポーズを取り、しばらくの間この武器のみに対して[[Critical hits/ja#クリティカルブースト|クリティカルブースト]]効果が得られます。また、この挑発ポーズ中は無敵状態になるうえにノックバックを無効化します。空中や水中ではこの挑発ポーズをすることができません。この武器の欠点としてはランダムクリティカルヒットが出ず、[[compression blast/ja|エアーブラスト]]を使うこともできません。 |
− | + | 'Mmmph' ゲージを満タンにするためには合計約300ポイント分(但し[[Mann vs. Machine (game mode)/ja|Mann vs. Machine]]モードでは[[Robot/ja|ロボット]]に対して合計1200ポイント分、[[Tank Robot/ja|戦車]]に対して合計3000ポイント分)の炎ダメージが必要で、満タンになると発射口部分にプラズマと雷光、渦巻きのエフェクトが付きます。クリティカルブースト効果によるパワーアップは10秒間持続します。 | |
+ | |||
+ | {{item name|Flamethrower}}の直撃ダメージは{{item name|Medi Gun}}からの回復とダメージ耐性を25%減少させます。 | ||
{{Item name|Phlogistinator}}で敵をキルすると、敵はオレンジ色の炎がくすぶる燃えカスとなって素早く分解されるというような特有の焼死状態になります。 | {{Item name|Phlogistinator}}で敵をキルすると、敵はオレンジ色の炎がくすぶる燃えカスとなって素早く分解されるというような特有の焼死状態になります。 | ||
Line 37: | Line 43: | ||
この武器はValve社のリクエストにより[[Steam Workshop/ja|steamワークショップ]]に[http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=6526 投稿された作品]です。 | この武器はValve社のリクエストにより[[Steam Workshop/ja|steamワークショップ]]に[http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=6526 投稿された作品]です。 | ||
− | == | + | == {{common string|Damage and function times}} == |
{{Damage table | {{Damage table | ||
− | |||
− | |||
| type = 炎粒子 | | type = 炎粒子 | ||
− | |||
| damagetype = {{common string|Fire}} | | damagetype = {{common string|Fire}} | ||
| rangetype = {{common string|Ranged}} | | rangetype = {{common string|Ranged}} | ||
− | | flame close = {{tooltip|6. | + | |
− | | flame far = {{tooltip| | + | | damage = yes |
− | | crit = {{tooltip| | + | | flame close = {{tooltip|6.80/粒子|157.5/秒}} |
− | | minicrit = {{tooltip| | + | | flame far = {{tooltip|4.76/粒子|112.5/秒}} |
− | | afterburn = {{tooltip|3/ | + | | flame far % = 70 |
− | | afterburn minicrit = {{tooltip|4/ | + | | crit = {{tooltip|14-20/粒子|315-450 /秒}} |
+ | | minicrit = {{tooltip|6-9/粒子|135-202.5/秒}} | ||
+ | | afterburn = {{tooltip|3/0.5秒|6/秒}}<br/>60合計 | ||
+ | | afterburn minicrit = {{tooltip|4/0.5秒|8/秒}}<br/>80合計 | ||
| function times = yes | | function times = yes | ||
| attack interval = 0.04秒 | | attack interval = 0.04秒 | ||
Line 57: | Line 63: | ||
}} | }} | ||
− | == | + | '''''注意:'''基本ダメージは距離の代わりに発射した炎粒子の発生時間によって変動し、他の実弾系武器などとは違い[[critical hits/ja|クリティカルヒット]]にも影響します。また、実はほんの微量だけダメージの上下があります(炎粒子一つあたり±0.08)。これは炎粒子によって角度が変化しており、それによって発生時間の違いによる威力の加減が発生する為です。'' |
+ | |||
+ | == {{common string|Item set}} == | ||
{{Set|The Moonman Pack}} | {{Set|The Moonman Pack}} | ||
{{Weapon Demonstration}} | {{Weapon Demonstration}} | ||
− | == | + | == {{common string|Crafting}} == |
{{See also|Crafting/ja|l1=アイテム作成}} | {{See also|Crafting/ja|l1=アイテム作成}} | ||
− | === | + | === {{common string|Blueprint}} === |
{{Blueprint | {{Blueprint | ||
| ingredient-1 = Reclaimed Metal | | ingredient-1 = Reclaimed Metal | ||
Line 72: | Line 80: | ||
}} | }} | ||
{{Blueprint|autoresult = Pyro Primary}} | {{Blueprint|autoresult = Pyro Primary}} | ||
− | === | + | === {{common string|As a crafting ingredient}} === |
− | {{Blueprint | + | {{Blueprint|autoresult=Dr. Grordbort's Moonman Pack}} |
− | | | + | |
− | | | + | == {{common string|Strange variant}} == |
− | | | + | {{Strange item info |
− | | | + | | item-type = 火炎放射器 |
− | | | + | | item-name = Phlogistinator |
+ | | rankson = Kills | ||
+ | | festive = | ||
+ | | item-description = Being a revolutionary appliance capable of awakening the fire element phlogiston that exists in all combustible creatures, which is to say, all of them. | ||
+ | | att-1-positive = Build 'Mmmph' by dealing damage. | ||
+ | | att-2-positive = Alt-Fire on full 'Mmmph': Taunt to gain crit for several seconds. | ||
+ | | att-3-positive = Invulnerable while 'Mmmph' taunting. | ||
+ | | att-4-negative = ランダムクリティカルヒットなし | ||
+ | | att-5-negative = エアーブラストなし | ||
+ | | can deal damage = yes | ||
+ | | can reflect projectiles = no | ||
+ | | can deal posthumous damage = yes | ||
+ | | can extinguish = no | ||
}} | }} | ||
− | == | + | == {{common string|Related achievements}} == |
− | === [[Image:Achieved.png|20px|link=Achievements/ja]] [[Achievements/ja| | + | === [[Image:Achieved.png|20px|link=Achievements/ja]] [[Achievements/ja|一般実績]] === |
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
| 1 = {{Show achievement|General|Escape the Heat}} | | 1 = {{Show achievement|General|Escape the Heat}} | ||
Line 106: | Line 126: | ||
{{Show achievement|Pyro|Hot on Your Heels}} | {{Show achievement|Pyro|Hot on Your Heels}} | ||
| 2 = {{Show achievement|Pyro|I Fry}} | | 2 = {{Show achievement|Pyro|I Fry}} | ||
− | |||
{{Show achievement|Pyro|Next of Kindling}} | {{Show achievement|Pyro|Next of Kindling}} | ||
{{Show achievement|Pyro|Pilot Light}} | {{Show achievement|Pyro|Pilot Light}} | ||
Line 142: | Line 161: | ||
}} | }} | ||
− | == | + | == {{common string|Update History}} == |
{{Update history|'''{{Patch name|12|15|2011}}''' ({{update link|Australian Christmas 2011}}) | {{Update history|'''{{Patch name|12|15|2011}}''' ({{update link|Australian Christmas 2011}}) | ||
− | * | + | * {{Item name|Phlogistinator}}がゲームに追加された。 |
'''{{Patch name|12|16|2011}}''' | '''{{Patch name|12|16|2011}}''' | ||
− | * | + | * 'Mmmph' を空中で発動させることによって挑発ポーズを省略できた問題を修正した。 |
− | * | + | * ラグがひどい状態の時、この武器の特殊能力発動を挑発ポーズを省略してできた不具合を修正した。 |
'''{{Patch name|1|11|2012}}''' | '''{{Patch name|1|11|2012}}''' | ||
− | * | + | * {{Item name|Phlogistinator}}専用の設計図が追加された。 |
'''{{Patch name|3|15|2012}}''' | '''{{Patch name|3|15|2012}}''' | ||
− | * | + | * 'Mmmph' クリティカルの炎が無限連鎖を可能にするほど速く Mmmph メーターを溜めるバグを修正した。 |
− | * 直撃ダメージが10% | + | * 直撃ダメージが10%減少した。 |
− | * | + | * クリティカルブーストパワーアップ時間が12秒から10秒に減少した。 |
'''{{Patch name|6|27|2012}}''' ({{update link|Pyromania Update}}) | '''{{Patch name|6|27|2012}}''' ({{update link|Pyromania Update}}) | ||
* 基本ダメージが +10% された。 | * 基本ダメージが +10% された。 | ||
− | * | + | * パワーアップ時の挑発行為中のダメージ減少率が -90% から -75% に抑えられた。 |
'''{{Patch name|2|28|2013}} #2''' | '''{{Patch name|2|28|2013}} #2''' | ||
− | * | + | * この武器の Mmmph によるパーティクルエフェクトが挑発行為後に固定(スタック)されてしまうのを修正した。 |
'''{{Patch name|5|13|2013}}''' | '''{{Patch name|5|13|2013}}''' | ||
− | * Mann Vs. | + | * Mann Vs. Machineモードにおいてロボットや戦車を攻撃した時の Mmmph ゲージ増加率が減少した。 |
'''{{Patch name|7|10|2013}}''' | '''{{Patch name|7|10|2013}}''' | ||
− | * | + | * 補給棚に触れたときに Mmmph がリセットされてしまうのを修正した。 |
'''{{Patch name|11|12|2013}}''' | '''{{Patch name|11|12|2013}}''' | ||
* {{Undocumented}} [[Collector's/ja|Collector's]]クオリティが追加された。 | * {{Undocumented}} [[Collector's/ja|Collector's]]クオリティが追加された。 | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|4|1|2014}}''' | ||
+ | * {{Undocumented}} [[Strange/ja|ストレンジ]]クオリティが追加された。 | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|3|12|2015}}''' | ||
+ | *{{Item name|Phlogistinator}}の残り弾薬数がエアーブラスト1回分のコストを下回っていたときに、第2攻撃キーを押してもバフを発動出来なかったのを修正した。 | ||
+ | *{{Item name|Phlogistinator}}のボトルの部分にクリティカルブーストのエフェクト付きマテリアルが無かったのを修正した。 | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|12|17|2015}}''' ({{Update link|Tough Break Update}}) | ||
+ | * 火炎放射器のダメージの距離による減衰率が低下し、至近距離ではより大きなダメージを与えられるようになった。 | ||
+ | * 性能の変更: | ||
+ | ** 与ダメージペナルティ-10%を削除した。 | ||
+ | ** 'MMMPH'の発動中はパイロが一時的に無敵になり、ノックバックを無効化するようになった。 | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|12|22|2015}}''' | ||
+ | * {{Item name|Phlogistinator}}によるパイロの無敵状態が挑発アニメーションよりも長く続いていたのを修正した。 | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|1|20|2016}}''' | ||
+ | * 性能の変更: | ||
+ | ** MMMPHを実行したときにヘルスが全回復する効果を削除した。 | ||
+ | ** MMMPHメーターを貯めるのに必要なダメージ量が225から300に増加した。 | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|1|22|2016}}''' | ||
+ | * {{undocumented}} {{item name|Phlogistinator}}の性能表記を現在の性能に合わせて変更した。 | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|7|7|2016}}''' ({{update link|Meet Your Match Update}}) | ||
+ | * 追加: 炎が直撃すると、{{item link|Medi Gun}}の回復効果やダメージ耐性効果を25%低下させられるようになった。 | ||
+ | ** メディックは自分の回復対象がパイロに燃やされると、「回復が妨害されている」効果音を聞けるようになった。 | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|11|10|2016}}''' | ||
+ | * パイロの{{item name|Phlogistinator}}において、1度レイジの発動に失敗すると2度と発動できなくなるバグがあったのを修正した。 | ||
}} | }} | ||
+ | |||
==バグ== | ==バグ== | ||
*一部の場合において、[[Pyro/ja|パイロ]]から他の[[classes/ja|クラス]]へ切り替えると弾薬が50しかない状態になってしまう。 | *一部の場合において、[[Pyro/ja|パイロ]]から他の[[classes/ja|クラス]]へ切り替えると弾薬が50しかない状態になってしまう。 | ||
− | * | + | * Mmmph を発動後、この武器のマズルからエフェクトが表示されることがある。これは一度他のスロットの武器に変えてから戻せばすぐに修正できる。 |
− | * | + | * Mmmph 発動中のときに他の[[class/ja|クラス]]へ変えてしまうと、挑発する時に Mmmph の発光エフェクトが出てしまう。 |
− | + | * Mmmph ゲージが貯まる量は相手の[[Damage/ja#被ダメージプラス/マイナス、ダメージブロック|ダメージ減少効果]]が反映されない。例えば、スパイが{{Item link|Dead Ringer}}によって受けるダメージを減らしていても、通常通りの量で Mmmph ゲージを貯めることができる。 | |
− | * | + | *一部の場合において、クリティカルブースト中に Mmmph を発動させている時に炎粒子が空中に表示されてしまうことがある。 |
− | * | + | * Mmmph 発動によるパワーアップ効果は、ラウンドを持ち越してもゲージがなくなるまで続いてしまう。 |
− | * | + | * Mmmph ゲージが満タンのときにラウンドが終了しチームが切り替えられてしまうと、ゲージ満タン時のエフェクトが前のチームカラーのままになってしまう。 |
− | * | + | * Mmmph ゲージが満タンのときにアクションスロットに装備した挑発行為を行うと、エフェクトが表示されなくなってしまう。これは一度他のスロットの武器に変えてから戻せばすぐに修正できる。 |
− | * | + | * プレイヤーがこの武器で Mmmph を発動し、地面から違うパイロのメイン武器を急いで拾った場合、新しい武器が Mmmph から得られた残っているクリティカルブーストを維持する。 |
− | * | ||
− | == | + | == {{common string|Trivia}} == |
− | *[[w:ja:フロギストン説|フロギストン]] | + | *[[w:ja:フロギストン説|フロギストン]](燃素)とは、物質が燃える原因としてかつて存在を信じられていた、炎のような元素のことです。 |
*この武器のデザインはWeta Workshopの[http://www.wetanz.com/blunderbuss オンラインストア]で販売されている「Unnatural Selector」にインスパイアされたものだと思われます。 | *この武器のデザインはWeta Workshopの[http://www.wetanz.com/blunderbuss オンラインストア]で販売されている「Unnatural Selector」にインスパイアされたものだと思われます。 | ||
− | *{{Item | + | *Weta WorkshopのDr. Grordbortコンテンツでは、{{Item name|Phlogistinator}}は「[[w:ja:エーテル (神学)|Aether]] Combustor」とも呼ばれています<ref>[http://www.drgrordborts.com/products/team-fortress-2-moonman-pack/ Dr. Grordbort's Moonman Pack on the Weta Workshop website]</ref>。 |
− | |||
**同じページ内では「[surges] electrolysed ultra-waves of pure phlogiston([押し寄せる]フロギストン100%の電気超振動)」という説明もあります。 | **同じページ内では「[surges] electrolysed ultra-waves of pure phlogiston([押し寄せる]フロギストン100%の電気超振動)」という説明もあります。 | ||
− | == | + | =={{common string|Gallery}}== |
<gallery> | <gallery> | ||
+ | File:BLU Phlogistinator.png| | ||
File:Phlogistinator 1st person red.png|[[RED/ja|RED]]一人称視点 | File:Phlogistinator 1st person red.png|[[RED/ja|RED]]一人称視点 | ||
File:Phlogistinator 1st person blu.png|[[BLU/ja|BLU]]一人称視点 | File:Phlogistinator 1st person blu.png|[[BLU/ja|BLU]]一人称視点 | ||
+ | File:Steamworkshop tf2 c drg phlogistinator thumb.jpg|Steamワークショップでの{{item name|Phlogistinator}}のサムネイル画像 | ||
+ | File:Truemeaningcomic 04.jpg|[[True Meaning/ja|True Meaning]]での{{item name|Phlogistinator}} | ||
+ | File:Phlogistinator early particle effect.jpg| | ||
</gallery> | </gallery> | ||
− | |||
− | |||
− | |||
== 参照 == | == 参照 == | ||
<references/> | <references/> | ||
+ | |||
+ | == {{common string|See also}} == | ||
+ | *[[Pyro strategy/ja#{{Item name|Phlogistinator}}|{{Item name|Phlogistinator}}の基本戦術]] | ||
{{AustralianChristmas2011 Nav}} | {{AustralianChristmas2011 Nav}} |
Latest revision as of 12:25, 22 February 2024
この翻訳記事の内容は更新が必要です。 Phlogistinatorの編集タブから記事の編集を行い、記述内容の向上を行って頂けます。詳しくはHelp:Language translationをご覧ください。 |
「 | 押し寄せるフロギストン100%の電気超振動、このアツすぎる焼却装置はみんなの襟から下をホッカホカにします! まあ実際、生きながらにして焼きつくすワケですが。オソロシイですね。
— Phlogistinatorの宣伝文句
|
」 |
Phlogistinatorはパイロのメイン武器です。これはレトロフューチャーな光線銃で一部の金属パーツがチームによって銅か銀になっており、くっついているチームカラーのボンベにはDr. Grordbortの紋章が飾られています。噴射口から出る炎のエネルギー波は火炎放射器の炎と同じく相手を燃やせます。ただし、エネルギー波はパイロの正面に直接発生していますが、その見た目と違い実際には炎粒子の当たり判定がやや遅れて噴出されています。
このPhlogistinatorを装備するとあらゆる炎ダメージ(どの武器によるものでも構いません)によって 'Mmmph' ゲージが増加し、満タンになった時にサブ攻撃キー(初期設定:MOUSE2)または挑発キー(G)を押すとパイロが挑発ポーズを取り、しばらくの間この武器のみに対してクリティカルブースト効果が得られます。また、この挑発ポーズ中は無敵状態になるうえにノックバックを無効化します。空中や水中ではこの挑発ポーズをすることができません。この武器の欠点としてはランダムクリティカルヒットが出ず、エアーブラストを使うこともできません。
'Mmmph' ゲージを満タンにするためには合計約300ポイント分(但しMann vs. Machineモードではロボットに対して合計1200ポイント分、戦車に対して合計3000ポイント分)の炎ダメージが必要で、満タンになると発射口部分にプラズマと雷光、渦巻きのエフェクトが付きます。クリティカルブースト効果によるパワーアップは10秒間持続します。
火炎放射器の直撃ダメージはメディガンからの回復とダメージ耐性を25%減少させます。
Phlogistinatorで敵をキルすると、敵はオレンジ色の炎がくすぶる燃えカスとなって素早く分解されるというような特有の焼死状態になります。
この武器はValve社のリクエストによりsteamワークショップに投稿された作品です。
目次
ダメージと動作時間
ダメージと動作時間 | ||
---|---|---|
弾丸タイプ | 炎粒子 | |
ダメージの種類 | 炎 | |
遠距離ダメージか近接ダメージか | 遠距離 | |
ダメージ | ||
炎のダメージ | 100% | 6.80/粒子 |
火のダメージ(遠距離) | 70% | 4.76/粒子 |
クリティカル | 14-20/粒子 | |
ミニクリティカル | 6-9/粒子 | |
燃焼後 | 3/0.5秒 60合計 | |
炎上(ミニクリティカル) | 4/0.5秒 80合計 | |
動作時間 | ||
攻撃間隔 | 0.04秒 | |
弾薬の消費間隔 | 0.08秒 | |
炎上時間 | 10秒 | |
これらの値はコミュニティのテストによってほぼ正確に計測されたものです。 |
注意:基本ダメージは距離の代わりに発射した炎粒子の発生時間によって変動し、他の実弾系武器などとは違いクリティカルヒットにも影響します。また、実はほんの微量だけダメージの上下があります(炎粒子一つあたり±0.08)。これは炎粒子によって角度が変化しており、それによって発生時間の違いによる威力の加減が発生する為です。
アイテムセット
Dr. Grordbort's Moonman Pack | |
---|---|
セットボーナス |
特殊効果なし |
実演動画
アイテム作成
設計図
再生メタル | Soda Popper | Backburner | Phlogistinator | |||
+ | + | = |
クラストークン - パイロ | スロットトークン - メイン | スクラップメタル | いずれかの作成物 | |||||||||||||||||||
+ | + | = |
|
クラフトへの利用
精錬メタル | Moonman Packセット武器 | いずれかの作成物 | ||||||||||||||||||
x4 | + | = |
|
ストレンジバージョン
関連実績
一般実績
|
|
ソルジャー
|
パイロ
|
|
ヘビー
|
エンジニア
|
メディック
|
|
スナイパー
|
スパイ
|
アップデート履歴
- Phlogistinatorがゲームに追加された。
- 'Mmmph' を空中で発動させることによって挑発ポーズを省略できた問題を修正した。
- ラグがひどい状態の時、この武器の特殊能力発動を挑発ポーズを省略してできた不具合を修正した。
- Phlogistinator専用の設計図が追加された。
- 'Mmmph' クリティカルの炎が無限連鎖を可能にするほど速く Mmmph メーターを溜めるバグを修正した。
- 直撃ダメージが10%減少した。
- クリティカルブーストパワーアップ時間が12秒から10秒に減少した。
2012年6月27日 パッチ (Pyromania アップデート)
- 基本ダメージが +10% された。
- パワーアップ時の挑発行為中のダメージ減少率が -90% から -75% に抑えられた。
- この武器の Mmmph によるパーティクルエフェクトが挑発行為後に固定(スタック)されてしまうのを修正した。
- Mann Vs. Machineモードにおいてロボットや戦車を攻撃した時の Mmmph ゲージ増加率が減少した。
- 補給棚に触れたときに Mmmph がリセットされてしまうのを修正した。
- [非公開] Collector'sクオリティが追加された。
- [非公開] ストレンジクオリティが追加された。
- Phlogistinatorの残り弾薬数がエアーブラスト1回分のコストを下回っていたときに、第2攻撃キーを押してもバフを発動出来なかったのを修正した。
- Phlogistinatorのボトルの部分にクリティカルブーストのエフェクト付きマテリアルが無かったのを修正した。
2015年12月17日 パッチ (Tough Break アップデート)
- 火炎放射器のダメージの距離による減衰率が低下し、至近距離ではより大きなダメージを与えられるようになった。
- 性能の変更:
- 与ダメージペナルティ-10%を削除した。
- 'MMMPH'の発動中はパイロが一時的に無敵になり、ノックバックを無効化するようになった。
- Phlogistinatorによるパイロの無敵状態が挑発アニメーションよりも長く続いていたのを修正した。
- 性能の変更:
- MMMPHを実行したときにヘルスが全回復する効果を削除した。
- MMMPHメーターを貯めるのに必要なダメージ量が225から300に増加した。
- [非公開] Phlogistinatorの性能表記を現在の性能に合わせて変更した。
2016年7月7日 パッチ (Meet Your Match アップデート)
- 追加: 炎が直撃すると、メディガンの回復効果やダメージ耐性効果を25%低下させられるようになった。
- メディックは自分の回復対象がパイロに燃やされると、「回復が妨害されている」効果音を聞けるようになった。
- パイロのPhlogistinatorにおいて、1度レイジの発動に失敗すると2度と発動できなくなるバグがあったのを修正した。
バグ
- 一部の場合において、パイロから他のクラスへ切り替えると弾薬が50しかない状態になってしまう。
- Mmmph を発動後、この武器のマズルからエフェクトが表示されることがある。これは一度他のスロットの武器に変えてから戻せばすぐに修正できる。
- Mmmph 発動中のときに他のクラスへ変えてしまうと、挑発する時に Mmmph の発光エフェクトが出てしまう。
- Mmmph ゲージが貯まる量は相手のダメージ減少効果が反映されない。例えば、スパイがDead Ringerによって受けるダメージを減らしていても、通常通りの量で Mmmph ゲージを貯めることができる。
- 一部の場合において、クリティカルブースト中に Mmmph を発動させている時に炎粒子が空中に表示されてしまうことがある。
- Mmmph 発動によるパワーアップ効果は、ラウンドを持ち越してもゲージがなくなるまで続いてしまう。
- Mmmph ゲージが満タンのときにラウンドが終了しチームが切り替えられてしまうと、ゲージ満タン時のエフェクトが前のチームカラーのままになってしまう。
- Mmmph ゲージが満タンのときにアクションスロットに装備した挑発行為を行うと、エフェクトが表示されなくなってしまう。これは一度他のスロットの武器に変えてから戻せばすぐに修正できる。
- プレイヤーがこの武器で Mmmph を発動し、地面から違うパイロのメイン武器を急いで拾った場合、新しい武器が Mmmph から得られた残っているクリティカルブーストを維持する。
トリビア
- フロギストン(燃素)とは、物質が燃える原因としてかつて存在を信じられていた、炎のような元素のことです。
- この武器のデザインはWeta Workshopのオンラインストアで販売されている「Unnatural Selector」にインスパイアされたものだと思われます。
- Weta WorkshopのDr. Grordbortコンテンツでは、Phlogistinatorは「Aether Combustor」とも呼ばれています[1]。
- 同じページ内では「[surges] electrolysed ultra-waves of pure phlogiston([押し寄せる]フロギストン100%の電気超振動)」という説明もあります。
ギャラリー
RED一人称視点
BLU一人称視点
True MeaningでのPhlogistinator
参照
関連項目
|
武器 | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
メイン | 散弾銃 | ロケットランチャー | 火炎放射器 | グレネードランチャー | ミニガン | ショットガン | 注射銃 | スナイパーライフル | — | |
Force-A-Nature Shortstop Soda Popper Baby Face's Blaster Back Scatter |
Direct Hit Black Box Rocket Jumper Liberty Launcher Cow Mangler 5000 Original Beggar's Bazooka Air Strike |
Backburner Degreaser Phlogistinator Rainblower Nostromo Napalmer Dragon's Fury |
Loch-n-Load Ali Baba's Wee Booties Bootlegger Loose Cannon B.A.S.E. Jumper Iron Bomber |
ナターシャ Iron Curtain Brass Beast Tomislav Huo-Long Heater |
Frontier Justice Widowmaker Pomson 6000 Rescue Ranger Panic Attack |
Blutsauger Crusader's Crossbow Overdose |
Huntsman Sydney Sleeper Bazaar Bargain Machina Hitman's Heatmaker AWPer Hand Fortified Compound Classic Shooting Star |
— | ||
サブ | ピストル | ショットガン | ショットガン | 粘着爆弾ランチャー | ショットガン | ピストル | メディガン | SMG | リボルバー | |
喉ごしガツン! アトミックパンチ Lugermorph クリティコーラ Mad Milk Winger Pretty Boy's Pocket Pistol Flying Guillotine Mutated Milk C.A.P.P.E.R |
バフ・バナー Gunboats Battalion's Backup Concheror Mantreads Reserve Shooter Righteous Bison B.A.S.E. Jumper Panic Attack |
フレアーガン Detonator Reserve Shooter Manmelter Scorch Shot Panic Attack Gas Passer Thermal Thruster |
Chargin' Targe Scottish Resistance Sticky Jumper Splendid Screen Tide Turner Quickiebomb Launcher |
Sandvich Dalokohs Bar Buffalo Steak Sandvich フィッシュケーキ Family Business Robo-Sandvich Panic Attack Second Banana |
Lugermorph Wrangler Short Circuit C.A.P.P.E.R Giger Counter |
Kritzkrieg Quick-Fix Vaccinator |
ジャラテ Razorback Darwin's Danger Shield Cozy Camper Cleaner's Carbine Self-Aware Beauty Mark |
Ambassador Big Kill L'Etranger Enforcer Diamondback | ||
接近戦用 | バット | シャベル | 消防斧 | ボトル | 拳 | レンチ | 骨用電ノコ | ククリ刀 | ナイフ | |
Sandman フライパン Holy Mackerel Boston Basher Candy Cane Sun-on-a-Stick Fan O'War Three-Rune Blade Saxxy Atomizer Conscientious Objector Unarmed Combat Wrap Assassin Freedom Staff Bat Outta Hell Memory Maker Ham Shank ゴールデンフライパン Necro Smasher Crossing Guard バットセーバー Prinny Machete |
Equalizer Pain Train フライパン ハーフ座頭市 Saxxy Disciplinary Action Market Gardener Conscientious Objector Escape Plan Freedom Staff Bat Outta Hell Memory Maker Ham Shank ゴールデンフライパン Necro Smasher Crossing Guard Prinny Machete |
Axtinguisher Homewrecker フライパン Powerjack Back Scratcher Sharpened Volcano Fragment Maul Saxxy Postal Pummeler Conscientious Objector Third Degree Lollichop Neon Annihilator Freedom Staff Bat Outta Hell Memory Maker Ham Shank ゴールデンフライパン Necro Smasher Crossing Guard Prinny Machete Hot Hand |
Eyelander Pain Train Scotsman's Skullcutter フライパン Horseless Headless Horsemann's Headtaker Claidheamh Mòr Ullapool Caber ハーフ座頭市 Saxxy Persian Persuader Nessie's Nine Iron Conscientious Objector Scottish Handshake Freedom Staff Bat Outta Hell Memory Maker Ham Shank ゴールデンフライパン Necro Smasher Crossing Guard Prinny Machete |
Killing Gloves of Boxing フライパン Gloves of Running Urgently Fists of Steel Warrior's Spirit Saxxy Eviction Notice Conscientious Objector Apoco-Fists Holiday Punch Freedom Staff Bat Outta Hell Memory Maker Ham Shank ゴールデンフライパン Bread Bite Necro Smasher Crossing Guard Prinny Machete |
ゴールデンレンチ Gunslinger Southern Hospitality Jag Saxxy Eureka Effect ゴールデンフライパン Necro Smasher Prinny Machete |
Ubersaw フライパン Vita-Saw Amputator Saxxy Solemn Vow Conscientious Objector Freedom Staff Bat Outta Hell Memory Maker Ham Shank ゴールデンフライパン Necro Smasher Crossing Guard Prinny Machete |
Tribalman's Shiv Bushwacka フライパン Saxxy Shahanshah Conscientious Objector Freedom Staff Bat Outta Hell Memory Maker Ham Shank ゴールデンフライパン Necro Smasher Crossing Guard Prinny Machete |
Your Eternal Reward Conniver's Kunai Saxxy Big Earner Wanga Prick Sharp Dresser Spy-cicle Black Rose ゴールデンフライパン Prinny Machete | ||
メイン PDA | — | — | — | — | — | Construction PDA | — | — | Disguise Kit | |
— | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
サブ PDA | — | — | — | — | — | Destruction PDA | — | — | 透明ウォッチ | |
— | — | — | — | — | — | — | — | Cloak and Dagger Dead Ringer Enthusiast's Timepiece Quäckenbirdt | ||
作成中 | — | — | — | — | — | — | — | — | Sapper | |
— | — | — | — | — | — | — | — | Red-Tape Recorder Ap-Sap Snack Attack | ||
挑発 | ホームラン | グレネード | 波動拳 アーマゲドン 処刑 ガス・ブラスト |
斬首 | ショーダウン | オルガン粉砕 ギター叩き |
オクトーバーフェスト 腰椎穿刺 音楽療法 |
串刺し | フェンシング |
|